Не Чуань моргнул.
— Не похоже, что у меня такие высокие способности!
— Это действительно не так. Хотя твой центр тяжести ниже, чем у других, но твой недостаток в том, что ты неустойчив, тебя легко завалить. Твой дриблинг может быть острым, но настоящая баскетбольная игра — нет. Даже если ты обойдешь одного соперника, появятся другие, что выйдут вперед. И даже если ты обойдешь их всех, тебе все равно придется внимательно следить за своей спиной. Не говоря уже о том, что твои навыки ведения мяча мимо соперника не так разнообразны, как у Коннора. Хотя ты и прорвался мимо Монтенегро, но то, что представляет собой Монтенегро — это превосходство команды в воздухе. Если бы это были я или Юинг, даже не думай о том, чтобы прорваться через нас. И Карло тоже.
Другими словами, Монтенегро с его огромным телосложением на самом деле легче всего пройти?
— Твои навыки забивания мячей в тоже время просто безнадежны.
Риз еще раз ткнул в больное место Не Чуаня.
Если он уже безнадежен, что тогда Риз хочет сделать сейчас?
— Итак, пока тренер Гордон не вернулся, тебе нужно сделать две вещи. Первое — прорываться с мячом. Второе — перехватить мяч и позволить своим товарищам по команде забить.
Итак... Это позиция, когда ты склоняешь голову, как добровольный вол? Добровольно сшить свадебное платье для других...
П.п.: обе идиомы означают усердно работать для других без какой-либо выгоды.
— Ты все еще общаешься с Коннором?
— Да, он сказал, что будет обучать меня некоторым движениям каждый день через Интернет.
— Чему он учит тебя сегодня?
— Мой дриблинг в стиле кроссовера Лу.
П.п.: ссылаясь на Рафера Олстона, прозвище skip to my lou.
Риз поднял руку, чтобы посмотреть на часы.
— С твоими способностями, ты должен освоить его в течение часа.
Когда он закончил говорить, Риз принес стул со стороны площадки и поставил его в центре хавкорта.
— Ты можешь использовать его для тренировок.
— А? Использовать стул?
— Потому что стул будет держать тебя на одной линии с мячом во время дриблинга. Ты должен держаться прямо при ведении мяча, Коннор уже должен был тебе сказать. Вести мяч мимо кого-то — это все равно что использовать ключ, чтобы открыть замок, установленный защитником. От плеч до бедер — это дверь защитника, — Риз опустил свое тело, ритмично ведя мяч, и покачал плечами. Затем он жестом указал на высоту собственного плеча. — Понятно?
— Думаю... Я понимаю...
«На самом деле, я вообще ничего не понимаю!»
Тем не менее, Не Чуань чувствовал себя очень удачливым, имея тихое место для практики.
Риз также больше не заботился о Не Чуане. На другой половине корта он начал тренироваться в забивании.
Его действия при броске очень элегантны. В момент отталкивания мяч был похож на планету, медленно появляющуюся из пыли.
Бам.
Звук мяча, попадающего в корзину, очень приятный.
Дриблинг Не Чуаня прекратился, когда он глупо посмотрел на спину Риза.
Даже стоя спиной к Не Чуаню, Риз, кажется, знает, что тот делает.
— Осталось еще пятьдесят пять минут. Если ты не добьешься хоть малейшего прогресса, то можешь сегодня вечером вернуться в универ пешком.
На него вылился таз холодной воды. Чтобы не отвлекаться, Не Чуань мог только отвернуться.
Его цель сегодня — отработать кроссовер Олстона, для которого нужно провести мяч под ногой с той же стороны, что и рука.
На видео Коннор сделал это очень естественно и гармонично, но он всегда неловок. Если не роняет мяч, то бьет себя по коленям. Это напомнило Не Чуаню о том, как во время военной подготовки в старших классах он как-то оступился и над ним смеялись одноклассники. Не Чуань глубоко вздохнул, чтобы отбросить все мысли. Коннор уже говорил, что суть этого движения заключается в том, чтобы не забывать об опорной функции правой ноги. Когда мяч проходит между ног, рука должна обратить внимание на ускорение мяча и позволить ему вращаться. Для Не Чуаня не составляет труда менять направление слева направо, но этот ипсилатеральный кроссовер вызывает у него все большее раздражение.
Это будет плохо выполнено, даже если ему удастся. Это определенно ведет к тому, что его убьют.
— Твое запястье должно быть повернуто внутрь, иначе как ты заставишь мяч вращаться? И ты также должен держать запястье внутри, иначе будешь продолжать ронять мяч.
Голос Риза прозвучал очень четко и громко на этой пустой баскетбольной площадке.
Не Чуань повернулся и посмотрел на этого парня.
Неужели он уже давно наблюдает за ним?
— Не понял? — спросил Риз.
Не Чуань покачал головой и решил на этот раз ответить честно:
— Я не понимаю.
Вздохнув, Риз подошел к Не Чуаню и сделал перед ним обычный кроссовер.
Его скорость не быстрая, цель — позволить Не Чуаню хорошо разглядеть. Во время дриблинга у него было уникальное чувство ритма. Это были сила, расслабление и спокойствие в одном лице.
Не Чуань наблюдал за тем, как его рука ускорялась при ведении баскетбольного мяча и как она неуклонно отводила мяч. Это вызвало у Не Чуаня необъяснимый импульс, он захотел стать Ризом Реддингтоном.
Хотел дриблинговать как он, иметь его ритм и делать то, что он делает.
— Ты понимаешь? — Риз остановился.
Не Чуань понял, когда увидел это, но ему было жаль, он хотел увидеть это снова.
Риз беспомощно вздохнул, подошел к Не Чуаню и надавил на его плечи, чтобы стабилизировать центр тяжести.
— Помни, подними голову. Следи за противником и обращай внимание на его движения, не думай о своем мяче.
http://bllate.org/book/13159/1168724
