Госпожа Люй с досадой ткнула пальцем в лоб Цзячжи:
— Ты такая неуклюжая и неловкая — как же тебе удержать сердце мужчины! Неужели вы с супругом и за занавесью спальни должны держаться так, будто находитесь при дворе? Я совсем тебя испортила. Ты ведь благородна и добродетельна — это верно, но разве какой-нибудь мужчина в интимной обстановке желает видеть рядом жену, похожую на книжного червя? Бессмыслица! Тебя совершенно испортил твой ая своим педантизмом!
Цзячжи почувствовала, что весь её мир рушится. Неужели она действительно попала в эту феодальную, консервативную эпоху? В глубине души она не хотела заводить ребёнка прямо сейчас. Во-первых, и Чжину, и она сама ещё не до конца сформировались физически; рождение ребёнка в таком возрасте нанесёт огромный вред её здоровью, а в случае осложнений или родовой горячки ей не дождаться даже маленькой У — она просто погибнет. Во-вторых, Цзячжи почему-то постоянно тревожилась, что не сможет родить ребёнка: ведь историческая императрица Ван была низложена именно из-за бесплодия.
Госпожа Люй не знала внутренних переживаний дочери. Сначала она подробно объяснила ей позы, способствующие зачатию, а затем серьёзно сказала:
— Мужчины по большей части непостоянны; те, кто предан одной женщине, — редкость. А уж если речь идёт о представителе императорского дома? Всё великолепие Поднебесной может заполнить его гарем. Юная красота может на время завоевать милость, но ты — наследная принцесса, будущая императрица. Разве ты не понимаешь, сколько красавиц окажется во дворце?
С этими словами госпожа Люй многозначительно взглянула в окно.
Цзячжи кивнула — она прекрасно понимала заботы матери:
— Ама, не волнуйся. Я осознаю всю серьёзность положения. Просто нельзя торопиться — нужно действовать постепенно. Если из-за нетерпения по поводу наследника мы испортим отношения с супругом, что тогда?
Госпожа Люй одобрительно кивнула и сжала руку дочери:
— Ама знает, что ты умеешь различать главное и второстепенное. Ты любишь чёрных кур — твой ая специально распорядился завезти их на нашу усадьбу. На этот раз привезли сто штук. Хорошенько укрепляй здоровье, а заодно пусть придворный врач осмотрит тебя и назначит лекарства для восстановления.
После этого мать и дочь поболтали ещё немного, и госпожа Люй уехала до возвращения наследного принца.
Автор говорит: пока всё.
* * *
Хороший мальчик Чжину
Как и предполагала Цзячжи, Ли Эрфэн действительно сошёл с ума. После того как Чаньсунь Уцзи и Вэй Чжэн хорошенько отчитали его, он, надувшись и жалобно покусывая платочек, всё же неохотно согласился позволить наследному принцу переехать во Восточный дворец. Однако покои Шуцзин должны были остаться нетронутыми — ведь наследник должен был постоянно находиться рядом с императором для «обучения», чтобы как можно скорее освоить все необходимые качества будущего государя. Несмотря на это, император всё равно чувствовал, что у него отобрали Чжину. Чтобы компенсировать бедному малышу эту потерю, Ли Эрфэн немедленно проявил безграничную отцовскую заботу и начал лихорадочно издавать указы о пополнении гарема сына. Красавиц следовало набрать как можно больше! Ведь у наследного принца пока был лишь один сын от наложницы, а для процветания династии требовалось больше потомков!
Чаньсунь Уцзи и Вэй Чжэн уже не знали, что сказать на эту истерию Ли Эрфэна по поводу сына. В конце концов, рано или поздно гарем наследника всё равно следовало пополнять. К тому же сейчас при дворе ходили слухи, что у принца только одна супруга — это выглядело крайне неприлично. Поэтому Вэй Чжэн и Чаньсунь Уцзи решили промолчать и позволили императору проявлять свою любовь таким странным образом.
К сожалению, сам получатель этой «любви» был далеко не в восторге от решения йе-е. Раньше Чжину думал лишь о том, что Ли Чэнгань всегда холоден, а Ли Тай высокомерен и задира, поэтому на него почти не ложилось учебной нагрузки — достаточно было просто старательно выполнять задания йе-е. Хотя он и прочитал множество книг, наследный принц ведь не машина для заучивания текстов. Он редко присутствовал при дворе вместе с отцом, да и то без особого интереса учился искусству управления подданными. В вопросах местного управления он едва разбирался, а в военных делах ограничивался лишь чтением донесений. Чжину никогда не бывал на поле боя и совершенно не понимал военной науки.
Во времена, когда он был цзиньским ваном, таких знаний было вполне достаточно. Выросший при дворе, он прекрасно осознавал своё положение: ему не следовало становиться более осведомлённым в делах правления, чем сам наследник. Если бы министры ещё не предложили решения, а он уже выступал бы всезнайкой, это было бы крайне опасно. Кроме того, Чжину только начинал знакомиться с управлением государством и, конечно, не мог сразу стать таким же проницательным и опытным, как его отец.
Ли Эрфэн решил направить Чаньсунь Уцзи в качестве личного наставника Чжину и дополнительно назначил множество чтецов во Восточный дворец. Эти чтецы были тщательно отобраны из числа лучших учёных Академии Ханьлинь и юношей из знатных семей. Теперь вокруг наследного принца собралась блестящая команда. Такой состав ещё больше убедил Чжину в том, что ему предстоит многому научиться, особенно после первого урока у Чаньсуня Уцзи.
Раньше Чаньсунь Уцзи считал своего племянника просто тихим и послушным ребёнком — не таким своенравным, как Чэнцянь, не таким заносчивым и талантливым, как Ли Тай, и уж точно не таким корыстным и развратным, как другие принцы, которые либо гнались за богатством, либо предавались пьянству и охоте. По правде говоря, таланты Ли Чжи нельзя было сравнить с Цзыцзянем или назвать «восемью пудами таланта», но он определённо был выше среднего уровня, и при должном обучении мог стать достойным правителем.
Чаньсунь Уцзи долгое время тревожился за характер младшего сына своей сестры. Выросший под постоянной опекой императора, мальчик был чрезмерно избалован. Вспоминая собственное детство с сестрой — как они, лишившись материнской защиты и не найдя признания у мачехи, вынуждены были жить в доме семьи Ли, — Чаньсунь Уцзи понимал, что их с императором связывали по-настоящему глубокие узы, закалённые с детства. Но теперь, видя, как Ли Эрфэн оберегает Чжину и Сы-цзы, он начал опасаться, что его племянник вырастет слишком мягким и женственным. Без хитрости и беззаботный — как такой сможет выжить после ухода императора? Даже спокойной жизни простого вана ему не светит!
Однако на празднике полного месяца Ли Чжуна поведение Чжину приятно удивило Чаньсуня Уцзи. Как принц, воспитанный при дворе, Чжину прекрасно понимал, что устроенный императором банкет был всего лишь временной мерой против Чэнцяня. Но цзиньский ван сумел разыграть эту уловку безупречно: перед всеми он демонстрировал лишь легкомысленную самоуверенность и рассеянность избалованного сына императора. Однако Чаньсунь Уцзи, сидевший рядом с государем, ясно видел пот на лбу племянника, кольчужные доспехи под одеждой и острый кинжал, спрятанный в рукаве.
Похоже, Чжину был полностью готов к возможной опасности. Особенно Чаньсунь Уцзи вспомнил стражу принца у ворот Ганьлу — обычно спокойную, на этот раз все были наготове, будто ожидали нападения. Когда он спросил об этом племянника, тот ответил, что собирается на охоту и потому приказал охране быть в полной боевой готовности. При этой мысли Чаньсунь Уцзи невольно усмехнулся: какая же охота требует ношения доспехов?
Затем последовала буря вокруг низложения наследника, и несколько незаметных шагов Чжину ещё больше поразили Чаньсуня Уцзи. Вернувшись домой после визита к испуганному цзиньскому вану, которого якобы напугал ван Вэйский, Чаньсунь Уцзи заперся в своём кабинете. Глядя на статую Гуаньинь на столе, он прошептал умершей сестре, уже достигшей Нирваны:
— Чжину вырос. Он поистине твой самый достойный сын, унаследовавший твою доброту, мягкость и стойкость. Ты просила меня сохранить всех детей… Я уже решил, как поступить.
Таким образом, на первом уроке новому наследному принцу Чаньсунь Уцзи прямо сказал:
— Ваше Высочество недавно заняли трон наследника. Однако среди трёх сыновей императрицы вы самый младший. Благодаря милости императора вы выросли при дворе, но по опыту управления государством уступаете низложенному Чэнцяню, а по репутации и талантам среди учёных и чиновников — вану Вэйскому. Почему же государь выбрал именно вас?
Эти слова попали прямо в больное место Чжину. Тот про себя фыркнул: «Разве не потому, что четвёртый брат стал слишком дерзким и самонадеянным? Мне просто повезло родиться от главной жены, не иметь собственной фракции и показаться отцу не слишком глупым. Да ещё и пару дней поголодал, сыграв роль несчастной жертвы перед йе-е!»
Хотя он так и думал, Чжину всё же встал и почтительно поклонился дяде до земли:
— Я недостоин этого положения. Прошу вас, дядя, наставьте меня.
Ли Чжи понимал, что во многом обязан своему нынешнему статусу именно этому дяде. Раньше Чаньсунь Уцзи намеренно дистанцировался от трёх сыновей императрицы Чанъсунь, сохраняя нейтралитет. Только после скандала с Чэнцянем он открыто заявил о своих предпочтениях. Чжину отлично осознавал своё положение: йе-е, как отец, хотел сохранить жизнь всем трём сыновьям, и именно поэтому выбрал самого мягкого и послушного — такого, кто, став императором, не станет мстить старшим братьям.
Но теперь он также понимал, что его положение наследника ничуть не сравнимо с положением Чэнцяня. Хотя штат Восточного дворца был укомплектован полностью, в делах управления он оставался новичком. Влиятельные министры при дворе Ли Эрфэна не спешили признавать нового наследника. Чжину знал: занимать этот пост — не значит быть в безопасности. Чэнцянь был наследником более десяти лет и пользовался огромным авторитетом, но всё равно был свергнут. «Где дядя — там и мясо», — подумал Чжину и превратился в прилежного ученика, полностью посвятив себя обучению у Чаньсуня Уцзи.
Дядя остался доволен своим племянником и учеником. Во время неформальной беседы после урока он как бы между делом заметил:
— Ваше Высочество ещё не достигли совершеннолетия, не следует увлекаться плотскими удовольствиями. Государь вас очень любит, но, как говорится: «Сначала упорядочь себя, затем семью, а потом уже управляй государством…»
И далее Чаньсунь Уцзи долго рассуждал о том, что страсть к женщинам не должна превышать стремление к добродетели. Ведь сейчас все глаза устремлены на нового наследника, и первое впечатление должно быть безупречным — ни в коем случае нельзя создавать образ развратника.
Это напоминание ещё больше укрепило Чжину в решении отказаться от пополнения гарема. Он и не думал об этом: с тех пор как женился, жизнь с Цзячжи складывалась прекрасно. Ему было комфортно рядом с ней. Отношения с двумя прежними служанками были исключительно физическими. А когда родился Ли Чжун, Чжину даже почувствовал перед Цзячжи лёгкое смущение.
Став наследником, он ещё чётче осознал важность различия между законнорождёнными и незаконнорождёнными детьми и начал строить конкретные планы на будущее. Цзячжи — его супруга, знатного происхождения, с кротким характером; их сын непременно будет самым умным. Для Чжину система наследования по праву первородства стала почти генетической установкой: наследовать всё должен только сын от главной жены. Ведь йе-е — законный сын (пусть и не старший, но старший брат Ли Цзяньчэн был устранён — эту деталь Чжину предпочитал игнорировать), он сам — законный сын, значит, и его преемник тоже должен быть законнорождённым!
Но почему до сих пор нет результатов? Перед лицом горы заданий от дяди Чанъсуня и других наставников, а также государственных дел, порученных йе-е, Чжину чувствовал, что времени катастрофически не хватает. Ему нужно было быстро наверстать упущенное за годы, когда он не готовился к роли наследника (ведь никто из ванов не учится управлять страной просто так, от скуки!), и одновременно усердно «печь пирожки» с женой. Первое казалось крайне трудным, второе — вызывало живейший интерес и уверенность.
Цзячжи с недоверием смотрела на довольное лицо Чжину. Ей хотелось ущипнуть себя, чтобы убедиться, что это не сон. Неужели Чжину отказался от лакомого кусочка, который сам же ему поднесли? Какой мужчина способен устоять перед соблазном окружить себя красавицами, наслаждаться цветами, пением птиц и объятиями нежных женщин? Что до целомудрия Ли Чжи, Цзячжи имела о нём крайне низкое мнение. Даже не вспоминая о Сяо Шуфэй и У Мэйнян, стоит упомянуть его будущие «подвиги» с сестрой и племянницей маленькой У — обо всём этом Цзячжи могла сказать об императоре Гаоцзуне одним словом: «Подонок!» Даже заяц не ест траву у своего логова, а этот император совсем не церемонился!
Но вот Чжину отказался от возможности пополнить гарем, и Цзячжи вдруг почувствовала, будто в этот мир попали не только она одна. Чжину молча наблюдал за переменой выражения лица жены и еле сдерживал смех. Этот маленький обжора всегда изображала из себя идеальную добродетельную супругу, будто всё происходящее её совершенно не касается. Сегодня же он наконец увидел на её лице неподдельную ревность. Впрочем, мужчинам ведь тоже не нравятся жёны, которые постоянно носят одну и ту же маску благородства. Успешно заставив Цзячжи выдать свои истинные чувства, Чжину испытал глубокое удовлетворение и гордость за себя.
http://bllate.org/book/12228/1091898
Готово:
