В конце концов голова заболела так, что он словно застыл на месте.
Прошёл час, и он больше не выдержал: она всё ещё сидела там, будто приросла к скамье. На площади давно стемнело, вокруг почти никого не осталось, даже фонтаны выключили.
Си Цянь наконец поднялся и подошёл к ней.
— Отпусти меня, — сказала Юй Янь.
Он крепко сжал её запястье, потянул к обочине и усадил в машину.
— Отвези её в «Тяньсюэшэ», — приказал водителю.
Тот молча закрыл двери и завёл двигатель.
Юй Янь тяжело дышала на заднем сиденье:
— Открой дверь.
Машина уже вырулила на главную дорогу.
— Госпожа Юй, поезжайте домой, — мягко сказал водитель. — Так холодно… Ничто не важнее вашего здоровья, правда?
Юй Янь приоткрыла рот, хотела что-то возразить, но промолчала.
Она никогда не была из тех, кто безрассудно губит себя. Просто сегодня ей было невыносимо больно, и она хотела побыть одна — ещё немного посидеть в тишине.
Водитель, заметив, что она затихла, облегчённо выдохнул:
— Вы настоящая добрая душа, госпожа Юй. Всегда слушаете советы. Неудивительно, что нашему господину Си так хочется вас любить.
— …
— Больше не упоминай его, — тихо пробормотала она.
— Хорошо, не буду, — кивнул водитель. — Отдыхайте. Включу потеплее кондиционер, а то простудитесь.
«Тяньсюэшэ» находилось недалеко от площади — буквально пара минут, и они уже были у подъезда.
Юй Янь вышла из машины и поднялась наверх.
Когда водитель вернулся на площадь, он увидел мужчину, сидящего на том самом месте, где недавно была она. Тот курил, и на плечах у него лежал целый слой снега.
Си Цянь заметил машину, встал и сел внутрь.
— В клуб или домой? — спросил водитель.
— В клуб.
Водитель завёл мотор, но на секунду замялся:
— Может, не стоит? Вы уже две недели пьёте без просвета.
— Едем.
Водитель тихо вздохнул и бросил взгляд в зеркало заднего вида:
— Кстати, ваша семья звонила мне, господин Си.
Си Цянь посмотрел вперёд.
— За эти две недели вы каждый день напиваетесь до утра и возвращаетесь домой пьяным в стельку. Никогда раньше не пили так много. Ваша семья спрашивала, что происходит. Я не знал, что ответить.
Си Цянь отвёл взгляд и снова затянулся сигаретой.
Водитель колебался:
— Если будете и дальше так пить, здоровье подорвёте. Да и в таком состоянии… скоро родные начнут вас искать.
Си Цянь глубоко выдохнул:
— В «Тяньсюэшэ».
Водитель на мгновение замер, потом развернул машину и поехал обратно. Лучше уж так, чем в очередной раз в клуб. За эти две недели он постоянно пил до рассвета — водитель уже боялся, что тот отравится алкоголем.
У подъезда «Тяньсюэшэ» царила тишина. Фонари один за другим освещали окрестности.
Машина остановилась. Си Цянь опустил голову и закурил новую сигарету.
Водитель незаметно покосился в зеркало:
— Кстати, господин Си…
Си Цянь, всё ещё хмурый, чуть приподнял брови.
Водитель колебался, глядя на него.
— Что? — коротко спросил Си Цянь.
— Ну… Раньше госпожа Юй просила передать вам одну вещь, но потом сказала забыть об этом.
— Какую вещь?
— Она сказала… что то, о чём говорила вам раньше, — неправда. Что она вас обманула.
Си Цянь на миг растерялся.
— Я не понял, о чём речь, — продолжал водитель, — спросил у неё. Она задумалась и сказала: «Ладно, не надо ничего передавать. Всё равно ему всё равно».
Си Цянь застыл, глядя сквозь окно на пустое место под фонарём, и вспомнил тот вечерний разговор. Она тогда сказала, что не может простить ему одну вещь.
Раньше он ни за что бы не отпустил её. Но после этих слов ему ничего не оставалось, кроме как уйти. Ведь если ей действительно так больно из-за этого, он не станет настаивать — не станет принуждать её к тому, чего она не хочет.
Значит, она сказала это, чтобы заставить его окончательно отступиться? Решила, что он неискренен, и хотела разорвать все связи? А потом пожалела, что обидела его?
Си Цянь сидел неподвижно на заднем сиденье, даже не заметив, как сигарета догорела. В голове крутилось одно слово: «сожаление…»
Какого чёрта он вообще начал с ней возиться? Ведь в первую же ночь она чётко сказала, что не хочет иметь ничего общего с такими, как он. А он всё равно стал за ней ухаживать, добился её расположения — и только потом она узнала, насколько он на самом деле испорчен.
Когда она наконец произнесла жестокие слова, он перестал преследовать её. А она, видимо, пожалела, что причинила ему боль. Увидев сегодня, как он флиртует с другой, решила признаться, что тогда солгала…
Си Цянь опустил голову, массируя переносицу. Сердце сжималось от боли — он сожалел, что в прошлом так безрассудно жил… и сожалел, что сегодня позволил себе флиртовать с другими.
Голова раскалывалась.
Он просидел так несколько часов. Водитель не решался спрашивать, уезжать ли. Ближе к полуночи сам не выдержал и уснул прямо за рулём.
Когда на востоке забрезжил рассвет, и город начал оживать, водитель проснулся и бросил взгляд назад. Он был поражён: господин Си всё ещё сидел в той же позе, не шевелясь, и всё так же смотрел на подъезд «Тяньсюэшэ». Целую ночь.
«Глаза не болят?..» — подумал водитель.
Он негромко кашлянул:
— Господин Си, поедем?
Никакого ответа.
Водитель обернулся:
— Если не уедем сейчас, госпожа Юй скоро спустится на работу.
Си Цянь наконец очнулся, медленно отвёл взгляд от подъезда и чуть кивнул.
Водитель немедленно завёл машину и свернул на Цзянлюй.
…
Юй Янь тоже не спала всю ночь. Ей казалось, что лучше бы она никогда не встречала этого человека. В итоге ничего не получила — только боль.
Это сожаление накатывало волнами, как морская пучина, захлёстывая её с головой.
Всю ночь перед глазами стояла картина, как он отстранился и ушёл к другой. От этого в груди разливалась удушливая тяжесть, будто кровь наполнилась ядом, и дышать становилось всё труднее. Грудь сдавливало, было тяжело и больно.
К утру облегчения не наступило.
Кажется, она снова простудилась — лоб горел.
Юй Янь не стала говорить об этом бабушке. По дороге на работу купила горячий напиток с лекарством от простуды и отправилась в офис.
Но весь день она чувствовала себя разбитой. Давление в груди не проходило.
К полудню стало совсем невмоготу: температура не только не спала, но, кажется, ещё повысилась. Грудь болела, дышать было тяжело.
Юй Янь ушла с работы и вызвала такси в больницу.
Она в одиночку оформила приём и долго ждала своей очереди.
Когда врач осмотрел её, его брови сошлись:
— Опять простуда и высокая температура? Да ещё и стрессовая кардиомиопатия!
Юй Янь не поняла термина, но по смыслу догадалась: видимо, из-за ночного горя сердце дало сбой.
Она не стала вникать в детали — лишь хотела скорее поставить капельницу и прийти в себя.
Но врач, опасаясь осложнений, настоял на госпитализации для наблюдения.
Юй Янь почувствовала, как головная боль усилилась. Она позвонила своей помощнице, и та быстро приехала, оплатила всё и устроила её в палату.
Лёжа на больничной койке, Юй Янь наконец смогла расслабиться. Капельница уже работала, но заснуть не получалось — грудь всё ещё ныла.
Помощница рядом обеспокоенно спросила:
— Я только что поговорила с медсёстрами. Госпожа Юй, что с вами случилось?
— Не знаю.
— Вы что, принимали холодный душ?
Юй Янь горько усмехнулась, и от смеха в уголках глаз выступили слёзы:
— Я сидела на площади целый час. В снегу.
— Как?! — удивилась помощница. — На улице такой мороз, а вы целый час сидели?!
— Плохое настроение.
— Врач сказал, что у вас стрессовая кардиомиопатия — от эмоционального потрясения.
Помощница не знала, что это такое, и погуглила. Увидела разговорное название — «синдром разбитого сердца».
Она ошеломлённо посмотрела на Юй Янь:
— Что с вами, госпожа Юй? Вы всю ночь проплакали?
Юй Янь промолчала, повернувшись к окну, за которым сиял яркий солнечный день.
Через некоторое время она всё же уснула. Очнулась уже ночью…
Помощница уехала в офис разобрать срочные дела, но написала в WeChat, что заказала ей еду и скоро вернётся.
Юй Янь есть не хотелось, но раз заказали — пришлось идти за доставкой.
Она вышла к входу в отделение, взяла пакет и направилась обратно в палату. Но едва вошла, раздался стук в дверь.
Она удивилась и вернулась открывать.
За дверью стоял знакомый высокий силуэт, хмуро глядя на неё.
— Кто тебе сказал? — спросила Юй Янь.
— Как ты здесь оказалась? Почему в больнице?
— Это не твоё дело. Как ваша больница вообще работает? Разглашает личные данные пациентов?
— … — Си Цянь ответил: — Я видел, как ты выходила за едой.
— …
Юй Янь попыталась захлопнуть дверь, но он проскользнул внутрь.
У неё не было сил с ним спорить. Она положила еду на стол и легла в постель, натянув одеяло и отвернувшись к стене.
Си Цянь подошёл ближе, наклонился:
— Что с тобой? Янь-Янь.
— Не твоё дело.
Си Цянь осторожно коснулся её руки — та была горячей.
— Температура? Замёрзла вчера?
Юй Янь отдернула руку и закрыла глаза.
В этот момент вошёл врач на обход. Си Цянь сразу же начал расспрашивать, и медперсонал охотно рассказал всё:
— Кроме лихорадки, у госпожи Юй сильный эмоциональный стресс, из-за которого болит грудь.
Врач даже объяснил диагноз более понятными словами.
Выслушав, Си Цянь оцепенел и медленно перевёл взгляд на кровать.
Он сел рядом и мягко позвал:
— Янь-Янь.
Юй Янь повернулась к врачу:
— В следующий раз, если ко мне придут друзья и спросят, что со мной, скажите просто: «У неё пневмония, очень тяжёлая форма». Не надо рассказывать про какие-то изящные и романтичные «синдромы разбитого сердца». Мне стыдно будет. Как будто я двадцать лет зря прожила.
Врач:
— …
Си Цянь:
— …
Врач молча кивнул и вышел.
В палате воцарилась тишина. Си Цянь смотрел на Юй Янь.
Она закрыла глаза:
— Можешь уходить.
— …
Он оказался в отделении кардиологии случайно: его бабушка сегодня поступила в ту же больницу, и он пришёл проведать её. Не ожидал встретить здесь Юй Янь.
Он не уходил:
— Янь-Янь.
— Не мешай больной отдыхать, ладно? — Она приподняла веки, холодно глядя на него.
Си Цянь тихо вздохнул:
— Тогда я вечером зайду.
— Не надо. Вечером ко мне придут другие. Мне не нужны твои визиты.
Си Цянь пристально смотрел на её бледное лицо и покрасневшие от бессонницы глаза. Его брови сошлись:
— Ты меня обманула?
Юй Янь замерла, бросила на него короткий взгляд.
— Ты ведь не против того… что я тебе рассказал? Ты соврала?
Она снова закрыла глаза:
— Соврала или нет — теперь всё равно…
— Если тебе всё равно, я бы никогда не отпустил тебя! Янь-Янь, разве последние две недели были для меня лёгкими?
Она горько усмехнулась:
— Тебе было тяжело две недели? А потом ты «вылечился»? Уже вчера начал флиртовать с другими? И после этого говоришь, что не можешь отказаться?
— Я…
Юй Янь опустила голову:
— Я ненавижу тебя. Не понимаю, зачем ты начал со мной возиться… Ты же знал, что я не хочу быть такой же, как все твои прошлые. А ты всё равно пришёл, соблазнил меня — а потом, когда стало «не получаться», просто вернулся к прежней жизни. А я осталась одна, с болью. Для тебя я ничего не значу, Си Цянь. Я не стою того, чтобы ты сделал для меня исключение. Не стою даже нескольких дней твоей грусти.
— Нет, не так! Ты всегда самая лучшая! Эти две недели я только и делал, что пил. Вчера я всего лишь…
— Вчера перестал пить? Решил отвлечься на другую женщину? — Она бросила на него ледяной взгляд. — Я, когда мне плохо, работаю. А ты — ищешь утешения в объятиях других?
Си Цянь замолчал.
Юй Янь усмехнулась:
— Вот именно. Как мне верить человеку с такой натурой?
Си Цянь уже собирался что-то сказать, но вдруг заметил, как по её щеке скатилась слеза.
Он смотрел, как капля упала на подушку и растворилась в белоснежной ткани.
http://bllate.org/book/12243/1093669
Готово: