— Но знаешь ли ты, что он не твой отец?
Слова Хилла заставили сердце Цино похолодеть. Но поскольку он всё ещё притворялся невежественным ребёнком, он вёл себя так, словно не мог понять, что говорит этот человек.
Этот странный могущественный человек завязал узел бабочки на повязке, а затем беспомощно повернулся лицом к Цино:
— Тебе не нужно притворяться со мной. Я знаю, что ты меня понимаешь. Дети расы теней всегда были умными с самого раннего возраста. Я никогда не слышал, чтобы среди них были невежественные двухлетние дети.
— Раса теней? — удивлённо повторил Цино. Он был настолько застигнут врасплох, что стукнулся своей маленькой лысой головой.
Как Цино мог не знать о расе теней? Раса теней была ответвлением расы демонов. В «Проклятии» была младшая сестра из расы теней. Её внешность была чарующей, а характер — обаятельным. Огромное количество читателей-отаку фанатели от неё — раздел комментариев был постоянно заполнен призывами взять её в гарем. Это было вполне естественно, ведь именно так обычно и поступал автор.
У каждой сестры, которая не попала в гарем, были свои веские причины. Одной из таких сестёр была Сяо У, которая в основном держалась в стороне из-за своего отца. Другим примером была младшая сестра из расы теней, которая в итоге оказалась младшим братом.
Одним из врождённых навыков расы теней была имитация. Они могли имитировать внешность других людей и даже превратиться в совершенно другого человека. Представитель расы теней, выдававший себя за младшую сестру, имел чрезвычайно чистые кровные линии. Благодаря этому его статус нечеловека не был обнаружен, даже несмотря на то, что он учился в Академии Пуло.
Конечно, Хилл увидел, что он разоблачил себя, и продолжил:
— Похоже, ты понял, что кровные линии расы теней, которыми ты обладаешь, крайне слабы. Поэтому, несмотря на то что ты так долго жил с этим молодым человеком, вы не похожи внешне. Тебе удалось лишь немного походить на него.
Цино прекратил сопротивление и заподозрил, что Хилл переоделся богом, чтобы поиграть в дьявола. Хотя нельзя исключать, что он действительно может быть богом.
Цино, выросший не в этом мире, всё ещё не привык к нему. Он по-прежнему испытывал благоговейный трепет, когда встречал таких могущественных личностей. Он предположил, что не аура главного героя, а его собственная аура привлекла этого загадочного человека.
Размышляя над словами Хилла, Цино вдруг впервые взял инициативу в свои руки:
— Выходит, я изменюсь и стану выглядеть точно так же, как он?
Хилл был из тех людей, которые не умеют держать обиду, поэтому он ответил очень решительно:
— Ты изменишься и будешь выглядеть точно так же.
Всё ещё невинное личико Цино стало чёрным, как дно кастрюли. Не то чтобы Си Вэй выглядел плохо, но если поставить себя на его место: если маленький неродной ребёнок, о котором ты заботишься, становится всё больше и больше похожим на тебя... сможет ли его сердце это выдержать?
Цино чувствовал себя очень подавленным.
Хилл вздохнул:
— По правде говоря, я специально пришёл к тебе. Я не знаю, как много ты помнишь о своей матери. Она была прекрасной женщиной, очень нежной и доброй. И она была моим другом. Два года назад твой отец погиб в схватке с другим кланом, а твоя мать забрала тебя и пустилась в бега. Она просила меня о помощи, но к тому времени, когда я получил сообщение и примчался, её нигде не было. После долгих расспросов я выяснил, что она отправилась в город Е Са, и единственный, кто остался, — это ты.
Цино спросил:
— Так ты хочешь забрать меня?
— Как бы сильно ты этого не хотел, тебе придётся уйти, если ты не горишь желанием стать таким же, как он. Пока тебе не исполнилось десять лет, ты ещё можешь обратить последствия. Просто следуй за мной, и я научу тебя, как контролировать свою ментальную силу и силу своей родословной, чтобы ты смог стать хорошим магом.
— Я отказываюсь, — не раздумывая, ответил Цино.
Хилл не выглядел удивлённым. Он продолжил говорить:
— Какие преимущества ты получишь, если последуешь за ним? Хотя очевидно, что он не намеренно плохо с тобой обращался, правда в том, что у него есть только эта сила. Он не может дать тебе больше, чем сейчас.
Цино поднял голову и осторожно объяснил Хиллу:
— Спасибо, что пришёл ко мне. Но я думаю, что лучше всего объяснить это так, хотя, возможно, ты не знаком с подобной поговоркой: «Если у вас есть сто золотых монет, а вы дадите мне серебряную монету, я обязательно отблагодарю вас». Однако у него была только одна медная монета, но он отдал мне её. Он дал мне всё.
Хилл никогда не слышал подобного высказывания и временно не мог опровергнуть эти слова.
Цино волновало только одно:
— Могу ли я не стать похожим на папу?
Хотя Хилл и сказал, что он станет точно таким же, Цино не верил в это. Он не думал, что каждый представитель расы теней в этом мире должен отращивать себе лицо, как у кого-то другого.
Хилл почувствовал приближение головной боли. Обычно в такой ситуации он должен был взять на себя ответственность и заботиться о ребёнке, но тот не желал этого. Хотя черты лица Цино были похожи на черты Си Вэя, он всё ещё смутно видел тень его матери. Хилл на мгновение задумался о своём бедном друге и, смягчившись, ответил:
— Да, хотя трансформация представителя расы теней не является полностью обратимой, не должно быть никаких проблем, если ты станешь лишь немного похожим.
Цино выжидающе посмотрел на него, а Хилл сел обратно в угол и потянулся:
— На самом деле я тебе солгал. Хотя ты бессознательно попал под его влияние, когда был младенцем, через два года всё должно быть в полном порядке. Не нужно ничего делать.
Цино хотел укусить его: он говорил так серьёзно, а в итоге оказался просто мошенником!
Хилл самодовольно ухмыльнулся и почувствовал, что его настроение становится лучше. Он посмотрел на маленькую лысую голову Цино и обнаружил, что не может удержаться, чтобы не погладить её, а потом рассмеялся.
Цино оскалил свои маленькие зубы, но, оценив разницу между ними в росте и силе, решил, что не будет реагировать.
Хилл улыбнулся, и его тон стал серьёзным:
— Хорошо подумай об этом, потому что это будет твой единственный шанс. Я могу позаботиться о тебе ради твоей матери, но если ты отвергнешь меня, то я больше не вернусь. Я был её старым другом, но у нас с тобой нет никакой дружбы. В будущем будет поздно сожалеть об этом.
Цино фыркнул и повернул голову, чтобы показать своё презрение к словам Хилла.
Хилл положил карты Таро обратно в деревянную шкатулку и пододвинул её к Цино, сказав:
— Я отдам эти карты Таро тебе. Подруга, которая дала им название, была твоей матерью. Изначально это был подарок для тебя, но, к сожалению, из-за всего, что произошло с момента твоего рождения, они так и не были закончены.
Цино был удивлён:
— Они не предсказывают будущее?
— О, это тоже ложь. На самом деле это обычные деревянные карты.
«Хилла действительно нужно вытащить и избить сотню раз!»
Цино продолжал пристально смотреть на Хилла, заставляя молодого человека недоумевать. Наконец он не удержался и спросил:
— Почему ты смотришь на меня, а не спишь?
Цино немного колебался, не зная, что сказать. Когда Хилл заговорил о матери ребёнка, в его памяти всплыло её прекрасное заплаканное лицо. Хотя в действительности она не была его матерью, он всё равно был тронут.
В конце концов, Цино всё же заговорил. Некоторые вещи можно никогда не узнать, если не воспользоваться подвернувшимся шансом.
Хилл увидел, что маленький мальчик опустил голову и тихим, словно писк комара, голосом спросил:
— Как её звали?
Хилл взял ребёнка на руки и похлопал его по плечу:
— Твою мать звали Эвелин, а твоего отца — Торн. Поскольку ты выбрал новую жизнь, тебе не нужно знать больше этого. Не ввязывайся в борьбу твоих родителей и не беспокойся о прошлом. Я думаю, что это также должно быть желанием Эвелин.
Цино запрятал эти два имени глубоко в сердце и кивнул головой.
Хотя Хилл не выглядел надёжным, на самом деле он был тёплым и заботливым человеком. Когда Цино уснул, он переложил его так, чтобы оба ребёнка оказались рядом, и увидел, как они сразу же прижались друг к другу из-за холода. Он почувствовал небольшое облегчение в своём сердце. Эвелин не должна жалеть о выборе, который она сделала в ту ночь.
Когда утренний свет наконец-то проник в каюту, Цино проснулся, протёр глаза и вырвался из объятий Си Вэя. Он сразу заметил, что Хилл сидит неподалёку с закрытыми глазами, и не смог удержаться, чтобы не воскликнуть:
— Почему ты всё ещё здесь?
Хилл медленно открыл глаза, недовольный его словами:
— Почему я не могу быть здесь? На улице так много снега. Только не говори мне, что ты хотел, чтобы я продолжил свой путь в такую тёмную и холодную ночь?
Цино громко рассмеялся, а про себя подумал, что не будет сообщать Хиллу, что самые сильные герои романа всегда незаметно уходят, когда главный герой спит.
Когда Си Вэй проснулся, внешний мир стал ещё более шумным: люди спешно высаживались из лодок, на которых они «праздновали». Казалось, все они пытались сделать это скрытно, несмотря на то что всё ещё находились в пьяном оцепенении.
В это время он услышал грубый мужской голос, который окликнул его снаружи:
— Си Вэй! Си Вэй?
Си Вэй постарался не обращать внимания на странное чувство в сердце и вышел посмотреть, кто это.
Цино тоже наклонился, высунул голову и увидел, что это был один из подчинённых Си Луня. Он нёс на плече деревянный ящик и когда увидел Си Вэя, поставил его перед ним и объяснил:
— Госпожа и господин Си Лунь сегодня покидают город Е Са, и молодая госпожа велела мне передать тебе этот ящик.
Воин ушёл, сказав своё слово.
Си Вэй ошарашенно смотрел на ящик и на мгновение замешкался, прежде чем открыть его. Любопытство Цино заставило его тоже заглянуть внутрь, и оказалось, что это было коробка с одеждой. После беглого взгляда на фасоны стало ясно, что они! были! все! девчачьи! Девчачья одежда!
Улыбка расплылась по лицу Цино.
«Сестра Сяо У, ты была очень добра ко мне! Перед отъездом ты не забыла прислать мне одежду».
Цино в очередной раз пожалел, что не раскрыл Сяо У свой пол. Глядя на этот ящик, казалось, что он не сможет избежать своей судьбы носить девчачью одежду в течение следующих тридцати пяти лет.
Си Вэй перенёс ящик под мост и нашёл относительно сухой и чистый камень, чтобы положить его сверху. Хранить такую большую коробку в крошечной лодочной каюте было невозможно.
Хилл с интересом наблюдал за происходящим, а Цино то и дело посылал в его сторону бесчисленные, очень свирепые, сверкающие взгляды.
Жизнь продолжалась, и чтобы выжить, Си Вэй всё равно должен был идти в гильдию наёмников, чтобы взять новые задания.
Когда они в очередной раз переступили порог гильдии наёмников, Си Вэй почувствовал, что атмосфера здесь была довольно необычная.
Нами вошла следом за ними и, увидев Си Вэя, поприветствовала его:
— Привет, красавчик! Ты сегодня рано пришёл.
Си Вэй кивнул в ответ. Нами, похоже, привыкла к его холодному поведению и подошла ближе, прежде чем загадочно спросить:
— Красавчик, а ты знаешь, что вчера на севере, в городе Ницца сошла лавина?
http://bllate.org/book/13130/1164351
