× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

After The Abyss Dragon Woke Up / После того, как Дракон Бездны проснулся [💗]✅ – блог

Рецензия от lonely_Warbler

Спойлер-алерт

Это была очень милая історія! Скорее всйого вернусь перечитать через какое-то время.

О главном герое: Ши Ан - настоящий котёночек, по-другому и не назовёшь. Его миниатюрный вид и повадки в этом обличии - самое милашное, что есть в цій истоии. Чем-то Беззубика напомнило из "Как приручить дракона", его повадки тоже по большей части с кошек брали.

Кратко о сюжете: по ходу его развития Великий дракон Бездны проходит 4-ю линьку и находит себе пару в лице "Среброволосой принцессы" (мгг), по совместительству сильнейшего мага человечества из семьи потомственных убийц драконов, который постепенно влюбляется в это милейшее золотко (иногда с перебором в одержимости). По ходу дела Ши Ан пытается вернуть себе сокровища, которые коварные людишки за время его спячки нагло спёрли. А, ну и "принцесса" всячески пытается его соблазнить всеми возможными способами (наш наивный мальчик завжди ведётся, ибо людишки - хитрые существа). Помянем психику бедных Меча, Жучары, Дымка и Глазика.

Ши Ан: "Семья Му - извращенцы, целые тома книг про спаривание драконов написали! Дак как им не стыдно!" 🤣🤣

Мой любимый момент во всей новелле, когда Ши Ан после раскрытия личности просыпается в блестящих оковах (которые может с лёгкостью снять) и такой: "Это мне? Дякую! Как красиво блестит и позвенькивает, мне нравится! А кормить будешь? А играть в приставку можно? А чего ж ты сразу не сказал, я б тогда и притворяться человеком бы не стал, от этого столько мороки!" и устраивается клубочком на руках у любимого.

P.S. Экстра про огненного дракона разбивает сердечко 💔

Дякую за переклад! 

Написала lonely_Warbler 09 тра 2026 г., 21:35 Рецензії комментариев: 0
Оцінки людей
33 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
28 гру. 2025 г., владелец: Neils (карма: 61, блог: 2)
В закладках:
299 люд. (в избранном - 39)
Просмотров:
31 000
Середній розмір розд:
21 974 символів / 12.21 сторінок
Розмір перекладу:
161 розд / 983 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Група VK: https://vk.com/neilsnt
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
6