Вечером Чи Нин спал в кровати. Он лежал на диване, когда Лян Синъе перенес его в спальню. Чи Нин думал, что не сможет уснуть, но, вопреки ожиданиям, проспал до самого утра.
В холодильнике было молоко и хлеб. Умывшись, он немного поел, запечатал упаковку и убрал все на место.
Весь день он занимался своими вещами. У него было много одежды, но, включая ту, что была на нем, он надевал только два комплекта. Остальные вещи были чистыми, но он их не носил. Вчера вечером он начал складывать одежду, но вернулся Лян Синъе, и он не стал продолжать.
Из обуви он носил только одну пару, остальные коробки даже не были распечатаны. Он аккуратно сложил их, занес стул с балкона в гостиную и положил пульт на видное место.
После обеда, не дожидаясь, пока Чи Нин скажет, что хочет в ювелирный магазин, Гу Сюй сам предложил:
— Куда ты хочешь – домой или в компанию? — Кроме заботы о Чи Нине у Гу Сюя были и другие дела. — Я сегодня не смогу с тобой погулять, у меня срочное дело.
— В компанию, — без колебаний ответил Чи Нин.
Гу Сюй решил, что он хочет увидеть Лян Синъе.
— Господина Ляна сейчас нет в компании, — сказал он. — После деловой встречи ему нужно заехать в больницу, он вернется очень поздно.
— В больницу? — встревожился Чи Нин. — Что с ним случилось?
— Ничего страшного, просто плановый осмотр, — успокоил его Гу Сюй. — Если ты поедешь в компанию, тебе придется долго ждать.
— Ничего, — ответил Чи Нин, пристегивая ремень безопасности. — Поехали.
Они поужинали в столовой компании. Гу Сюй, поев, вернулся к своим делам, а Чи Нин остался ждать его в кабинете.
Видя, как Чи Нин от скуки бродит по кабинету, Гу Сюй посмотрел на время.
— Чи Нин, — сказал он, — господин Лян, наверное, уже вернулся. Можешь идти к нему.
Чи Нин посмотрел на дверь и, сказав «хорошо», вышел. Он прошел по длинному коридору и остановился у двери кабинета Лян Синъе.
В компании горел свет. В «Хунцзин Групп» действовала система оплаты труда по результатам, и хорошие условия, включая высокую зарплату, побуждали многих сотрудников охотно работать сверхурочно. Мимо проходила Сюй Янь. Заметив, что Чи Нин стоит у двери, она с улыбкой спросила:
— Нин-Нин, ты к господину Ляну? Он в малом конференц-зале.
Чи Нин кивнул:
— Да.
— Третья дверь вон там, — показала Сюй Янь. — Но он, наверное, еще не скоро освободится. Тебе придется подождать.
Чи Нин посмотрел в указанном направлении и поблагодарил ее.
— Не за что, — ответила Сюй Янь с лучезарной улыбкой. — У меня в кабинете есть закуски и йогурт. Можешь подождать у меня.
Чи Нин улыбнулся ей и сказал, что не нужно.
Сюй Янь, цокая каблуками, ушла. Чи Нин направился к малому конференц-залу. Дверь была приоткрыта, и сквозь щель Чи Нин увидел Лян Синъе.
Лян Синъе был в костюме, сидел, скрестив ноги, расслабленно откинувшись на спинку кресла, и с улыбкой разговаривал с человеком напротив. Чи Нин увидел и его собеседника – полного мужчину средних лет, который сидел очень напряженно, словно боялся чего-то.
Вспомнив всех, кого он встречал в компании, Чи Нин подумал: «Кажется, многие боятся Лян Синъе. Я тоже сначала боялся, но потом понял, что на самом деле он не такой уж и страшный».
Чи Нин некоторое время смотрел на Лян Синъе, затем вернулся в кабинет Гу Сюя и стал ждать, когда тот закончит работу.
Гу Сюй закончил работать около десяти вечера и сразу же отвез Чи Нина в ювелирный магазин. Приехав, Чи Нин попросил Гу Сюя подождать его у входа и зашел внутрь.
Чи Нин много расспрашивал Гу Сюя о разных вещах, и, хотя говорил медленно, выражал свои мысли ясно. Вскоре он вышел из магазина, его карманы были набиты чем-то.
Выйдя из ювелирного, Гу Сюй отвез Чи Нина к Лян Синъе. Выйдя из машины, Чи Нин подбежал к водительскому сиденью и постучал в окно. Гу Сюй опустил стекло и спросил, что случилось.
Чи Нин наклонился, посмотрел Гу Сюю в глаза и серьезно сказал:
— Спасибо… тебе.
Видя его серьезный вид, Гу Сюй не смог сдержать улыбки:
— Не за что, это моя работа.
— Дай… руку, — сказал Чи Нин.
Заинтригованный Гу Сюй протянул руку. Чи Нин положил на его ладонь горсть жемчужин и небольшую пачку денег.
— Это… тебе, — сказал он.
Гу Сюй, глядя на жемчуг и деньги, не знал, смеяться ему или плакать.
— Зачем ты мне даешь деньги? — мягко спросил он. — Оставь себе. И жемчуг мне не нужен…
Чи Нин настаивал, чтобы он взял их. В конце концов, Гу Сюй взял одну жемчужину.
— Это подарок мне? — с улыбкой спросил он, глядя на круглую, белую жемчужину.
Чи Нин кивнул и тоже улыбнулся.
— Да, — сказал он. — Ты… хороший.
Сердце Гу Сюя наполнилось теплом. Сдержав желание потрепать Чи Нина по голове, он сказал:
— Увидимся завтра.
Он завел машину и собрался уезжать. Чи Нин помахал ему рукой и смотрел, пока машина не скрылась за поворотом.
Лифт поднимался вверх. Чи Нин смотрел на меняющиеся цифры, задумавшись, и очнулся только когда услышал звонок.
В квартире Лян Синъе был установлен замок с отпечатком пальца, но были и обычные ключи. Чи Нин открыл дверь и положил на журнальный столик деньги и ключи, которые лежали у него в карманах.
Кроме жемчужин, которые он оставил для Гу Сюя, у него были еще и деформированные жемчужины, которые продавец назвал «барокко». Продавец сказал, что они ничего не стоят. Два вида жемчуга были перемешаны, и Чи Нин разложил их, положив круглые жемчужины рядом с деньгами, а «барокко», у которых было красивое название, но которые ничего не стоили, выбросил в мусорное ведро.
Затем он пошел в ванную, а вернувшись, сел на диван, решив дождаться Лян Синъе, чтобы попрощаться.
Его глаза болели и жгли, словно высохшие ветки. Он закрыл глаза и немного помассировал веки.
Прошло не знаю сколько времени. Чи Нин зевнул, решив, что Лян Синъе сегодня не вернется, но боялся уснуть, потому что, если он проснется, Лян Синъе может отправить его обратно в море.
Чи Нин потер лицо и встал. Он проверил, выключен ли свет, пошел в прихожую, надел обувь и в последний раз оглядел квартиру.
Он взялся за дверную ручку, но не успел ее повернуть, как дверь открылась снаружи. Послышался голос Лян Синъе:
— Почему свет не включил?
Чи Нин отступил на несколько шагов, включил свет, посмотрел на Лян Синъе и сказал:
— Лян Синъе… я… я ухожу.
Лян Синъе в темноте не разглядел, как одет Чи Нин. Только когда зажегся свет, он увидел набедренную повязку из водорослей, в которой Чи Нин проделал дырку. «Куда он собрался так поздно?» — подумал он.
Чи Нин подошел к лифту и нажал кнопку вызова, затем сделал шаг вперед, сокращая расстояние между ними, поблагодарил Лян Синъе и даже поклонился.
На нем была одежда, которую Лян Синъе купил ему в первый день, – белая футболка и синие джинсы. Его глаза, как всегда, блестели, словно наполненные водой.
— Куда ты идешь? — спросил Лян Синъе.
Чи Нин промолчал.
— Я не разрешил тебе остаться, и ты решил уйти? — Лян Синъе прислонился к дверному косяку и усмехнулся. — Какой гордый.
Чи Нин поджал губы и продолжал молчать.
Заметив, что его глаза покраснели, как у кролика, Лян Синъе сказал:
— Хватит стоять, иди спать. Завтра отвезу тебя домой.
Чи Нин покачал головой. В этот момент подошел лифт. Перед тем как войти, он снова поблагодарил Лян Синъе. Лян Синъе ничего не ответил и, дождавшись, пока лифт спустится, зашел в квартиру.
В квартире было чисто и аккуратно, словно здесь только что убрались. Все лежало на своих местах, как и до появления Чи Нина.
Проходя мимо гостиной, Лян Синъе заметил жемчуг и деньги, лежащие на журнальном столике. Под жемчугом лежал листок бумаги с детским рисунком, похожим на каракули. Лян Синъе не понял, что хотел этим сказать Чи Нин.
Держа листок в руке, он вдруг вспомнил компанию молодых богачей, которых он видел по дороге домой. Они гоняли на машинах недалеко от его дома, и Чи Нин мог столкнуться с ними.
Лян Синъе направился к двери, но, пройдя несколько шагов, резко остановился. Приютить Чи Нина на пару ночей – одно дело, но Чи Нин хотел остаться с ним навсегда.
«Все мои добрые дела за последние годы ушли на Чи Нина, — подумал Лян Синъе. — Потратить на него всю жизнь – это уже слишком».
Он развернулся и пошел в ванную.
Жилой комплекс, в котором жил Лян Синъе, был очень большой, с множеством зеленых насаждений. Чи Нин долго шел, прежде чем смог выйти за его пределы. У него не было цели, он просто выбрал наугад дорогу и пошел по ней.
Дойдя до пешеходного перехода, он старался его обойти. Проведя столько дней на суше, он все еще инстинктивно боялся переходить дорогу.
Он свернул на другую улицу и, пройдя немного, вышел на асфальтированную дорогу. Машин было мало, несколько прохожих прогуливались по тротуару.
Чи Нин шел, наступая на свою тень.
На дороге было пусто, лишь изредка проезжали машины, издавая гул. Устав, Чи Нин сел на обочину, подпер голову рукой и, как и раньше, во многих морских ночах, посмотрел на луну.
Луна здесь ничем не отличалась от луны в море.
Лунный свет, пробиваясь сквозь ветви деревьев, падал на лицо Чи Нина. Серьга с васильково-синей жемчужиной, словно окрашенная звезда, мерцала слабым светом.
Чи Нин смотрел на покачивающийся на ветру пожелтевший лист, ни о чем не думая.
В голове зазвучали голоса. «Нин-Нин, я не смогу часто приезжать к тебе, — говорил его брат. — Будь умницей. Если тебе страшно в море, выйди на риф и посмотри на луну».
А-Цин говорил: «Чи Нин, ты с ума сошел? Если боишься моря, просто потерпи! Зачем тебе на сушу?»
Серебряная русалка говорила: «Я не знаю, пожалеешь ли ты, но обратного пути уже нет».
…
Поднялся ветер, стало немного прохладно. Ветер, словно морская вода, обдувал открытые участки кожи. Чи Нин помассировал затекшую шею, положил голову на колени и стал смотреть на тени от уличных фонарей.
Он вспомнил Лян Синъе. Вспомнил, как Лян Синъе привез его из больницы домой и накормил рисовой кашей с бульоном и десертом; вспомнил, как Лян Синъе учил его чистить зубы и вынес из примерочной; вспомнил, как Лян Синъе не стал на него злиться и сказал, чтобы он попросил у Гу Сюя все, что ему нужно.
«Лян Синъе – хороший человек», — подумал Чи Нин, глядя на рассеянный свет уличного фонаря. «Чем он сейчас занимается? Увидел ли деньги, которые я оставил на столе?»
Немного погодя он подумал: «Цзи Сюань все время говорил, что Лян Синъе скоро умрет. Интересно, помогла ли ему моя кровь? Если бы я знал, что так скоро уйду, я бы дал ему больше крови в тот день».
На перекрестке в конце дороги, в тени деревьев, стояла машина. Свет уличного фонаря, пробиваясь сквозь листву, падал на лобовое стекло. Лян Синъе в серой пижаме сидел в машине, откинув голову на подголовник, и смотрел на Чи Нина, сидящего на обочине.
Он помыл голову, но не успел высушить волосы, и мокрые пряди, прилипшие к сиденью, создавали неприятные ощущения.
В машине тихо играла музыка. Лян Синъе посмотрел на часы и, когда Чи Нин встал, завел машину.
http://bllate.org/book/14042/1234830