× Уважаемые пользователи. Второй день трудности с пополнением через СПб QR. Это проблема на многих кассах, сайт ищет альтернативы, кассы работают с настройкой шлюзов

Готовый перевод I'm trying to repay the villain's karma. / Очищая карму злодея: Экстра 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конце прошлого года Аше сам подошел к Сон Чиху и попросил зачислить его в ту же школу, что и Бэк Арин. Сначала тот посмотрел на него с недоумением, но, выслушав причину, лишь усмехнулся и дал добро.

"Ходить в одну школу с семьей... это был пункт в моем списке желаний."

Три месяца назад Аше, посоветовавшись с Сон Чиху, прошел процедуру усыновления. Поскольку мальчик стал обычным человеком, штаб долго раздумывал над его статусом, и тогда Сон Чиху вызвался стать его официальным опекуном.

Примерно в то же время у Бэк Арин, окончившей среднюю школу, вспыхнул конфликт с родителями. Позарившись на жалкие гроши, они самовольно перевели Арин, числившуюся в штабе, в одну из низкоуровневых ассоциаций, просто поставив дочь и руководство перед фактом.

Родители, считавшие Арин "бесполезным E-рангом", осознали масштаб катастрофы лишь тогда, когда штаб выкатил им судебный иск. В итоге они извинились и даже написали отказ от родительских прав, после чего штаб отозвал иск и в качестве жеста доброй воли выплатил им компенсацию в размере миллиарда вон.

С подтекстом: "Забирайте деньги и и больше не появляйтесь".

Когда с этим делом покончили, Сон Чиху пообещал Бэк Арин стать ее попечителем до совершеннолетия. Так у Аше появилась сестра со схожей судьбой.

Аше и впрямь очень привязался к Арин. Сама она поначалу стеснялась, но, видя, как Аше постоянно тянется к ней, стала заботиться о нем и полюбила не меньше, чем Данте.

- Аше.

- Да?

Данте посмотрел на него и лучезарно улыбнулся:

- Надеюсь, ты заведешь там много друзей и эти три года пройдут весело.

Аше широко открыл глаза, а затем тоже расплылся в улыбке:

- Обязательно. Я приложу все усилия.

Этот разговор состоялся всего полчаса назад. Никто из них и представить не мог, что "новый старт" окажется настолько фееричным.

Данте, стараясь не привлекать внимания, поправил маску и поспешил вмешаться в потасовку.

- Аше, прекрати! Успокойся! Мы же... мы же договорились решать все словами, а?

Он пытался пробраться сквозь толпу учеников, уворачиваясь от беспорядочных взмахов рук, и лихорадочно соображал, как разнять Аше и Бэк Арин. Но те так вцепились в одежду Си Хёка, что грубое вмешательство исключалось - Данте боялся случайно травмировать обычных людей или самих ребят.

"Нужно... нужно аккуратно рассчитать силу..."

Только он собрался действовать, как чей-то локоть пролетел рядом. Данте рефлекторно уклонился, но удар пришелся по козырьку его кепки.

Головной убор, натянутый до самых бровей, слетел, и на свет показались пряди светлых волос. Пара чистых сапфировых глаз испуганно расширилась. Данте молниеносно перехватил кепку, но атмосфера в классе уже бесповоротно изменилась.

Ученики, наблюдавшие за скандалом, замерли с открытыми ртами. Когда взгляд Данте тревожно заметался по сторонам, тишину разорвал истошный визг:

- ДАНТЕ-Е-Е-Е!

- А-а-а-а-а!

- Мой кумир!

В следующее мгновение десятки школьников, до этого просто глазевших у двери, лавиной хлынули в класс. Сами зачинщики драки оказались сметены этой волной и оттеснены в угол.

Они лишь беспомощно барахтались, окончательно растеряв боевой задор и мечтали лишь о том, как бы поскорее выбраться отсюда. А Данте, зажатый толпой фанатов, переживал настоящий ад.

***

Государственная старшая школа "S" с самого начала семестра оказалась втянута в беспрецедентный скандал. В первый же день занятий в классе завязалась драка между маленьким мальчиком и несколькими учениками. Более того, человек, попытавшийся урегулировать этот конфликт, оказался широко известным пробужденным S-ранга - Данте.

Знаменитость с армией фанатов, чье появление в СМИ каждый раз вызывало бурную реакцию в соцсетях.

Всего за два месяца после того, как он получил S-ранг и стал публичной фигурой, Данте обошел по популярности всех топовых айдолов страны.

И пока все пребывали в шоке от визита такой звезды, появление "родителей", вызванных в школу, окончательно повергло свидетелей в ступор.

- Проблемы с первого же дня?

В качестве представителя опекуна явился сам Эйден Оуэн.

Тот самый командир, который в конце прошлого года руководил зачисткой S-ранговых Врат в Восточном море. Тогда совместная операция Кореи и Японии стала главной международной темой. В итоге, во Вратах, шанс зачистки которых составлял менее 10%, Эйден пробудил навык "обмен жизни и смерти". Благодаря ему, два отряда, находившиеся на грани уничтожения, достигли впечатляющих результатов и вернулись.

В интервью, японский командир не скупился на похвалу, назвав Эйдена величайшим стратегом. Так имя Эйдена Оуэна стало известно каждому гражданину.

И вот этот великий человек пришел в обычную школу как доверенное лицо опекуна. Само собой, учителя и ученики сбегались со всех сторон, лишь бы хоть мельком на него взглянуть.

Преподаватель, ответственный за дисциплину, обливался холодным потом. Данте то и дело виновато кланялся пришедшему на помощь Эйдену:

- Простите. Стоило мне на секунду отвлечься, как...

- Что ж, я ожидал чего-то подобного. Наверное, поэтому Сон Чиху и попросил меня подменить его, - Эйден со вздохом окинул взглядом помятых Аше и Бэк Арин.

Аше почему-то смотрел на Эйдена колючим взглядом, а Бэк Арин, не зная куда деться от стыда, не поднимала головы. Напротив них сидели зачинщики драки в еще более плачевном виде и тупо пялились на Эйдена.

Эйден перевел взгляд на учителя и спросил:

- Для начала, не могли бы вы разъяснить суть произошедшего?

Несмотря на вежливый тон, все присутствующие почувствовали на себе тяжесть его серьезного взгляда.

Дальше дело пошло как по маслу. Родители, которые поначалу вели себя высокомерно, выгораживая своих детей, и учитель, предлагавший "замять дело по-тихому", мгновенно сменили тон и начали активно содействовать. Взамен на просьбы родителей не раздувать скандал, Эйден заставил их подписать обязательство:

"Впредь даже не смотреть в сторону учеников Аше и Бэк Арин".

Когда родители, прикрикнув на своих чад, подписали бумаги, и дело уже близилось к завершению...

- Сестренка, кстати, ты кое-что забыла, я принес.

- А? - Бэк Арин растерянно моргнула.

Аше, сияя невинной улыбкой, внезапно протянул Бэк Арин то, что достал из кармана. Девушка на автомате подставила ладонь, но стоило ей разглядеть предмет, как она вскрикнула от ужаса:

- И - ик!

Все присутствующие, подумав, что это какое-то насекомое, уставились на упавший на пол предмет.

В тот же миг в комнате воцарилась гробовая тишина.

Золотой значок с гравировкой "S" предстал перед взорами всех присутствующих. Бэк Арин молниеносно накрыла его ладонью, будто прихлопнула назойливое насекомое. Однако, подняв взгляд, она поняла по лицам окружающих: слишком поздно.

Эйден глубоко вздохнул и добавил:

- Внесем в обязательство дополнительный пункт.

Он обвел взглядом побледневших людей и холодно произнес:

- "Обязуюсь не разглашать государственную тайну, свидетелем которой только что стал". Если информация о статусе Бэк Арин просочится вовне, штаб начнет расследование именно с присутствующих здесь лиц.

Бэк Арин, окончательно пав духом, уткнулась лицом в ладони и едва не зарыдала, а Аше и Данте принялись сочувственно похлопывать ее по спине. И только Данте заметил, как уголки губ мальчика едва заметно дрогнули в лукавой усмешке.

"Ну надо же..."

Так в духе прежнего Аше, что у Данте просто не нашлось слов.

Только после того, как все, увидевшие значок S-ранга, подписали документ, они наконец смогли вернуться в класс. Став знаменитостями с первого же часа, они до самого конца занятий отбивались от назойливого внимания сверстников. Счастье, что в день открытия семестра были только утренние уроки.

Данте, все это время прятавшийся в укромном месте, подошел к ним после звонка и похвалил за выдержку. Казалось, первый школьный день наконец-то близится к благополучному финалу.

Троица, измотанная вниманием толпы, плелась к выходу с видом офисных клерков после сверхурочной смены, когда их окликнул знакомый голос.

- Ребята!

Подняв головы, они увидели знакомые лица.

У школьных ворот, размахивая руками, стояли бойцы "Черной пули". Переодетые в повседневную одежду, они стянули маски и широко улыбнулись.

- А вот и мы!

Данте, изумленный до глубины души, поспешил к ним:

- Ребята, как здесь оказались в такое время?

Собрались почти все, за исключением Квон Абина и Сон Чиху. У всех ведь свои графики, и такая встреча посреди рабочего дня казалась чем-то невозможным.

Дик, глядя на его растерянные глаза, широко улыбнулся.

- Как это - "как"? Аше поступает в школу, разве могли мы такое пропустить? Наш лидер и командир заняты, ты пошел за них. Думал, мы будем просто сидеть сложа руки?

Конечно, Дик и сам не ожидал, что соберется такая толпа. Они планировали встретиться в течение дня, но то что весь состав прийдет к полудню - это стало сюрпризом даже для него самого.

- Я говорил, что это чересчур, предлагал отправить пару человек, - ворчал Дик, хотя сам бросил все дела и примчался первым. - Но "парой человек" оказался весь отряд. Думал, остальные подтянутся позже, но у нас, походу, солидарность в таких вопросах.

Особенно усердствовал Дженок - он приехал раньше всех и вовсю хвастался своей пунктуальностью, спрашивая, когда остальные прибудут.

Видимо, поэтому он первым и бросился к Аше.

http://bllate.org/book/12520/1600557

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода