× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Fogshroud Island Haunted Event Archives [Infinity Flow]. / Архивы событий с призраками на острове, покрытого туманом [Бесконечный поток].: Глава 13. Школа тишины. (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прочитав злобные слова в дневнике, Ло Е почувствовал, как холодок пробежал у него по спине. Пока он просматривал дневник, Е Тинъю взяла лежавшую неподалёку школьную форму, слегка понюхала, и её лицо исказилось от отвращения.

|Чувствуется слабый рыбный запах. Этого не заметишь, пока не подойдёшь поближе.|

Немного подумав, она добавила:

|Эта школа действительно странная. Может быть, все ученики здесь такие же рыбообразные монстры?|

...Нет.

Почти инстинктивно Ло Е слегка покачал головой.

По крайней мере, судя по его интуиции, Мяо Синъю могла быть человеком.

Подумав об этом, Ло Е написал на листке бумаги:

|Сестрёнка, позови всех сюда. Я нашёл дневник Ли Сяо. И только что закончил его читать, здесь много информации.|

Е Тинъю кивнула и повернулась, чтобы собрать остальных. Поскольку они не могли издавать звуки и были вынуждены общаться письменно, процесс занял некоторое время. Вскоре все собрались вокруг стола Ли Сяо. Фотография и дневник были переданы по кругу.

Все по-разному отреагировали на фотографию, но строго следовали правилу и не издавали никаких звуков. Ознакомившись с содержанием, они пришли к единому мнению:

Они должны проверить первый класс.

Прочитав дневник, Цзянь Цинъин написала:

|Если признание Ли Сяо связано с травлей, то жертвой, вероятно, была Мяо Синъю, верно?|

Если изолировали и ненавидели её из-за внешности… это имело бы смысл.

Ещё раз убедившись, что никто не нашёл там никаких других улик, Е Тинъю приняла решение перейти по мостовому переходу в здание напротив, найти 1-й класс, 1-й год обучения и разобраться с этим «Дада» и «Мяо Синъю».

После последней проверки, чтобы убедиться в отсутствии других важных улик, группа вышла через переднюю дверь класса в коридор. Они искали лестницу, планируя подняться на третий этаж и перейти по мосту в здание напротив.

Но в тот момент, когда они вышли из класса, Ло Е почувствовал что-то неладное.

Что-то промелькнуло краем глаза…

Он замер на полпути и инстинктивно повернулся, чтобы посмотреть в направлении аномалии. Его взгляд упал на окно, за которым открывался вид на пейзаж за окном. Он поднял глаза. В лунном свете он мог разглядеть коридор здания напротив, хотя из-за недостатка света было трудно что-либо разглядеть.

Второй этаж, третий этаж, четвёртый этаж, пятый этаж…

Внимание Ло Е сосредоточилось на коридоре напротив. Затем, когда взгляд достиг пятого этажа, он увидел нечто, от чего у него кровь застыла в жилах.

Это был монстр с рыбьей головой, похожий на того, что изображен на фотографии. Его кожа имела синеватый оттенок и была покрыта трещинами. На нём было чёрное платье, а на шее висел светящийся фонарик. Должно быть, именно это привлекло внимание Ло Е ранее! Свет от фонарика на шее рыбообразного монстра падал прямо ему в глаза!

Поскольку у Ло Е тоже был налобный фонарь, луч фонаря падал прямо на рыбообразного монстра. Он ясно видел его лицо. Там, где должны были быть глаза, были только размытые кровавые дыры, жуткие и пугающие. Однако в тот момент, когда на него упал свет, монстр внезапно перестал двигаться.

Три пары его окровавленных глаз, казалось, прояснились в одно мгновение. Рыбообразный монстр опустил голову, уставившись прямо на Ло Е. В тот момент, когда их взгляды встретились, в голове у Ло Е стало совершенно пусто.

Он всё испортил. Монстр увидел его!

- Ииииииик!!! - рыбообразный монстр издал пронзительный вопль, который разорвал ночную тишину и резко зазвенел у всех в ушах.

Почти все подпрыгнули от испуга. В следующую секунду рыбообразный монстр сорвался с места и бросился прямо в их сторону.

На мгновение группу охватила паника. Цзянь Цинъин явно теряла самообладание, в то время как Сяо Хуа и Е Тинъю стиснули зубы, лихорадочно придумывая план.

Времени не было. Рыбообразный монстр находился на пятом этаже напротив, а они были только на втором. Этому существу не потребуется много времени, чтобы их найти!

В этот критический момент Линь Цзяньин выступил вперёд. Он поднял свой тетрадь, чтобы убедиться, что все могут ясно видеть, что там написано. Его рука была твёрдой. Прочитав эти слова, Е Тинъю остановилась на долю секунды, а затем быстро выключила свой налобный фонарь.

Действительно, в тетради Линь Цзяньин было всего четыре слова:

|Выключите свет.|

Один за другим фонари погасли, погружая местность в темноту. В слабом лунном свете они увидели, как Линь Цзяньин сделал жест и начал двигаться в одном направлении. Времени на раздумья не было, и они могли только инстинктивно следовать за ним, спасаясь бегством.

Они не могли двигаться быстро в тусклом свете, каждый их нерв был напряжён до предела. Их взгляды были прикованы к удаляющейся фигуре Линь Цзяньина, чьи белые волосы резко выделялись в полумраке. Ло Е смотрел, как он ведёт их к лестнице, ведущей на третий этаж. Недалеко впереди был мост, соединяющий два здания!

Если бы рыбообразный монстр шёл за ними, этот мост был бы кратчайшим путем.

Холодный пот выступил на спине Ло Е. О чём думает Линь Цзяньин? Он увидел, как Линь Цзяньин быстро подошёл к краю перехода, толкнул ближайшую к нему дверь и махнул рукой, приглашая всех войти внутрь.

Время было на исходе. Не задумываясь, они доверились Линь Цзяньин и вошли в комнату, пытаясь найти укрытие.

Проходя мимо Линь Цзяньин, Ло Е испытал странное ощущение, как будто Линь смотрел прямо на него. Но ситуация была слишком серьёзной, чтобы зацикливаться на ней. Он забился в укромное местечко в тесной комнате.

Оказавшись внутри, Ло Е понял, что это был не класс, а учительский кабинет. Он был небольшим, но в нём было полно всевозможных укрытий. Там было шесть рабочих столов, каждый с перегородками для уединения.

Цзянь Цинъин и Ли Цинхуэй забились под одну парту, накинув на спинку стула длинное пальто, чтобы спрятаться. Повсюду валялась разбросанная одежда. Вероятно, учителя исчезли так же, как и ученики, все сразу.

Остальные тоже нашли места, где можно спрятаться. Ло Е спрятался за картотечным шкафом, используя вешалку для одежды, чтобы как следует прикрыться. Он свернулся калачиком, прикрыв рот рукой, пытаясь контролировать дыхание, чтобы не шуметь.

Так прошло около трёх минут. Затем появился рыбообразный монстр.

Он пересёк мост и вошёл в их здание.

Стук. Стук. Стук.

Это был стук высоких каблуков по полу.

На этот раз монстр не издал ни одного из своих жутких звуков. Сквозь маленькое окошко в металлической двери Ло Е разглядел слабый, колеблющийся свет, просачивающийся внутрь, - свет от фонарика, висящего на шее монстра.

Стук. Стук. Стук.

Неожиданно рыбообразный монстр не стал проверять комнату, в которой они прятались. Он прошёл мимо и двинулся прочь. Когда его шаги затихли, мир Ло Е погрузился во тьму. И в этот момент он понял, почему Линь Цзяньин выбрал это укрытие.

Самое опасное место одновременно и самое безопасное. Линь Цзяньин применил классический манёвр - спрятался прямо под носом врага.

Принятие такого смелого решения в стрессовой ситуации было впечатляющим, особенно учитывая, что Линь Цзяньин также определил проблему со светом и велел им немедленно выключить фонари. Ло Е почувствовал прилив восхищения к нему.

Все они были новичками в таком месте, как это, и до сих пор были обычными людьми. Некоторые вещи легче сказать, чем сделать. Только оказавшись в такой ситуации, то понимаешь, насколько это сложно.

Прошло ещё пять минут. В коридоре снова воцарилась тишина. Из комнаты донёсся тихий шорох. Ло Е оглянулся и увидел, как Линь Цзяньин вылезает из-под стола. Он вытащил из кармана фонарик и передал его Сяо Хуа, стоявшему рядом, жестом попросив подержать его. Затем он достал тетрадь и начал писать.

Вскоре он закончил. Держа фонарик в одной руке и тетрадь в другой, он показал всем, что написал:

|Выходите. Не волнуйтесь слишком сильно. У него, вероятно, очень слабое зрение, до такой степени, что может воспринимать только яркий свет. Луч фонарика не такой яркий, как у налобного фонаря. Он нас не увидит.|

Прочитав это, Ло Е, наконец, понял, почему монстр с полностью повреждёнными глазами обнаружил его раньше. Почувствовав яркий свет, он, естественно, понял, что в школу «вторглось» другое существо.

Как зловеще. Мощные фонари были ловушкой, расставленной игрой с самого начала!

Поскольку им нужно было писать, налобные фонари, несомненно, были более удобны для Игроков. Естественно, все они предпочли использовать налобные фонари и убрали свои фонарики подальше. Они и не подозревали, что этот выбор подталкивал их к фатальному исходу.

...Рыбообразному монстру не требовался фонарь, висящий у него на шее, для освещения, поэтому его свечение было не очень ярким. Но его было достаточно, чтобы привлечь внимание Игроков с нормальным зрением. Только это и имело значение.

Помимо Ло Е, на лицах остальных также отразились шок и гнев. Очевидно, что, хотя они и не могли говорить, все мысленно проклинали Остров. Эта игра была частью Острова, поэтому, естественно, все внутри было настроено именно им.

В любом случае, кризис миновал. Быстро прибравшись, они взяли свои фонарики и тихо покинули кабинет. Перед уходом быстро обыскали комнату, но вскоре поняли, что это кабинет учителя шестого класса, который никак не связан с Ли Сяо. Здесь просто не было никаких зацепок.

К счастью, мостовой переход находился прямо за дверью кабинета. Поскольку рыбообразного монстра в этом здании больше не было, вероятно, сейчас там было не особенно опасно. Но им всё равно нужно было быть начеку. В конце концов, кто знает, не притаились ли там другие боссы?

Они осторожно прошли по мостовому переходу. Ло Е по-прежнему шёл в хвосте группы, обеспечивая прикрытие вместе с Линь Цзяньин. На этом коротком расстоянии мысли Ло Е были заняты другим. Одежда рыбообразного монстра выглядела… знакомой.

Это было похоже на форму учителя.

Может ли эта рыбообразный монстр быть учителем в этой школе?

Но все остальные учителя исчезли вместе с учениками. Почему он, с выколотыми глазами, всё ещё бродит по тёмной территории школы?

http://bllate.org/book/13349/1187617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода