Детство достопочтенного Ду Вэя в Чжанчэне не было секретом, но обсуждать это осмеливались только те, кто не боялся смерти.
Се Шии когда-то был законным сыном одной из пяти великих семей города Чжанчэна, а именно семьи Се. В молодости он был блестяще талантливым благородным сыном, вызывавшим всеобщее восхищение. Но всё изменилось, когда к их двери подошёл нищий. Нищий достал жетон, украл личность Се Шии и лишил его прекрасной репутации, смешав его с грязью и столкнув в пропасть.
Оказалось, что нищий был истинным законным сыном семьи Се, а Се Шии был никем иным, как сыном скромного слуги. Много лет назад этот злобный слуга изменил судьбу Се Шии, подменив его, и теперь вся его жизнь, вся его судьба была украдена.
Когда эта новость просочилась в мир, остальные четыре великие семьи, которые всё это время находились под влиянием Се Шии, начали мстить ему.
Они считали, что его совершенствованию способствовала семья Се, поэтому они сломали ему кости и лишили его сил.
Его закрыли в одиночной камере на сорок девять дней, пытаясь довести до безумия.
Они думали, что он вор, не более чем крыса, снующая по улице, мальчик, родившийся с первородным грехом, который невозможно смыть с момента его рождения.
Они думали, что Се Шии все эти годы пользовался большим уважением незаслуженно, поэтому он не мог уйти, не заплатив взамен. Что бы они с ним ни сделали, это было только то, что он заслужил.
Самой известной новостью в сфере совершенствования стал суд, которому Се Шии подвергся в Безжалостной скале после того, как он покинул свою уединённую камеру.
Нищий, пришедший тогда к их двери, скончался из-за старой болезни.
Главу семьи Бай распирало от обострившегося чувства справедливости, а его грудь наполнял благородный гнев. Он сказал, что Се Шии должен заплатить за это своей жизнью, поскольку считал правильным, чтобы сын заплатил за преступления своего отца.
От камеры к Пику Сожаления вела длинная тропа. Её окружали все жители города Чжанчэн, включая сыновей знатных семей, а также заклинателей, приехавших из других мест.
Они обсуждали, должен ли Се Шии умереть или нет, но у каждого было разное мнение.
У этой дороги было красивое название. Она называлась «Персиковая тропа».
Даже сейчас Янь Цин помнил несколько смазанных сцен того времени.
В тот день шёл сильный дождь. В дымке тумана вдоль воды с приходом весны расцвели персиковые деревья. На Се Шии были надеты кандалы из чёрного металла, его волосы, чёрные, словно чернила, развевались на ветру, и он бесшумно шёл вперёд.
Люди окружили горную тропу. Все они перешёптывались друг с другом. В их взглядах можно было увидеть то сочувствие, то презрение. Как бы то ни было, такое поведение им казалось разумным.
Они говорили:
— Мне так жаль Се Шии, он ведь не выбирал себе всё это.
Они говорили:
— Вам его жалко? Почему тогда вам не жалко молодого господина, который умер из-за него?
— Его родной отец довёл до смерти сына господина Се. Сын должен заплатить за грехи отца. Он не безвинен.
Они говорили:
— Но это грехи его отца. Зачем заставлять сына отвечать за них?
— Ой, хватит ругаться. Они оба жертвы, вынужденные подчиниться капризам судьбы.
Их взгляды скользнули по воде сквозь цветущий персик и остановились на прямой спине Се Шии. Казалось, они пронизывают его взглядами до самых костей и души, исследуя его грехи и верша всю остальную его судьбу.
Как только стражник обернулся, он почувствовал, как у него заколотилось сердце. Он боялся обсуждать Се Ина, но не мог сдержать своего любопытства. Обычно никто не осмеливался об этом заговорить.
Он обернулся. С холодным лицом он открыл тему:
— Какой смысл сейчас об этом говорить? Те злые люди, с которыми достопочтенный Ду Вэй, будучи ребёнком, столкнулся в Чжанчэне, уже встретили свою смерть от его руки. Город Чжанчэн сейчас тоже охвачен пламенем. Он превратился в город-призрак.
Янь Цин в глубине души усмехнулся. Это была неправда. Юный господин семьи Бай на данный момент всё ещё жил припеваючи и даже стал белым лунным светом вашего достопочтенного Ду Вэя.
Когда стало ясно, что Янь Цин не собирался продолжать тему, сердце стражника заколотилось ещё сильнее. Люди порой бывают такими дешёвыми. Когда Янь Цин хотел поговорить со стражником, он проигнорировал его, но теперь, когда Янь Цин молчал, стражник не мог удержать свой рот на замке.
Стражник высокомерно сказал:
— В тот год, во время суда на Пике Сожаления, достопочтенный Ду Вэй, должно быть, был полон ненависти. К счастью, он выжил и отомстил.
Когда Янь Цин услышал это, он долго смеялся. Когда он успокоился, он сказал:
— Тебе кажется, что тогда он был полон ненависти?
Стражник ответил:
— Конечно. Разве он мог не ненавидеть их? Но, к счастью, тогда было много заклинателей, приехавших из разных регионов. Они относились к нему доброжелательно. Им было жаль, что он всё это пережил, и они заступились за него. Они его немного утешили.
Янь Цин прислонился к окну и смеялся до тех пор, пока у него не заболел живот:
— Утешили? Ты правда думаешь, что это было именно так?
Стражнику показалось, что над ним издеваются, и он впал в ярость:
— Что вы смеётесь?! Раз так, тогда расскажите мне, о чём в то время думал достопочтенный Ду Вэй.
Тонкие руки Янь Цина гладили ледяную цветущую ветку. Его губы изогнулись, и он медленно произнёс:
— Он? Он хотел зонтик.
Охранник был ошеломлён:
— Зонтик?
Янь Цин оторвал лепесток груши и кивнул:
— Да, он хотел зонтик. В то время его совершенствование остановилось, его силы были ослаблены, а он сам был изранен. Он долгое время находился в одиночной камере, и у него были проблемы со зрением и слухом. Дождь, падавший на него, причинял ему дискомфорт, и он не мог вынести резкого света. Больше всего ему был нужен зонтик. Разве это странно?
Стражник возмутился:
— Ты надо мной насмехаешься, да?
Янь Цин ответил:
— Зачем мне над вами насмехаться?
Стражник стиснул зубы:
— Как мог достопочтенный Ду Вэй думать о таком?
— Но именно об этом он и думал. — Улыбка Янь Цина исчезла с его лица. — И тогда для Се Шии не было разницы между добротой и злобой.
Больше всего он чувствовал усталость.
В конце концов, истинным грехом Се Шии была гордыня.
***
В конечном счёте во время суда мимо пика Сожаления случайно проходил заклинатель из верхнего королевства. Ему было жалко Се Шии, и он дал пяти великим семьям некоторое вознаграждение, чтобы спасти ему жизнь.
Далёкие горы были холодны, как нефрит, а дождь спадал с небес, словно дым.
Старейшина мягко сказал:
— Не испытывай ненависти к главе семьи. Если нужно кого-то винить, вини судьбу за то, что она играет с людьми. Будь готов к тому, что он тебя возненавидит. Теперь у тебя тело обычного мужчины, поэтому, если ты его увидишь, просто избегай его.
Се Шии кивнул:
— Да.
Он думал, что за горой находится бамбуковая роща. Возможно, он мог бы защититься там от дождя.
Управляющий старейшина вздохнул. Он посмотрел на бледного юношу перед собой и мягко сказал:
— Шии, я надеюсь, ты понимаешь. Как только твои раны заживут, тебе следует покинуть Чжанчэн.
Се Шии на мгновение улыбнулся и взял свёрток, который дал ему старейшина. Он опустил глаза и сказал:
— Спасибо.
Управляющий старейшина взял с собой двух своих учеников и ушёл.
Одна из них, девушка, всё время смотрела на него глазами, полными жалости.
У другого, мальчика, выражение лица было полным презрения. Он потянул её за одежду и сказал:
— Пойдём, на что ты смотришь?
Ученица ответила тихим голосом, который, тем не менее, доносился сквозь завесу дождя:
— Разве тебе не жаль Се-шисюна?
Ученик спросил в ответ:
— Разве тебе не жаль молодого господина из школы, который умер?
Ученица прикусила губу:
— Но какое это имеет отношение к Се-шисюну? Почему он должен пройти через это?
Ученик закатил глаза:
— Сын расплачивается за грехи отца — это само собой разумеющееся. Если он грешен, то его грех в том, что у него такой отец.
Ученица хотела ему ответить, но управляющий старейшина, стоящий перед ними, обернулся. В его холодных глазах читалось предупреждение. Два ученика замолчали.
Се Шии держал свою одежду, со спокойным лицом слушая те слова, которые он слышал снова и снова. Он повернулся и, не успев сделать и нескольких шагов, ухватился за дверной косяк, беззвучно поднимаясь. Он давно не ел, поэтому его не могло сильно вырвать. Но тошнота, прокатившаяся по всем органам, не покидала его.
Его горло горело. Он закрыл глаза, и перед ним поплыли лица за лицами, полные жалости к его тяжёлому положению или радости его гибели.
Ходило много споров касательно того, виновен он или же всё-таки нет.
Лицо Се Шии было бледным, как бумага. Уголок его рта презрительно дёрнулся, и он поднял руку, чтобы вытереть кровь, сочившуюся из его губы.
Он встал и услышал знакомый звук, доносившийся из-за гор и моря.
Этот звук был ясным и ярким, но в то же время томным.
— Что ты собираешься сейчас делать?
Се Шии только сейчас перестал притворяться. Он проявил черты слабости и усталости и тихо ответил:
— Я не знаю.
***
После этого они сделали зонтик из бамбука и отправились на континент Люсянь.
http://bllate.org/book/13182/1173824
