Ци Лэжэнь начал испытывать беспокойство.
После того как его провели в здание суда, то отвели в подземное помещение со всех сторон окружённое односторонними зеркалами. Люди снаружи могли отчётливо видеть происходящее внутри, тогда как находящийся внутри видел лишь чёрные зеркальные стены.
Он сидел в допросном кресле, напротив за столом стоял всего один стул — настолько чистый, что на нём не было ни пылинки.
Эл тоже исчез, и теперь Ци Лэжэнь в полном одиночестве сидел в этой лишённой всякой приватности комнате, с тревогой ожидая дальнейшего развития событий. В комнате для допросов царила такая тишина, что он слышал лишь собственное дыхание. Холод от бетонного пола поднимался по его ногам, и вскоре он уже дрожал от холода, а пальцы на руках и ногах начали неметь.
Ци Лэжэнь отчётливо чувствовал, что за зеркалами за ним наблюдают — изучающим взглядом, лишённым всякого уважения к человеку, тем самым взглядом, каким оценивают товар на рынке. Он недовольно уставился в ответ в чёрное стекло, хотя и не видел ничего, кроме собственного отражения.
— О, у этого парня отличная интуиция. У него экстрасенсорные способности? — девушка в очках с чёрной оправой поправила их на переносице.
Эл стоял рядом, скрестив руки:
— Мяо Ли, давай без псевдонаучных терминов.
Мяо Ли неодобрительно скривила губы:
— Наука объясняет далеко не всё. В Мире Кошмаров тебе давно пора было выбросить из головы такие бесполезные вещи, как наука. Иначе как объяснить усиления, карты навыков и дни выживания? О, и эти демонические кристаллы. Я до сих пор не понимаю, что это за сверхъестественная энергия. Даже европейские "магнитные камни Атлантиды" звучат научнее. Но ты не можешь отрицать, что технологии Мира Кошмаров основаны на демонических кристаллах, иначе мы бы до сих пор жили как в средневековой Европе. И взять хотя бы Семя Резни - это растение? Животное? Или совершенно новая категория, выходящая за рамки существующей классификации видов, вроде демонической расы? В общем, мы давно отошли от науки, верно, босс?
Длинноволосый мужчина отвел холодный взгляд от Ци Лэжэня и сухо бросил:
— Отменяем План А, переходим к Плану Б. Пусть длинная леска выудит крупную рыбу.
— Но, босс...— Мяо Ли хотела возразить, но замолчала под его взглядом. — Хорошо, поняла. Тогда кто будет отвечать за его обучение...
— Ты и Эл. — длинноволосый развернулся, чтобы уйти.
— Босс, ещё один момент...— Эл остановил его. Тот обернулся и нетерпеливо приподнял бровь, давая понять, чтобы тот говорил быстрее.
Эл, почувствовав его нетерпение, кратко доложил:
— По словам пассажиров с дирижабля, у Ци Лэжэня есть навыки воскрешения. В бою с заражённым игроком он воскресал дважды подряд.
— Пусть Мяо Ли выяснит все детали. — бросил длинноволосый, лениво взглянув на комнату допросов, после чего удалился, мерно ступая длинными ногами по холодному подвалу.
Мяо Ли развела руками:
— Раз барышня приказала, пойду внутрь.
Эл бросил на неё взгляд, полный предостережения.
— Ладно, знаю, так я его называю только за спиной. Но у него и правда дамский характер. — Мяо Ли усмехнулась и открыла дверь допросной.
Ци Лэжэнь поднял голову на звук открывающейся двери. В комнату вошла молодая женщина в очках с чёрной оправой. Она вежливо улыбнулась ему, положила на стол блокнот с ручкой и села на стул напротив.
— Здравствуй, Ци Лэжэнь. Меня зовут Мяо Ли, я исполнительный офицер суда. Понимаю, у тебя много вопросов о том, почему ты здесь оказался. В конце концов, Эл, который тебя сюда доставил, не самый коммуникабельный человек. Но поверь, мы делаем всё возможное, чтобы обеспечить твою безопасность. — Мяо Ли улыбнулась, не оставляя ему возможности вставить слово. — Давай начнём.
Ци Лэжэнь после минутного раздумья решил сотрудничать.
— Имя.
— Ци Лэжэнь.
— Возраст.
— Двадцать пять.
— Как давно ты в Мире Кошмаров.
— Чуть больше десяти дней.
Мяо Ли остановила ручку и с интересом посмотрела на него:
— Ты самый крутой новичок, которого я когда-либо видела.
Неожиданная похвала от женщины слегка смутила его, и впервые с момента прибытия в суд он немного расслабился:
— Спасибо.
— Я абсолютно серьёзно. Вспоминаю, какой растяпой я была, когда только попала сюда. Ха-ха. Для новичка ты показал себя великолепно - смог не только сбежать от заражённого Семенем Резни, но и использовал особенности местности, чтобы убить его. Очень впечатляет, я тобой восхищаюсь. — Искренняя улыбка Мяо Ли заставила его поверить в её слова.
Она продолжила допрос, выясняя все детали происшествия на дирижабле. Ци Лэжэнь не хотел рассказывать о своих навыках, но понимал — слишком много людей видели, как он использует навык S/L, так что скрыть эту карту невозможно. К счастью, навык был привязанным, что его несколько успокоило.
Больше всего его обнадёжило, что Мяо Ли не проявила особого интереса к его навыкам. Она лишь вежливо восхитилась его удачей:
— Отличный навык, идеален для неожиданных атак. Ведь люди инстинктивно расслабляются, когда уверены, что убили противника.
Ци Лэжэнь смущённо улыбнулся в ответ.
Закончив с вопросами, Мяо Ли закрыла блокнот и посмотрела на него:
— Думаю, у тебя сейчас много вопросов ко мне. Я постараюсь ответить на них в пределах допустимого.
— Что такое Семя Резни? — первым делом спросил Ци Лэжэнь. Этот паразит в его затылке вызывал у него сильное беспокойство. Увидев, что перед ним человек, готовый ответить на все его вопросы, он не смог удержаться и задал этот вопрос первым.
— О, это сложная проблема. Я могла бы рассказывать об этом три дня и три ночи, чтобы объяснить все детали, но не могу раскрыть некоторые конфиденциальные аспекты работы Испытательного Бюро. Если говорить просто, Семя Резни – это то, что Дьявол Убийств дарует своим последователям. Паразит, попадая в человеческое тело, усиливает его потенциал за короткое время, что значительно укрепляет различные способности, такие как сила, ловкость и реакция. Но такая усиление не даётся бесплатно. Ты уже видел его побочные эффекты. — Мяо Ли покрутила ручку в пальцах, молча наблюдая за реакцией Ци Лэжэня.
Пальцы Ци Лэжэня слегка дрогнули, пока он внимательно слушал.
— Как ты видел на дирижабле, этот вид постепенно влияет на рассудок людей, и, усиливая их способности, они постоянно теряют человеческий разум. Чем сильнее они становятся, тем безумнее делаются. Как только они перестают чувствовать границу между силой и рассудком, они больше не могут сдерживаться...— Мяо Ли поправила очки с чёрной оправой на переносице и слегка многозначительно улыбнулась. — Всё кончено, и это необратимо.
Ци Лэжэнь сглотнул, его горло пересохло:
— Но почему...
Мяо Ли поняла, что он хотел спросить:
— Позволь мне показать тебе кое-что.
Она сняла кольцо со среднего пальца и положила его перед Ци Лэжэнем. Только сейчас он заметил, что это было не простое кольцо – она повернула его так, что камень был обращён к ней, и он мог видеть только ободок.
Затем кольцо развернули к Ци Лэжэню, и серебристо-белый камень был наполнен чёрным туманом, который менял форму, как горящее пламя.
— Видишь? Оно чувствует злую силу вокруг, и твоё семя убийства — не исключение. — Мяо Ли взяла кольцо обратно и надела его на палец. — На чём я остановилась? Ах, да, говоря о паразитизме. Существует определённая вероятность, что Семя Резни после своего проявления может перекинуться на находящихся рядом людей, подобно тому как семена одуванчика, разносимые ветром, укореняются в подходящей почве, но вероятность невысока. Эл ждал на посадочной площадке дирижабля, и среди проверенных пассажиров заразился только ты. Обычно распространение Семян Резни требует проведения ритуала между первоначальным носителем и новым. Первоначальный носитель посвящает новых людей в лагерь Дьявола Убийств, подобно тому как зрелые растения распространяют семена, размножаясь и размножаясь... Верь или нет, но для многих игроков простое выживание потребляет всю их силу воли. Даже зная, что это лишь утоление неутолимой жажды, они предпочтут действовать активно, а не быть убитыми.
На губах Мяо Ли застыла насмешливая улыбка, а её глаза за стёклами очков были холодны:
— В мире так много обычных, трусливых и некомпетентных людей.
Ци Лэжэнь вспомнил трагедию на дирижабле. До этого он не мог понять, почему он всё ещё был заражён после использования своего навыка S/L. Теперь стало ясно, что Семя было посеяно в него до того, как он создал точку сохранения. Как если бы находился в одной комнате с больным гриппом — некоторые не заразятся, а некоторые подхватят инфекцию. Хотя вероятность была очень низкой, он всё же попался. Его удача была действительно безнадёжной.
— ..Как можно избавиться от этой штуки? — спросил Ци Лэжэнь.
Мяо Ли покрутила кольцо на пальце и с сожалением сказала:
— Боюсь, это будет нелегко.
— Но способ же существует, верно? — Ци Лэжэнь спросил с абсолютной уверенностью.
Мяо Ли глубоко заглянула ему в глаза, и стёкла её очков отразили яркий свет под бледным верхним освещением, из-за чего Ци Лэжэнь не мог чётко разглядеть её глаза.
— Да, но это зависит от твоей решимости и искренности. Ты готов? — спросила Мяо Ли с улыбкой.
— К чему мне готовиться? — Ци Лэжэнь занервничал, смутно чувствуя, что это будет не самое приятное решение.
Мяо Ли слегка наклонилась вперёд, положив подбородок на сложенные руки, и посмотрела на Ци Лэжэня, пытавшегося скрыть свои эмоции. Она, казалось, находила его реакцию забавной, словно исследователь, наблюдающий за существами в чашке Петри. Она демонстрировала свой интерес без всяких прикрас, и это было неприятно.
— Стать тайным агентом.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13221/1178203
