Однако у этого мальчишки особое положение — отвечать ему необязательно с особым пиететом.
Чжао Линъюэ решила, что сегодня на тренировке, как только увидит Си Цзяшусюя, непременно похвалит его за находчивость в написании любовного письма. Всё-таки он ещё совсем юн: нельзя подавлять его уверенность в себе и оставлять тяжёлую психологическую травму на всю жизнь.
Но целое утро Чжао Линъюэ так и не встретила Си Цзяшусюя в ледовом центре «Цичжи». Не было и тренера Линь Цюаня.
Она знала, что самолёт Серены вылетает в девять утра, а на международные рейсы обычно приезжают за три с половиной часа до отправления. Линь Цюань и Серена — давние друзья, и раз уж она уезжает обратно в Канаду, он непременно проводит её в аэропорт. Аэропорт находится недалеко от «Цичжи», но уже почти двенадцать часов, а Линь Цюаня всё ещё не видно.
Лишь за обедом в столовой она увидела сообщение от Линь Цюаня в групповом чате сборной.
Оказалось, Серена внезапно представила ему потенциального делового партнёра, и Линь Цюань ушёл обсуждать с ним рабочие вопросы. Партнёр скоро заглянет на каток, чтобы лично оценить боевой дух сборной.
Все участницы сборной — девушки, старшей из которых едва исполнилось двадцать с небольшим.
Линь Цюань прекрасно понимал, чего хотят юные сердца, и, чтобы поднять им настроение, таинственно добавил в чат: «Партнёр очень красив».
Групповой чат, где до этого все лишь формально отписывались «принято», мгновенно закипел, будто вода в чайнике!
Девушки начали засыпать вопросами.
Чжао Линъюэ бегло пробежалась глазами и выделила главное: через десять минут Линь Цюань вместе с загадочным и красивым партнёром придут сюда, и сегодняшнюю ледовую тренировку перенесут на более раннее время, чтобы продемонстрировать гостю мастерство команды.
Девушки возбуждённо потирали руки и дружно заявили, что обязательно покажут себя с лучшей стороны.
Чжао Линъюэ, однако, не особенно интересовалась всем, что происходило вне тренировок. Пробежавшись глазами по сообщениям, она снова сосредоточилась на обеде. Вскоре в столовую вошёл Си Цзяшусюй. Чжао Линъюэ сразу его заметила и помахала, приглашая подойти.
Си Цзяшусюй пристально посмотрел на неё, нарочито надул губы и подошёл, даже не взяв поднос с едой, и сел прямо напротив Чжао Линъюэ.
Мысли такого мальчишки слишком прозрачны.
На лице явно читалось: «Разве моё любовное письмо не великолепно?» — и одновременно с этим — упрямство, стеснение и еле сдерживаемое ожидание.
Чжао Линъюэ нарочно поддразнила его:
— Что случилось?
Си Цзяшусюй спросил:
— Какое «что»?
Чжао Линъюэ:
— Почему ты такой хмурый? Кто-то тебя сегодня обидел? Ты ведь даже обедать не стал, а просто ворвался сюда весь в злости. Малыш, кто тебя рассердил? Скажи мне — я за тебя порешаю!
Си Цзяшусюй приоткрыл рот, но долго молчал, пока наконец не пробурчал:
— А письмо?
Чжао Линъюэ сделала вид, что удивлена:
— Какое письмо? Ах да, про любовные письма… Разве ты вчера вечером не сказал, чтобы я ждала? Где же твоё письмо?
Она протянула раскрытую ладонь.
Си Цзяшусюй слегка нахмурился:
— Ты его не получила? Я просунул его тебе под дверь в комнату. Ты должна была увидеть его сразу после пробуждения — синий конверт.
Чжао Линъюэ снова воскликнула:
— Нет, я ничего не видела.
Брови Си Цзяшусюя сошлись ещё плотнее.
Чжао Линъюэ поняла, что шутить хватит, и уже собиралась всё объяснить, как вдруг Си Цзяшусюй достал телефон, быстро что-то набрал — и её собственный смартфон тут же завибрировал: пришло сообщение в WeChat.
Си Цзяшусюй угрюмо произнёс:
— Электронная версия.
Чжао Линъюэ:
— Есть и электронная версия?
Си Цзяшусюй:
— Давно не писал от руки, боялся испортить. Сначала написал на компьютере, потом аккуратно переписал на бумагу. Если ты его не получила, то ладно…
Он снова надул губы и строго добавил:
— Сейчас прочитаешь. Я буду следить.
Чжао Линъюэ невольно улыбнулась.
Си Цзяшусюй спросил:
— Чего смеёшься?
Чжао Линъюэ уже собиралась всё разъяснить, как вдруг в чате снова появилось сообщение от Линь Цюаня — он сбросил фото партнёра.
Она машинально провела пальцем по экрану — и вдруг замерла.
Это был Шэнь Чао.
Автор примечает:
Маленький щенок: если Луна выбросит моё любовное письмо, я распечатаю сто копий и буду подкладывать по одной каждый день.
Си Цзяшусюй не упустил выражения неловкости на лице Чжао Линъюэ, хотя оно мелькнуло всего на миг. Но он был настолько сосредоточен, что уловил это мгновение с безошибочной точностью.
Его сердце вдруг забилось тревожно.
…Неужели Чжао Золотая Рыбка не понравилось его письмо?
…Неужели оно было таким плохим?
…Может, начало получилось слишком строгим?
…Нет, настоящий спортсмен обязан быть требовательным к себе. Или, может, слишком длинная подпись?
…Или последняя фраза не стала достойным завершением?
…Неужели Чжао Золотой Рыбке не понравилось, что он упомянул её лицезабвение?
Он незаметно продолжал наблюдать за её лицом, а уголком глаза бросил взгляд на экран её телефона — и увидел крупным планом фотографию мужчины. Лицо показалось знакомым: это был тот самый человек, с которым вчера в испанском ресторане обедала Чжао Линъюэ.
Как раз в этот момент за соседним столиком две девушки оживлённо обсуждали что-то в своих телефонах:
— …Правда, очень красив!
— Мужчина в зрелом возрасте, такой спокойный и уверенный — прямо как герой дорамы!
— У Линь-тренера отличный вкус.
— Да-да! Как его зовут?
— Фамилия Шэнь!
— С сегодняшнего дня я — мадам Шэнь!
…
Си Цзяшусюй бросил взгляд в их сторону и с его места отлично видел экраны их телефонов — там, как и у Чжао Линъюэ, красовалось фото того самого мужчины из испанского ресторана.
Тут Си Цзяшусюй вдруг всё вспомнил.
Прошлой ночью, чтобы написать любовное письмо, он изучил массу материалов и создал для Чжао Линъюэ персонализированное послание, посвящённое фигурному катанию. После черновика он тщательно отредактировал текст, а затем аккуратно переписал его на бумагу. Закончив всё это, он тайком, словно воришка, просунул конверт под дверь её комнаты.
К тому времени уже было почти пять тридцать утра.
Серена должна была выехать в международный терминал в шесть утра, и Линь Цюань заранее попросил его поехать проводить её. Поэтому Си Цзяшусюй решил не ложиться спать, собрался и постучал в дверь комнаты Линь Цюаня. В аэропорту он был рассеян и лишь смутно услышал, как Серена произнесла имя «Шэнь», а Линь Цюань упомянул «сотрудничество».
Теперь всё встало на свои места.
Си Цзяшусюй прищурился.
.
Чжао Линъюэ опустила глаза, пальцы, сжимавшие телефон, чуть заметно напряглись.
Она, казалось, глубоко задумалась, выражение лица стало серьёзным, но вскоре всё вернулось в обычное русло. Она выключила экран, подняла глаза и, обращаясь к Си Цзяшусюю, весело заговорила:
— Малыш Си, я просто пошутила. Я получила твоё письмо, просунутое под дверь, и уже прочитала. Хотя, признаться, впервые получаю электронную версию любовного письма…
Она помахала телефоном:
— Первую часть, про фигурное катание, ты написал действительно на высоком уровне — достойно сохранить. Я обязательно бережно его сохраню.
Произнеся «любовное письмо», она слегка протянула слова, подчеркнув их, и с улыбкой добавила:
— Оно правда тронуло эту тётю.
Си Цзяшусюй остался крайне недоволен таким ответом.
Ему даже показалось, что Чжао Золотая Рыбка была рассеянна, в её словах чувствовалась лёгкая беззаботность, и это его сильно раздражало.
Он сдержал раздражение и глухо спросил:
— А дальше?
Чжао Линъюэ на секунду замерла, потом снова улыбнулась:
— Сахар рассказала тебе про мою лицезабвительность?
Она слегка приподняла губы в усмешке:
— Малыш, запомни: сколько бы ни говорили красивых слов, настоящие поступки всегда производят более сильное впечатление. Когда тебе исполнится столько же, сколько мне, ты поймёшь: женщину в двадцать с лишним лет гораздо труднее очаровать, чем девушку в пятнадцать. Юной девчонке достаточно пары нежных слов, чтобы сердце забилось от радости. А нам, женщинам постарше, хоть и приятно слушать комплименты, разум всё равно остаётся трезвым: мы прекрасно понимаем, что любовные речи — это всего лишь слова, которые легко сказать, но невозможно потрогать. Пустые обещания меня не трогают. Но то, что ты вложил в письмо свои чувства, — это действительно ценно. Молодец, малыш! В первый раз пишешь любовное письмо и уже умеешь находить слабые места.
Она рассуждала очень убедительно.
Однако Си Цзяшусюй чувствовал лишь разочарование. Он не знал, что сказать, — внезапная волна уныния накрыла его с головой.
Он открыл рот, но тут же закрыл его.
Чжао Линъюэ спросила:
— Не нравится, как я похвалила?
Си Цзяшусюй угрюмо ответил:
— Нет.
Чжао Линъюэ:
— Тогда чего ты расстроился?
Си Цзяшусюй всё так же угрюмо:
— Ты постоянно считаешь меня маленьким.
Чжао Линъюэ:
— Тебе же всего восемнадцать.
Си Цзяшусюй:
— Восемнадцать — это совершеннолетие.
Чжао Линъюэ, глядя на него, не удержалась от смеха: восемнадцатилетний юноша торопился доказать, что уже взрослый. В этот самый момент в столовую вошли двое. Почти сразу раздался голос Линь Цюаня:
— Кто сегодня ленился?
Едва он произнёс эти слова, как Чжао Линъюэ почувствовала волну возбуждения от сидевших рядом девушек.
— …Боже мой, вживую он ещё красивее!
— Ах! Он, кажется, смотрит на нас?
…
Чжао Линъюэ подняла глаза и как раз встретилась взглядом с Шэнь Чао. Он мягко и вежливо улыбнулся, но не сделал ни шага в её сторону, лишь на мгновение задержал взгляд и тут же естественно отвёл его, продолжая беседовать с Линь Цюанем.
…Будто не узнал Чжао Линъюэ.
Но она сразу поняла смысл его взгляда, лёгкой улыбкой ответила и снова занялась остатками обеда.
Си Цзяшусюй всё это видел. Его обычно ясный и прозрачный взгляд вдруг стал глубже и темнее.
.
Во второй половине дня Шэнь Чао, сопровождаемый Линь Цюанем, наблюдал за ледовой тренировкой.
Девушки работали с необычайным рвением, и результаты тренировки оказались превосходными.
После занятий Линь Цюань настоятельно пригласил Шэнь Чао попробовать столовскую еду сборной. Тот с готовностью согласился. За ужином, заметив юношу, сидевшего рядом с Чжао Линъюэ, он ненавязчиво спросил Линь Цюаня:
— Девушка напротив чемпиона Си — это та самая, о которой ты мне сегодня так горячо рассказывал?
Днём Линь Цюань, конечно, не упустил возможности расхвалить Чжао Линъюэ.
Линь Цюань посмотрел в ту сторону:
— Её зовут Чжао Линъюэ. Она — приятный сюрприз этого отбора. Хотя ей уже немного за двадцать, её талант и техника заслуживают самых высоких оценок. Я очень высоко её ценю. Ваш новый спортивный бренд, учитывая финансовые ограничения, не обязательно должен сотрудничать с олимпийскими звёздами. Такие перспективные спортсменки тоже хороший выбор. Особенно Линъюэ — и внешность, и обаяние у неё отличные. Если она сама согласится, а вы сочтёте её подходящей, я думаю, она станет идеальным лицом вашего бренда.
Шэнь Чао сказал:
— Чжао Линъюэ действительно красива. Похоже, у неё тёплые отношения с чемпионом Си?
Линь Цюань:
— Слушай, я прямо скажу: Цзяшусюй не берёт рекламных контрактов. Не пытайся воздействовать на него через Линъюэ — он непреклонен и следует своим принципам.
Шэнь Чао мягко улыбнулся:
— Линь-тренер, вы меня неправильно поняли. Я уважаю личные принципы чемпиона Си. Просто я слышал, что Си Цзяшусюй обычно держится особняком.
Линь Цюань тоже мягко улыбнулся:
— Цзяшусюй глубоко понимает фигурное катание и питает к нему необычную страсть. Талант Линъюэ в этом виде спорта позволяет ему почувствовать в ней родственную душу. Естественно стремиться к единомышленникам.
Ответ Линь Цюаня был безупречен.
Шэнь Чао лишь мысленно вздохнул: «Старая лиса».
После ужина Линь Цюань предложил отвезти Шэнь Чао. Тот вежливо отказался. Покинув ледовый центр «Цичжи», он не спешил уезжать, а остался поблизости. И менее чем через полчаса его окликнули.
Он обернулся — и в глазах его заиграла искренняя радость.
— Сестрёнка, какая неожиданная встреча.
Чжао Линъюэ вздохнула:
— Шэнь-даосюэ, ты победил.
Шэнь Чао с улыбкой ответил:
— Я не победил.
В его словах сквозила глубокая многозначительность, но он не стал развивать тему и перевёл разговор:
— Просто случайно узнал. Я давно интересуюсь спортивным рынком и давно хотел сотрудничать с тренером Линь Цюанем. Изначально планировал заключить рекламный контракт с Си Цзяшусюем, поэтому внимательно следил за его новостями. И вот в одном из репортажей о нём я увидел твою фотографию. Я навёл справки и подтвердил, что ты участвуешь в этом сборе. Не волнуйся, дядя Чжао ничего не знает — я всё скрываю от него.
Чжао Линъюэ:
— Спасибо.
http://bllate.org/book/12219/1091108
Готово:
