Сунь Ин мрачнела. Благодаря знатному происхождению её всюду окружали лестью и вниманием, и даже самые странные увлечения никто не осмеливался критиковать. Но перед Жун Юйяном она не смела проявить ни капли своенравия.
Вэй Цзинь и Хань Мусяо кое-что знали о Тан Цзюй — не слишком много, но из нескольких разговоров с Жун Юйяном поняли, насколько он дорожит своей ученицей, поэтому обращались с ней мягко и вежливо.
Хань Мусяо бросил взгляд на Сунь Ин и сказал:
— У Сунь Ин возникли кое-какие проблемы, и она хотела бы задать тебе пару вопросов.
Если бы не присутствие Жун Юйяна, Сунь Ин уже налила бы себе бокал вина. Она вытащила сигарету, но не стала её зажигать:
— В последнее время мне постоянно снятся кошмары, я не могу уснуть. Обращалась к психотерапевту — ничего не помогает.
Она добавила:
— Мне кажется, в моём доме нарушился фэн-шуй.
Жун Юйян молчал.
Сунь Ин умоляюще произнесла:
— Не мог бы ты взглянуть?
Отношения между ними нельзя было назвать тёплыми, но они всё же были знакомы, и Жун Юйян ответил:
— Могу. Но… фэн-шуй не спасает от смерти.
Сунь Ин не придала этим словам значения:
— Так когда?
Хань Мусяо пояснил:
— Из-за некоторых обстоятельств Сунь Ин теперь живёт здесь.
— Завтра, — коротко ответил Жун Юйян.
Сунь Ин быстро согласилась и уже хотела спросить, в каком отеле он остановился, но заметила, что Жун Юйян больше не желает с ней разговаривать.
Вэй Цзинь сказал:
— Я знаю твой адрес. Завтра сам отведу их к тебе.
Сунь Ин кивнула и нервно потерла ладонью штанину.
Хань Мусяо слегка нахмурился:
— Позволь, я попрошу кого-нибудь отвезти тебя домой?
Сунь Ин не хотелось уходить, но она понимала, что делать этого больше не может. Поднявшись, она сказала:
— Ладно, тогда я пойду. Сегодня всё за мой счёт.
Жун Юйян глухо произнёс:
— Не нужно.
Выражение лица Сунь Ин стало ещё более неловким, но возразить она не посмела. Простившись, она бросила взгляд на Тан Цзюй, всё это время молча сидевшую рядом, и вышла.
Тан Цзюй не понравился её взгляд — в нём чувствовалась подавленность и какая-то необъяснимая безумная одержимость.
Как только Сунь Ин ушла, Вэй Цзинь торопливо сказал:
— Юйян, не злись. Мы ведь росли вместе — не можем же допустить, чтобы с ней случилось что-то плохое.
Жун Юйян был лишь немного недоволен и не собирался переносить раздражение на друзей.
Хань Мусяо спросил:
— Что закажем поесть? У повара здесь отличные блюда.
Вэй Цзинь тоже обратился к Тан Цзюй:
— А ты, Сяо Цзюй, чего хочешь?
Тан Цзюй заметила, что после ухода Сунь Ин Жун Юйян явно расслабился. По тому, как он общался с этими двумя, было ясно: их связывала настоящая дружба. Она ответила:
— Попробую местные особенности.
— Отлично, — кивнул Хань Мусяо. — Возьмём жареного гуся и запечённого поросёнка…
Когда заказ был сделан, Хань Мусяо велел официанту передать его на кухню и попросил кувшин фруктового сока:
— Почему ты вдруг приехал сюда? Разве тебе не нравится климат?
— Некоторые дела уладились, — ответил Жун Юйян. — Держитесь подальше от Сунь Ин.
Вэй Цзинь удивился:
— Что случилось?
Жун Юйян откинулся на спинку инвалидного кресла. Тан Цзюй налила ему сок, и он, приняв стакан, сделал глоток:
— Сяо Цзюй.
Тан Цзюй заговорила:
— По лицу видно: в её дворце супружества находится звезда Таньлан, а Ляньчжэнь превратился в Цзи. Кроме того, встречаются Мао Син, Цзе Ша и Вэйчи. Скорее всего, она предпочитает женщин.
Вэй Цзинь кивнул — всё это им было известно. Именно из-за своей ориентации она и перебралась сюда жить.
Тан Цзюй взяла свой стакан сока обеими руками:
— На самом деле это не так важно. Просто… из-за женщин ей не избежать беды.
Вэй Цзинь нахмурился:
— Проблемы с её новой девушкой?
Тан Цзюй сделала глоток сока. Она знала, что Вэй Цзинь и Хань Мусяо — доверенные друзья Жун Юйяна, поэтому говорила прямо:
— Её девушки определённо доставят неприятности.
Девушки?
Хань Мусяо и Вэй Цзинь сразу поняли скрытый смысл слов Тан Цзюй и на мгновение потеряли дар речи.
Тан Цзюй продолжила:
— В её дворце благополучия находятся Уцюй, Цися и Чэнчи, которые соединились с Ляньчжэнем-Цзи, Таньланом, Цзывэем и Поцзюнем. По характеру она своенравна, эгоистична, ведёт распущенный образ жизни и не терпит однообразия и спокойствия.
На этот раз Хань Мусяо и Вэй Цзинь поняли: Тан Цзюй делает выводы по физиогномике.
Жун Юйян добавил:
— «Уцюй и Цися — берегись предателей среди друзей». Она плохо выбирает окружение и легко может быть предана или втянута в беду так называемыми друзьями. Сейчас на неё влияют звёзды Ляньчжэнь и Таньлан. В ближайшие десять лет ей не избежать серьёзной опасности.
Хань Мусяо резко вдохнул:
— А можно ли её спасти?
Жун Юйян холодно ответил:
— Сможешь ли ты спасти человека, который сам идёт на смерть? Она, случайно, не употребляет наркотики?
Лицо Хань Мусяо изменилось:
— Я не знаю.
Вэй Цзинь колебался, но потом признался:
— Слышал мельком, будто она действительно пристрастилась к этому. И… не только она — некоторые девушки, с которыми она встречалась, тоже подсели на иглу. Я спрашивал у неё, но она всё отрицала. Тогда я не придал значения этим слухам — просто чья-то случайная фраза.
По правде говоря, отношения между Вэй Цзинем и Сунь Ин никогда не были особенно близкими.
Вэй Цзинь добавил:
— Она дважды пыталась покончить с собой, но оба раза её спасли. Говорили, что из-за любовных неурядиц.
Хань Мусяо понял, почему Жун Юйян сказал, что невозможно спасти человека, идущего на смерть.
Жун Юйян презирал тех, кто не ценит собственную жизнь. Сколько людей изо всех сил борются за возможность остаться в живых, а некоторые сами идут на гибель.
Вэй Цзинь и Хань Мусяо больше не заговаривали о Сунь Ин, переключившись на другие темы. Жун Юйян, хоть и мало говорил, явно расслабился, и его черты смягчились.
К тому же Вэй Цзинь и Хань Мусяо вели себя тактично: хотя Тан Цзюй была для них незнакомкой, они не давали ей чувствовать себя обделённой вниманием.
Жун Юйян сказал:
— Моё здоровье слабое. Если возникнут вопросы, можете напрямую связаться с моей ученицей.
Тан Цзюй удивлённо взглянула на него.
Жун Юйян сложил пальцы на коленях:
— Когда она будет одна, постарайтесь помогать ей.
Тан Цзюй прикусила губу — она сразу поняла, что имел в виду учитель.
Она давно знала, что семья Жун Юйяна весьма знатная, но он никогда не упоминал об этом, и она не спрашивала. Во время праздников к нему наведывались родные.
Тан Цзюй замечала: его семья искренне любила его и хотела проводить с ним как можно больше времени, но по какой-то причине никогда надолго не задерживалась. Кроме того, по лицу было видно: вся семья Жун Юйяна обладала сильной кармой и удачей.
Люди, знакомые с Жун Юйяном, скорее всего, тоже происходили из влиятельных семей. Таким людям найти мастера фэн-шуй не составляло труда. Значит, всё дело в том, что Жун Юйян беспокоится за Тан Цзюй: боится, что она столкнётся с трудностями на стороне, не станет рассказывать ему и окажется совсем одна.
Тан Цзюй поняла это, и Вэй Цзинь с Хань Мусяо тоже уловили смысл слов Жун Юйяна. Вэй Цзинь заверил:
— Не волнуйся, мы же как одна семья. В любой момент можешь позвонить.
Хань Мусяо поддержал:
— Да, можешь быть спокоен.
Тан Цзюй незаметно проскользнула своей рукой в ладонь Жун Юйяна.
Жун Юйян слегка прикусил губу и осторожно сжал её пальцы:
— Хм.
Хань Мусяо заметил их маленький жест и, блеснув глазами, улыбнулся:
— Теперь нам тоже придётся рассчитывать на заботу Сяо Цзюй. Настоящие мастера фэн-шуй — большая редкость. У одного моего партнёра семья наняла какого-то «мастера», который заявил, будто их новорождённый ребёнок обладает судьбой, приносящей беду родителям…
— Бах!
Не успел Хань Мусяо договорить, как Жун Юйян резко поставил стакан на стол. Хань Мусяо удивлённо посмотрел на него.
Тан Цзюй, однако, мягко улыбнулась:
— Учитель, мне всё равно.
Хань Мусяо наконец понял.
Голос Тан Цзюй звучал нежно:
— В детстве один гадатель сказал, будто моя судьба тяжёлая и я принесу беду всей семье.
— Враньё, — мрачно произнёс Жун Юйян. — Обыкновенный шарлатан.
Тан Цзюй прильнула щекой к его руке и радостно улыбнулась:
— Конечно. Но тогда мои родные поверили ему и отдали меня этому гадателю. Только позже выяснилось, что тот «мастер» на самом деле был грабителем могил. Просто ему понадобилось моё бацзы, чтобы открывать гробы.
Автор оставила примечание:
Будет ли ритм повествования слишком стремительным? Стоит ли немного замедлиться?
На самом деле в те времена, кроме того, что иногда не хватало еды, Тан Цзюй не чувствовала особых лишений. До встречи с Жун Юйяном она даже верила: старый мошенник, обманувший всю жизнь, всё же сказал одну истину — она рождена для тьмы. В таких местах она чувствовала себя как рыба в воде.
Но встретив Жун Юйяна, она поняла: старик был лжецом до мозга костей и ни разу в жизни не сказал правды. Никто не рождён для тьмы — просто некоторые никогда не видели света.
Тан Цзюй давно забыла обо всём этом, но каждый раз, когда вспоминала, Жун Юйян особенно злился.
Видимо, воспоминания снова нахлынули на неё во сне. Ей приснилось, как она впервые увидела Жун Юйяна. К тому времени она уже пять-шесть лет жила с тем старым мошенником. Как обычно, он использовал шприц, чтобы взять её кровь для ритуала у гробницы. К счастью, от поиска захоронения до проникновения внутрь проходило немало времени — иногда даже год-два между «сделками», иначе одни лишь кровопускания давно бы её убили.
Но на этот раз старику не удалось продать награбленное: его поймали.
Тан Цзюй сразу заметила Жун Юйяна. Хотя он сидел в инвалидном кресле, а вокруг стояли полицейские, её внимание притянул именно он.
Даже несмотря на повязку на глазах, Тан Цзюй чувствовала: он «смотрит» на неё — сосредоточенно, нежно и невероятно красиво. Она не смогла удержаться и улыбнулась ему, совершенно забыв о судьбе старика, и подошла прямо к нему:
— Тебе нужна моя кровь? Она отлично работает.
Это были первые слова, которые Тан Цзюй сказала Жун Юйяну.
Из-за такого прекрасного сна Тан Цзюй проснулась и, обняв подушку, долго смеялась от радости. Не выдержав, она несколько раз перекатилась по кровати. Когда встала, её волосы растрепались, щёки зарделись, и, натянув тапочки, она побежала вон из комнаты.
Жун Юйян уже сидел в гостиной и, услышав шум, повернул голову:
— Что случилось?
Тан Цзюй весело затопала к нему и, схватив его за руку, радостно сообщила:
— Мне приснилось, как мы впервые встретились!
Жун Юйян вспомнил ту маленькую девочку, полную злобы, чьё присутствие вызывало у него дискомфорт, но при этом говорившую так искренне и мило.
Тан Цзюй, видя, как он задумчиво молчит, не удержалась и обняла его:
— Учитель, мне так повезло встретить тебя!
Тело Жун Юйяна напряглось, он весь покраснел, крепко сжав подлокотники кресла так, что на руках выступили жилы. Он хотел оттолкнуть Тан Цзюй, но не решался:
— Негодница, ты… ты…
Он так и не смог подобрать слов. Услышав звук открывающейся двери, Жун Юйян резко отстранил её:
— Иди одевайся!
Тан Цзюй не обиделась, весело хихикнула, чмокнула его в щёку и, подпрыгивая, убежала в свою комнату.
Жун Юйян чувствовал одновременно стыд и злость — на самого себя. Ведь он только что почувствовал, что Тан Цзюй… не надела нижнего белья. Мягкое тело девушки, источающее приятный аромат, заставило его сердце бешено колотиться.
Когда брат Линь вошёл с покупками, он увидел, что Жун Юйян выглядит крайне раздражённым, и испугался подойти ближе:
— Господин Жун, разбудить Сяо Цзюй?
Жун Юйян помолчал и наконец ответил:
— Не нужно. Она уже проснулась.
Убедившись, что Жун Юйян готов разговаривать, брат Линь расставил покупки на столе:
— Я заметил, что Сяо Цзюй любит креветочные пельмени, поэтому купил их побольше.
— Выброси.
Брат Линь не расслышал:
— Простите, господин Жун, что вы сказали?
Жун Юйян помедлил и уточнил:
— Дай ей уксус. А перец выброси.
— Хорошо, тогда я выброшу перец, — ответил брат Линь.
Тан Цзюй как раз вышла из ванной и услышала последние слова:
— Не надо так со мной! Жизнь без перца — что застоявшееся болото!
Жун Юйян промолчал. Брат Линь уже подкатил его к столу:
— Сяо Цзюй, у тебя воспаление. Больше нельзя есть острое.
http://bllate.org/book/12217/1090967
Готово:
