Суй Хоуюй не отличался хорошим нравом, поэтому он очень расстроился, услышав слова Тан Яо.
Он и так был очень недоволен после того, как узнал результаты экзамена, но, в конце концов, Суй Хоуюй не стал поднимать шума, так как Хоу Мо предстояло сражаться на соревнованиях.
Теперь ещё и какой-то засранец, пришедший из ниоткуда, хотел оклеветать его. Суй Хоуюй мгновенно разозлился и уже собирался подойти к обидчикам вплотную, как вдруг рука Хоу Мо неожиданно остановила его, и он вежливо заговорил:
— Я действительно не слишком хорош в парном разряде, но мой друг отлично играет. Он просто не хочет играть в команде.
Хоу Мо пообещал многим людям, что не будет создавать проблем.
Он всегда был рационален, и этот случай не исключение.
Тан Яо посмотрел на Суй Хоуюя и не смог сдержать ухмылку:
— Ха! Не хочет играть. Ван Сюэфу настолько сильно не хочет отказываться от парного разряда, что решил поискать любой выход из этой ситуации?! Он нашёл какого-то слабака для парной игры? Похоже, я слишком переживал. В начале своей карьеры Ван Сюэфу делал ставку на парную игру. Ну и каких парных игроков он обучил?
Тан Яо дважды играл против Дэн Ихэна и Шэнь Цзюньцзина и дважды выигрывал.
Тан Яо и его партнёр заняли третье место в национальном парном разряде в прошлом году, и в этом году они также являлись основными претендентами на победу.
Выражение лица Хоу Мо постепенно мрачнело.
Он не любил, когда другие клеветали на его тренера. И этот парень даже назвал тренера Вана полным именем.
Вот в чём было дело.
Парень из провинциальной спортивной школы нахмурился, словно посчитав, что Тан Яо зашёл слишком далеко:
— Тренер Ван действительно хорош в парном разряде. Мы даже смотрели его игры во время обучения.
— То, что он хорошо играл, не доказывает, что он хороший тренер, — снова возразил Тан Яо, его голос был полон сарказма. — Разве не из-за того, что его напарник получил травму, он съехал с катушек и побежал тренировать в старшую школу?
Суй Хоуюй взглянул на Тан Яо и спросил Хоу Мо:
— Кто он?
— Кажется… Ах! Он из старшей спортивной школы Донгти, играет в парном разряде, зовут… — Хоу Мо изо всех сил старался вспомнить.
— Вы, теннисисты, все такие высокомерные, даже если просто бездарности?
— Нет, нет, нет! Он исключение. Большинство людей нормальные.
Это был первый раз, когда эти двое парней высмеивали кого-то, и, кажется, они хорошо сработались.
Тан Яо сразу же рассердился:
— Блядь!
Суй Хоуюй даже не удосужился взглянуть на него и сказал Хоу Мо:
— Пошли, с летними насекомыми не поговоришь о льде*.
П.п.: С ограниченным человеком ничего не обсудишь.
Хоу Мо кивнул, и они вместе пошли в сторону выхода, ступая бок о бок.
У Суй Хоуюя обычно довольно вспыльчивый характер, но, заметив выражение лица Хоу Мо, он всё же решился просто уйти. В конце концов, он не хотел, чтобы в игре Хоу Мо что-то пошло не так.
Взвесив все «за» и «против», он подавил свой гнев.
Тан Яо был очень недоволен, когда увидел, как эти двое уходят, и внезапно закричал:
— Эй, слабаки!
Прокричав это слово, парень взял теннисный мяч и подал Хоу Мо. Угол был очень сложным, и он нашёл правильную позицию для удара по мячу. Его настоящей целью на самом деле был Суй Хоуюй. Просто он хотел создать впечатление, будто Хоу Мо не справился с блокировкой мяча, и тот улетел в его друга.
В это время, если бы Суй Хоуюй обернулся, чтобы разобраться с этим, было бы слишком поздно. Все подумали, что мяч вот-вот врежется в Суй Хоуюя. Неожиданно, после того как Суй Хоуюй обернулся, он сделал шаг назад и, наклонившись, отбил мяч обратно.
Эта удар, наполненный сдерживаемым гневом, сильный и точный, летел прямо в лицо Тан Яо.
Тан Яо поднял ракетку, намереваясь заблокировать летящий мяч, но недооценил силу, и ракетка перевернулась.
Мяч был заблокирован, но ракетка по инерции врезалась ему в нос, отчего он запрокинул голову и, сделав несколько шагов назад, остановился.
Хоу Мо лениво повернулся назад и ухмыльнулся. Видимо, он даже не был удивлён:
— Мне очень жаль, ничтожество. Рука нашего малыша немного тяжеловата. Может быть, тебе стоит обратиться в медпункт? Хах, как теннисист может получить по лицу от блока… Это действительно…
Сказав это, он продолжил путь бок о бок с Суй Хоуюем.
Они шли вместе, но разница в их росте составляла пять сантиметров, и Суй Хоуюй был ещё и худее Хоу Мо.
В конце концов, у них была разница в весе: тринадцать килограммов.
Они явно должны были выглядеть очень странно, но поскольку у них была одинаковая аура, они, на удивление, смотрелись очень гармонично.
Тан Яо был в ярости после удара по лицу. Он повернулся и посмотрел на своего партнёра:
— Этот мяч, который он только что подал…
— Двести километров в час, — голос его партнёра был очень низким и глубоким, как будто он был просто безжалостным искусственным интеллектом.
Тан Яо ничего не ответил.
Его партнёр по парному разряду, наблюдавший за всем процессом, внезапно не смог удержаться от смеха, когда увидел расстроенный вид Тан Яо.
Тан Яо яростно посмотрел на своих приятелей и перехотел разминаться. Его партнёр подошёл к нему, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. Ущипнув за переносицу, он сказал:
— Проблем быть не должно, ты можешь продолжать игру.
— Ох… — Тан Яо постепенно пришёл в себя.
***
Когда они уже пости добрались до места соревнований, Хоу Мо внезапно заговорил:
— Тренер Ван раньше занимался в основном парным теннисом, и его лучшим результатом было пятое место на чемпионате мира. Знаешь, парный теннис — не наша сильная сторона. Изначально он собирался снова участвовать в турнире, чтобы занять более высокое место, но его партнёр внезапно выбыл из-за травмы. Тогда он попробовал себя в одиночном разряде, но, показав посредственные результаты, ушёл из спорта.
— Неудивительно, что он так одержим парным разрядом.
— Ага, это что-то вроде попытки исполнить мечту. Кроме того, тренер Ван считает, что мой стиль игры отлично подходит для парного разряда. А поскольку у моей семьи появились долги несколько лет назад, он также хотел, чтобы я получил дополнительный бонус, — Хоу Мо внезапно вздохнул. — В Китае, когда дело доходит до спорта, самым известным является настольный теннис, который даже известен как национальный вид спорта. Самые популярные звёзды — это звёзды баскетбола. Но теннис… Если ты спросишь о нём кого-нибудь, многие люди не смогут назвать даже пяти отечественных теннисистов, не говоря уже о парном разряде.
Суй Хоуюй раньше не обращал внимания на этот аспект. Действительно, если задуматься, то он мог вспомнить только двух людей: первый — это национальная королева спорта, а второй — это её муж.
Подумав ещё немного, кажется, что был ещё один человек, однако он играет в бадминтон.
Хоу Мо продолжил:
— Призовые в парном разряде составляют четверть, а то и пятую часть от призовых в одиночном разряде, поэтому многие предпочитают одиночный разряд. На многих крупных турнирах парные команды формируются от случая к случаю, а отсутствие негласного понимания может привести к недостаточной координации и проигрышу матча. Смешанному парному разряду, мужскому парному разряду или женскому парному разряду никогда не уделялось достаточного внимания.
Хоу Мо немного подумал и провёл аналогию:
— Если на Олимпийских играх теннису уделяется одна восьмая внимания других видов спорта, то внимание к парному разряду — одна тридцать вторая.
Суй Хоуюй молча слушал.
Хоу Мо потряс ракетку в руке и внезапно улыбнулся:
— Однако теннисный парный разряд похож на глубоководную рыбу. Очевидно, она находится в самой глубокой части моря, но тайно сияет и однажды сможет ярко засверкать.
— Но… — Суй Хоуюй внезапно нахмурился, услышав это.
— Что?
— Глубоководные рыбы такие уродливые.
— Э-э-э, не беспокойся о деталях. Я просто придумал метафору.
— Они всегда выглядят так уродливо, что я не хочу их есть, даже если они очень вкусные.
— Эй, эй, эй! Ты можешь перестать беспокоиться о своей внешности? Глубоководные рыбы не хотят так выглядеть, ясно?
— Я не собирался нападать на рыбу…
Суй Хоуюй некоторое время молчал, а затем неожиданно спросил:
— Смогут ли Дэн Ихэн и другие победить этого надоедливого парня?
— Они не смогли их победить и дважды проиграли, хотя старались изо всех сил.
Суй Хоуюй прикусил нижнюю губу, немного подумал, а затем сказал: «…»
Автору есть что сказать:
— Поговорим об этом позже.
Затем он быстро пошёл в раздевалку, чтобы переодеться в одежду талисмана.
В последний раз, когда Суй Хоуюй сказал: «Давай поговорим об этом позже», он молча принял Хоу Мо.
Так что же на этот раз?
http://bllate.org/book/12976/1141328