× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод The Falling Merman / Падение русала [❤️]: Глава 96

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Янь взобрался на гору контейнеров на складе и несколько раз выстрелил в стену. Би Ланьсин всё понял и жестом попросил членов команды приостановить съемку.

Би Ланьсин поднял голову и посмотрел в сторону склада. Появилась пара черных глаз, выглядывающих из щелей между кирпичами.

Лу Янь спросил:

— Эй, вы, ребята, тоже получили вторую часть задания, верно?

Би Ланьсин кивнул.

— Я знал, что итоговая аттестация в конце года определенно будет не такой простой, как еженедельный тест. — Сказал Лу Янь, — Они сказали, что там будет семь вооружённых террористов, и нам выделят помощников. Мы знаем, что Лань Бо очень хорош как в рукопашном, так и в групповом бою. Раньше просто не было такого понятия, как помощники. Что это значит? Это значит, что задача будет очень сложной. У нас максимум шесть человек в каждой команде, и некоторые потеряли много людей. В живых осталось не более пятидесяти человек. Когда мы доберемся до места, в каждой команде останется не более трёх-четырёх человек. Если все команды выйдут против них по очереди, разве это не будет означать, что мы просто облегчим им задачу? Я не хочу, чтобы меня заставляли проходить такие серьёзные тренировки.

Основной тренировкой была подготовка военнопленных. Каждый раз студенты, погибшие в бою в начале месячного экзамена, отправлялись в лагерь для военнопленных, имитировавшийся персоналом. Самой высокой сложностью по умолчанию был уровень С, который был эквивалентен вражеской тюрьме. Внутри были совершенно незнакомые инструкторы, разыгрывающие роли вражеских войск. Они надевали на стажёров средства для подавления работы желёз, связывали их, хлестали, осыпали оскорблениями, унижали и раздевали, запрещали им есть, пить и отдыхать, иногда освещали их палящими лучами мощного света, доводили их до нервного срыва, используя оглушительные звуки, а затем сопровождали это бесконечными побоями и допросами с применением пыток до окончания всех экзаменов.

Сбежать оттуда было возможно, но это удавалось только одному или двум студентам за год.

Риск попасть в плен был очень высок. Если человек выбрал эту профессию, он должен уметь противостоять давлению болезненных и пугающих событий.

Лу Янь был там только один раз, когда допустил ошибку во время одного из экзаменов, и провёл там всего пару часов. В то время инструктор Дай Нин очень беспокоился, не нанесёт ли это травму маленькому мальчику, которого баловали с детства, но он явно недооценил его. После того, как маленький кролик вышел, он спрятался в шкафу и всю ночь вытирал слезы. На следующий день он появился в классе вовремя, с покрасневшими глазами и порезами и синяками по всему телу.

При воспоминании об этом у Лу Яня задрожали колени. В результате он выкладывался по полной на каждом последующем серьёзном экзамене, чтобы снова не попасть в тюрьму для военнопленных.

Би Ланьсин опустил голову, чтобы перезарядить винтовку, и тихо спросил:

— Как ты хочешь это сделать?

— Сначала мы вместе избавимся от террористов. — Мозг Лу Яня работал очень быстро, — Послушай, в задании не говорилось, что миссию по уничтожению может выполнить только одна команда. Если в нём не сказано об этом прямо, то подразумевается, что это возможно.

Би Ланьсин подумал:

— Хорошо. Вы, ребята, отвечаете за поиски Лань Бо, а мы свяжемся с другими командами. Через два часа мы соберемся на болоте в долине в километре от храма. Я заранее построю укрепление, а затем мы перегруппируемся и пойдём в атаку.

Лу Янь вернул двух членов команды на исходные позиции и повёл Сяо Сюня и омегу-кота в другом направлении.

Во время экзамена ATWL Лу Янь провёл несколько дней с Лань Бо и получил общее представление о некоторых его привычках и умениях. Он сразу же отправился в места, где есть вода, и тщательно осмотрел все источники.

Лань Бо мирно лежал в маленьком ручье, положив на голову винтовку. Его руки свисали с булыжника, а на его светлые волосы садились голубые бабочки.

Они припарковали вездеход в отдалении и пошли по булыжной мостовой, чтобы приблизиться к Лань Бо.

Сяо Сюнь, как обычно, проверил местоположение цели.

[Данные общего анализа существа: 100%

Оставшаяся сила: 100%

Оставшаяся энергия желез: 100%

Соотношение эмоций: 50% счастья, 50% скуки

Потребление пищи: 99%]

Он снова появился, этот конкретный показатель. Сяо Сюнь никогда не понимал, почему в данных Лань Бо был такой пункт. В последний раз, когда он встречался с Лань Бо, его потребление пищи составляло 97%, а теперь оно немного увеличилось. Он не знал, что произойдет, если оно достигнет 100%.

— Сейчас он в довольно хорошем настроении. Давай попробуем приблизиться к нему, — сказал Сяо Сюнь.

Лу Янь подбежал, присел на корточки и похлопал Лань Бо по плечу:

— Брат, ты наш солдат-спасатель?

Лань Бо приоткрыл один глаз:

— Нолия биги милайер. (Дерзкий человеческий детеныш.)

Он лениво перевернулся и встал, с его бледно-золотистых ресниц свисали капли воды.

Лу Янь обернулся и подозвал остальных к себе. Внезапно у него зачесалось основание хвоста, и когда он оглянулся, то увидел, что Лань Бо нежно обводит указательным пальцем его пушистый хвост.

Лань Бо подпер голову рукой и тихо рассмеялся:

— Бани. (Кролик.)

Сяо Сюнь наблюдал за изменением эмоционального состояния Лань Бо; его счастье возросло с 50% до 60%.

Увидев ситуацию, бордер-колли альфа быстро оттеснил омег на сторону Лань Бо.

Внешние признаки двух маленьких омег были разными. Черты одного омеги выражались в ушах, а черты другого — в лапках.

— О, рандо. (Ах, котенок.) — Лань Бо погладил омег по ушам и подушечкам, его тёмно-синие глаза округлились в полумесяцы.

Уровень его счастья взлетел с 60% до 100%.

За монитором Бай Чунянь, который смотрел на изображение в режиме реального времени, подпёр подбородок кулаком. Он положил локти на стол, и его лицо потемнело:

— Я был неосторожен.

Теперь точки, обозначающие позиции студентов на карте, собирались возле храма; цвет точек был одинаково зелёным. Никто не был атакован или убит, а это означало, что, хотя студенты из разных команд и встретились лицом к лицу, они не открыли огонь. Зелёные точки становились всё более и более плотными, и почти все они были сосредоточены в одном километре от храма.

Единственная группа, находившаяся относительно дальше, ехала из долины. Можно было понять, что они везли Лань Бо в своей машине.

— Всё это ради сотрудничества, чтобы уничтожить нас. — Бай Чунянь задумался, держась за подбородок. — К., сколько студентов на данный момент живы?

— Пятьдесят четыре.

— Би Ланьсин уже строит пуленепробиваемую базу, и позиция выбрана очень удачно. Её легко охранять, но довольно сложно атаковать. Вероятно, она подготовлена специально для снайперов. — Бай Чунянь заметил на видеозаписи,— Он действительно хорошо разбирается в тактике.

Инструктор Хун Се с гордостью сказал:

— Разве вы не знаете, кто его учил?

— Дай Нин, воспользуйся моментом, когда они еще не собрались вместе, и уничтожь нескольких. — Бай Чунянь отметил несколько мест на карте красными точками, — Прорви их оборону.

— Хорошо. — Дай Нин сунул наушник в ухо, надел шлем и проворно выбрался из развалин храма.

— Чжэн Юэ, подави огонь сзади и прикрой его. Их слишком много, и долгая битва, в которой нас атакуют по очереди и изматывают, не пойдёт нам на пользу. Хань Синцянь, следуй за нами, чтобы обеспечить запас боеприпасов.

Инструктор Чжэн Юэ взвалил оборудование на спину и последовал за Дай Нином к выходу из храма. Хань Синцянь закрыл свой блокнот, положил его в карман и спустился по лестнице.

Чжэн Юэ нашёл укромный склон, обращённый к ним лицом, положил ружье на землю, лёг и прикрыл Дай Нина, чтобы прокрасться сквозь плотное окружение студентов.

Но среди студентов был окапи омега со способностью J1 Неспящий страж. Эта способность не была предметом зависти многих, но её боевая эффективность была просто поразительной, потому что она потребляла очень мало энергии. Таким образом, можно было сохранять высокую степень бдительности в течение длительного периода времени.

Окапи обнаружил Дай Нина, когда он был ещё в пятидесяти метрах от них. Он дунул в свой свисток, и резкий звук разнёсся по всей долине.

— Чёрт.

Из наушника тут же раздался голос Бай Чуняня:

— Отступайте. Не дайте им себя убить.

Инструкторы не стали бы использовать способности дифференциации выше J1 во время спарринга, поэтому противостоять полномасштабной атаке более чем пяти десятков элитных студентов одновременно было бы не так просто, как можно было бы предположить.

Под командованием Би Ланьсина все выжившие студенты перераспределили приобретённое ими снаряжение и распределили маскировочные костюмы для скрытых позиций и высокоточные снайперские винтовки между классом снайперов. Пулемёты и пистолеты были распределены по боевым классам, а тактический класс и класс профилирования были разделены по каждой из новообразовавшихся групп.

Затем пятьдесят четыре выживших студента были разделены на девять стандартных групп по проведению антитеррористических операций. Одновременно в каждой команде был по крайней мере один человек, который отвечал за устранение препятствий и взламывание дверей, подготовленный к экстренной помощи первопроходец, защитник со щитом, захватчик с привязанным снаряжением, тыл и снайпер.

Дай Нин был хорош только в ближнем бою, и если бы внезапная атака провалилась, у него не было бы ни единого шанса. Чжэн Юэ отбивался от студентов, которые всю дорогу гнались за ним, чтобы убить, но в густых зарослях виноградной лозы, примерно в километре от него, две снайперские пули мгновенно попали ему в плечо.

Всё оружие на тренировочной площадке было оснащено способностью Бай Чуняня. От резкой боли, вызванной двумя снайперскими пулями, всё тело Чжэн Юэ покрылось холодным потом.

Хань Синцянь немедленно использовал свою способность J1 Сброс силы, чтобы вернуть телам Дай Нина и Чжэн Юэ их наилучшее состояние и помочь им сменить положение.

Выражение лица Бай Чуняня стало серьёзным, что редко можно было увидеть.

— Хун Се, раздели местность на три части и найди самое слабое место. К., расставь мины в отмеченных мной местах. Лоренц, спрячься и убей Би Ланьсина.

Инструкторы сосредоточенно кивнули и немедленно начали действовать в соответствии с инструкциями Бай Чуняня.

За исключением Бай Чуняня, большинство других инструкторов прослужили на специальной тренировочной базе восемь лет. В течение этих восьми лет в конце года должны были проводиться ежегодные военные учения, но они никогда прежде не сталкивались с настолько неприятной ситуацией.

Казалось, что прибытие нескольких новых учеников повлияло на сплоченность, стремление к победе и отвращение к поражению у этих молодых людей.

Бронированный автомобиль команды Лу Яня прорвал кольцо окружения и направился к задней части храма. У них на поясах висели сигнальные пистолеты, и как только они заняли позицию позади храма, студенты, находившиеся впереди, начали атаковать, чтобы поддержать их.

Сяо Сюнь обнаружил сигналы магнитного поля под землей:

— Они заложили мины. Их слишком много, и мы не сможем проехать по ним.

— Мы пойдём первыми. — Омеги-коты вышли из машины с автоматами за спиной. Они передвигались чрезвычайно быстро и приземлялись бесшумно, пройдя прямо через минное поле и взобравшись на сломанные колонны на руинах храма.

Обе эти кошачьи омеги обладали способностью избегать столкновения. Они могли пересекать минное поле с молниеносной скоростью, не приводя в действие никаких механизмов.

Лань Бо держался за щёки и радостно наблюдал, как кошки карабкаются по стене.

Они проворно сбросили большой стальной трос. Один конец веревки привязали к столбу, а другой бросили Лу Яню и Сяо Сюню. Они вдвоем схватили верёвку, привязали её к толстому дереву и затем взобрались по большому стальному тросу. Они карабкались, пока не оказались на вершине колонны, а затем приблизились к центру храма.

Лу Янь спокойно лежал на возвышенности, наблюдая за противником в бинокль:

— Раз, два... Пятеро находятся снаружи, а оставшиеся двое должны быть внутри.

— У нас много людей. Мы можем убить их, не затягивая.

Но очень скоро число погибших в бою студентов резко возросло. На месте происшествия остался сорок один студент.

— Где Ланьсин?..

— Он прячется в подсобке, у него кто-то на хвосте.

— Что-то не так. — Лу Янь поднял бинокль и окинул взглядом окрестности, — Похоже, у этих террористов не кончаются физические силы и боеприпасы.

Лань Бо лежал на крыше вездехода, считая патроны, и равнодушно сказал:

— У них есть врач. Сначала уничтожьте его.

— О, я нашёл его! — Лу Янь уставился на Хань Синцяня, который носил маску в виде человеческого черепа и прятался в кустах у небольшого водопада, чтобы безопасно лечить остальных.

Лань Бо сел и передёрнул затвор винтовки:

— Каждый из вас... нападайте на доктора. Семь... становимся шестью... всё меньше и меньше.

— Хорошая идея.

Лань Бо приподнял кончик хвоста и вложил в руку Лу Яня светящуюся голубым медузу, с которой капала вода:

— Послушай меня, иди в дом. Рэнди, маленький идиот.

Бай Чунянь наблюдал за тысячами экранов и хорошо разбирался в поведении большинства студентов. Но он так и не нашел команду Лу Яня и не увидел Лань Бо, поэтому решил, что они, вероятно, вернулись и собирались провести внезапную атаку.

Позади него раздался тихий звук капающей воды, который Бай Чунянь чутко уловил. Он покинул комнату и направился к фонтану в храме, в котором образовалась рябь.

Вода в фонтане была глубокой и мутной, и движения под водой видно не было, но несколько пузырьков поднимались вверх, а по поверхности воды блуждала медуза, светящаяся голубым светом.

Бай Чунянь присел на корточки на краю фонтана, направив дуло пистолета на поверхность воды и слегка усмехнувшись:

— Ты мёртв, малыш.

Неожиданно в другом, чуть более отдалённом месте на поверхности воды внезапно появилась круглая чёрная дыра. Лу Янь, держа в каждой руке по пистолету, внезапно выскочил из норы Хитрого кролика и выпустил две пули в голову Бай Чуняня.

Бай Чунянь отреагировал мгновенно и выстрелил в Лу Яня, но Лу Янь уже давно подготовился к этому и закрыл нору, выбрался за пределы фонтана и произвел ещё два выстрела в Бай Чуняня.

Бай Чунянь взобрался на высокую стену развалин, подпрыгнул, чтобы уклониться от пуль, и сказал в рацию:

— Хань Синцянь, быстро меняйся позициями.

Они с Лу Янем не слишком мешали друг другу, и он перелез через высокую стену, чтобы поддержать Хань Синцяня. Эти озорные дети уже раскусили их и, несомненно, обстреляли бы Хань Синцяня со всех сторон.

Снайперская пуля предопределила направление движения Бай Чуняня и отрезала ему путь к отступлению. Бай Чунянь проследил за траекторией полёта пули и, оглянувшись, увидел Сяо Сюня, который прятался на возвышенности в храме и целился в него.

Хань Синцянь получил сообщение от Бай Чуняня и немедленно покинул свою позицию, но был заблокирован несколькими ракетами с дронов, которые летели прямо в него, отчего он вынужден был отступить.

Бордер-колли управлял дронами, чтобы окружить Хань Синцяня. Хань Синцянь постоянно использовал свою способность J1 Сброс силы. Когда количество сбросов было достаточным, дрон списывался из-за истечения срока службы.

Но скорость его сброса силы замедлялась.

Альфа бордер-колли, державший в руках ноутбук, стоял в отдалении и сказал ему через громкоговоритель:

— Моя способность «Выпас овец». Слабость: железы, похожие на копыта. Инструктор Хань.

Чтобы не быть убитым, Би Ланьсин спрятался за крепостью и передал информацию об атаке всем студентам.

В то же время огонь всех стажёров, находившихся на месте происшествия, был полностью сосредоточен на Хань Синцяне.

Хань Синцянь был вынужден эвакуироваться через небольшой водопад, но из воды выпрыгнуло тёмно-лазурное тело. Лань Бо нёс на плече базуку, и водяная бомба отбросила Хань Синцяня прямо с места.

В это время с задней стороны храма вылетела сигнальная ракета; Лу Янь послал сигнал, чтобы уничтожить тылы противника. Получив его, Би Ланьсин немедленно отдал приказ:

— Атаковать по плану.

Когда Бай Чунянь бросился на позицию, зеленый индикатор на бронежилете Хань Синцяня стал красным, указывая на то, что тот погиб в бою.

Лань Бо отдыхал у водопада, держа на плече прозрачную базуку, изготовленную из воды, и слегка приподнял подбородок в сторону Бай Чуняня. В солнечном свете его светлые волосы излучали красивое мягкое сияние.

— Любитель.

 

http://bllate.org/book/13021/1147779

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода