Телефон щёлкал без остановки, делая под разными углами десятки снимков. Затем Линь Вэйвэй уселась за стол и открыла приложение Meitu для ретуши — пальцы двигались уверенно и слаженно, будто она проделывала это сотни раз. Одновременно болтая с Чжао Линъюэ, она рассказывала:
— На нашем этаже живут только фигуристы: одиночки, парные и танцоры на льду. Внизу — конькобежцы и хоккеисты, наверху — кёрлингисты и спортсмены других зимних видов. Весь корпус заселён исключительно зимниками. Нам здесь очень удобно: дворец фигурного катания рядом, утром можно поспать на пять минут дольше. А вот легкоатлетам в соседнем корпусе не повезло — их зал далеко, а зимой в Пекине вставать рано просто пытка…
Пальцы скользили по экрану, быстро доводя несколько фото до совершенства. Линь Вэйвэй то и дело удаляла неудачные кадры, пока не осталось всего два снимка: на них её выражение лица было совершенно естественным, но в этом непринуждённом взгляде сквозила такая притягательная красота, что «ах!». Долго нажав на экран, она сохранила оба изображения в альбом под названием «Очаровательная девушка», затем выбрала один и отправила Чжао Линъюэ:
— Вот этот самый лучший! Если соберёшься выкладывать селфи в соцсети — обязательно бери именно его. Гарантирую, все захотят поставить лайк!
Чжао Линъюэ посмотрела — и правда, получилось отлично.
В этот момент Линь Вэйвэй вспомнила наказ отца и повела Чжао Линъюэ прогуляться по этажу, представляя всех девушек-фигуристок, которые сейчас находились в спортивном комплексе «Шоуган». Несмотря на своенравный характер, у Линь Вэйвэй было немало хороших подруг.
Видимо, стоило немного сблизиться — и становилось ясно, какая она на самом деле: милая и добрая.
Их комната была 308; на третьем этаже располагалось десять номеров, но Линь Вэйвэй сознательно обошла стороной 303-ю.
Чжао Линъюэ это заметила, но ничего не сказала.
Вернувшись в комнату, Линь Вэйвэй захлопнула дверь и сразу спросила:
— Знаешь, почему я обошла 303-ю?
— Не знаю.
Хотя так и ответила, в глазах Чжао Линъюэ всё же мелькнула тень волнения. Но Линь Вэйвэй, разгорячённая гневом, этого не заметила. Она презрительно фыркнула:
— Там живёт наша знаменитость! Все мы с утра до ночи тренируемся, а она, пользуясь славой «принцессы фигурного катания», шастает по телешоу, целыми днями управляет своим вэйбо, покупает топы, создаёт образ милой принцессы с контрастным характером и при малейшей обиде жалобно пищит в соцсетях, будто мы, те, кто честно трудится, её обижаем! Всего лишь бронзовая медаль — и уже гордится, важничает!
Чжао Линъюэ спокойно спросила:
— Ты про Линь Янь?
— А кто ещё?! Все мы ютимся в двухместных номерах, а она, хоть и почти не ночует здесь, всё равно занимает две койки! Фу, противная! Сердце у неё чёрное, чёрное! Опирается на своих фанатов и делает всё, что хочет. Линъюэ, запомни моё горькое предостережение: не разговаривай с ней, избегай при встрече — много фанатов, не стоит связываться, а то и сама испачкаешься.
Она тяжело вздохнула:
— От одного упоминания этой девицы настроение портится безнадёжно.
Чжао Линъюэ опустила глаза.
Линь Вэйвэй, не замечая её молчания, махнула рукой:
— Ладно, хватит о ней. Уже почти восемь, собирайся — идём на банкет для новичков.
Банкет Линь Цюань устроил в старопекинском ресторане неподалёку от спортивного комплекса «Шоуган». Народу собралось немного — всего лишь две десятиместные компании: мужчины за одним столом, женщины — за другим. Лао Цзэн и Линь Цюань выпивали, настроение было отличное.
— Да ведь даже Цзяшусюй пришёл! — удивился Лао Цзэн, сделав глоток.
— Я тоже удивился, — подхватил он. — Когда позвал, думал, не придёт. Похоже, парень наконец понял, что такое «труд и отдых в меру». Раньше тренировался как одержимый — я уже начал переживать. Этот Цзяшусюй — упрямый, ни на какие уговоры не идёт, никак не достучаться.
Линь Цюань чокнулся с ним и, запрокинув голову, осушил бокал до дна. С довольным вздохом он окинул взглядом обе компании спортсменов:
— Это всё наши дети, наши родные дети.
Лао Цзэн бросил взгляд на Чжао Линъюэ за соседним столом.
Линь Цюань заметил это:
— Завтра обязательно загляни. Покажу тебе будущую звезду нашей страны.
Лао Цзэн фыркнул:
— Хватит, напился — и давай распускать язык.
Он снова посмотрел на парней за своим столом и увидел, как многие из них то и дело косились на Чжао Линъюэ, бросали взгляд и тут же опускали глаза к телефону, быстро стуча по клавиатуре. Лао Цзэн ещё раз внимательно взглянул на девушку, которую Линь Цюань привёз из Санья, и подумал: «Да уж, красавица необыкновенная». Почти все парни за столом время от времени поглядывали на неё, некоторые даже замирали с открытым ртом.
Ну что ж, стремление к прекрасному — естественно. Но у этих ребят совсем нет выдержки.
Лао Цзэн перевёл взгляд на своего Си Цзяшусюя и почувствовал облегчение.
…По крайней мере, у него железная воля — даже не взглянул на Чжао Линъюэ.
Но тут же в душе закралась тревога.
…Как же он вообще женится в будущем?
Не только Лао Цзэну так казалось — все парни за этим столом думали точно так же.
У них даже был свой чат.
Вот что писали там прямо сейчас:
Золото наше (8)
Парень №1: Чжао Линъюэ чертовски красива!
Парень №2: Подтверждаю!
Парень №3: …Слишком женственная.
Парень №4: За эти ноги я поставил бы двести баллов из ста!
Парень №5: Мы правильно решили не включать Си Цзяшусюя в этот чат — он даже не посмотрел на Чжао Линъюэ!
Парень №6: Спорю, он сейчас обсуждает результаты тренировок.
А в это самое время Си Цзяшусюй сидел, опустив голову над телефоном, и быстро печатал сообщения.
На банкете собрались только те, кто был близок с Линь Цюанем, и среди девушек — аналогично.
Чжао Линъюэ обычно мало общалась с незнакомцами — её яркая внешность создавала ощущение недоступности, и девушки редко подходили к ней первой. Сама же Чжао Линъюэ не придавала этому значения: из-за своей прозопагнозии ей и вовсе было сложно быстро сходиться с новыми людьми.
Однако благодаря Линь Вэйвэй сегодня все девушки за столом вели себя с ней дружелюбно, и многие подходили завести разговор.
Когда Чжао Линъюэ напрягала память, пытаясь вспомнить, кто перед ней, телефон вибрировал:
[Си Цзяшусюй-малыш: Чжоу Цзе.]
Когда подошла вторая девушка, телефон снова вибрировал:
[Си Цзяшусюй-малыш: Лань Сяодие.]
Когда третья заговорила с ней, телефон вовремя подал сигнал:
[Си Цзяшусюй-малыш: Лань Сяоху, старшая сестра Сяодие.]
…
Вскоре к ней больше никто не подходил.
Си Цзяшусюй прислал стикер.
На нём был невероятно милый белый щенок с надписью «Гав».
И ещё строка текста:
— Чжао Золотая Рыбка, лица, которые ты не можешь запомнить, я запомню за тебя.
На банкете царила отличная атмосфера. Некоторые совершеннолетние спортсмены позволили себе немного выпить, но лишь по глотку-два — ведь завтра снова тренировки. Чжао Линъюэ не пила совсем: когда другие чокались с ней, она поднимала чашку чая.
Зато Линь Вэйвэй, сидевшая рядом и совсем недавно отметившая восемнадцатилетие, будто под действием адреналина, сначала скромно потягивала вино, а потом начала пить бокал за бокалом. Воспользовавшись тем, что тренер Линь Цюань отвлёкся, она даже тайком попросила официанта открыть ещё одну бутылку красного — и почти всю выпила сама.
К счастью, у неё оказалась хорошая выносливость к алкоголю: лицо не покраснело, и она не устроила скандала. Единственное — глаза слегка блестели от влаги. А ещё, вернувшись в комнату, она внезапно бросилась к Чжао Линъюэ, крепко обхватила её за талию и принялась тереться носом в плечо, словно ласковый котёнок.
Подруги находили это забавным и даже сделали несколько фотографий.
Чжао Линъюэ не мешала ей.
Когда после банкета все вместе вызвали такси до корпуса в «Шоугане», Линь Вэйвэй наконец отпустила Чжао Линъюэ и уселась на переднее пассажирское место. Чжао Линъюэ поехала сзади вместе с сёстрами Лань Сяоху и Лань Сяодие.
Лань Сяодие, прикрывая рот ладонью, тихо засмеялась:
— Вэйвэй перебрала. Завтра будет голова болеть. У меня в комнате есть средство от похмелья — если надо, заходи.
Линь Вэйвэй не ответила.
Чжао Линъюэ сказала:
— Я зайду к вам за лекарством, когда вернёмся.
Она сначала заглянула в комнату сестёр Лань и взяла препарат, а вернувшись в свою, обнаружила, что Линь Вэйвэй даже не стала раздеваться — сразу залезла в кровать. Чжао Линъюэ вскипятила воду, установила режим подогрева, поставила рядом с чайником средство от похмелья и обезболивающее, после чего отправилась в душ.
Но едва она вышла из ванной, как Линь Вэйвэй бросилась к ней и, обхватив за талию, зарыдала, как ребёнок:
— Мне так плохо!
— Хочу плакать!
— В душе такая боль!
— Си Цзяшусюй — мерзавец! Си Цзяшусюй — подлец! Си Цзяшусюй — изменник!
Этот корпус был новым, условия проживания значительно лучше, чем в прежнем общежитии спортивного городка. Стены здесь специально сделали с усиленной звукоизоляцией, чтобы спортсмены могли нормально отдыхать. Поэтому, хотя Линь Вэйвэй орала так, что у Чжао Линъюэ заложило уши, соседи ничего не услышали.
Вскоре громкий плач сменился тихим всхлипыванием.
— Почему Си Цзяшусюй не любит меня?
— Я же столько лет влюблена в него… Что во мне не так? Я ведь тоже красивая…
— Я думала, смогу с этим смириться.
— Я даже готовилась к сегодняшнему дню — ещё тогда, когда он поставил лайк на том письме в вэйбо, я много раз представляла эту ситуацию. Но когда увидела, как он сегодня тайком смотрел на тебя, не выдержала… И даже специально обняла тебя, чтобы он тебя не видел.
Чжао Линъюэ давно чувствовала, что с Линь Вэйвэй что-то не так, но не ожидала, что дело касается её самой.
— С тем письмом всё не так, как ты думаешь, — сказала она.
Линь Вэйвэй перестала плакать и подняла на неё заплаканные глаза.
Чжао Линъюэ помолчала, но решила, что стоит всё объяснить, и в нескольких словах рассказала, как всё произошло. В конце добавила:
— Сейчас у меня нет мыслей ни о чём, кроме фигурного катания. Всё остальное меня не интересует.
Выражение лица Линь Вэйвэй вдруг стало странным.
В голове всплыли слова, которые Си Цзяшусюй часто повторял:
«Линь Вэйвэй, я тебя не люблю. У меня нет других мыслей, других желаний. Кроме соревнований и тренировок, меня ничего не волнует и не интересует».
Перед глазами возник его раздражённый вид.
Она прикусила губу.
Чжао Линъюэ, видя, что у неё всё ещё блестят слёзы, а лицо мокрое от плача, протянула руку и аккуратно вытерла уголки глаз:
— Тебе всего восемнадцать. Впереди ещё вся жизнь. Может быть, завтра встретишь того, кто заставит сердце биться сильнее. А пока займись любимым делом, стань ещё лучше — пусть те, кто тебя не оценил, потом пожалеют. Кстати, сегодня вечером тренер Линь, скорее всего, заметил, что ты заказала лишнюю бутылку вина, — завтра, возможно, получишь нагоняй. Выпей сейчас лекарство и завтра веди себя тише воды, ниже травы.
Линь Вэйвэй не отводила от неё глаз.
Внезапно она снова бросилась в объятия Чжао Линъюэ и, уткнувшись в её плечо, глухо произнесла:
— То, что я сказала про изменника, — это злость. Си Цзяшусюй просто не любит меня, но он ничего плохого не сделал. Он не изменник.
С этими словами она отстранилась, подбежала к столу и выпила лекарство.
Чжао Линъюэ, увидев, что та успокоилась, тоже перевела дух и уже собиралась умыться перед сном, как вдруг Линь Вэйвэй снова подскочила к ней:
— Можно сфотографироваться с тобой? Только спину твою сниму, лицо не покажу.
Девушка смотрела на неё с мольбой в глазах. Чжао Линъюэ не смогла отказать.
Когда снимок был сделан, Линь Вэйвэй показала его подруге.
Чжао Линъюэ удивилась.
Линь Вэйвэй использовала селфи-палку: на фото видна лишь небольшая часть её спины, а всё остальное — лицо самой Линь Вэйвэй, которая высовывала язык в камеру.
Чжао Линъюэ не поняла, что задумала эта девочка, и лишь сдержанно одобрила:
— Ну, неплохо.
http://bllate.org/book/12219/1091113
Готово:
