Глава 112. Кризис Хэ Цзинлянь
Через чувства Юань Чжунчжоу и Чжу Сия постепенно всплыло существование проклятия и его истина: жертвоприношение души, которое не может быть разрешено, и его средой был этот дворец. Другими словами, каждый, кто войдёт в этот дворец, будет убит проклятием!
Действительно ли это так? Неужели в мире существует что-то настолько абсурдное и странное? Старый Лян чувствовал, что его три взгляда вот-вот рухнут, и остальные учёные тоже вспотели, а их сердца тревожились.
Самым спокойным был Старый Лу, он нашёл несколько пожелтевших фолиантов в библиотечном павильоне и размышлял:
– Согласно историческим записям, с конца правления императора Мин дворец Цзывэй стал часто выбирать горничных. Первоначально это происходило раз в три года, но позже это изменилось на один раз в два года, а к тому времени, когда император Хуэй был возведён на престол, это случалось раз в год. Периодичность этого ежегодного отбора продолжалась почти сто лет, и только после того, как император Чунь переехал во дворец, он стал проводиться раз в три года. Однако у дворцовых горничных была возможность уволиться со службы по достижении двадцатипятилетнего возраста. Если эти дворцовые горничные только входили, но не выходили, как этот имперский город мог вместить столько людей? Куда они все делись?
Вопрос Старого Лу разбудил всех, как тяжёлый молот. Да куда делись все отобранные горничные? Было ли это потому, что они вошли в этот дворец, и все они умерли от безумия? Слишком много людей погибло, поэтому им приходилось постоянно подбирать замену?
Старый Лу всё ещё анализировал:
– Видите ли, с начала правления императора Мин до того, как император Чунь переехал во дворец, прошло сто тринадцать лет, но было семнадцать императоров. В среднем каждый император правил немногим более шести лет, и все они умирали от безумия. Император Хуэй обезглавил своих чиновников, а затем покончил с собой, император Хэн погиб снежной ночью посреди льда в поисках бессмертных, император Жэнь упал с платформы девятого этажа пагоды, наблюдая за звёздами… Глядя на них, они все либо покончил жизнь самоубийством или умерли от галлюцинаций. Можно ли это объяснить «наследственным заболеванием»? Если это действительно наследственное заболевание, то почему императоры после императора Чун снова были здоровы?
Старый Лу положил эти драгоценные исторические материалы в коробку и глубоко вздохнул. Первоначально он также не верил в богов и призраков, но после того, как его дочь рассказала о своём опыте, у него появилось новое понимание мира.
Возможно, в этом огромном мире действительно были вещи, которые человеческое познание не могло понять, и этот странный дворец был одним из них.
Слушая слова Старого Лу, Сун Вэньнуань почувствовала холодок даже в костях. Все остальные тоже были бледны и дрожали, как тростник. Квартет Гарри Поттера, который требовал закончить программу, теперь позеленел от сожаления. Все четверо взошли на тронный помост, поэтому они были прокляты сильней. Никто не мог представить болезненное чувство, когда клетки их мозга продолжали взрываться. Их души медленно разрывало невообразимо болезненное чувство. Бог смерти крепко обвил их шеи петлёй, и с каждой секундой она затягивалась.
Даже с пакетом со льдом тошнотворное головокружение не могло быть облегчено и даже становилось всё более интенсивным. Этот невыносимый симптом не был хорошим, так как травмы головы всегда были самыми трудными для лечения. Старый Лян уже говорил, что причину болезни реставраторов, потерявших сознание ранее, найти не удалось, а самый тяжело пострадавший пациент пять или шесть дней находился в коме.
Отчаяние разрушило веру многих людей, а несколько сотрудников закрыли головы и сели на землю. Они всё ещё были в сознании, но начали плакать и кричать, дёргая себя за волосы, и постоянно повторяли с раскаянием:
– Мне не следовало приходить сюда.
Вся команда программы, включая группу учёных Старого Ляна, была раздавлена этим необъяснимым и злобным проклятием.
Сердца Юань Чжунчжоу и Чжу Сия были полны жалости, но у них не было возможности помочь этим людям. Им оставалось только повернуться и с безмолвным вздохом посмотреть вдаль. А Хо свернулся калачиком в углу вдали от зала Цзиньлуань, схватившись за голову и дрожа, как испуганный щенок.
Дин Пухан, самый трусливый, теперь был самым спокойным человеком на сцене. Он тихо взглянул на Сун Жуя, который мирно смотрел на город-дворец, а затем на Фань Цзяло, который стоял внизу длинной лестницы в той же позе, и напомнил:
– Не паникуйте. Сильнейший человек ещё не появился! Доктор Сун уже подготовил для нас финал, не так ли?
Глаза Сун Вэньнуань на мгновение засияли, она с силой сжала виски костяшками пальцев и крикнула:
– Сяо Чжао, быстро поднимите двух последних участников.
Услышав слова режиссёра Сун по рации, сотрудники, сопровождавшие Фань Цзяло и Хэ Цзинлянь, поспешно повели их вверх по лестнице, а два оператора последовали за ними. Они всё ещё не знали, что произошло во дворце.
Фань Цзяло шёл очень медленно, держась одной рукой за спину Хэ Цзинлянь, готовый поддержать её. Поднявшись на последнюю ступеньку, он подсознательно «посмотрел» на Сун Жуя, который изначально смотрел куда-то вдаль, но теперь уже ждал у ступеней. Как только он протянул руку, чтобы помочь молодому человеку, его ладонь накрыла ладонь другого.
– Вы были прокляты, – сказал Фань Цзяло низким голосом.
– Ну, это не важно, – Сун Жуй тихо рассмеялся рядом с его ухом. Это было просто лёгкое покалывание и головокружение, недостаточное, чтобы свести его с ума. Гнев, насилие и стремление к разрушению, которые постоянно наполняли его сердце, были гораздо страшнее этого проклятия.
– Для вас это действительно пустяк, – Фань Цзяло в самом деле лучше всех знал Сун Жуя, и он с облегчением изогнул уголки губ, быстро забыв о проклятии другой стороны, но невольное беспокойство, которое вырвалось наружу, всё же сделало Сун Жуя очень счастливым.
Они стояли вместе, и молчаливая и гармоничная атмосфера казалась несовместимой с окружающим отчаянием и беспомощностью. Сун Вэньнуань, страдавшая от раскалывающейся головной боли, стиснула зубы и собиралась попросить Учителя Фань помочь, но Хэ Цзинлянь, искренний ребёнок, уже протянула руку и начала чувствовать окружающее.
– Что… что это? – Хэ Цзинлянь наконец поняла, что ситуация нехорошая, но её руку, казалось, схватил какой-то невидимый монстр, потащивший прямо во дворец. Борясь, она плакала и кричала: – Учитель Фань, внутри что-то есть, и оно собирается сожрать меня!
Пока она это говорила, невидимая сила уже подтащила её ко входу во дворец, и ей оставалось только переступит порог, как она с головой погрузится в него. Другой рукой она крепко вцепилась в дверь, половина её тела оставалось снаружи, а другая половина торчала прямо во дворце, словно её вот-вот разорвут на части. Оператор, следовавший за ней, торопливо потянул девушку, но был почти сбит с ног.
Услышав крики дочери, Мать Хэ бросилась вверх по ступенькам, игнорируя предыдущие угрозы Сун Вэньнуань.
– Поторопитесь и хватайте её, быстро! Не дайте ей попасть внутрь! – Сун Вэньнуань тоже пришла в себя и бросилась вперёд, обняв ноги Хэ Цзинлянь. А Хо тоже выскочил из-за угла и крепко схватил девушку за талию.
– Ааа! Руки, мои руки! – Хэ Цзинлянь больше не тащили во дворец, но обе её руки внезапно раскрылись, десять пальцев выпрямились, прежде чем яростно дёрнуться. Вскоре на каждом суставе девушки пальцев появились сине-фиолетовые синяки, как будто их что-то прищемило.
Старый Лян присмотрелся и был потрясён.
– Это, это следы пыток! Но ведь с ней всё в порядке…
В этот момент он не мог продолжать, потому что Хэ Цзинлянь выглядела совсем не в порядке. Сейчас она находилась в состоянии пыток, но как это было возможно, ведь рядом некому было её мучить!
Но вскоре Хэ Цзинлянь перестала кричать о боли в руках и свернулась калачиком в дверном проёме, выгнула спину и заскребла плитку на полу, горько умоляя:
– Прекратите бить, пожалуйста, прекратите бить!
Выражение лица Матери Хэ резко изменилось, когда она услышала эти слова после того, как только что бросилась вверх по лестнице и увидела, что Сун Вэньнуань и А Хо прижимают её дочь. Она не знала, что они делают, и сердито закричала:
– Отпустите её! Вы ударили её? Прочь с дороги, прочь с дороги!
Она откинула их от девушки и обняла её, но как только ладони женщины коснулись спины дочери, она почувствовала тепло и липкость.
– Ах! Кровь! Столько крови!
Она перевернула дочь и увидела потёки крови, медленно просачивающиеся сквозь ткань, открывая шокирующие следы травм.
Но почему её дочь была в порядке в одну секунду, а в следующую истекала кровью? Ещё более ужасным было то, что её одежда была цела, но тело оказалось необъяснимо ранено. Как такое возможно? Мать Хэ поспешно сдвинула одежду дочери, чтобы проверить ситуацию, и увидела рубцы от порки, медленно появляющиеся на её изначально светлой и гладкой спине. От ничего до многочисленных, они начали наслаиваться друг на друга, медленно превращая её спину в кровавое месиво.
Трагическая ситуация Хэ Цзинлянь пронзила глаза присутствующих и заставила их впасть в ещё больший страх.
Даже Мать Хэ, видевшая множество странных сцен, не могла не закричать:
– Ах! В чём дело? Как это произошло? ЛяньЛянь, что ты почувствовала? Просыпайся, девочка моя! Проснись, мама здесь, ты меня слышишь? Проснись!
Хэ Цзинлянь, которая была поймана в ловушку болезненных эмоций, переживших тысячи лет, вообще не могла проснуться. После ран от щипков и хлыста на её теле появились плотные кровавые пятна, быстро покрывающие изначально неповреждённую кожу. Её руки бешено махали в воздухе, и она злобно царапала своё тело, постоянно причитая:
– Не подходите, не подходите, уходите, уходите, уходите! – Казалось, она пытается что-то отогнать.
Увидев это, Старый Лу, наконец, пришёл в себя и в ужасе сказал:
– Старый Лян, ты думаешь, эти раны выглядят так, как будто они появились от укусов крыс?
Старый Лян выдержал ненормальное сердцебиение и присмотрелся. Потребовалась всего секунда, прежде чем он отреагировал и воскликнул:
– Упразднённая императрица Люцю!
Остальные учёные также осознали это, и их страх усилился.
Сун Вэньнуань стиснула зубы и прошипела:
– Что за загадки вы говорите? Разве сейчас время для загадок? Говорите человеческие слова!
Столь гневный выговор группе весьма уважаемых учёных был, вероятно, вершиной её жизни.
Старый Лян совсем не обиделся и объяснил, вытирая холодный пот:
– То, что сейчас переживает эта маленькая девочка, – это то же самое, что испытала упразднённая императрица Люцю. Согласно историческим записям, императрица Люцю была смещена с престола за преступление государственной измены и отправлена в тюрьму, где её пытали и били плетью, но она скорее умерла бы, чем призналась. Её сыновья и дочь приходили, умоляя её, но всех их подставили и отправили в камеру смертников. Чтобы спасти своих детей, она созналась, а затем была заключена в Холодный дворец. Любимая наложница императора Минь должна была следующей взойти на трон, став императрицей Лю, и имела давнюю обиду на бывшую императрицу Люцю и бросила её в крысиную яму, чтобы она подверглась укусам бесчленных крыс. После того, как ту вытащили из крысиной ямы, императрица Лю запретила кому-либо лечить её, поэтому её тело начало медленно гнить. Она бы умерла в своей постели, но её сыновья и дочь были чисты и почтительны и были готовы умереть, чтобы спасти мать. Чтобы проверить сыновнюю почтительность троих, император Минь дал им белый шёлк, и все трое погибли. Все триста шестьдесят восемь члена клана Люцю были отравлены, и никто из них не выжил. Узнав эту новость, императрица Люцю потащила своё гниющее тело на гору Цуйпин и повесилась на самой высокой сосне, а проклятие, которое она оставила перед смертью, также распространилось по дворцу Цзывэй, как степной пожар.
Увидев, что Старый Лян охвачен страхом, Старый Лу закончил свои слова:
– Травмы этой маленькой девочки точно такие же, как у императрицы Люцю. Посмотрите на эти кровавые пятна. Они соответствуют следам крысиных укусов, но здесь нет крыс!
Слова двух учёных заставили всех замереть на месте, а Мать Хэ так испугалась, что почувствовала, как у неё выворачиваются кишки. Если бы что-то случилось с её дочерью, что бы делала их семья? Так дорого обходилось её сыну посещение школы, и не будет ли напрасным и его план поехать за границу?
Юань Чжунчжоу и Чжу Сия хотели помочь, но не могли и им оставалось только стоять в стороне и молча молиться. А Хо отказался покинуть Хэ Цзинлянь и дрожал, держа её за руку, снова и снова зовя её по имени.
Дин Пухан снова и снова отступал, почти скатившись с высоких ступеней. В сотый раз он пожалел о своём решении присоединиться к программе. Как он мог быть таким неудачливым, чтобы пойти на эту программу, чтобы заработать деньги! Ничего страшного, если он не получит денег, но он боялся, что может даже лишиться жизни!
Пока Хэ Цзинлянь погружалась в ад, Фань Цзяло использовал свои семь чувств, чтобы молча узнать, что произошло в прошлом, а также замечал, что происходит в настоящем. Получив достаточно информации, он направился к Хэ Цзинлянь. Проходя мимо Юань Чжунчжоу, он тихо сказал:
– Одолжите мне свой колокольчик души.
Сердце Юань Чжунчжоу дрогнуло, и он неосознанно схватился за колокольчик, привязанный к поясу. Никто не знал, что это был колокольчик его души, который был связан с его жизнью, но молодой человек перед ним раскрыл его тайну одним предложением, которое показало, что он давно видел его насквозь. Наверное, все были мелкими и прозрачными, как капля воды, в его глазах.
Способности молодого человека были ужасающими, но Юань Чжунчжоу не отказался. Поборовшись секунду, он молча отвязал колокольчик и передал его.
– Спасибо, я позабочусь о нём, – серьёзно пообещал Фань Цзяло, прежде чем быстро подойти к Хэ Цзинлянь. Он оттолкнул сбитую с толку Мать Хэ и взял руку Хэ Цзинлянь, покрытую следами укусов.
– Следуй за моим голосом и уходи. Не медли и не оглядывайся назад.
Он стал медленно поворачивать колокольчик, и в его руках первоначально звонкий звук стал теперь несравненно торжественным и тяжёлым. Звук колокольчика медленно путешествовал вдаль, сливаясь с величественной энергией над имперским городом. Он смешивался с пурпурной ци, сохранившейся тысячи лет, дымным ветром над черепицей крыши, травой, покрывающей сломанные стены, и величественными соснами на горе Куйпин. Грандиозный звук превратился в столб, пронзивший облака, с решительным импульсом стряхнув болезненные воспоминания, оставленные древними мёртвыми душами.
Этот колокольчик души, который можно было использовать только в качестве медиума в руках Юань Чжунчжоу, стал бесконечно мощным магическим оружием!
Сознание всех прояснилось, и пронзающая боль, способная свести с ума, исчезла в одно мгновение, сменившись чувством комфорта и снисходительности, как будто иссохшие души увлажнило ласковым дождём. Не говоря уже о том, как Сун Вэньнуань чуть не издала громкий стон, даже «четвёрка Гарри Поттера» начала жадно ощупывать свои тела, прежде чем показать восторженные выражения… Значит ли это, что проклятие снято?
Только Хэ Цзинлянь всё ещё страдала, и её шея начала подниматься вверх, показывая следы удушения. Казалось, воспоминания об императрице Люцю достигли места, где она повесилась. Если она не проснётся сейчас, скоро будет слишком поздно.
А Хо был так взволнован, что расплакался, но Фань Цзяло не потерял самообладания. Позвонив в колокольчик души, он начал читать священные писания, сначала мантру Великого сострадания, затем мантру Истинных слов семи будд для искоренения грехов и, наконец, мантру Развязывания кармических узлов и мантру Возрождения чистой земли. Чрезвычайно беглое и торжественное санскритское произношение оставило далеко позади даже А Хо, выросшего в храме. Он только слышал священные писания, наполненные звучанием дзэн-буддизма, исходящие из уст живого Будды.
– В начале он использовал мантру Великого сострадания, чтобы стимулировать духовную силу Хэ Цзинлянь, чтобы она могла вырваться из затруднительного положения. Затем он использовал Истинные слова семи будд для искоренения грехов, чтобы стереть грехи, которыми она непреднамеренно была заражена. Затем он использовал мантру Развязывания кармических узлов, чтобы развязать узел обиды, прежде чем, наконец, использовать мантру Возрождения чистой земли, чтобы спасти мёртвых. Этот набор непостижимых методов требует чрезвычайно большого количества духовной силы и набожной веры для их поддержки. За многие годы я только один раз видела, как мастер Хуэйдзи, глава храма Ашока, исполнял их, причём объектом спасения был столетний призрак. С тех пор мастер Хуэйцзи ушёл в уединение, и говорили, что он повредил свою жизненную силу.
Чжу Сия пристально смотрела на молодого человека, с благоговением распевавшего сутры.
– Наша большая звезда, похоже, не только великий медиум, но и практикующий глубокого даосизма. Сколько ему лет? Ему сейчас хоть есть двадцать пять? Как же он вырос? Я с трудом могу представить!
Как только она закончила говорить, Хэ Цзинлянь, шея которой вот-вот готова была сломаться, проснулась, открыла рот, чтобы глотнуть воздуха, а затем бросилась в объятия Фань Цзяло и громко заплакала.
http://bllate.org/book/13289/1181116
