× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Killing My Way Through the Instance, I Raised the Evil God Within the Rules. / После того как прошёл инстанс, я взрастил злого бога в рамках правил.: Глава 105. Пожалуйста, пройди со мной в Рай.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Ле Ке взглянул на Ли Мо, но проигнорировал его, вместо этого потянувшись, чтобы схватить Инь Сю за руку с таким же восторженным приглашением.

- Просто проведи со мной одну ночь. Ты ничего не потеряешь, и, кроме того...

Он ухмыльнулся, облизнув губы в лукавой ухмылке.

- Знаешь, я очень искусен.

Инь Сю прокрутил эти слова в голове. Искусен - означало ли это, что он был хорош в убийстве чудовищ? Это действительно было бы достоверно, но Инь Сю был ещё лучше. Ему не нужна была ничья помощь.

Он покачал головой.

- Я справлюсь сам. Иди и найди других Игроков, которым нужна помощь.

Ло Ле Ке не унимался, его, казалось бы, невинное лицо излучало необъяснимое очарование, а пальцы слабо скользили по груди Инь Сю.

- Но ты мне действительно нравишься. Я обожаю агрессивных Игроков, полных желания убить - могу сказать, что ночью ты был бы особенно впечатляющим...

Его улыбка была полна подтекста, но Инь Сю остался равнодушен и указал на Ли Мо, который стоял рядом с ним с мрачным выражением лица.

- Он ещё более агрессивен. Почему бы не спросить его?

Ло Ле Ке бросил взгляд на Ли Мо, который улыбался, но излучал угрозу, и усмехнулся.

- Я предпочитаю тех, кто умеет действовать ночью, а не тех, кто убьёт меня в темноте.

Инь Сю задумался. Итак, этот человек искал надёжного Игрока, с которым можно было бы сотрудничать в опасные ночи, тот был доволен его боевым мастерством, но опасался смертоносности Ли Мо - отсюда и неустанные приставания.

Он искренне ответил:

- Иди и найди Е Тяньсюаня - того, что в белом. Его организация сильна численностью. Ты точно будешь доволен.

Ло Ле Ке взглянул в сторону Е Тяньсюаня и скривил губы.

- Мне не нравятся те, кто выглядит слабым. Другие тоже недостаточно привлекательны. Это должен быть ты - красивый и сильный. Провести с тобой ночь, должно быть, так приятно.

Инь Сю был сбит с толку, но продолжал настаивать на своём холодном отказе.

- Я сказал, что мне это неинтересно. Найди кого-нибудь другого.

- Но...

Сузив глаза, Инь Сю резко предупредил.

- Если ты сейчас же не уйдёшь, я нападу на тебя - днём или ночью.

Глаза Ло Ле Ке загорелись, его голос дрожал от возбуждения.

- Серьёзно?

Инь Сю:

- ?

Он невольно нахмурился. Общаться с людьми было очень сложно. Он что-то не так понял? Почему собеседник так разволновался?

Инь Сю серьёзно добавил:

- Я нападу на тебя - и убью.

Только тогда Ло Ле Ке разочарованно прищёлкнул языком, с неохотой глядя на Инь Сю. Но, столкнувшись с его ледяным поведением и враждебностью Ли Мо, он, наконец, ушёл.

Инь Сю слегка выдохнул. В прошлом Игроки отступали в тот момент, когда он холодно отказывал, а некоторые даже избегали его на расстоянии. Это был первый раз, когда он столкнулся с такой упрямой настойчивостью. Странно.

Стоявший рядом Ли Мо склонил голову набок и прошептал:

- Можно, я пойду и убью его? Он мне не нравится.

Инь Сю сухо ответил:

- Нет.

Ли Мо молча отступил.

Инь Сю обратил своё внимание на других Игроков в церкви. Те, кто задержался здесь, начали один за другим подходить к членам организации Е Тяньсюаня, предлагая приглашения.

Все эти Игроки выдержали строгую дисциплину Е Тяньсюаня, поэтому большинство остались равнодушны. Только один или двое поддались искушению и согласились.

Вскоре кто-то нашёл правила зоны Похоти под статуей ангела, и Игроки ринулись туда, чтобы скопировать их.

Инь Сю некоторое время сидел в углу, пока Е Тяньсюань не пришёл его искать.

- К тебе кто-то приходил?

Инь Сю кивнул.

- Ты не согласился, верно?

Инь Сю снова кивнул.

Удовлетворённый, Е Тяньсюань протянул ему скопированный свод правил.

- Хорошо. Взгляни на это.

[Правила зоны Похоти:

1. Не принимайте приглашения на ночь от других людей. Избегайте чрезмерной близости с кем бы то ни было.

2. Не покидайте церковный зал ночью. Не обращайте внимания на любые звуки, которые вы слышите.

3. Если вас одолевает Грехи, сохраняйте спокойствие. Если вы случайно заразились, устраните физиологические последствия, пока ваше сердце не было полностью заражено.

4. Как только вы войдёте в эту зону, дверь прохода немедленно закроется и откроется снова только через 24 часа.]

Инь Сю взглянул на Ло Ле Ке, который смотрел на него издалека, всё ещё улыбаясь, с тревожно цепким взглядом.

- Игроки, которые изначально были здесь, похоже, уже были заражены зоной Похоти. Будь осторожен - с наступлением темноты в этом месте воцаряется хаос. Просто оставайся в зале, - со вздохом предупредил Е Тяньсюань. - В организации появилось непокорные. Позже я устрою им выговор и надеюсь, что они переживут эту ночь.

Инь Сю кивнул, снова и снова изучая свод правил, надолго задержавшись на первом правиле.

Не принимайте приглашения на ночь от других людей. Избегайте чрезмерной близости с кем бы то ни было.

Это «приглашение на ночь» не означало, что нужно помогать друг другу пережить опасную ночь.… но...?

На мгновение его разум затуманился, прежде чем он молча посмотрел на Ло Ле Ке.

Как только Ло Ле Ке заметил его взгляд, он с энтузиазмом замахал рукой, ухмыляясь.

Ли Мо тихо наклонился к нему.

- Можно я убью его? Он мне не нравится.

Инь Сю спокойно сложил свод правил.

- Нет.

- О, - Ли Мо отступил, продолжая угрожающе смотреть на Ло Ле Ке.

После ознакомления с правилами стало ясно, что они не могут покинуть зону Похоти - они должны оставаться там не менее 24 часов. Под руководством Е Тяньсюаня многие Игроки сели отдохнуть и переждать время.

В течение дня в церкви царила тишина, и отвергнутые Игроки ничего не делали, только тихо сидели на своих стульях, улыбаясь статуе ангела.

Время шло медленно, и свет, проникавший сквозь витражи, постепенно тускнел.

Е Тяньсюань зажал сигарету между пальцами, наблюдая за уже зараженными Игроками и всей церковью. Пока звонили церковные колокола, он ждал, не торопясь, но бдительно.

Пока не наступила ночь.

Как только полностью стемнело, непрерывный звон церковных колоколов медленно прекратился.

В церкви воцарилась тишина, заставившая всех насторожиться.

Нетронутая церковь в одно мгновение погрузилась в кромешную тьму. Статуя ангела превратилась в соблазнительные мужские и женские фигуры, и даже правила для зоны Похоти изменились.

1. Принимайте приглашения других людей на ночь. Потакайте своим желаниям, будьте свободны и станьте с ними единым целым.

2. Ищите общения в комнатах и наслаждайтесь их удовольствием.

3. Если вы погрязли в Грехах, не сопротивляйтесь. Погрязнув в пороке, позвольте своему сердцу пасть.

4. Вам больше не нужно уходить. Это ваш Рай - погрузитесь в него навсегда.

По мере того, как преображалась вся церковь, зараженные Игроки избавлялись от своего дневного безразличия и становились необычайно пылкими.

Мужчины и женщины начали набрасываться на обычных Игроков - ласкать, целовать, соблазнительно шептать, тянуть их за руки, пытаясь увести в комнаты.

Двери маленьких комнат, окружающих зал, теперь можно было открыть, и изнутри доносились волны приятных звуков, от которых у мужчин замирали сердца.

Сцена погрузилась в хаос. Некоторые пытались ускользнуть от этих людей, другие чувствовали, что их решимость пошатнулась, некоторые, казалось, были не в состоянии контролировать себя, когда они медленно продвигались к комнатам, в то время как некоторые всё ещё сопротивлялись.

- Пожалуйста, береги меня.

- Пожалуйста, поцелуй меня.

- Пожалуйста, посмотри на меня.

- Пойдём со мной в Рай.

Их формы бесконечно менялись, принимая любой желаемый облик или пол. Они неустанно соблазняли, шаг за шагом увлекая Игроков в комнаты.

Пока по залу не поплыл слабый фиолетовый туман, и обезумевшая толпа постепенно не успокоилась.

Е Тяньсюань, одетый в белоснежное, стоял под статуей Похоти, его холодный взгляд скользил по каждому, когда он резко выговаривал:

- Вы забыли, что я сказал вам перед приходом сюда? Все сядьте на места!

Игроки немного пришли в себя и медленно вернулись на свои места, повторяя в унисон правила зоны Похоти:

- Первое! Не принимайте приглашения на ночь от других людей. Избегайте чрезмерной близости с кем бы то ни было.

- Второе! Не покидайте церковный зал ночью. Не обращайте внимания на любые звуки, которые вы слышите.

Их мощное, звучное пение заполнило зал, заглушая непристойные звуки.

Видя, что Игроки непоколебимы, а туман всё ещё держится, зараженные закрыли носы и поспешно удалились в свои комнаты, чтобы предаться удовольствиям, больше не беспокоясь о других.

Все, кроме Ло Ле Ке, который остался стоять перед Инь Сю.

http://bllate.org/book/12890/1584304

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода