Линь Вэйвэй спросила:
— Можно выложить в «Моменты»?
Чжао Линъюэ ничего не имела против.
Линь Вэйвэй тут же склонилась над телефоном и начала набирать текст. Через несколько минут в её ленте появился свежий пост с подписью к фотографии:
«Сёстричка такая мягкая… Хочется обнять — и сразу сыт. Просто звёздное озеро!»
И ещё один смайлик — улыбающийся, но с явным оттенком сарказма.
Опубликовав запись, Линь Вэйвэй тоже улыбнулась.
…Хе-хе, Си Цзяшусюй, и тебе такое пришлось пережить.
Чжао Линъюэ лежала на кровати.
Линь Вэйвэй принимала душ в ванной; вода шумела ритмично и размеренно. Чжао Линъюэ любила тишину во время сна и надела шумоподавляющие наушники. Она закрыла глаза, но уснуть не получалось. Когда она снова открыла их, свет в комнате уже погас, а Линь Вэйвэй незаметно вернулась и теперь спокойно посапывала рядом — дыхание было ровным и глубоким.
Чжао Линъюэ смотрела в темноту потолка.
Через некоторое время она взяла телефон с подушки, зашла в WeChat, пролистала ленту и как раз наткнулась на пост Линь Вэйвэй. Под ним уже собралось множество комментариев.
Лань Сяоху: Хочу обнять.
Лань Сяодие: Хочу обнять.
Вэнь Янь: Хочу обнять.
Чжоу Цзе: Хочу обнять. (Дальше не нарушайте строй!)
Тренер Линь: Завтра добавлю час тренировки.
Линь Вэйвэй ответила Тренеру Линю: Принято!
Си Цзяшусюй: …
Линь Вэйвэй ответила Си Цзяшусюю: [Улыбающийся смайлик]
Чжао Линъюэ молча смотрела на их переписку.
Потом открыла чат с Си Цзяшусюем.
Их последнее сообщение — это стикер «Маленький щенок» с жалобным лаем. Выше — её собственные слова, полные попыток уйти от серьёзного разговора и избежать ответа на его фразу, наполненную слишком явной, почти дерзкой нежностью.
Си Цзяшусюй: Чжао Золотая Рыбка, если ты не запоминаешь лица, я буду запоминать за тебя.
Чжао Линъюэ: Я уже забыла ту историю с любовным письмом, а ты всё помнишь. Молодец, память отличная, инициативность — сто баллов! Ха-ха-ха, в следующий раз не надо за меня запоминать. У меня есть свой способ запоминать людей. Спасибо, малыш.
А дальше она целыми абзацами объясняла ему особенности прозопагнозии.
Образ юноши снова возник перед глазами Чжао Линъюэ.
Сяо Гу включил свет в машине.
Юноша смотрел на неё с невероятной сосредоточенностью, в его взгляде чувствовалась осторожная надежда и желание понравиться.
Чжао Линъюэ беззвучно вздохнула.
Си Цзяшусюю всего восемнадцать… Чжао Линъюэ, ты грешишь.
На следующее утро Линь Вэйвэй встала ни свет ни заря. К счастью, вчера она приняла средство от похмелья, да и молодой организм быстро справился с последствиями — голова болела лишь слегка, без мучительной тяжести. Она продемонстрировала образцовое раскаяние и уже до начала официальной тренировки бегала по дорожке.
Наземная подготовка у Чжао Линъюэ была объёмнее.
Ведь у Линь Вэйвэй физическая форма закладывалась с детства: год за годом, день за днём она проходила систематические тренировки, и её выносливость значительно превосходила возможности Чжао Линъюэ, которая занималась фигурным катанием лишь как любительница. Поэтому, когда Линь Вэйвэй отправилась на пробежку, Чжао Линъюэ пошла вместе с ней.
Они пробежали меньше получаса, как вдруг заметили, что по дорожке из тренерского корпуса выходит Линь Цюань.
Он разговаривал по телефону.
Хотя расстояние было немалым, обе девушки ясно ощущали надвигающуюся грозу: лицо тренера было мрачным и напряжённым.
Линь Вэйвэй, хоть и была избалованной и дома вела себя как принцесса, прекрасно понимала: на тренировках отец требует вдвойне. Увидев его в таком настроении, она мгновенно превратилась в испуганную мышку.
Вскоре Линь Цюань закончил разговор и подошёл к ним. Его лицо по-прежнему оставалось хмурым.
Линь Вэйвэй тут же заискивающе заговорила:
— Тренер Линь, я уже выполняю ваше вчерашнее указание по дополнительной тренировке. Глубоко осознала свою ошибку и гарантирую, что больше такого не повторится.
Линь Цюань кивнул, не стал её отчитывать и лишь бросил взгляд на Чжао Линъюэ.
— После пробежки зайди ко мне в кабинет, — сказал он.
— А? — удивилась Линь Вэйвэй. — Это ко мне?
— Нет, — ответил Линь Цюань. — К тебе, Линъюэ.
— Хорошо, — кивнула Чжао Линъюэ.
Когда тренер ушёл, Линь Вэйвэй горестно спросила:
— Линъюэ, это я тебя подвела? Почему папа вызывает именно тебя, а не меня? Я совсем не понимаю!
— Скорее всего, это не имеет к тебе никакого отношения, — ответила Чжао Линъюэ.
— Тогда что случилось?
Чжао Линъюэ ласково потрепала её по голове:
— Сама не знаю.
Однако, вспомнив выражение лица Линь Цюаня — будто он хотел что-то сказать, но передумал, — она слегка сжала губы, а потом спокойно спросила:
— Неужели Серена не сможет поставить мне хореографию?
Линь Цюань помолчал, затем тяжело вздохнул.
— У неё и так плотный график. Сначала она действительно собиралась работать с тобой, но, к несчастью, ранее обязалась кому-то другому и теперь вынуждена выполнить это обещание. Мы с ней давние друзья, но и в делах, и в личном не могу настаивать. Серена идеально подходит под твой стиль: она создавала программу для Агаты, а ты очень похожа на неё по типажу. Её работа точно добавила бы тебе блеска. Но раз так вышло — придётся искать другие варианты. Я посмотрю, какие ещё хореографы свободны. Если в этом сезоне не получится, договоримся на следующий — рано или поздно дождёмся.
— Поняла, спасибо вам, тренер Линь, — сказала Чжао Линъюэ.
Она добавила тихо, но чётко:
— Благодарю вас за все хлопоты. Я прекрасно понимаю причины Серены и не сержусь. Хотя возможность ускользнула, я всё равно чувствую себя очень почётно — без вас я бы никогда не получила шанс поработать с таким мастером мирового уровня. Я верю в ваш выбор и ваш профессионализм. Обещаю усердно тренироваться и оправдать ваши ожидания.
Линь Цюань с удивлением посмотрел на неё.
Ей двадцать три — возраст уже немалый для фигуристки, но эта девушка казалась гораздо старше своих лет. В ней чувствовалась зрелость, которой не ожидаешь от человека, только недавно вышедшего в большой спорт. И в эмоциональном интеллекте, и в психологической устойчивости она явно опережала сверстников.
Он вспомнил, как однажды спросил её при приёме в сборную:
— В клубе ты показывала отличные результаты. Старикан не раз предлагал перевести тебя в провинциальную, а то и в национальную сборную, но ты отказывалась. Почему?
Девушка спокойно опустила глаза и ответила:
— Тогда обстоятельства не позволяли мне следовать за мечтой. Сейчас — позволяют.
Днём у Чжао Линъюэ была ледовая тренировка.
Время и содержание занятий у каждого спортсмена в спортивном центре индивидуальны, а площадь льда ограничена, поэтому выходы на лёд обычно чередуются.
На стене ледового дворца висел огромный цифровой экран, на котором постоянно обновлялись физиологические данные — частота сердечных сокращений и прочее — всех тренирующихся в данный момент.
На теле Чжао Линъюэ тоже был закреплён пульсометр, что позволяло Линь Цюаню легко отслеживать её состояние: физическую форму, интенсивность нагрузок, даже качество сна. Каждый день составлялся подробный отчёт, который передавался в научно-исследовательскую группу для анализа и внесения в общую базу данных.
Чжао Линъюэ мельком взглянула на экран и сразу увидела имя «Линь Янь».
Её взгляд мгновенно потемнел.
Она подошла ближе к ледовой арене.
Сегодня лёд разделили пополам: одна половина — для одиночниц, другая — для одиночников. За пределами площадки толпились спортсмены, ожидающие своей очереди, среди них — несколько тренеров.
На льду увлечённо тренировался Си Цзяшусюй, притягивая восхищённые взгляды девушек в очереди. А на женской половине каталась Линь Янь, на которую, в свою очередь, с интересом поглядывали юноши.
Линь Янь отрабатывала аксель в три оборота, но не докрутила — получился лишь полуторный прыжок. Однако при приземлении она сохранила полное самообладание и величественную подачу.
Вдруг кто-то резко дёрнул Чжао Линъюэ за рукав.
Она обернулась — это была Линь Вэйвэй.
— Вот она, — фыркнула та, — та самая Линь Янь, о которой я тебе рассказывала. Ха! Сейчас даже аксель в два оборота не осилит, а уже пытается в три? Весной и летом только по телешоу моталась, тренировками пренебрегала. Сколько пота не вылилось на лёд — движения сразу выдают! Эти парни, честное слово, будто женщин в глаза не видели! Ну да, стала «спортивной звездой» — и сразу глаза горят! Ха! Ха! Ха-ха-ха!
В этот момент Линь Янь снова попыталась выполнить прыжок.
У неё всё же не получился тройной аксель, но двойной вышел на высоком уровне. При приземлении многие даже зааплодировали.
Го Сяоцзы восхищённо произнесла:
— Настоящая бронзовая медалистка чемпионата мира!
Линь Вэйвэй услышала это и снова захихикала. Она бросила взгляд на экран с данными пульса — показатели были стабильными, что подтверждало: для Линь Янь двойной аксель действительно не представлял сложности.
— Все ведь только месяц назад вернулись с каникул и начали восстанавливать форму, — продолжала Линь Вэйвэй, — а она, оказывается, даже в сборную не приехала! Прибыла только сегодня днём, и сразу заняла лёд. Думает, что ей всё позволено, потому что она «звезда»? Линъюэ, скажи, разве это нормально?
Чжао Линъюэ долго молчала в ответ.
Линь Вэйвэй повернулась к ней — и увидела, что та опустила глаза, погружённая в свои мысли, и выглядела необычайно задумчивой.
В этот момент Линь Янь сошла с льда.
Под пристальными взглядами окружающих она направилась прямо к Чжао Линъюэ и остановилась перед ней.
— Сестричка, давно не виделись, — с лёгкой улыбкой сказала она.
Все замерли. Особенно ошеломлённой выглядела Линь Вэйвэй — рот у неё буквально открылся от изумления. Только Чжао Линъюэ сохранила невозмутимость и ответила рассеянной усмешкой:
— Да уж, прошли годы. А вот техника у тебя, похоже, хуже, чем в прошлом году на соревнованиях.
Линь Янь улыбнулась:
— Сегодня просто разминка. В новом сезоне я готовлю программу, которая, возможно, тебя удивит. Кстати, ты, наверное, слышала имя моего хореографа — канадская Серена. Я — её последний клиент в этом сезоне. Скоро лечу в Канаду на сборы.
— Поздравляю, сестрёнка, — сказала Чжао Линъюэ.
— Нечего поздравлять, — отмахнулась Линь Янь. — Просто мама с Сереной старые подруги, вот и помогла.
Чжао Линъюэ вдруг улыбнулась:
— У тебя действительно замечательная мама. Я начала карьеру поздно — может, подскажешь, как новичку? Ведь твой аксель, судя по всему, мирового уровня.
— Конечно, — ответила Линь Янь. — Мы же сёстры. Но, честно говоря, в твоём возрасте фигурное катание уже не для тебя. В нашем виде спорта, помимо проблем с ростом, есть и возрастной барьер. Каким бы талантливым ни был ребёнок — время никого не щадит.
Чжао Линъюэ спокойно возразила:
— Шанс всегда остаётся у тех, кто готов пробовать.
Она посмотрела на Линь Янь и чуть заметно усмехнулась:
— Я верю, что небеса благоволят мне.
С этими словами она направилась в раздевалку, переобулась в коньки и надела костюм для выступлений. Вскоре после этого Линь Цюань дал ей сигнал выходить на лёд и выполнять запланированные упражнения.
Рядом стоял Лао Цзэн из мужской команды. Линь Цюань намеренно предоставил Чжао Линъюэ возможность продемонстрировать свой талант и технические навыки.
Когда он принимал решение взять её в сборную, возраст вызвал много споров — особенно тренер Ван Хай выступал категорически против. Но Линь Цюань взял всю ответственность на себя и настоял на своём.
Правда, об этом он никогда не говорил Чжао Линъюэ.
Он стремился создать для своих спортсменов максимально спокойную и поддерживающую атмосферу.
Однако большинство коллег сейчас относились к Чжао Линъюэ с насмешливым любопытством. Поэтому в первый же день на льду в Спорткомплексе «Шоуган» Линь Цюань специально включил в её план самые сложные и требовательные элементы.
Как только Чжао Линъюэ вышла на лёд, все — и на площадке, и за её пределами — обратили на неё внимание. На неё устремились самые разные взгляды: любопытные, сомневающиеся, даже враждебные.
Парни из мужской команды невольно воскликнули:
…Чёрт, какая же Чжао Линъюэ красивая!
И тут же перевели взгляды на Си Цзяшусюя.
http://bllate.org/book/12219/1091114
Готово:
