По правде говоря, этого не могла понять даже Аджин. Конечно, Аджин и сама не была уверена, что это действительно совпадение, но в любом случае, это была большая удача, что Хваун наслаждался прудом и встретил императора.
Однако ее очень смущал ее господин, который послушно ушел, в то время как раньше он цеплялся за рукав его величества и вел себя жалко.
Более того, в этой ситуации, когда ему стало еще труднее встретиться с императором, потому что его табличку сняли, он даже пообещал никогда не выходить из дворца Чонган, пока ему не разрешат.
Аджин действительно не могла понять, что было в голове у ее господина.
— Почему это я не в порядке? Мне скорее жаль, что я испортил ему настроение... — спокойно ответил Хваун, успокаивая свое бешеное дыхание и колотящееся сердце. Даже услышав насмешливые слова императора, хозяин Аджина выглядел так, словно ему было абсолютно все равно.
Пока Аджин колебалась, утешать ли Хвауна или просто сделать вид, что ничего не произошло, Хваун, который медленно направлялся к паланкину, оставленному в нескольких шагах от него, вдруг позвал:
— Аджин.
— ... Да, ваше высочество.»
— Тебе не кажется, что твой господин очень невероятен?
«..?»
— Посмотри, как его одного так ненавидит его величество, который является мудрым императором...
Хваун слышал о том, как хорошо нынешний император относился к своей жене и наложницам. Он уважал императрицу и относился к наложницам по-доброму и справедливо. Если бы это было не так, то как могли бы слуги дворца говорить о том, что нынешняя императрица и наложницы наслаждаются роскошью, которая появилась лишь однажды в истории?
Однако Ёнбин был единственным, кто получил холодное плечо императора несмотря на то, что его отец был его сторонником.
Хваун попытался догадаться, что же он такого сделал за все это время перед императором, что их отношения зашли так далеко, но вскоре прекратил это занятие. Уже ничего нельзя было исправить, да и сам Хваун был не в силах это сделать.
Аджин закусила губу, услышав его очень мягкий тон. Почему-то под спокойным лицом ей показалось, что она увидела обиженное выражение.
Прошло уже не один и не два года, как ее господина игнорировал и притеснял император, но Аджин не могла знать, по какой причине ее сердце испытывает неприятные ощущения от того, что произошло сегодня.
Это отличалось от той неловкости, которую она обычно испытывала, когда ей одной приходилось терпеть гнев хозяина из-за того, что император плохо с ним обращался.
— Давайте вернемся.
Хваун сказал это, шагая с равнодушным лицом. Между тем, Аджин все еще не могла поверить своему господину и не могла больше ничего сказать.
***
— Он оставил меня и ушел?..
— Ваше величество?
Императрица осторожно позвала императора, наливая чай в чашку. Ей было интересно, о чем думал Ихан, когда ни с того ни с сего сказал такое, хотя все это время молчал.
Ихан притворно кашлянул два раза, поняв, что опять думал о всякой ерунде. Он покачал головой и сделал глоток чая, приготовленного императрицей.
— Ваше величество, вы неважно выглядите с тех пор. Возможно, с вами случилось что-то плохое?
Серьезно, с тех пор как император вошел во дворец императрицы на обед, его выражение лица было не очень хорошим, что заставило императрицу волноваться еще больше, чем обычно. Император только покачал головой в ответ на вопрос императрицы.
— Нет. Ничего... ничего не случилось, так что вам не стоит беспокоиться.
Однако, в отличие от своего ответа, после своих слов император снова погрузился в свои мысли.
Это было связано с тем, что внешний вид Ёнбина, который говорил, что будет осторожен, чтобы не показываться перед ним на глаза, и отступил назад, чтобы оставить его, продолжал появляться перед его глазами.
Все это время Ёнбин постоянно беспокоил его, цепляясь за него, даже когда он говорил ему отойти. Вот почему император продолжал беспокоиться, потому что не мог понять Ёнбина, который первым отступил и даже пообещал, что не будет появляться перед ним.
Конечно, если бы все было так просто, император мог бы легко отнестись к этому как к паршивому поступку. Но что действительно запомнилось императору, так это лицо Ёнбина и атмосфера, которую он излучал. Это нельзя было объяснить словами, но Ёнбин, с которым он столкнулся сегодня в саду, был таким,
«Да. Такое ощущение, что я столкнулся с кем-то другим».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/12952/1137793
