Готовый перевод I Became Popular After Participating on a Dating Show with my Ex-Lover / Популярность после шоу с б... [❤️] [Завершено✅]: Глава 25.6 Экран с комментариями: Какую именно биографию имеет Жуань Сун???

Под взглядами всех присутствующих Жуань Сун снял маску и встал, открыв ауру человека ростом больше двух метров. Он ещё не успел открыть рот, как вся его физиономия уже отражала на себе заранее заложенный учебный буфер, как бы незаметно предупреждая всех о том, что он собирается сказать что-то важное.

— В киноиндустрии для оценки проектов всегда используется «краткое резюме». Это связано с тем, что краткое резюме может быстро вызвать у зрителя мысленные ассоциации и любопытство. То, что ты только что сказал о пожилых людях, оставшихся за кадром, в лучшем случае можно считать «кратким резюме», но «высоко концептуальное повествование» зависит от предпосылки, что история проста и понятна, что может продвинуть повествование и даже продвинуть маркетинг. Это действительно распространённое средство, используемое Голливудом в последние годы, но оно часто основано на нетрадиционной реальности, что совсем не одно и то же.

Экран с комментариями был полностью заполнен словами «Бля-я-я».

[Пользователь: Это первый раз, когда Жуань Сун произнёс такое длинное предложение? Верно? Точно!!! Я умерла, я была атакована до смерти его красотой!!!]

[Пользователь: Хотя моя голова пуста и я не поняла, что он сказал, но этот вывод слов действительно слишком крут, у-у-у-у]

[Пользователь: Ах-х-х-х-х, учитель Жуань, поторопись и растопчи его! Слыша его речь, люди просто звереют!!!]

[Пользователь: Значит, учитель Жуань — профессионал! Иначе зачем бы он вообще понимал эти вещи! Извращенец.jpg]

[Пользователь: Очень приятно слышать, как учитель Жуань ругает других!!!]

Как только юноша услышал речь Жуань Суна, он понял, что, вероятно, столкнулся с человеком, которого трудно спровоцировать, но его самоуважение не позволило ему струсить:

— Как это не то же самое? Я просто чувствую, что это то же самое. Ты же сам сказал, что это разновидность маркетинговой стратегии. Разве этот гнилой фильм не использует «брошенных стариков» в качестве рекламного тэга?

Жуань Сун не стал утруждать себя лишними словами и сразу же начал приводить примеры:

— Фильмы про зомби — это тоже высоко концептуальные повествования, в которых заложена предпосылка, что в обществе вспыхивает вирус и зомби свирепствуют, заставляя людей искать способы выживания. Фильмы «Треугольник», «День сурка», «Исходный код» — все это тоже высоко концептуальные повествования. Главный герой снова и снова попадает в цикл и не может из него выбраться. Могу ли я спросить, в чём высокая концепция «брошенного пожилого человека» в «Голубом озере»?

Юноша неохотно признал свою ошибку:

— Ну и что, что нет высокой концепции, все равно фильм — мусор! Что, чёрт возьми, он показывает? Всего лишь несколько разрозненных и фрагментарных деревенских жителей, и за это получает награду. Разве это не просто фаворитизм исполнительного продюсера Цзян Чжи?

Пока они спорили, на экране с комментариями уже появилась информация о Цзян Чжи.

Он действительно был большим боссом.

Все проекты этого исполнительного продюсера были фильмами, о которых все слышали. Они не пользовались бешеным спросом в прокате, но зато завоевывали безумное количество наград.

Жуань Сун рассмеялся, примирительно подняв брови, и спросил:

— А может быть, ты спросишь у своих бабушки и дедушки, является ли их жизнь «разрозненной и фрагментарной», как ты её описал, не заслуживающей наград?

Юноша и в самом деле поперхнулся.

Жуань Сун помог в нескольких предложениях чётко описать смысл творческой работы:

— После просмотра фильма «Голубое озеро» тебе кажется, что он скучный и занудный, значит, режиссёр достиг своей цели. Он специально изобразил всё именно так, пустое сидение без дела — самое верное отображение их жизни.

Экран с комментариями внезапно достиг высшей степени просветления.

[Пользователь: «Пустое сидение без дела — самое верное отображение их жизни», что за, он что, сверхъестественное существо, как он мог сказать такие слова!!!]

[Пользователь: А, я вдруг вспомнила деревенских жителей, которые только что вышли на сцену, чтобы произнести речь...]

[Пользователь: Кто был так тронут, что вдруг начал плакать, оказывается, это я, 15551]

После спора ситуация прояснилась.

Секретарь растерянно стоял на сцене, не произнося ни слова. Широко раскрытыми глазами он наблюдал за тем, как юноша, которого ударили по лицу, под шумок убегает из открытого театра.

Это было прямое объявление о победе Жуань Суна.

Цзян Цици, находившаяся ближе всех к Жуань Суну, наблюдала за происходящим от начала до конца, почувствовала, как её кровь приливает к горлу. Она схватила Жуань Суна за рукав и стала неистово трясти его, при этом тихо крича:

— Брат Сун, ты выглядишь таким красавцем, когда критикуешь других!!!

Но у Жуань Суна не было и намёка на радость, словно он только что увидел несправедливость на дороге и небрежно отбросил в сторону крысу. Он спокойно сел, открыл термос, который приготовил для него Жэнь Циньмин, чтобы промочить горло.

Затем он повернулся к камере и сказал:

— Не надо голословить, а то потом, когда придёт время, скажут, что я издевался над другими.

Экран с комментариями, к которым впервые напрямую обратился Жуань Сун, тут же взревел, и весь экран заполнился их взволнованными: «А-а-а-а-а».

[Пользователь: Ни у кого нет проблем с тем, что я говорю, что учитель Жуань — самый цепляющий красавец!!!]

[Пользователь: Не нужно голосовать, действительно не нужно голосовать. Я объявляю, что отныне учитель Жуань — это моя жизнь!!!]

П.п.: Высоко концептуальное повествование — это тип художественного произведения, которое легко подаётся с лаконично сформулированной предпосылкой. В сравнении с «низкой концепцией», в которой больше внимания уделяется развитию персонажей и другим тонким нюансам, которые сложнее кратко изложить. Высокая концепция ориентирована на широкую аудиторию, а не на проработку характеров, что делает её легко продаваемой из-за легкости восприятия идеи. В случае с фильмом «Голубое озеро» идея одной строчки — брошенные пожилые люди.

http://bllate.org/book/12973/1140399