— …Что ты делаешь? — произнес Чон Уджэ, словно перед этим кто-то хлопнул хлопушкой и начался дубль.
Его длинные ресницы затрепетали, приподнимаясь, открывая глаза. Во взгляде мужчины бурлили эмоции, которые в любую секунду были готовы взорваться.
— О чем ты говоришь?
Ён Совон, который смотрел в сценарий, поднял голову, чтобы помочь с визуальным контактом, внутренне вздрогнул. Его ведь просто попросили прогнать реплики, но Чон Уджэ был погружен в сцену так, будто прямо сейчас стоял перед камерой.
В сценарии, который он бегло просмотрел, была сцена, где друг главного героя участвовал в заговоре, получил взятку и скрыл важные улики от следствия. Актер должен был, не переигрывая, передать состояние человека, который пытается спросить спокойно, с трудом сдерживая свой гнев. Ключевым аспектом здесь была борьба с собственными эмоциями, а не с персонажем.
— Когда ты превратился в такого дешевого ублюдка, упавшего на дно?
Чон Уджэ предельно просто выразил сложную эмоцию, которая накладывала на себя множество различных чувств.
«Я не знал, что коллега-актер, с которым мы работаем в одном агентстве, может быть настолько дешевым».
Возможно, ему просто показалось, но в памяти вдруг вспыхнула вчерашняя ситуация. Ён Совон, уделяя внимание даже ремарке «едва заметная горькая улыбка», произнес свою реплику:
— …А что? Ты разочарован тем, что я коррумпированный полицейский, берущий взятки?
— Мне плевать на других, но ты… ты должен был со мной пройти весь этот путь до конца. Почему ты это сделал? Это ведь ты поддержал меня в тот момент, когда я уже хотел все бросить!
Следуя ремарке «хватает за воротник», Чон Уджэ протянул руку. Но вместо того чтобы действительно хватать за воротник, он сжал белое запястье Ён Совона, той руки, в которой тот держал сценарий. Тепло его тела передалось Совону. Гнев, неминуемо просачивавшийся наружу, несмотря на подавление, отчетливо был слышен в его голосе, а не скрываемое разочарование наполняло его глаза. Чон Уджэ, превратившийся в «Чон Сону», моментально втянул Ён Совона в разворачивающуюся сцену.
— Я сделал это, зная, что именно ты меня арестуешь. Чего ты тянешь? Ну же, надевай наручники.
Ён Совон, следуя сценарию, поднял свободную руку и протянул ее к Чон Уджэ. Так второе запястье Совона тоже оказалось в его крепкой хватке.
— Мы же обещали, что будем держаться друг за друга, когда будет трудно. Мы же клялись справляться со всем вместе, ублюдок!
— Я не знал, что ты такой наивный. Идиот, ты до сих пор все это помнишь?
— Ким Сонхо!
— Я хотел дойти до конца вместе с тобой!
Хотя он должен был лишь просто читать реплики, Ён Совон, незаметно для себя, погрузился в роль и поднял взгляд на Чон Уджэ.
— Потому что я хотел защищать это чертово понятие справедливости, — выкрикнул он. — Я хотел работать с тобой и ловить с тобой преступников. Вот почему!
— …Что?
Выражение лица Чон Уджэ стало пустым, словно его ударили по затылку. В этот момент мышцы его лица расслабились, и хватка на запястье Ён Совона тоже чуть ослабла. Ён Совон, согласно сценарию, словно только и ждал этого момента, резко отдернул руку и отступил назад.
— Чтобы защищать справедливость вместе с тобой, мне пришлось пожертвовать своей чертовой совестью. Иначе моя карьера детектива… Но если бы я все рассказал тебе, то ты… Все было бы кончено…
«Сонхо, не в силах справиться с гневом, вымещает его, хватая все, что попадается под руку, и швыряет».
Это была последняя ремарка той сцены. Ён Совон быстро перелистнул страницу, чтобы проверить продолжение.
— Эм… следующая сцена начинается уже в другом месте, продолжим?
— Нет. Спасибо.
Чон Уджэ, уже вернувшийся к своему прежнему невозмутимому выражению лица, взял у него сценарий.
— Как все получилось? — спросил Чон Уджэ.
На запястье Совона остались красные следы пальцев от того, как сильно Чон Уджэ его сжимал. Совон незаметно спрятал отпечатки под рукав.
— Только что.
— Сцена была короткая, так что я не уверен, но… по-моему, вышло хорошо.
Для Ён Совона это была огромная удача, поскольку он получил возможность наблюдать актерскую игру Чон Уджэ вблизи, приложив минимум усилий. Его взгляд, эмоции, интонация, дыхание… У него не было ни к чему нареканий. Все увиденное сейчас Совон должен был хорошо запомнить.
— Я немного переживаю, не переиграл ли я.
— Это, конечно, будет решать режиссер, но, на мой взгляд, то, что я видел… все было отлично.
— Да? Ты принял решение переспать с Чон Учаном?
— Прости… что?
Вопрос прозвучал абсолютно неуместно, но равнодушный тон и спокойное выражение лица Чон Уджэ были такими естественными, что Совон чуть не ответил автоматически.
— Ты сказал, что подумаешь, будешь ли трахаться с ним за деньги.
Чон Уджэ еще раз пробежался глазами по только что сыгранному отрывку и, закрыв сценарий, посмотрел на Ён Совона.
— Я просто хотел узнать, ты все еще думаешь об этом?
— Почему господин Чон Уджэ…
— Когда ты начал продавать свое тело?
— Господин Чон Уджэ, — Совон мгновенно вспыхнул, но потом запоздало осознал, что Чон Уджэ, как старший брат, имел полное право злиться на него за попытку покрыть проступок младшего брата. Эта мысль помогла Ён Совону сдержать свою резкую реакцию.
— …Пока нет.
Точнее, у него вообще не было такого намерения. Но ситуация осложнялась тем, что он заранее не обсудил это с Чон Учаном.
«Что же делать? Я не могу отправить сообщение, когда он стоит прямо передо мной».
— Значит ли это, что Чон Учан первый?
Нервно слушая, Совон вдруг осознал, что вопрос Чон Уджэ немного не в тему.
— Разве это сейчас так важно?
— Да.
— Почему, господин Чон Уджэ? Ты собираешься на меня донести?
— Потому что я не покупаю бывший в употреблении товар.
Услышанные слова не укладывались в голове Ён Совона. Он моргнул, медленно, по слогам повторяя про себя, чтобы попытаться уловить смысл сказанного.
— …Контекст того, что ты сейчас говоришь, господин Чон Уджэ, немного странный.
— Чем же?
— Когда ты говоришь, что не покупаешь бывший в употреблении товар… ты имеешь в виду, что я — бывшая в употреблении вещь?
— Если господин Ён Совон уже продал свое тело.
Он никогда не продавал свое тело и даже не думал об этом, но, даже просто основываясь на гипотетическом предположении, он уже чувствовал себя оскорбленным. Обращение с человеком, который, пусть и ненадолго, но все же помог ему с репетицией, было совершенно ужасным.
Ён Совон предпочел вести разговор спокойно, вместо того чтобы взращивать ярость.
— Я не понимаю, почему господин Чон Уджэ так этим интересуется.
— Если господин Ён не был в употреблении, я подумываю купить его.
— Что купить? Меня?..
— Да.
— Зачем?
— Потому что я хочу купить тебя.
Его ответ звучал монотонно, но произнес он эти слова без колебаний. А вот Ён Совону, наоборот, становилось все труднее сохранять самообладание.
— А что, если я не захочу.
— Ты сам сказал, что соблазнился деньгами. Я дам тебе вдвое больше, чем предлагал Чон Учан. Все еще не хочешь?
В тот момент Чон Учану пришлось солгать, чтобы выбраться из той ситуации, но, черт возьми, что не так с Чон Уджэ? Ён Совон не мог скрыть своего недоумения.
— Забавно выходит, — издал сухой смех Ён Совон, — человек, который вчера называл меня дешевым, сегодня вдруг делает такое предложение.
Ён Совон вдруг подумал о том, что тот, возможно, просто зондирует почву и хочет выяснить, не было ли у Чон Учана других намерений.
— Тогда можешь посмеяться.
Чон Уджэ оказался гораздо более бесстыдным человеком, чем он думал. Он молча ждал ответа Ён Совона, словно все, что он говорил, было на полном серьезе.
Его прямой и спокойный взгляд только все больше вызывал ярость. Немного подумав, Ён Совон решил нанести ему решительный удар.
— Похоже, господин Чон Уджэ из тех, кто обычно покупает людей для секса. Я прав?
— Я подумал и решил попробовать сделать это хотя бы раз. Раз уж этот наивный ублюдок Чон Учан это делает, значит, в этом нет ничего особенного.
Совону хотелось закричать, что это преступление. Но поскольку он сам ляпнул такую чудовищную ложь, то теперь с его стороны это выглядело бы лицемерно.
«Или возможно… это проверка? Он записывает разговор, чтобы сдать меня в полицию?»
Подозревая подвох, Ён Совон осмотрел подозрительным взглядом Чон Уджэ с ног до головы. Было досадно, что он не мог просто попросить его вывернуть карманы.
— Господин Чон Уджэ, тебе нравятся мужчины?
— Я как раз хочу это проверить.
http://bllate.org/book/12555/1117158
