— Слушай, Мо Лэй, с чего это ты вдруг пожаловал? В командировке или как?
— Цзинань, да что с тобой стряслось? Расскажи мне — вместе придумаем, как быть.
— Раз уж ты так говоришь, значит, правда нужна твоя помощь.
— Ну и в чём дело?
— Я больше не хочу оставаться в Америке. Устрой мне возвращение домой.
Мо Лэй расхохотался, будто услышал самый нелепый анекдот, и хлопнул Чэн Цзинаня по плечу:
— Чэн Цзинань, да ты совсем спятил? Тебе моя помощь нужна, чтобы вернуться? Бросай учёбу — и хоть завтра лети обратно!
— Я знаю… Но я переживаю за деда.
— Ещё бы! Уж думал, ты совсем совесть потерял. Так почему же ты хочешь уехать?
Чэн Цзинань опустился на диван и медленно заговорил:
— Мо Лэй, я больше не вынесу одиночества. Боюсь, что однажды не удержусь и покончу с собой. Разве вам всем не будет больно, если меня не станет?
Услышав это, Мо Лэй схватил его за воротник и влепил удар в челюсть.
— Чэн Цзинань, да ты вообще в своём уме?! Да обычная баба! Неужели из-за неё стоит жизнь свою подставлять? Если ты и дальше будешь упираться в эту глупость, тогда и вовсе забудь обо мне. Пусть наши дороги больше не пересекаются!
— Мо Лэй, я ведь не хотел её отпускать… Дни напролёт думал, как удержать её рядом. Но её сердце уже не со мной. Я такой жалкий дурак — всё ещё пытаюсь протянуть ей то, что она сама выбросила. Зачем я это делаю?.. А теперь, когда я наконец решил отпустить, она даже слова не сказала! Просто молча позволила мне уйти… Мо Лэй, я не могу быть один. Боюсь, что однажды боль станет невыносимой, и я просто не выживу… Помоги мне вернуться домой, хорошо?
— Хорошо.
Чэн Цзинань, раз тебе так невмоготу в Америке — я тебя увезу. С твоими способностями тебе вовсе не обязательно дожидаться получения диплома, чтобы вступить в управление компанией. Не хочешь, чтобы дед узнал — я всё скрою. Но главное — я хочу, чтобы ты забыл ту проклятую женщину.
Так Мо Лэй задержался в США ещё на несколько дней, оформил все документы на отчисление Чэн Цзинаня и вместе с ним вернулся на родину.
[Автор: Сегодня снова весь день провёл в очереди на сдачу отпечатков пальцев. Утром заранее позвонил — сказали, что система работает, и я радостно помчался туда. Но стоило добраться — как раз в мою очередь сеть снова легла! Честное слово, видимо, в прошлой жизни я великий грешник. Пришлось ждать целое утро. Но, к счастью, «терпение — ключ к победе» оказалось правдой: прямо перед обедом мне наконец удалось оставить свои отпечатки на том злосчастном компьютере.]
Гу Цзяньянь был немало удивлён, узнав, что Линь Жань и Чэн Цзинань расстались.
Он собирался зайти к ней домой, но, учитывая, что там была Линь Цзин, отправился прямо в её офис. Однако там выяснилось, что Линь Жань уже уволилась. Это окончательно сбило Гу Цзяньяня с толку.
Не раздумывая, он набрал её номер.
— Жань Жань, я только что был у тебя в компании. Что происходит? Говорят, ты уволилась?
— Да, уволилась.
— И что теперь?
— Гу Цзяньянь, спасибо тебе за заботу всё это время… Но сейчас в голове полный хаос. Мне нужно разобраться в себе. Давай пока не будем связываться.
— Жань Жань…
Он не успел договорить — она уже повесила трубку.
Линь Цзин с тревогой наблюдала, как сестра резко оборвала разговор. На лице Линь Жань читалась вина — будто она держала в руках чужую вещь, которой не имела права касаться.
— Сестра, очнись! Если ты и дальше будешь так себя вести, что нам делать? Как быть родителям?
— Линь Цзин, со мной всё в порядке. Сейчас мне спокойно в одиночестве. Не волнуйся.
— Как мне не волноваться?! Это же звонок от Гу Цзяньяня! Почему ты ведёшь себя, будто совершила преступление? Ведь теперь у тебя нет никаких обязательств перед ним! Зачем такая осторожность?
— Линь Цзин, я больше никому не хочу причинять боль.
— Ты боишься причинить боль самой себе! Линь Жань, я не ожидала от тебя такой слабости. Ты же любишь Чэн Цзинаня! Раньше ты не понимала — ладно, ошиблась. Но теперь, когда вы расстались, зачем сидеть и страдать? Разве ты не та Линь Жань, которая всегда шла за своим чувством? Тем более что он любит тебя ещё сильнее!
— Нет… Я не смогу сделать его счастливым. Посмотри на меня — я такая нерешительная, ненадёжная. Я — плохая женщина. Шаньшань любит его больше меня. Я должна подарить ей счастье.
— Да что с тобой такое…
Чэн Цзинань, теперь я наконец поняла, что такое сердечная боль.
Цзинань, прости… Я не знала, что любовь может быть такой мучительной. Если бы я раньше осознала это, никогда бы не причинила тебе столько боли и не стала бы встречаться с Гу Цзяньянем.
Сейчас мне так тяжело. Тяжело от того, что я осталась одна. Тяжело от мысли, что слишком поздно поняла свою любовь. Уже слишком поздно? Ты, наверное, уже с Шаньшань?
Чэн Цзинань, мне так хочется с тобой поговорить, просто увидеть твоё лицо.
Цзинань, я не хочу, чтобы ты был с Шаньшань… Но разве ты сам меня не отпустил? Даже если не с ней — всё равно найдёшь кого-то другого. Шаньшань любит тебя больше всех — вам будет очень-очень счастливо вместе, верно?
Чэн Цзинань, без тебя я ничего не могу. Не хочу оставаться в городе А. Подскажи, куда мне податься? Где ещё найдётся место для меня?
Почему твой образ преследует меня повсюду? Цзинань, что ты сделал с городом А? Или ты просто мстишь мне за то, что я раньше не слушалась?
Ха-ха… Кажется, я внезапно постарела на десятки лет. Цзинань, разве ты не обещал быть со мной до старости? Почему же ты всё-таки меня бросил?
Я уже пожалела. Не хочу расставаться с тобой. Вернись ко мне, хорошо?
Чэн Цзинань… Я скучаю по тебе.
После возвращения в страну Чэн Цзинань последовал за Мо Лэем в город Г. Дедушка, увидев внука, был, конечно, рад. Узнав от Мо Лэя о разрыве между Линь Жань и Чэн Цзинанем, он благоразумно не стал расспрашивать подробности.
Отдохнув несколько дней, Чэн Цзинань начал знакомиться с делами компании под руководством деда.
Первые шаги в бизнесе были непростыми, но, несмотря на то что его страстью всегда была архитектура, в коммерции он быстро разобрался и вскоре занял прочную позицию в фирме.
Однажды Чэн Цзинань направлялся на встречу с важным клиентом в район «Бишуй Юньтянь» в городе Г. До назначенного времени оставалось мало, поэтому он спешил.
На повороте внезапно из-за угла выскочила девушка. Он резко нажал на тормоз. Собравшись выйти проверить, не ранена ли она, он увидел, как та в панике приложила к капоту листок бумаги и начала что-то писать.
Но как только их взгляды встретились, оба замерли — это была она.
Девушкой, чуть не попавшей под машину Чэн Цзинаня, оказалась Шаньшань. Из разговора выяснилось, что она приехала в университет Г на академическую конференцию и совершенно не ожидала здесь встретить Чэн Цзинаня.
— Чэн Цзинань, ты как здесь? Ты вернулся?
— Да, уже некоторое время назад.
— О, это здорово!
— Всё нормально.
— Дай, пожалуйста, свой номер. Будем держаться на связи.
— Хорошо, дай телефон.
Шаньшань протянула ему мобильник. Услышав звук входящего вызова, Чэн Цзинань вернул аппарат.
— Это мой номер.
— Увидела. А чем ты сейчас занимаешься? Остаёшься в Г?
— Пока осваиваю семейный бизнес. Дом здесь — так что, скорее всего, останусь в Г.
— Понятно. Отлично.
Оба нарочно избегали упоминания Линь Жань. Это была старая, но всё ещё кровоточащая рана — тронь, и боль станет невыносимой. В конце концов, Чэн Цзинаню нужно было спешить на встречу, поэтому после пары вежливых фраз он распрощался.
Шаньшань смотрела на экран телефона, где светился номер Чэн Цзинаня, и тихо улыбалась. Чэн Цзинань… Неужели это судьба? Неужели мои семь лет ожидания наконец вознаграждены? Я и представить не могла, что встречу тебя здесь.
Встреча с Шаньшань не вызвала у Чэн Цзинаня ни малейшего дискомфорта. Скорее, это было похоже на встречу со старым другом в чужом краю — тепло, приятно, но без тени сожаления или тоски.
Шаньшань — хорошая девушка. По крайней мере, её преданность и упорство редко встречаются.
Но для Чэн Цзинаня она всегда была лишь близким человеком, почти как родная. Любая мысль о романтических чувствах к ней казалась ему почти кощунственной. Это ощущение было странным, но очень чётким.
После встречи с Чэн Цзинанем Шаньшань получила от него сообщение. Когда-то он терпеть не мог переписку, но под влиянием Линь Жань постепенно привык к этому «безликомому» общению.
[Цзинань, у тебя сегодня вечером есть время? Давай поужинаем вместе. Завтра утром я уезжаю.]
[Хорошо. Выбери время и место — позвони мне.]
Чэн Цзинань, вернувшийся после расставания с Линь Жань, снова стал тем самым решительным и прямолинейным человеком, каким был раньше.
Получив ответ, Шаньшань долго не могла поверить: раньше Линь Жань рассказывала, что Чэн Цзинань терпеть не мог, когда она пишет ему сообщения. А теперь он так легко согласился…
Вечером Шаньшань выбрала для ужина тот же «Бишуй Юньтянь». Увидев это в сообщении, Чэн Цзинань невольно усмехнулся: «Что за день — весь провёл в „Бишуй Юньтянь“!» Но всё равно отправился туда.
За короткое время в городе Г он уже стал постоянным гостем этого места, поэтому персонал тепло приветствовал его при втором визите за день.
Едва он вошёл в холл, к нему подбежала молодая девушка-официантка:
— Мистер Чэн, здравствуйте! Вам столик?
Он не дал ей договорить:
— Ищу человека.
Как раз в этот момент Шаньшань вышла из туалета и помахала ему рукой:
— Эй, Чэн Цзинань, здесь!
Он кивнул официантке с извиняющейся улыбкой и последовал за Шаньшань в частную комнату, оставив девушку в лёгком разочаровании: «А, значит, у него уже есть девушка…»
Войдя в кабинет, Чэн Цзинань снял пиджак и улыбнулся:
— Извини, Шаньшань, немного задержался из-за пробок.
— Ничего, ты же важная персона! — засмеялась она.
— Заказывать еду сейчас или подождать?
— Давай сейчас.
— Хорошо.
Он подозвал официанта, и пока тот расставлял блюда, они заговорили.
— Шаньшань, как тебе город Г? Впервые здесь?
— Да, первый раз. Жаль, что ты не знал заранее — мог бы показать мне город.
— Извини. Если бы знал, обязательно организовал бы экскурсию.
— Ничего, ещё будет повод.
— Да.
Чэн Цзинань замолчал. Шаньшань, заметив это, осторожно спросила:
— Цзинань, ты сейчас один или…
— Что?
— Один или с кем-то?
— А есть разница?
— Я имею в виду… У тебя есть девушка?
— Ты всё такая же прямая. Пока нет настроения думать об этом. Сначала надо разобраться с работой.
— Понимаю.
http://bllate.org/book/12241/1093428
Готово: