Я думаю, это был долгий день. Как обычно я проснулся в шесть утра и пошел на работу. Ничего не изменилось, но многое произошло, словно события последних пяти лет слились воедино в одном дне, я и не заметил, как наступила ночь. Дорога перед зданием пустовала: было больше двух часов ночи. Черный гравий и белые линии сообщили мне, что это была дорога исключительно для машин. Хотелось пересечь ее. Темнота и пустота ночи иногда создавали иллюзии. Все остановилось. Ощущение неподвижности было таким же классным, как и ночной воздух.
— Ты, должно быть, устал, — вернул меня в реальность чей-то голос.
Юноша ждал меня у машины перед зданием, которую менеджер велел ему пригнать. Когда я ответил «не совсем», то понял, что действительно не устал, да и спать мне тоже не хотелось.
— Ты говорил, что занимаешься доставкой, верно? — Я кивнул. — Вау, но я совсем не могу представить тебя как курьера. У тебя настолько непоколебимый характер, что я и менеджер-ним даже заподозрили, что ты можешь быть гангстером. Ха-ха-ха… Хм, ты занимался таким?
— Нет.
— Конечно…
— Я делал кое-что похожее.
— …
— Шучу.
Парень сначала застыл от страха, даже создавалось ощущение, что он собирался убежать, но потом понял, что это была шутка, и его лицо посветлело. Он смущенно и нервно захихикал, а потом сказал:
— Я был потрясен. Ха-ха… конечно, ты пошутил. У меня возникло такое ощущение, что мы как будто стали ближе?
Должен ли я был притвориться, что не шутил? Пока я размышлял над этим, юноша задал следующий вопрос:
— Кстати, сколько тебе лет? Мне кажется, ты старше меня.
— Двадцать шесть.
— Я так и ожидал. Мне двадцать один, а еще я студент второго курса, учусь на факультете театра и кино. Ах да, как твое имя?
Он по-настоящему заволновался, сказав, что не спросил о самой важной вещи, но внезапный рев грохочущего мотора заглушил его голос.
Как только я услышал очень громкий звук автомобильного двигателя, спортивный автомобиль выехал из подземной парковки. Было ясно, что машина не принадлежала менеджеру, которую мы ждали. Мало того, что это дорогая иномарка, так она еще пронеслась с бешеной скоростью мимо нас. Когда шум затих вдали, рассеялся, словно сигаретный дым, я услышал тихое бормотание рядом с собой:
— Это машина Юхан-хёна.
Посмотрев в сторону, где скрылся автомобиль, он повернул голову, уставившись на меня, и пожал плечами.
— Юхан-хён довольно жаден, когда дело касается автомобилей. Кажется, он считает, что водить машину более престижно, чем быть знаменитостью, которой он стремится стать. Он купил новую иномарку, когда сменил агентство. Самое забавное, что цена этого автомобиля совпадает с той суммой, которую он украл у менеджера-ним. — Юноша раздраженно цокнул, — Чем больше я думаю об этом, тем больше злюсь.
Он уставился вдаль, я сделал то же самое и спросил:
— Кто это?
— А?
— На какую знаменитость он стремится походить?
Он наклонил голову, перечислив имена нескольких знаменитостей. Большинство из них, кажется, были достаточно известны, даже мне имена не казались чем-то незнакомым. Объяснение, из-за которого я окончательно убедился в своих мыслях, последовало сразу же:
— Все они лучшие артисты, играющие только главные роли. И они все принадлежат DREAM. Особый навык Юхана заключается в использовании людей как моделей, а потом он создает такой же образ. Интересно, что, когда он появляется на телевидении в обычной программе, а не в дораме, он имитирует выражения и интонации, которые практиковал, словно он сам был тем человеком. Никогда не смогу заниматься настолько утомительной вещью. Я не могу поверить в то, что он играет, даже когда, по сути, не должен этого делать.
Он покачал головой и внезапно задал вопрос, как будто только что вспомнил!
— Точно, имя! Ты должен сказать мне свое имя. Меня зовут Ли Хансо.
Я промолчал.
— А твое имя?..
— Ли Юхан.
— Ах, Юх… да? О… итак, имя Юхан-хёна…
Он запаниковал и указал рукой на дорогу, где скрылась машина.
— У вас одинаковые имена. Нет, у Юхан-хёна просто сценический псевдоним… Э, погоди, разве ты не говорил, что вы знали друг друга раньше?
Как раз в тот момент, к моему счастью, когда я подумал, что будет достаточно неприятно отвечать на этот вопрос, старая машина подъехала к нам, которая, кажется, принадлежала менеджеру. Он затормозил, отчего двигатель издал скрипучий громкий звук, нетерпеливо опустил окно и позвал нас:
— Эй, вы, ребята, садитесь в машину.
— Менеджер-ним!
Хансо подбежал к открытому окну, посмотрел на меня и смущенно проговорил:
— Ты знал? Его имя… Ли Юхан.
— Ах, на самом деле? Это… хорошее имя.
У него было жесткое выражение на лице, как у юноши, затем он прочистил горло после длительного зрительного контакта.
— Что ж, ты все равно можешь использовать выдуманное имя… Хм, но ты же старше, чем Хансо, верно? Тогда Хансо может называть тебя хён.
Говорил мужчина легко, словно пытался разрядить напряженную атмосферу. Хансо быстро среагировал:
— Это правда. Могу я звать тебя хён?
— Нет.
— Прости?
— Мне не нравится это. Не называй меня подобным образом.
Настояв на своем, я подошел к машине и открыл заднюю дверь, ощущая два пристальных, даже пытливых взгляда на себе, но я намеренно сел в авто, ни на кого не взглянув, и закрыл глаза. Через время машина тронулась, возможно, потому что никто не пытался больше разговаривать со мной. Пришла сонливость, словно закончился самый длинный и долгий день.
http://bllate.org/book/13126/1163151