Белые полотнища ткани развевались высоко над траурным залом. Хотя стояла глубокая зима, и после снегопада было особенно холодно, в траурном зале холода не ощущалось. Плач и удары головой о землю раздавались то тут, то там. Когда Тан Шэнь в холщовой шапке и траурной одежде пришёл в траурный зал особняка Лян, он увидел, как слуги и служанки рыдали в голос.
Лян Сун женился в молодости, у него был сын. К сожалению, госпожа Лян рано ушла из жизни, а единственный сын десять лет назад умер от болезни, оставив отца в одиночестве.
Сюй Хуэй был племянником Лян Суна и его ближайшим родственником.
Сюй Хуэй в холщовой шапке стоял на коленях сбоку от гроба, постоянно подбрасывая бумажные деньги в глиняный горшок. Другие члены семьи Лян из Гусу также пришли оплакивать покойного. Раньше Тан Шэнь никогда не видел, чтобы учитель общался с этими родственниками, но теперь все они пришли, и все были в траурных одеждах.
Тан Шэнь встал на колени, трижды поклонился учителю и сжёг горсть бумажных денег.
Сюй Хуэй увидел, что он тоже в траурной одежде, и Тан Шэнь сказал:
— Я провожу учителя вместе с тобой.
Сюй Хуэй молча кивнул.
Гроб стоял в особняке семь дней, а на восьмое утро все проводили его на похороны. Сюй Хуэй шёл впереди, держа табличку с именем Лян Суна, за ним следовали несколько дальних родственников с фамилией Лян. Хотя Тан Шэнь был учеником учителя, у них не было кровного родства, поэтому он шёл рядом с гробом.
Тан Шэнь слегка поддерживал основание гроба, как будто нёс его.
Перед могилой разбили горшок с пеплом, все по очереди поклонились, Тан Шэнь попрощался с Сюй Хуэем, и они разошлись.
Вернувшись домой, Тан Шэнь собирался переодеться из траурной одежды, как вдруг увидел, что Тан Хуан осторожно прячется за дверью и украдкой наблюдает за ним. Увидев это, Тан Шэнь поманил её:
— Что ты там делаешь, стоишь и подглядываешь? Я сейчас буду переодеваться, ты хочешь посмотреть?
Тан Хуан рассердилась:
— Не говори глупостей, я не хочу смотреть, как ты переодеваешься. Брат, ты… не грусти больше.
Тан Шэнь помолчал и сказал:
— Конечно, мне грустно. Учитель относился ко мне очень хорошо, я никогда не думал, что он уйдёт так внезапно.
— Я видела, как ты несколько дней назад плакал в постели.
Тан Шэнь спросил:
— Что ты там бормочешь?
— Ничего, брат, но если тебе плохо, расскажи мне.
Впервые за эти дни Тан Шэнь улыбнулся:
— Ты ещё маленькая, что ты понимаешь… Ладно, спасибо за заботу.
Лян Сун ушёл, но жизнь продолжалась.
Чтобы провести траурные обряды и похороны Лян Суна, Тан Шэнь попросил в школе десять дней выходных. Закончив дела, он вернулся в школу, и Сунь Юэ, увидев его, хотел позвать, но сдержался. Сунь Юэ нерешительно подошёл и сказал:
— Тан Шэнь, если тебе грустно, не держи в себе. В прошлом году умерла моя бабушка, она была самым дорогим мне человеком, я полгода не мог прийти в себя.
Тан Шэнь посмотрел на него и сказал:
— Я знаю, что ты хочешь мне добра, не волнуйся, прошло уже много времени, я должен смириться.
Сунь Юэ кивнул.
Тан Шэнь специально взял отпуск, чтобы провести траурные обряды для Лян Суна, и вместе с Сюй Хуэем проводил его в последний путь. Как ученик, он сделал всё, что мог. Сунь Юэ видел, как Тан Шэнь скорбел, и теперь он понимал, что Тан Шэнь ещё не полностью оправился, но уже принял реальность.
Сунь Юэ спросил:
— Как ты думаешь, стоило ли стольким великим учёным умирать ради одного Чжун-дажу?
Тан Шэнь резко повернул голову и посмотрел на него:
— Стоило!
— А? Что стоило? Я не понимаю. Я не понимаю этих высоких идеалов учёных. Я хочу прожить ещё несколько десятилетий, съесть побольше вкусного. Если я смогу сдать экзамен на цзюйжэня, я смогу жить как в раю, счастливо провести остаток жизни. Эй, Тан Шэнь, почему ты молчишь? Ты что, читаешь «Ли цзи»? У тебя есть связи, ты знаешь, что экзаменатор этого года может любить «Ли цзи»*?
П.п.: 礼记 Книга обрядов или Книга ритуалов.
Тан Шэнь сказал:
— Иди учись! Только что хотел меня утешить, а теперь достаёшь, какой же ты непоследовательный!
Сунь Юэ: «…»
— Это ты непоследовательный!
Учитель Цянь вошёл в класс и начал урок. Но мысли Тан Шэня уже унеслись далеко.
Семь дней, проведённых на коленях в траурном зале, он провёл у гроба учителя, постоянно думая, почему учитель решил умереть за Чжун-дажу.
Он не понимал духа древних. Если бы только учёный Ло и Лян Сун умерли за Чжун-дажу, он бы понял. Они умерли ради своих идеалов, ради чего-то возвышенного, чего он, Тан Шэнь, не понимал.
Но в тот день во всей империи Сун погибли семь великих учёных!
Партия Сунцин почти в одночасье была уничтожена.
Двадцать шесть лет назад эта партия уже почти перестала существовать после дворцового переворота. Теперь же несколько оставшихся великих учёных, известных всей стране, в один момент без колебаний подняли ножи и вонзили их в свои сердца, чтобы доказать свою правоту.
Да, только так они могли доказать свою правоту!
Какую правоту? Тан Шэнь думал об этом семь дней и, наконец, понял.
Двадцать шесть лет назад наставник наследного принца Чжун Тайшэн и наследный принц с личной охраной ворвались во дворец, пытаясь совершить переворот. Наследный принц был убит у дворцовых ворот нынешним императором, тогда ещё вторым принцем, а Чжун Тайшэн был заключён в тюрьму. С тех пор некогда могущественная партия Сунцин была объявлена мятежниками, и её члены почти все разбежались.
Историю пишут победители.
Чжун Тайшэн был мятежником, наследный принц — непочтительным сыном, этот факт был высечен в истории навеки. И тогда они решили отдать семь жизней, чтобы доказать свою правоту, даже если есть лишь малейшая надежда, чтобы рассказать потомкам, каковы были реальные события, и оправдать наследного принца и Чжун Тайшэна!
При этой мысли в сердце Тан Шэня поднялась ненависть. Но вдруг он улыбнулся, вспомнив кое-что.
«Учитель, самое печальное, что вы не знали, что ещё шестеро ваших коллег сделали тот же выбор!»
В тот день, когда Тан Шэнь уходил из особняка Ляна, Лян Сун в последний раз посоветовал ему больше читать «Вёсны и Осени», потому что учёный Ло любил «Вёсны и Осени». Он не знал, что Ло Чжэнь уже ушёл раньше него, последовав за Чжун Тайшэном. Он также не знал, что в пяти других местах империи Сун пятеро бывших друзей сделали тот же выбор, что и он, решив пойти по этому же пути.
Чтобы устранить клеймо позора, чтобы восстановить справедливость в истории, семь человек отдали свои жизни.
Стоило ли оно это?
Тан Шэнь считал, что нет.
Но Лян Сун считал, что стоило.
Ло Чжэнь считал, что стоило.
Пятеро погибших членов партии Сунцин считали, что стоило!
И этого было достаточно.
http://bllate.org/book/13194/1176577
