Глава 113. Источник проклятия
Кризис Хэ Цзинлянь разрешился, но Фань Цзяло всё ещё медленно вращал колокольчик души и тихо пел. Он положил руку на шею девушки, покрытую следами удушения, которая, казалось, сломается при первом же щелчке, и начал читать мантру Истинных Слов Будды Медицины. Эта мантра изначально использовалась для молитвы о хорошем здоровье, но из его уст исходила сила исцеления. И без того спокойные люди чувствовали себя всё более обновленными, и даже сердце Сун Жуя, которое постоянно ощущалось, как извержение вулкана, также на короткое время обрело покой.
Чудесным образом сине-фиолетовые следы от удушения на шее Хэ Цзинлянь постепенно поблекли, прежде чем полностью исчезнуть. Прохладная ладонь молодого человека полностью потушила жжение в горле, но гортань, казалось, пострадала, и она не могла издавать ни звука. Она могла только крепко держаться за подол одежды Фань Цзяло и указывать на ярко-красные двери дворца, несколько раз качая головой.
Не входите! Вы не можете войти! Даже толстая хлопковая повязка для глаз не могла впитать все слёзы, струившиеся по лицу девушки, и её щёки были покрыты влагой.
Фань Цзяло перестал звонить в колокольчик и петь мантры. Он медленно снял повязку с глаз молодой девушки, прикрывая их одной рукой, чтобы резкий свет не повредил её радужки. Его голос успокаивал, когда он заверял:
– Не бойся, со мной всё будет в порядке. Спускайся вниз, чтобы в первую очередь отдохнуть. Всё будет хорошо, когда ты проснёшься.
Энергия, которую он излучал, была подобна обогревателю, полностью согревая тело и душу Хэ Цзинлянь. Она уже не дрожала и не плакала, а резко и послушно кивала головой. Она поняла, что тащит Учителя Фань вниз, а это было последнее, что ей хотелось делать. Она отпустила одежду молодого человека и с трудом передвигалась, пытаясь встать. В это время А Хо и Мать Хэ, которые долго ждали, одновременно протянули руки.
Хэ Цзинлянь посмотрела на руки этих двоих и несколько секунд колебалась, прежде чем вложить свою ладонь в руку А Хо. Она вспомнила, что когда она падала в бездну боли, голос этого человека эхом отдавался в её ушах. Хотя это не могло вывести её из безвыходного положения, оно придало ей столь необходимой смелости. Где был голос её матери?..
Хэ Цзинлянь на мгновение была ошеломлена. Однако она действительно ничего не помнила об этом. Действительно ли её мать беспокоилась о ней? Если да, то почему она не слышала её зова?
Мать Хэ, от которой отдалилась дочь, смотрела на А Хо, но не осмеливалась смотреть на Фань Цзяло, который имел большее влияние на её ребёнка. После ужасного происшествия только что, как она могла не догадаться, каким существом был этот человек. Из-за особой конституции дочери она знала о таких людях, как экстрасенсы, гораздо больше, чем об обычных людях, поэтому она знала, насколько могущественным может быть сильный экстрасенс.
Оглядываясь назад, не была ли её предыдущая тирада нелепой шуткой? Неужели человеку, способному с помощью колокольчика рассеять неразрешимое проклятие, живущее тысячу лет, действительно нужно было соблазнять её дочь? Нужно ли было прибегать к таким низкоуровневым средствам, чтобы уменьшить его конкуренцию? Мягко говоря, она боялась, что даже если всех присутствующих экстрасенсов объединить в одного, они не будут ему противником.
Мало того, что лицо Матери Хэ покраснело от стыда, даже «четвёрка Гарри Поттера» закрыла головы, чувствуя себя довольно смущённо. Их воображаемый поворот не произошёл, и, в конце концов, ему пришлось спасти их жизни. Неужели такому богоподобному человеку, как Фань Цзяло, нужно было платить съёмочной группе за сотрудничество с ним в актёрской игре? Могли ли предыдущие испытания быть более опасными или таинственными, чем сегодня?
«Мы ещё слишком молоды и неопытны!» – подумали все четверо одновременно с красными лицами.
Однако даже всезнающие Старый Лян и остальные были ошеломлены таким поворотом событий.
Старый Лу всегда был самым спокойным. Промывка мозгов его дочери вселила в него своего рода таинственную уверенность в Фань Цзяло, и факты доказали, что она не была безосновательной.
– Господин Фань, проклятия на нас сняты? – спросил он с трепетом.
Все взгляды были прикованы к молодому человеку. Это был вопрос жизни и смерти!
– Всё снято, – Даже с завязанными глазами Фан Цзяло смог обойти всех и беспрепятственно подойти к Юань Чжунчжоу и передать ему колокольчик души. – Возвращаю.
– Спасибо, – Юань Чжунчжоу был поражён, увидев колокольчик души с сильным буддийским намерением, но затем искренне поклонился в знак благодарности. После того, как молодой человек использовал его всего один раз, его духовное оружие на удивление стало сильнее, духовнее и мощнее, чем в результате десяти лет упорного совершенствования. Он на самом деле не оказал большой помощи молодому человеку, но получил такой подарок, что ему было действительно немного стыдно…
Старый Юань Чжунчжоу беспокойно держал колокольчик души, и в оцепенении он почти подумал, что человек, стоящий перед ним, был старцем с глубокими навыками, а не молодым человеком чуть за двадцать. Однако его седьмое чувство ясно подсказывало ему, что это действительно была молодая душа, и совсем не было преувеличением назвать её юной.
Слова Фань Цзяло заставили всех вздохнуть с облегчением. У оператора, который стоял на коленях на земле, настаивая на работе, больше не болели поясница и ноги, и он мог выдерживать вес сотен камер.
Сун Вэньнуань энергично спросила:
– Учитель Фань, мы всё ещё продолжаем снимать или нет? Если вы скажете «да», мы войдём, а если вы скажете «нет», тогда мы поедем обратно!
Персонал также ответил согласием, как будто они полностью забыли о своем ужасном опыте. Учитель Фань был опорой программы. С ними они ничего не боялись!
Увидев, что все они повторяют одно и то же, Сун Жуй не мог не покачать головой и усмехнуться. Влияние Фань Цзяло было действительно ужасающим. Пока он показывал себя, он быстро становился центром внимания.
Старый Лян быстро шагнул вперёд, чтобы остановить эту группу вспыльчивых людей.
– Подождите, подождите, позвольте мне сначала спросить Учителя Фань, можно ли войти в это место? Мы больше не будем прокляты, верно?
В прошлом он обычно называл молодых людей лет двадцати с небольшим сопляками, но теперь он назвал другого Учителем без единого слова жалобы и даже не покраснел.
– Да, Учитель Фань, пожалуйста, внимательно посмотрите, иначе мы не сможем выполнять нашу работу, – Старый Лао тоже был обеспокоен этим.
Группа стариков окружила Фань Цзяло, задавая всевозможные вопросы с серьёзным выражением лица. Это контрастировало с их прежними выражениями сожаления, сомнения и подозрения.
– Не будет никаких проблем, если вы войдёте со мной, – Фань Цзяло поднял голову, чтобы «посмотреть» на дворец.
Старый Лян сразу понял – они могут войти под защитой этого человека, но после его ухода дворец должен оставаться запечатанным. Проклятие всё ещё существовало. Это не было полностью отменено, а лишь временно прервано молодым человеком.
Учёные переглянулись, не зная, что делать. Задача была поставлена их начальством, и средства уже были выделены. Они потратили часть денег, но не смогли даже войти в самый главный дворец. Как им это объяснить? Поверит ли начальство, что внутри есть проклятие?
– Продолжайте съёмку, – Фань Цзяло протянул руку и ткнул в табличку наверху, медленно сказав: – Сын неба является родителем всех людей и думает, что он владыка мира.
– Учитель Фань ошибся? На табличке написано всего четыре слова, верно? – прошептала Сун Вэньнуань на ухо своему двоюродному брату с довольно встревоженным выражением лица.
Сун Жуй посмотрел на неё, как на дуру.
– Это толкование к четырём иероглифам «皇建有极» в «Книге истории ·Книга Чжоу» в главе Великий закон вселенной. Возвращайся и читай больше, чтобы не потерять лицо на телевидении.
(«Книга истории» – альтернативное название древнего трактата «Шуцзин», входящего в конфуцианский канон «Пятикнижие».
Книга Чжоу описывает историю династии Северная Чжоу. Это часть коллекции трактата «Шуцзин».)
Сун Вэньнуань покраснела и не могла не чувствовать глубокого сожаления. Я должна была выключить микрофон, когда задавала вопрос только что, чтобы звук не записал мой идиотский вопрос.
Старый Лян, Старый Лу и остальные уставились на Фань Цзяло горящими взглядами и энергично закивали, очевидно понимая, о чём говорит собеседник. Он косвенно рассказал о содержании таблички, что показало, что он уже знал, где находится, и не было нужды уточнять. Где ещё может быть мемориальная доска с изображением «皇建有极», кроме зала Цзиньлуань?
Все участники собрались вокруг, медленно, но неуклонно следуя за Фань Цзяло. Им не терпелось увидеть лучшего экстрасенса.
Фань Цзяло не подвёл их. Он пересёк высокий порог без чьей-либо помощи, шепча на ходу:
– Оставшаяся ци дракона повсюду. На протяжении своей длинной реки истории он кричал от боли катящихся волн, пока, наконец, не выдохся. Раньше это было место песен и танцев для укрепления мира, и люди приходили со всех четырёх сторон, чтобы поздравить его. Однако однажды из-за него кровь текла реками, а трупы покрывали землю. Он простоял тысячу лет и был запечатан на тысячу лет.
Старый Лян подошёл к Сун Вэньнуань и Сун Жую и сказал почти неслышным голосом:
– Учитель Фань очень силён, он почти произнёс «Дворец Цзывэй»!
Сун Вэньнуань подняла подбородок и гордо сказала:
– Он точно знает, где мы, просто не скажет этого.
Сун Жуй быстро прошёл несколько шагов, пока не оказался плечом к плечу с Фань Цзяло. Он повернулся к нему лицом, улыбаясь и глядя в его сторону. Фан Цзяло, казалось, что-то почувствовал и повернул голову, уголки его алых губ изогнулись.
Сун Жуй прижал кулак к губам, пытаясь подавить прекрасные эмоции, бушующие в его сердце.
Первоначально Хэ Цзинлянь с робким выражением лица и движениями пряталась за спину А Хо, но в это время она не могла не высунуть голову, тихо думая про себя: «Сегодня так странно! В сердце доктора Суна постоянно поёт птица, и это странно приятно».
Фань Цзяло подошёл прямо к императорскому трону и неспешно сказал:
– Я слышу зов стремления к власти, и он побуждает меня сесть туда. Эта позиция символизирует верховенство, а также символизирует небесную судьбу, но на самом деле это просто скамья. Эгоизм и жадность человечества придали ему иной смысл. Кто-то сражается и проливает кровь за него, а кто-то проклинает его.
Старый Лян и остальные были совершенно поражены, так как несколько слов молодого человека почти прямо сказали всем: я знаю, что передо мной драконий трон.
Все учёные из Бюро сохранения культурных реликвий подписали соглашение о конфиденциальности. Хотя все они только что были напуганы, никто из них не упомянул слова «Дворец Цзывэй», так что Фань Цзяло ничего не должен был знать, но оказалось, что он знал всё.
Он поднялся к трону шаг за шагом.
Сун Вэньнуань и остальные чуть не закричали в унисон «нет», но вовремя остановились. Они поняли, что без полной уверенности Учитель Фань не стал бы рисковать.
«Четвёрка Гарри Поттера», изуродованная троном, почувствовала, как сжались их сердца, но им пришлось признать, что описание доктора Суна было верным: некоторые люди были настолько слепы, что не могли видеть бездну на кончиках своих пальцев, в то время как другие могли пересечь её, вытянув ногу. Для экстрасенсов разрыв между силой нельзя измерить с помощью линейки. Разница в силе была эквивалентна переходу на другой уровень, не говоря уже о том, что Фань Цзяло был сильнее их на особенно большой отрыв? Людям, которые несут чушь в интернете, действительно стоит прийти и увидеть сцену вживую. Увидев всё это своими глазами, они узнают, насколько проста их жизнь.
Сун Жуй также последовал за Фань Цзяло на трон. Их обоих не интересовала власть, поэтому они даже не думали о том, чтобы испытать комфорт драконьего трона. Они ходили взад и вперёд по высокой платформе, а затем встали плечом к плечу посреди неё.
Ощущение того, что за тобой наблюдают, внезапно стало очень сильным, и острая боль от игл, пронзивших мозг Сун Жуя, заставила его взгляд замерцать. Однако в глазах окружающих он казался спокойным и невредимым, и никто не знал, что он терпит. Прохладная рука внезапно сжала его руку, унося волны жгучей боли. Он посмотрел на молодого человека рядом с ним и, наконец, не смог сдержать тихий смешок. Сегодняшний тест оказался действительно таким интересным, как он и ожидал.
Фань Цзяло протянул другую руку, исследуя пустоту, и медленно выплюнул слова:
– С кровью в качестве проводника и душой в жертву, все, кого я увижу, будут поглощены мной.
Это заклинание явно исходило из его уст, но казалось, что оно смешано с хриплым, резким и обиженным женским голосом. Он пронёсся по пустому залу, пронзив всем барабанные перепонки.
Старый Лян и Старый Лу отступали один за другим, почти спотыкаясь о руки и ноги друг друга, пока не упали в клубок. И снова они были сильно напуганы.
Люди в команде программы, включая хорошо информированных экстрасенсов, тоже были бледны и напуганы. Оператор, следивший за Фань Цзяло, был самым несчастным. Он не решался подняться на императорский трон, поэтому мог только высоко держать камеру и снимать из-под платформы. В этот момент его хватка ослабла, и он чуть не ударил камерой о своё лицо.
Фань Цзяло снял повязку с глаз и указал на огромную балку, обращённую к трону, говоря:
– Источник проклятия находится там. Лестница есть? Дайте мне лестницу.
– Источник проклятия всё ещё там? – Чжу Сия была ошеломлена. Она специализировалась на изучении проклятий, но даже она этого не осознавала.
Старый Лян и Старый Лу быстро сказали:
– Да, да, да, в нашем строительном сарае есть лестница. Мы сейчас достанем её для вас.
Естественно, программа не позволила двум старикам пойти принести тяжёлую лестницу, поэтому сразу отправила двух полевых рабочих в строительный сарай. Через несколько минут в зале стояла лестница высотой более десяти метров. Фань Цзяло хотел подняться сам, но Сун Жуй осторожно потянул его за руку. Он закатал манжеты рукавов чуть выше и сказал тёплым голосом:
– Эта штука имеет на меня ограниченное влияние. Я поднимусь, подождите меня здесь.
После этого он быстро полез наверх, движения его были на удивление очень проворны.
Все посмотрели на него, их взгляды стали более сосредоточенными, а дыхание участилось. Их мысли были хаотичны: вот источник проклятия, ах, какой формы оно будет? Марионетка? Кости? Кинжал? Что будет после нахождения? Превратится ли доктор Сун в лужу крови?
Если бы Сун Жуй мог читать мысли, его могли бы позабавить эти беспорядочные мысли. Он очень хорошо находил механизмы, и ему потребовалось всего несколько минут, чтобы достать металлический ящик из выдолбленного скрытого отсека балки. Сторона шкатулки, обращённая к трону, была инкрустирована двумя чёрными жемчужинами, выглядевшими очень великолепно. Спустя более тысячи лет она не проржавела, а сверкнула странным холодным светом.
В тот момент, когда Сун Жуй поднял шкатулку, он почувствовал, как будто его голову поцарапали стальным ножом, но эта боль была для него ничем. Он лишь слегка нахмурился, а затем взглянул на молодого человека, полного беспокойства. С лёгкой улыбкой он спустился по лестнице.
Фань Цзяло уже собирался взять металлическую шкатулку, когда Старый Лян быстро сделал несколько шагов и выхватил её. Это было что-то из дворца Цзывэй, и в некотором смысле оно также принадлежало Бюро по сохранению культурных реликвий. Но в тот момент, когда он коснулся её, Старый Лян с криком рухнул на пол, а затем схватился за голову и закричал от боли.
Толпа в испуге разбежалась, снова и снова отступая. Фань Цзяло быстро поймал падающую шкатулку одной рукой, а другой нежно держал руку Сун Жуя, отгоняя боль, которая могла свести людей с ума. Конечно, так называемое «сведение с ума» предназначалось только для обычных людей, и его влияние на Сун Жуя действительно было очень ограниченным. Проклятие само по себе не могло убить людей, и то, что действительно приводило людей к смерти, было мучительными и ужасающими галлюцинациями. Если кто-то не боялся боли и не поддавался галлюцинациям, то он был невосприимчив почти к любому проклятию.
Сражаясь с таким ужасным проклятием с помощью смертного тела, уникальность доктора Суна снова впечатлила Фань Цзяло.
Сун Жуй посмотрел на руку молодого человека, крепко держащую его запястье, и уголки его рта тайно приподнялись. Восхождение было не напрасным.
Только после того, как умиротворил состояние Сун Жуя, Фань Цзяло коснулся бровей Старого Ляна, спасая его от боли раздираемой души.
– Смотрите внимательно, это не то, что вы можете трогать.
Фань Цзяло медленно повернул шкатулку так, чтобы ажурная сторона была обращена к Старому Ляну, в результате чего другая сторона рухнула с криком шока. Оказалось, что чёрные жемчужины, инкрустированные сбоку, вовсе не жемчужины, а два глазных яблока, хранящиеся в круглой стеклянной бутылке!
Они хранились в дворце неизвестное количество лет, но до сих пор ярко сияли, как будто их только что выкопали из живого тела!
http://bllate.org/book/13289/1181117
