— … — Она отвернулась. — Старый мерзавец.
— А? — Он рассмеялся.
Внезапно он наклонился к ней. Юй Янь молча откинулась на спинку сиденья и смотрела, как мужчина приближается всё ближе и ближе; её дыхание начало сбиваться.
— Я тут как раз жалел тебя, — произнёс Си Цянь, — а ты там с этим Чжу болтаешься, даже хриплым голосом, и так весело.
— …
— Я ведь искренне не хотел вмешиваться в твою жизнь. Но если госпожа Юй продолжит так со мной заговаривать, я решу похитить тебя.
— …
Юй Янь, сдерживая боль в горле, с трудом выдавила:
— Ты вообще по-человечески говорить умеешь? Кто кого провоцирует?
— Ты для меня — главное дело, — сказал он небрежно, но тон его был низким и серьёзным. — Разве я могу спокойно смотреть, как тебе плохо и ты одна едешь домой на такси?
— … — прошептала она. — Прости.
Он ответил равнодушно:
— Ничего. В следующий раз пусть тебя отвезёт этот Чжу. Тогда моей многозаботливости не понадобится.
— …
Юй Янь молча отвела взгляд.
Си Цянь наклонился и протянул руку мимо неё. Юй Янь задержала дыхание и обернулась:
— Си Цянь, что ты делаешь?
Он улыбнулся, поднял глаза и приблизил губы к её уху. Его тёплое дыхание окутало шею:
— Просто пристёгиваю ремень безопасности, детка.
— …
— Что такое? Боишься, что я прямо здесь тебя возьму?
— …
Он тихо рассмеялся — звук, настолько соблазнительный, что, казалось, заполнил собой каждый уголок салона.
— Да разве я смогу тебя тронуть? Ведь тебе ещё надо выйти замуж за приличного человека. Как это — если я тебя «съем»?
— … — Её лицо мгновенно покраснело.
— Ну как? Чжу Фань тебе понравился? Загляделась?
— … — Юй Янь с болью прошептала: — Да. Подходит мне.
Си Цянь защёлкнул ремень и уставился своими яркими глазами на её белоснежное, прозрачное, невероятно прекрасное лицо.
Юй Янь чувствовала: этот пронзительный взгляд способен на всё. Очевидно, мужчина ревнует — и очень сильно.
К счастью, в нём ещё остались благородство и воспитание. Он, вероятно, сам понимал, что у него нет оснований ревновать.
Посмотрев на неё немного дольше, он усмехнулся:
— Ну, раз подходит — отлично.
— …
Юй Янь неловко опустила голову.
Он откинулся на своё сиденье, потянулся за ремнём, застегнул его и завёл машину.
— Ты ведь тоже не поужинал из-за меня, прости. Давай я тебя на обед приглашу?
Он бросил на неё взгляд и медленно ответил:
— Не нужно. Там и так есть не хотелось.
— Почему? Тебе тоже плохо?
— Да, — сказал Си Цянь. — Душа болит.
— …
Видимо, из-за того, что она болтала с другим, он не мог проглотить ни куска?
Юй Янь молча закрыла глаза и притворилась, что отдыхает.
Си Цянь больше не дразнил её. Машина въехала в город и направилась прямо к её квартире.
За окном моросил дождь, Париж был романтичен и очарователен. Глядя то на дорогу, то на пассажирку в правом сиденье — женщину, чья красота затмевала даже парижские пейзажи, — Си Цянь подумал, что пропустить один приём пищи — не такая уж жертва. Наоборот, довольно приятно.
У подъезда Юй Янь уже спала.
Си Цянь остановил машину и посмотрел на неё, но будить не стал.
Он спокойно прислонился к сиденью, проверил телефон, пробежался по почте и занялся рабочими делами.
Его помощник прислал сообщение: рейс обратно уже забронирован — послезавтра днём…
Си Цянь снова взглянул на женщину рядом. Но она не ответит — его двадцать дней здесь, а ей ещё рано уезжать…
Мужчина безучастно отвёл взгляд и ответил помощнику.
Дождь постепенно прекратился. Белые готические здания Парижа блестели от влаги, капли стекали с карнизов — очень поэтично.
Си Цянь включил тёплый кондиционер и достал с заднего сиденья куртку, чтобы накрыть спящую.
Именно в этот момент её телефон тихо пискнул — пришло уведомление.
Он случайно взглянул и увидел запрос на добавление в WeChat:
«Я Чжу Фань. Как вы себя чувствуете, госпожа Юй?»
Си Цянь посмотрел на экран пару секунд, затем перевёл взгляд на лицо женщины, совсем рядом, и через мгновение откинулся назад.
Работать больше не хотелось. В голове крутилась только она. Хотя они знакомы уже давно, у него до сих пор нет её WeChat.
Си Цянь уставился в окно на проезжающие машины и тихо вздохнул. Изначально он не собирался за ней ухаживать, и она тоже не хотела с ним связываться — поэтому их связывал лишь номер телефона.
Но теперь кто-то другой добавляется к ней. Скоро, возможно, они начнут общаться, а потом и вовсе будут вместе.
Этот Чжу, похоже, тоже в неё влюбился…
Си Цянь снова посмотрел на женщину. Даже во сне она сияла красотой. Неудивительно, что все в неё влюбляются. Вспомнилось свадебное торжество: она стояла, сложив руки за спиной, улыбалась ему — спокойная, нежная, невероятно обаятельная. Он влюбился с первого взгляда.
Просто знал: она порядочная девушка, поэтому и не стал за ней бегать.
Но не ожидал, что так и не забудет её. И теперь, видя, как другие мужчины обращают на неё внимание, почувствовал лёгкую боль в груди.
…
Через час Юй Янь перевернулась и проснулась.
Перед глазами была солнечная комната и незнакомое окружение. Она сначала подумала, что всё ещё спит: «Где я?»
Но, придя в себя, увидела знакомую фигуру за рулём — он расслабленно прислонился к окну, рука лежала на двери.
В тот же момент, когда она посмотрела на него, он повернул голову и, приподняв уголки губ, спросил:
— Проснулась?
Юй Янь огляделась — это был подъезд её дома.
Теперь она вспомнила: они вышли от Янь Юй, и по дороге она уснула.
Юй Янь не поверила своим глазам, потерла виски и выпрямилась, собираясь отстегнуть ремень. Но, взглянув вниз, увидела на себе чужую куртку, а ремень уже был расстёгнут.
Она растрогалась и вернула ему одежду:
— Почему не разбудил меня? Прости, постоянно тебе докучаю.
Он небрежно принял куртку и бросил её между сиденьями:
— Зачем будить? Мне самому приятно быть рядом.
— …
Юй Янь отвернулась.
Поправив свою одежду, она открыла дверь, но перед тем, как выйти, обернулась:
— Ты ведь так и не поел? Давай я тебя угощу обедом, хорошо?
Его сердце дрогнуло от этого мягкого голоса — «хорошо?»
Но он не мог позволить себе:
— Не надо. Мы же старые знакомые, не стоит церемониться. Иди отдыхать.
— Нет, правда, — её голос был тихим, почти беззвучным. — Мне неловко становится. Сегодня ведь ещё и твою машину повредила.
Он усмехнулся:
— Если бы ты не напомнила, я бы и забыл.
— Тогда пойдём.
— Не нужно. Поднимайся скорее, отдыхай. Хочешь меня растрогать, да?
— …
— Перекуси что-нибудь, прими лекарство и спи. Ладно?
Юй Янь кивнула, поблагодарила и вышла из машины:
— Тогда езжай осторожно.
Он медленно кивнул, отвёл взгляд, развернул руль и быстро скрылся с мокрой улицы.
Юй Янь приложила ладонь ко лбу — он был горячим — и, обхватив себя за плечи, молча поднялась в квартиру.
Она тоже не ела. Горло болело, поэтому просто выпила воды, приняла таблетки и улеглась в тёплую постель. Снова провалилась в сон — и проспала до глубокой ночи.
Перевернувшись, она уставилась в темноту спальни, потянулась за телефоном, чтобы посмотреть время, и увидела запрос в WeChat.
Юй Янь приняла заявку и написала:
«Извините, я вернулась и сразу уснула.»
Через некоторое время он ответил, что всё в порядке, и спросил, лучше ли ей стало.
Юй Янь чувствовала себя чуть лучше — голова перестала кружиться, но горло всё ещё болело.
Поболтав немного, она получила сообщение от Янь Юй.
Та тоже спрашивала о здоровье. Юй Янь ответила, и Янь Юй тут же позвонила, чтобы поболтать.
— Голос ещё хриплый. Приняла лекарство?
— Да, ничего страшного, просто проснулась.
Янь Юй тут же перешла к теме Чжу Фаня:
— Вы поговорили? Он неплохо выглядит, правда?
— … — Юй Янь улыбнулась. — Очень красив.
Это была правда: внешность у него действительно привлекательная, характер — тёплый и остроумный.
Янь Юй, услышав это, сразу оживилась:
— Ты ведь знаешь, его зовут Чжу Фань? Он живёт в Америке, весьма успешный человек.
Юй Янь не успела ответить, как та продолжила с энтузиазмом:
— Сейчас он здесь в командировке. Часто бывает во Франции по работе.
— Понятно.
— Кстати, он старше тебя на пять лет. Не слишком ли большой разрыв?
Юй Янь невольно вспомнила Си Цяня — тот старше её на шесть лет. По сравнению с ним, Чжу Фань, пожалуй, настоящий юноша.
Но мысль эта тут же вызвала у неё чувство вины перед Си Цянем. «Ах, ладно, забудем. Всё равно они примерно одного возраста».
Она сказала:
— Пять лет — не много. Просто пока не хочу ни о чём таком думать, сестра.
Янь Юй тут же возразила:
— Не говори так! Первое впечатление отличное. Может, тебе не нравятся такие серьёзные типы? Или… тебе нравится Си Цянь? Вы ведь отлично ладите, но он же — король всех бывших, вокруг Франции их целый круг! Осторожнее, Янь Янь.
— …
В этот самый момент упомянутый персонаж находился у себя дома.
Только что вышел из ванной, завязывая пояс халата, и невольно взглянул на часы — уже почти десять.
Он наклонился, взял телефон с дивана и хотел написать той, которую не мог забыть, той, что жила у него в сердце, узнать, как она себя чувствует.
Но, подумав, решил, что сообщение — не показатель. Она ответит «всё нормально», и всё.
Поэтому он просто позвонил.
Но в ответ услышал: «Абонент сейчас разговаривает».
Си Цянь положил трубку, подошёл к бару в гостиной, достал бутылку байцзю, устроился за столиком в спальне, налил себе рюмку и сделал глоток. Затем открыл ноутбук и приступил к работе.
Дела с Юй Лином были завершены, но в компании Си поступил срочный запрос по одному зарубежному проекту.
Помощник сообщил:
— Тот директор хочет лично встретиться. Он сейчас не в Париже, а в Лионе, и предпочитает вести переговоры лицом к лицу. Может, задержитесь на два дня, господин Си?
Си Цянь лениво ответил:
— Пусть звонит.
— Но он настаивает на личной встрече, — напомнил помощник.
Си Цянь одной рукой потянулся за сигаретами, другой — за зажигалкой.
— Скажи ему: мне не нравится.
— …
Он прикурил, потом потушил сигарету и снова взял бокал.
Выпил, налил ещё и, ставя бутылку, получил сообщение от помощника:
«Господин Си, секретарь того директора хочет лично с вами поговорить. Она китаянка.»
В этот момент зазвонил телефон.
Он включил громкую связь, одной рукой стряхивая пепел, другой — просматривая документы по проекту.
Из динамика донёсся мягкий женский голос:
— Алло, господин Си?
— Да, — ответил он рассеянно.
— Добрый вечер. Вы завтра улетаете? Давайте встретимся сегодня на поздний ужин, я кратко обсудлю с вами детали проекта.
Си Цянь не ответил сразу.
Женщина продолжила:
— Вы живёте в центре? Я могу подъехать.
За окном ещё слышался дождь. Си Цяню не хотелось выходить — проект для компании Си не имел особого значения.
Он бросил:
— Завтра. Уже поздно.
— Ничего, совсем не поздно. Я угощаю вас поздним ужином.
Её голос становился всё мягче:
— Я и так не ложусь рано. А вы? К тому же, пока не договорюсь с вами, как я усну?
Си Цянь постучал пепельницей.
Он уловил намёк и небрежно ответил:
— Встреча не гарантирует сделку.
На том конце наступила пауза, затем:
— Но попробовать-то стоит, не так ли?
Си Цянь ещё не ответил, как она снова заговорила:
— Ну? Вам неудобно? Тогда я приеду к вам. Можно?
Уголки его губ приподнялись:
— Зачем тебе ехать ко мне ради делового разговора?
— Ну, раз вы не хотите ужинать…
— А что, по-твоему, я хочу? — спросил он с лёгкой издёвкой, продолжая печатать ответ помощнику.
Из телефона донёсся звонкий смех:
— Что захотите — то и будете есть. Я принесу.
Си Цянь молча усмехнулся.
И вдруг в голове всплыл недозвоненный звонок, а затем образ женщины, мирно спящей в его машине. Она так ему доверяла — просто уснула у него на глазах.
Видимо, ей было очень плохо.
http://bllate.org/book/12243/1093637
Готово:
