× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад The Falling Merman / Падение русала [❤️]: Розділ 95

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты позволяешь эгоистичному инопланетному существу быть партнером по тренировкам. — Бай Чунянь махнул рукой, — Он не умеет делать ничего из того, что умеют люди.

Хань Синцянь спросил:

— Тогда могу я собрать некоторые данные о передвижениях Лань Бо?

— Конечно.

Дай Нин откинулся на спинку стула и спросил Бай Чуняня:

— Итак, наш план по-прежнему выполняется в обычном режиме?

— Действуйте, как планировалось изначально. — Бай Чунянь щёлкнул пальцами. — Проблема невелика. У нас просто появилось препятствие в виде рыбки.

Бай Чунянь уставился на карту на электронном экране у себя на запястье.

— Мы почти на месте.

Инструкторы достали из-под сидений балаклавы и защитные маски и проворно надели их. Они уже сняли форму инструкторов и переоделись в обычную одежду. Они надели парашютное снаряжение, открыли дверь самолёта и спрыгнули вниз.

Бай Чунянь, держа в руках балаклаву и металлическую маску в виде черепа, присел на корточки перед экраном монитора, чтобы найти метку, транслирующую местоположение Лань Бо.

В каждом уголке острова были установлены камеры с микрофонами, чтобы было удобнее записывать боевые действия стажёров. Он легко нашёл Лань Бо из тысяч снимков с камер наблюдения.

Лань Бо лежал на поверхности ручья в долине, лениво загорая. Вокруг него плавали речные рыбки, помогая чистить и массировать его кожу. Если им везло, им даже могла попасться голубая медуза.

Остров находился на юге. В этом месяце полевые цветы в горах были в полном цвету. Феромоны мускусной розы, исходящие от тела Лань Бо, привлекли внимание нескольких голубых бабочек, которые приземлились на него.

Он перевернулся, положив голову на автомат. Солнце засияло как раз в нужный момент. Когда Лань Бо поднял голову, его белоснежные щёки и плечи, казалось, были покрыты вуалью медового цвета.

Бай Чунянь был загипнотизирован, и в состоянии транса даже бинты, обмотанные вокруг тела русала, превратились в чистый белый атлас, обернутый вокруг скульптуры ангела в музее.

Бай Чунянь не заметил, как его дыхание участилось. Ему вдруг захотелось взять пригоршню земли или чего-нибудь еще, чтобы запятнать белоснежное тело Лань Бо. Испачкать его, а затем одну за другой срывать повязки, которыми было обмотано его тело, заставляя того в панике прятать шрамы на спине. Но поскольку защитить его было некому, ему осталось бы только свернуться калачиком от стыда, ища защиты.

Чем больше он узнавал о Лань Бо, тем больше чувствовал огромную разницу между ним и обычными людьми. От него исходила аура чистоты и святости, которая очаровывала людей и приводила их к гибели.

Он хотел, чтобы тело Лань Бо пропиталось его запахом, было покрыто засосами, и хотел, чтобы его плоский, тонкий живот эротично вздулся. Паломникам не обязательно было преклонять колени на каждой ступеньке лестницы, если они хотели приблизиться к богу. Они могли использовать золотые колокольчики и красные верёвки, чтобы связать шею бога и спустить его в мир людей.

Бай Чунянь внезапно вырвался из своих грязных мыслей и сильно потянул себя за волосы.

— Нет, это неправильно. — Он пробормотал в отрицании.

— Что в этом плохого? — Раздался голос у него за спиной.

Бай Чунянь повернул голову и обнаружил, что Хань Синцянь тоже не спрыгнул. Он взял себя в руки:

— Ты хотя бы знаешь, о чём именно я думаю?

— Знаю. — Хань Синцянь откинулся на спинку сиденья и посмотрел на него сверху вниз, приподняв подбородок. — Испытуемых можно разделить по стадиям физической и психологической зрелости. Привязанность может перерасти из зависимости в желание. В этом нет ничего удивительного. Хорошо, не двигайся. Я собираюсь измерить твой пульс. — Хань Синцянь взглянул на него, затем записал карандашом цифры в своей записной книжке. Он снова посмотрел на Бай Чуняня, — Ты вырос.

— Пошёл ты. Ты можешь перестать все время наблюдать за мной?

— Это часть моей работы.

Бай Чунянь почти забыл, что после того, как дядя Цзинь забрал его с подпольного боксерского ринга, именно Хань Синцянь проводил его последующую реабилитацию в то время, когда он проходил лечение в Альянсе.

— Забудь об этом. Я не стану спорить с учёным.

Бай Чунянь включил громкоговоритель у ручья и позвал Лань Бо.

Лань Бо услышал знакомый голос и некоторое время осматривался, а затем обнаружил рядом с собой скрытую камеру.

— Позволь мне кое-что с тобой обсудить.

После того, как Лань Бо закончил слушать, он сорвал полевой цветок и лёг перед камерой. Его голос был притягательным и манящим:

— Конечно. Как ты собираешься меня отблагодарить?

Подлетевшая бабочка опустилась на белый цветок, зажатый между пальцами Лань Бо. Безупречное лицо в объективе было очень близко, как будто готовое для поцелуя.

— Не заходи слишком далеко. Создаёшь мне проблемы и даже смеешь диктовать условия.

— Тогда я буду... драться с каждым... человеком… Я понимаю. — Лань Бо со скукой понюхал цветок, явно не собираясь отступать.

— Тогда чего же ты хочешь? — У Бай Чуняня пересохло во рту, поэтому он спросил хриплым голосом.

— Когда ты вернёшься... подрочи для меня... и запиши это. — Сказал он так откровенно и прямолинейно, что Бай Чунянь даже не успел прикрыть рот за ширмой.

Хань Синцянь хмыкнул:

— Замечательно. Пришлите и мне копию, это очень поможет в моих исследованиях.

— Иди отсюда, исследуй свои афродизиаки. — Бай Чунянь вытянул ногу и столкнул Хань Синцяня с самолёта.

Объяснившись с Лань Бо, он надел парашют и тоже спрыгнул.

Место приземления Бай Чуняня было рядом с полуразрушенным храмом. Здесь была установлена сигнальная вышка. Храм был переделан, внутри разместили оборудование для наблюдения и оружие. Под статуей божества были установлены многочисленные экраны.

Другие инструкторы уже давно прибыли. Они закончили настраивать снаряжение, установили палатки и теперь готовили еду у костра.

Бай Чунянь и Хань Синцянь убрали парашюты и вошли в храм. Внутри было очень просторно. Повсюду были расставлены мраморные статуи богинь, в центре находился заброшенный алтарь, в изобилии цвели полевые цветы. Первоначально это место было построено в стиле древней скандинавской архитектуры. Позже Североатлантический союз выкупил остров, и он использовался как военный полигон для учений, а эти здания остались неиспользуемыми.

Инструктор по стрельбе из лука Лоренц сидел у костра и ел консервы, подняв на лоб чёрную балаклаву и маску-череп. Другие инструкторы также были одеты в похожие устрашающие наряды.

— Самый дальний ящик с боеприпасами к оружию уже должен быть пуст. — Бай Чунянь уставился на карту на экране. К каждому стажёру было прикреплено специальное устройство, позволяющее чётко видеть их на карте. Разбросанные зеленые точки на ней обозначали местоположение каждого из стажёров. Когда цвет менялся на оранжевый, это означало, что на стажёра было совершено нападение. Когда он менялся на красный, это означало, что он был выведен из строя и считался погибшим в бою.

— К., выведи из строя установленные по периметру ящики с боеприпасами, затем разведи огонь и размести несколько медведей и леопардов в отмеченных мной местах. Направь тех маленьких сорванцов, которые остались в горной долине, туда, где больше людей.

Инструктор по технике К. был сдержанным альфой. Он был одет во всё чёрное, а его лицо было полностью закрыто маской в виде черепа. Он молча постучал по клавиатуре, и вскоре несколько разбросанных зеленых точек превратились в оранжевые и начали быстро перемещаться к центру карты.

Другие инструкторы подошли и окружили их. Лоренц держал в одной руке консервную банку, а в другой — ложку, зачёрпывая из неё пищу и одновременно высматривая своих учеников среди многочисленных экранов мониторов. Он размазывал масло по уголкам губ.

— Хех, малыш очень быстро достиг командных высот, как и ожидалось от моего ученика.

Инструктор по тактике Хун Се упёр руки в бока, не отрывая взгляда от экрана.

— Этот чёртов мальчишка. Я уже тысячу раз учил его атаковать в узкой долине, но он так и не смог запомнить, как это делается. Рано или поздно эти дети разозлят меня до смерти.

Дай Нин опёрся на спинку кресла Бай Чуняня и указал на экран монитора.

— Посмотрите на это.

Бай Чунянь посмотрел в указанном направлении.

— Это парень из класса снайперов, его фамилия Сяо. Он очень усердный. — Сказал Дай Нин, — Но так получилось, что они оба были в одной команде на последних нескольких еженедельных экзаменах. Лу Янь, этот маленький хитрец, должно быть, намеренно объединился с этим парнем, воспользовавшись преимуществами системы. Лу Янь не очень-то меткий стрелок. Он довольно сообразителен, но у него всегда плохие идеи.

Бай Чунянь усмехнулся.

— Они неплохо дополняют друг друга. Насколько я знаю, Сяо Сюнь слаб в ближнем бою. Вместе с Лу Янем он может обеспечить себе максимальную безопасность.

Хань Синцянь откинулся на спинку стула и неторопливо наблюдал за мониторами. Он не руководил никаким классом. Недавно был добавлен класс биохимии, но это в значительной степени выходило за рамки данного экзамена.

— К., найди возможность связаться с кем-нибудь из них. — Бай Чунянь легонько постучал по столу. — Я посмотрю, появятся ли у них какие-нибудь другие идеи после этого.

Инструктор по технологии К. кивнул.

Сяо Сюнь сидел на корточках на пышном баньяновом дереве посреди долины, держа в руках снайперскую винтовку, а за спиной у него висела ещё одна. С двумя снайперскими винтовками в руках было ясно, что он полностью отказался от ближнего боя и сосредоточился на стрельбе на дальние дистанции.

В их команде также был бордер-колли альфа, который управлял беспилотником для поиска следующего пункта снабжения. Остальные три члена команды занимались своими делами на своих постах.

Лу Янь стоял под деревом, держа в руках винтовку и, используя бинокль, наблюдал за позицией противника.

Он облизнул губы и пробормотал:

— А, я видел Ланьсина. Мы не одержали победу на последних ежемесячных экзаменах, так что на этот раз мы должны победить во что бы то ни стало.

— Сяо Сюнь, как далеко мы от них?

Сяо Сюнь держал снайперскую винтовку неподвижно и прицеливался. Он равнодушно ответил:

— 637,21 метра.

— Я спущусь вниз с тремя людьми и дам вам сигнал, когда мы будем на месте. Сначала ты собьёшь бомбардировщика на краю высотки. Затем мы попытаемся выманить их из бункера, и ты перестреляешь остальных.

Сяо Сюнь спокойно согласился:

— А как насчет Би Ланьсина?

— У него броня из ядовитого плюща, так что с одного удара его точно не выведут из боя. На этот раз я проведу скрытую атаку сзади. Они забрали коробку с ракетными боеприпасами, так что я заберу её у них и отдам бордер-колли, чтобы он ею воспользовался. Давай, давай, садись в машину! Двигайся вперёд!

Несколько инструкторов за монитором дружно рассмеялись.

Бай Чуньянь подпёр голову рукой и улыбнулся.

— Этот маленький кролик действительно свиреп.

После того, как команда Лу Яня уехала, инструктор К. изменил программу, которая открыла клетку со зверем.

Сяо Сюнь был полностью сосредоточен на цели в прицеле. Кот-омега, бдительно охранявший позицию из-под дерева, встал. Он тихо предупредил Сяо Сюня:

— Там движение.

Сяо Сюнь повернул голову — из джунглей внезапно появился механический волк. Он обнажил клыки и с рычанием прыгнул на него.

Сяо Сюнь немедленно развернулся и спрыгнул с дерева, чтобы избежать атаки. Он перекатился по земле со снайперской винтовкой в руках, быстро выстрелил и попал металлическому волку в сердце. Пока Сяо Сюнь менял патроны, другой волк бросился на него сзади. Сяо Сюнь сразу же переключился на снайпера, сидевшего у него за спиной. Когда волк уже собирался наброситься на него, он опустился на колени рядом с котом-омегой и обезвредил механического волка выстрелом в голову.

Покончив с двумя механическими волками, Сяо Сюнь вернулся на исходную позицию и пристально посмотрел на врага через оптический прицел.

За монитором несколько инструкторов прищелкнули языками и похвалили:

— Он действительно нечто.

Бай Чунянь обратил внимание на количество людей на поле. Как только больше половины учеников выбыли из игры, он повернул голову и сказал инструктору К.:

— Объявите о начале второго этапа миссии.

На карте сразу же появилось уведомление о том, что миссия успешно завершена.

Команда Лу Яня хаотично сражалась с командой Би Ланьсина. Двое членов команды Би Ланьсина были убиты Сяо Сюнем, в то время как омега из команды Лу Яня был задушен ядовитым плющом Би Ланьсина. Когда эти двое оказались в эпицентре ожесточенного сражения, прозвучало уведомление о выполнении задания.

— Обращаюсь к выжившим студентам, пожалуйста, обратите внимание. Объявляю о начале второго этапа миссии: семеро вооруженных террористов проникли в руины храма на юго-востоке острова. Пожалуйста, уничтожьте всех террористов до окончания экзамена. Если все ученики погибнут в бою, это будет расценено как невыполнение задания. Ниже представлены фотографии ваших целей.

Лу Янь спрятался за заброшенным складом и быстро просмотрел содержание второго этапа задания.

— Семеро из них... — Лу Янь сглотнул. — Что это такое? Наверняка это была идея тренера Бая…

Снова прозвучало уведомление о миссии.

— Совет по выполнению задания на втором этапе: найдите на карте вспомогательный персонал, который поможет в штурме. Ниже приведена фотография вспомогательного персонала.

Фотография Лань Бо неожиданно появилась на электронном экране.

http://bllate.org/book/13021/1147778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу