× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Rebirth of the Useless Bastard Son / Возрождение сына бесполезного бастарда [❤️]: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Тяньянь ждал ответа Ли Тяньчжоу. Старший сын семьи Ли, как и его мать, был ханжой и любил притворяться добродетельным. Ли Тяньянь полагал, что именно Ли Тяньчжоу обманул его, когда он обратился к Хун Ман по поводу брака. Он подозревал, что это дело могло быть организовано этими матерью и сыном.

Удивительно, но Ли Тяньчжоу с серьезным выражением лица заявил:

- Хотя Ли Хон и наш двоюродный брат, он должен признать поражение в битве.

Услышав слова Ли Тяньчжоу, Ли Хон побледнел, осознав последствия своих действий. Он не только не получил никаких преимуществ, но и потерял лицо перед старшим молодым господином.

Ли Тяньчжоу переключил свое внимание с Ли Хона на Ли Тяньяна.

- Третий брат, если ты можешь заниматься боевыми искусствами, почему ты не сказал мне об этом раньше? Я могу организовать для тебя обучение с учениками этого года. Тяньчэн перешел в секту Бессмертных Тяньфань, и в этом году я собрал много талантливых людей. Занимаясь с ними, ты быстрее добьешься прогресса.

- Я привык быть свободным и недисциплинированным. Я не выношу тягот тренировок, поэтому не буду беспокоить своего брата, - пожал плечами Ли Тяньянь, приняв циничный тон, который разозлил воинов, только что начавших восхищаться им.

Ли Тяньчжоу прищурился, казалось, проверяя правдивость или лживость слов Ли Тяньяна. Через мгновение он заговорил серьезно:

- Ты уже женат и у тебя есть семья, но ты ведешь себя как глупый ребенок.

- Говоря о браке, я еще не поблагодарил должным образом своего старшего брата. Если бы не его утешение, у меня бы не хватило смелости решиться жениться. Теперь у меня воспитанный и милый муж, - в словах Ли Тяньяна была доля искренности, но другие могли воспринять их иначе.

- Теперь, когда это стало фактом, ты можешь жить хорошей жизнью со своей семьей и избегать всего, что может привести к членовредительству, - заметил Ли Тяньчжоу, чувствуя на себе странные взгляды окружающих. Затем он удалился со своей свитой.

Удивительно, но после болезни темперамент Ли Тяньяна обострился, вопреки ожиданиям о полном опустошении.

Ли Хон, воспользовавшись случаем, вытащил из-за голенища короткий кинжал и нанес удар в жизненно важную часть тела Ли Тяньяна. Однако у человека, стоявшего спиной к Ли Хону, казалось, были глаза на затылке. В тот же миг палка Ли Тяньяна сбила Ли Хона с ног, и ничего не подозревающий нападавший неуклюже упал.

Ли Тяньянь, не проявляя милосердия, использовал свою духовную энергию, чтобы поразить несколько жизненно важных точек на теле Ли Хона, гарантируя, что он будет выведен из строя на некоторое время.

- Мастер боевых искусств учил тебя прибегать к таким внезапным и подлым атакам, когда ты не можешь победить? - сурово заметил Ли Тяньянь.

Ли Хон, почувствовав боль, как будто было порвано несколько сухожилий, запаниковал и закричал:

- Ли Тяньянь, что ты со мной сделал?

- То, что ты собирался сделать со мной. И если ты все еще не признаешь свое поражение, мы продолжим, - ответил Ли Тяньянь, угрожающе поигрывая палкой в руке.

Побледнев от боли, Ли Хон, увидев, что Ли Тяньянь готовится продолжить бой, стиснул зубы и опустился на одно колено, сдаваясь:

- Я сдаюсь, пожалуйста… пожалуйста, господин.

Удовлетворенный, Ли Тяньянь забрал палку и направил ее на зрителей.

- Эй, ты, спускайся.

Все обратили внимание на то, куда указывала палка Ли Тяньяна, и поняли, что это был человек, который насмехался над Ли Тяньянем за то, что тот женился на “уродливом шуанжере”. Все поняли, что Ли Тяньянь планирует свести счеты.

Хуан Хэ, хотя и был немного напуган, сделал шаг вперед, когда Ли Тяньянь окликнул его, сказав:

- Ладно, боюсь, и у тебя ничего не получится.

Несмотря на то, что Хуан Хэ был на втором приобретенном уровне, он был сильнее Ли Хона. Многие ожидали интересного боя, но все закончилось очередным односторонним избиением.

Ли Тяньянь заметил, что сила первого уровня Сгущения Ци незначительно отличалась от силы второго уровня приобретенных боевых искусств. Однако его опыт превзошел опыт этой группы учеников боевых искусств. Издевательства над несколькими молодыми парнями не представляли для Ли Тяньяна никакой проблемы.

Жестоко наказав Хуан Хэ, Ли Тяньянь бросил свою палку и покинул тренировочную площадку, не оглядываясь. Те немногие, кто поначалу волновался, вздохнули с облегчением, радуясь, что “злая чума” исчезла. Они были рады, что им не пришлось сталкиваться с ним, добровольно или нет.

___

Чэнь Цзюньши прибыл на тренировочную площадку, взбешенный отсутствием серьезности в сегодняшней тренировке. Ученики боевых искусств, придя в себя, выслушали его строгий выговор.

- Учитель, - поприветствовали они.

- Объясните, что произошло! - потребовал Чэнь Цзюньши, подходя к Ли Хону и Хуан Хэ, которые были явно избиты и покрылись синяками. Мастер подумал, что эти двое затеяли драку.

Дуань Сю, который наблюдал за происходящим, не принимая это всерьез, немедленно выскочил и в точности описал Чэнь Цзюньши, что только что произошло.

- Ты хочешь сказать, что это Ли Тяньянь избил их обоих таким образом? - Услышав это, Чэнь Цзюньши все еще не верил своим ушам.

- Да, многие из нас видели это собственными глазами. - После того, как Дуань Сю сказал это, другие закивали в знак согласия.

- Учитель, а что насчет третьего молодого господина... не слишком ли он слаб, чтобы заниматься боевыми искусствами? - Хуан Хэ с грустным лицом спросил Чэнь Цзюньши. Если бы Ли Тяньянь был таким и утверждал, что никогда не занимался боевыми искусствами, он бы немедленно проглотил камень и покончил с собой.

Чэнь Цзюньши тоже был озадачен этим вопросом, а затем сердито закричал:

- Почему ты задаешь так много вопросов? Почему бы тебе не пойти и не потренироваться? Если вы будете продолжать лениться, вас продолжат бить. - Затем он указал на Ли Хона и Хуан Хэ, сказав: - Вы двое сегодня тренируетесь с двойной нагрузкой.

Чэнь Цзюньши накричал на группу подростков-недоучек, и они немедленно разошлись обратно на тренировочную площадку, чтобы начать тренировку. Однако вскоре после этого Ли Хон внезапно упал на землю и скорчился от боли.

- Что происходит? -Чэнь Цзюньши увидел, что Ли Хон упал, и поспешил к нему.

Хотя Ли Хон был не так искусен, как другие молодые мастера семьи Ли, он все же был членом семьи Ли. Естественно, Чэнь Цзюньши не посмел проявить беспечность.

- Мне больно, спаси меня! - Ли Хон был так измучен болью, что покрылся холодным потом и почти потерял дар речи.

Чэнь Цзюньши несколько раз надавил на тело Ли Хона и обнаружил, что многие сухожилия на его теле повреждены, его лицо стало серьезным. Поначалу он думал, что даже если Ли Тяньянь сможет победить двух учеников, он не сможет причинить им большого вреда. Неожиданно Ли Тяньянь нанес такой сильный удар.

Однако внезапная атака Ли Хона первой нарушила правила соревнований, так что неудивительно, что он получит по заслугам.

- Мастер, Ли Хон, был так избит Ли Тяньянем, верно? - Хуан Хэ испугался, увидев, что Ли Хон серьезно ранен, и быстро осмотрел места, куда ему нанесли удары.

- Мы не можем быть уверены, пока лекарь не осмотрит это. Сначала, ребята, вы должны отнести его обратно, - сказал Чэнь Цзюньши воинам, собравшимся вокруг него.

Ли Тяньянь, читавший в это время классику в Тренировочном павильоне, давно забыл о Ли Хоне. Однако в Тренировочном павильоне было не так много книг о совершенствовании тела, и содержание их было очень поверхностным. После долгого чтения Ли Тяньянь мало что понял.

Он вспомнил, что первоначальный владелец читал статью о технике очищения тела семьи Инь. Мать Инь надеялась, что Ли Тяньянь сможет улучшить свое телосложение с ее помощью, но в то время он только думал о вступлении в секту Бессмертных Тяньфань и изучал ее очень поверхностно. Кроме того, методика начиналась с гармонизации пяти внутренних органов с постепенной трансформацией изнутри наружу. Первоначальный эффект был неочевиден, а содержание было трудным для понимания. Ли Тяньянь нетерпеливо бросил чтение первой главы, не в силах вспомнить ее название.

Однако, если бы эта техника очищения тела действительно укрепляла мышцы и кости, регулируя работу пяти внутренних органов, это могло бы устранить врожденные недостатки организма. Пять внутренних органов также представляли собой пять элементов, из-за чего Ли Тяньянь почувствовал, что эта формула ему подходит.

Размышляя об этом, Ли Тяньянь покинул Тренировочный павильон и направился во внутренний двор Хайтан, где когда-то жила матушка Инь. Первоначальный владелец отказался, поэтому матушка Инь забрала технику и оставила ее себе.

За полдня новость об инциденте на тренировочной площадке распространилась по большей части особняка Ли. Выходя из Тренировочного павильона, Ли Тяньянь заметил, что взгляды людей изменились, но не обратил на это особого внимания.

http://bllate.org/book/14216/1253765

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода