× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Rebirth of the Useless Bastard Son / Возрождение сына бесполезного бастарда [❤️]: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только Ли Тяньянь произнес эти слова, вокруг разразился хохот. Ли Хон, сын наложницы второго хозяина семьи Ли, не отличался особыми способностями, но имел привычку притворяться. В последнее время он заискивал перед старшим молодым господином Ли Тяньчжоу, и его поведение многих раздражало.

Ли Хон предостерегающе посмотрел на хихикающих людей, бросив еще более сердитый взгляд на Ли Тяньяна. Несмотря на достижение второго уровня приобретенной силы, он чувствовал себя подавленным тем, кого считал отбросом.

- Третий брат на самом деле благородный человек, но он многое забывает. Я Ли Хон, второй хозяин особняка Ли. Интересно, помнит ли об этом третий брат.

- Ой. Я и забыл. Семью второго господина теперь можно было рассматривать только как побочную ветвь. Ты не должен называть меня третьим братом, ты должен называть меня двоюродным братом. - Хотя Ли Тяньянь не слишком задумывался о человеке, стоящем перед ним, он был осведомлен о его статусе.

Второй хозяин особняка Ли, Ли Кун, был неудачником. После того, как Ли Пэй возглавил особняк Ли, семья второго господина была классифицирована как побочная ветвь и не была включена в прямую родословную.

- Ли Тяньянь, не гордись. Ты всего лишь ребенок наложницы. В прошлом другие уважали тебя и хорошо к тебе относились, потому что в твоем роду текла кровь трех духовных корней. Но, как оказалось, это не касается лично тебя. Даже старейшины Бессмертной секты Тяньфань презирают твои духовные корни, - сказал Ли Хон с насмешливой улыбкой.

- Лучше иметь больше духовных корней, чем ничего, - парировал Ли Тяньянь. Он не видел ничего плохого в том, что у него пять духовных корней. Было бы хуже, если бы их не было совсем.

Однако в словах Ли Тяньяна звучали как непреднамеренные, так и намеренные нотки. Ли Хон, у которого не было духовных корней, почувствовал насмешку со стороны Ли Тяньяна и сразу же разозлился.

- Ты думаешь, что ты лучше меня? Давай устроим битву.

- Битву? Хорошо, - Ли Тяньянь не мог не улыбнуться дерзости Ли Хона. Просто так получилось, что он как раз хотел найти воина, чтобы испытать себя и посмотреть, как он будет выглядеть в сравнении с воинами низкого уровня.

Все услышали, что Ли Тяньянь с готовностью согласился, и многие подумали, что он сошел с ума.

- Он действительно согласился. Неужели Ли Тяньянь не понимает, что имел в виду Ли Хон? Было бы неловко, если бы его избили до состояния, когда он начнет звать своих отца и мать.

- Ли Хон настолько бесстыден, что предлагает такое? В конце концов, он опытный мастер боевых искусств второго уровня. Какой смысл сражаться с обычным человеком? Даже если он победит, это будет позорно.

- Ты не можешь так говорить. Ли Тяньянь был виноват в том, что принял вызов? Это боевые искусства. В бою главное - кулаки. Если ты победишь, ты станешь мастером, кем бы ты ни был.

На некоторых людей произвела должное впечатление смелость Ли Тяньяна, принявшего вызов.

- В любом случае, если Ли Тяньянь принял вызов, неважно, выиграет он или проиграет. Я уважаю его как мужчину.

Хотя Ли Тяньянь находился только на первом уровне Сгущения Ци, его обостренные чувства улавливали все слова, которые произносили эти люди. Он заметил мальчика с детской фигурой, но крепкого телосложения, который заявил, что уважает его как мужчину. Легкая улыбка тронула уголок рта Ли Тяньяна.

Ли Хон знал, что соперничество с Ли Тяньянем было нечестным, но, получив возможность открыто преподать ему урок и проявить благосклонность к Ли Вань, он не смог устоять.

- Как мы будем биться? - Поскольку Ли Тяньянь впервые проводил спарринг с этими воинами, он скрестил руки на груди и вопросительно посмотрел на Ли Хона.

Ли Хон указал на стойки с оружием по обе стороны тренировочной площадки, сказав:

- Ты можешь выбрать любое из представленных видов оружия. Во время соревнований победителем становится тот, кто изобьет соперника до такой степени, что тот опустится на колени и будет молить о пощаде.

Услышав предложенные правила Ли Хоном, поднялся шум. Исход казался предрешенным, и Ли Хон явно стремился заставить Ли Тяньяна унизиться, опустившись на колени и моля о пощаде. Некоторые сочли это неуместным, в то время как другие с нетерпением ожидали, что Ли Тяньянь сразу признает свое поражение.

- Хорошо, - согласился Ли Тяньянь, вполне удовлетворенный предложением. Это было бы неинтересно, если бы исход было слишком легко предугадать.

Видя, что эти двое действительно собираются соревноваться, другие ученики, практикующие боевые искусства, быстро освободили им место.

Ли Тяньянь прошелся взад-вперед по стойке с оружием, обнаружив, что все оружие лишено какой-либо ауры и сделано из обычных материалов. Тем не менее, все казалось достаточно крепким, чтобы противостоять воинам низкого уровня.

- Ты еще не выбрал? Почему ты медлишь, как девчонка? - Ли Хон, держа в руках свою обычную пару коротких алебард, насмехался над Ли Тяньянем.

Наконец, Ли Тяньянь небрежно взял со стойки с оружием длинную палку и попробовал несколько взмахов.

- Вот так.

- Да-а-а-, я просто поражаюсь. В настоящем бою с палкой не справишься. Это все равно что играть с огнем. - Ли Хон усмехнулся и, чтобы не дать Ли Тяньяню отступить, поднял две свои алебарды и замахнулся на него.

Ли Тяньяню была предоставлена возможность, но он не выбрал подходящее оружие.

Другие считали, что Ли Тяньянь поступил глупо, выбрав палку, учитывая, что у него не хватало сил, чтобы эффективно владеть оружием. Они полагали, что ему следовало выбрать что-то более смертоносное, чтобы, по крайней мере, защитить себя.

Когда Ли Хон приблизился, Ли Тяньянь поднял палку и без особых усилий отобрал у него обе алебарды. Затем он небрежно повесил их на палку, лучезарно улыбаясь Ли Хону.

Быстрое разоружение привело Ли Хона в замешательство.

- Отдай мне алебарды, - потребовал он.

Ли Тяньянь мягко взмахнул палкой, отчего алебарды разделились и полетели обратно к Ли Хону. Пораженный, Ли Хон увернулся и спрятал голову. Находившиеся поблизости мастера боевых искусств не могли удержаться от смеха, наблюдая за такой реакцией Ли Хона.

Ли Хон неуклюже проиграл в первом раунде, но когда он снова взял в руки алебарды, выражение его лица было более осторожным. Зрители больше не испытывали первоначального презрения к Ли Тяньяню и наблюдали за боем с высоким интересом.

- Я думаю, что Ли Тяньянь не обычный человек. Он, по крайней мере, так же силен, как воин второго уровня.

- Я никогда не слышал, чтобы Ли Тяньянь занимался боевыми искусствами. Может быть, он намеренно скрывал это раньше?

- Давайте посмотрим дальше. Я думаю, что Ли Тяньянь может победить.

После нескольких комментариев они возобновили соревнование. На этот раз Ли Хон сделал первый ход, но после предыдущего конфуза он крепко держал обе алебарды и применил более простые приемы атаки.

Ли Тяньянь использовал свою палку в борьбе с Ли Хоном, быстро оценив силу противника. Он умело зацепил палку за лезвие алебарды Ли Хона, отчего обе алебарды вылетели из-за поворота палки.

- Ты воин??? - Ли Хон потрясенно посмотрел на Ли Тяньяна. Он не мог быть настолько глуп, чтобы не заметить скрытую силу Ли Тяньяна, хоть он не чувствовал в нем никакой жизненной силы.

Ли Тяньянь не дал своему противнику шанса среагировать. Он сбил Ли Хона с ног палкой и продолжил основательно избивать его.

Зрители, ставшие свидетелями жестокого поражения Ли Хона, были напуганы. Они почувствовали облегчение, что не спровоцировали Ли Тяньяна раньше, понимая, что, возможно, им не удалось бы справиться с таким свирепым противником.

- Остановитесь. - Как раз в тот момент, когда Ли Хон был избит до полусмерти, с тренировочной площадки внезапно донесся нежный голос.

Все обратили свое внимание на говорившего, узнав Ли Тяньчжоу, старшего молодого господина особняка Ли. Все почтительно приветствовали его, говоря:

- Я видел самого старшего молодого господина.

Хотя Ли Тяньчжоу и не был таким опытным, как Ли Тяньчэн, ему было девятнадцать лет, и он уже достиг седьмого уровня приобретенной силы. Среди молодых мастеров из аристократических семей он считался одним из лучших и, вероятно, через несколько лет достигнет восьмого уровня. Присутствующие ученики боевых искусств относились к Ли Тяньчжоу с большим почтением.

- Ну, и что здесь происходит? - Ли Тяньчжоу узнал Ли Тяньяна с первого взгляда, но ему было трудно поверить в то, что он увидел.

- Господин, только что Ли Хон предложил сразиться с Ли Тяньянем. Победитель определится, когда один из них опустится на колени и будет молить о пощаде, - объяснил Дуань Сю, который всегда был не в ладах с Ли Хоном.

Инициирование состязаний на тренировочной площадке было обычным делом среди тех, кто занимался боевыми искусствами. Ли Хон сам навлек на себя это поражение, инициировав вызов. Не было ничего необычного в том, что кто-то вроде старшего молодого господина вмешивался и поддерживал правила ведения боя в области боевых искусств.

Ли Тяньчжоу нахмурился, услышав объяснение, и посмотрел на Ли Хона с оттенком разочарования. Хотя он не придирался к самому вызову, он не мог не заметить тот факт, что Ли Хон не смог победить даже Ли Тяньяна.

- Самый старший молодой господин. - Ли Хон, увидев Ли Тяньчжоу, почувствовал облегчение, считая его своим покровителем.

- Что? Ты хочешь все отрицать? - Ли Тяньянь кончиком своей палки сбил Ли Хона с ног и улыбнулся Ли Тяньчжоу. - Я знаю, что у старшего брата самое мягкое сердце. Ты хочешь, чтобы я избавил его от необходимости становиться на колени и молить о пощаде?

http://bllate.org/book/14216/1253764

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода