Су Си кивнула, а потом покачала головой. Чёрт возьми, красавец прямо в объятиях — и она, безвольная дурочка, не смогла отказать.
— Я…
Слово «согласна» ещё не сорвалось с губ, как коридор внезапно погрузился во мрак.
— Чёрт!
Гу Тань выругался без предупреждения. В темноте погасли даже уличные фонари. Прищурившись, он нахмурился: отключение электричества в такой момент явно не случайность — кто-то это устроил.
В темноте Су Си незаметно выдохнула с облегчением. Как раз вовремя отключили свет.
— Мне пора спать, — бросила она, включила фонарик на телефоне и поспешно скрылась.
Гу Тань долго смотрел ей вслед, молча. Возможно, он поторопился.
…
После душа Гу Тань стоял у окна, крутя в правой руке телефон. Он снова размышлял. Внизу, на улице Цзяохэ, горели огни, шумела толпа — было самое оживлённое время. В этот момент в дверь постучали.
— Входи.
Дверь открылась. Вошёл высокий, мощного сложения мужчина с ярко выраженной мужественностью в чертах лица.
— Глава, вы угадали. Эрик действительно в городе Б!
Гу Тань резко обернулся. Гнев, который только что смыл холодный душ, вновь вспыхнул с удвоенной силой.
— Ты уверен? — хмуро спросил он.
— Абсолютно.
— Отлично! — Гу Тань взмахнул рукой, и недавно купленный телефон вновь разлетелся на осколки.
Лэй Ин слегка приподнял бровь, мельком взглянул на разбросанные по полу обломки и мысленно вознес за них молитву.
— Выяснили, где он живёт?
Голос Гу Таня звучал спокойно, почти без эмоций.
Услышав вопрос, уголки губ Лэя Ина дрогнули. Где живёт? Осторожно взглянув на своего главу, он вдруг замялся и не осмелился говорить.
— Что, не нашли? — раздражённо спросил Гу Тань, видя его замешательство.
— Нет-нет! — поспешно замахал руками Лэй Ин, стараясь оправдаться.
— Тогда чего молчишь?
— Глава, дайте слово, что не вспылите, — начал потеть Лэй Ин. Честно говоря, ему очень не хотелось произносить эти слова.
Гу Тань провёл ладонью по лицу. Как же он устал!
— Говори!
Получив разрешение, Лэй Ин наконец перевёл дух. Вытерев пот со лба, он прошептал четыре слова:
— Прямо… под нами.
…
— Что?!
На лбу Гу Таня вздулась жила.
— Ты хочешь сказать, он находится в какой-то комнате прямо под моими ногами?
Лэй Ин обливался потом.
— Да… именно… на тридцатом этаже. Прямо под вами.
Гу Тань жил в номере 3729, а Су Носянь — в 3029, прямо под ним! Услышав это, Гу Тань резко пнул журнальный столик, и тот с громким треском рассыпался на куски.
Лэй Ин опустил голову, не смея взглянуть на него.
— Вы совсем дерьмом питаетесь?! — ледяным взглядом посмотрел Гу Тань на понурого Лэя Ина.
— Мы… мы… — хотел было оправдаться Лэй Ин, но слова застряли в горле. Как же они невиновны!
Когда на мониторе появилась запись, как Эрик заходит в отель, Лэй Ин чуть с кресла не свалился. Никто и представить не мог, что международный наркобарон — всего лишь мальчишка лет пяти–шести. Кто бы поверил?
Эрик — гений компьютерных технологий. В мире есть лишь двое, кто превосходит его: Гу Тань и легендарная личность из слухов. Если Эрик не хочет, чтобы его местонахождение раскрыли, никто этого не узнает. То, что им удалось его вычислить, — не удача. Лэй Ин был уверен: Эрик сделал это нарочно, чтобы вывести Гу Таня из себя.
Гу Тань нахмурился. В этом деле Лэй Ин точно не виноват. Даже Ань Сихао не знал истинной личности Эрика, не говоря уже о других.
— Ладно, иди.
— Есть.
Гу Тань глубоко взглянул себе под ноги. Тот ребёнок… прямо под ним.
… * * * …
Бар «B—Finger».
На танцполе женские изящные фигуры переплетались с мужскими телами в жарком ритме, смешиваясь с запахом алкоголя — всё это создавало соблазнительную, гипнотическую атмосферу.
В углу бара, на диване, одиноко сидел Гу Тань. Холодная водка увлажнила его алые губы, а струйка спиртного медленно стекала по кадыку. Он выглядел даже соблазнительнее, чем танцовщицы на сцене.
У входа охранник остановил маленького мальчика в чёрном костюме и кепке того же цвета.
— Эй, это бар. Детям сюда нельзя.
Су Носянь поднял голову. За тёмными очками скрывался ледяной взгляд.
— Меня там ждут.
— Пусть и ждут, всё равно нельзя! — охранник загородил вход, полностью преградив дорогу.
— Пусти его, — сказал Лэй Ин, похлопав охранника по плечу.
Охранник сначала опешил, хотел что-то возразить, но менеджер бара уже спешил к ним.
— Это гость господина Гу. Разумеется, он может пройти.
— Прошу вас, юный господин, — менеджер учтиво указал на вход.
Под пристальными взглядами посетителей мальчик спокойно вошёл в бар. Заметив, как Лэй Ин ведёт к нему маленькую фигурку, Гу Тань замер: движение его кадыка остановилось, взгляд изменился, а бокал он тихо поставил на стол.
Су Носянь тоже остановился. Он пристально смотрел на мужчину в чёрном костюме, чьи брови и взгляд излучали дерзкую непокорность. Честно говоря, он представлял отца тысячью разными способами, но ни один из этих образов не совпадал с Гу Танем.
Жестокий. Коварный. Холодный!
— Господин Гу, — небрежно бросил Су Носянь и сам уселся на диван.
Гу Тань кивнул, хотел назвать его Эриком, но, оглядевшись, промолчал.
— Су… — начал он, но осёкся на полуслове.
Су Носянь приподнял бровь. Почему он так заикается?
— Но… Но… Ноло? — осторожно попробовал Гу Тань и тут же вздрогнул от собственного голоса. Как же противно звучит!
В глазах Су Носяня мелькнула насмешка. Увидев её, Гу Тань даже смутился. Впервые в жизни его, взрослого мужчину, высмеивает ребёнок.
— Зовите меня Су Носянь, — сказал мальчик. Ему не нравилось, когда этот человек называет его «Ноло». Так могут обращаться только мама и дядя Деннис.
Гу Тань кивнул, смущение немного спало.
— Что будешь пить?
— Неужели вы хотите, чтобы я пил то же, что и вы? — в глазах Су Носяня блеснула улыбка.
Гу Тань онемел. Этот ребёнок!
— Лэй Ин, принеси ему сок.
— Я хочу молоко! — остановил Лэя Ина Су Носянь, когда тот уже собрался уходить.
И Гу Тань, и Лэй Ин удивлённо переглянулись. Молоко? В баре?
— Когда мамы нет рядом, мне сегодня никто не приготовил молока, — добавил Су Носянь с лёгкой обидой в голосе.
Гу Тань: …
— Лэй Ин, сходи купи ему молоко.
Лэй Ин кивнул и уже направился к выходу, но Су Носянь снова его остановил.
— Что ещё прикажете?
Гу Тань нахмурился, разделяя любопытство Лэя Ина.
— Горячее и с сахаром!
…
Лэй Ин кивнул, чувствуя себя униженным. Он, взрослый мужчина, кроме того, что покупает пончики для Гу Таня, теперь ещё должен бегать за подогретым подслащённым молоком для этого малыша…
Гу Тань, заметив выражение лица Лэя Ина, едва сдержал улыбку. Но Су Носянь, уловив эту усмешку, прищурился.
— Очень смешно?
Гу Тань: …
— Нет, совсем не смешно.
Хотя на самом деле он чувствовал себя ещё более униженным, чем Лэй Ин. Впервые его, взрослого, поставил на место ребёнок.
— Тогда почему смеётесь?
Гу Тань перевёл взгляд на бокал и вдруг произнёс совершенно несвязанную фразу:
— Просто сегодняшнее вино показалось мне особенно сладким.
Вино… сладкое…
Су Носянь чуть не поперхнулся от возмущения. При чём тут сладость и вино?!
— — — — — — Внесценическая сцена — — — — — —
PS: Мини-спектакль «Несчастный Лэй Ин»
Однажды утром в доме Гу.
Гу Тань: Лэй Ин, купи два пончика.
Су Носянь: И заодно купи мне рисовый пирожок с османтусом. А ещё — мороженое «Хааген-Дазс».
Су Си, спускаясь по лестнице в шёлковом халате, увидела, как Лэй Ин тут же подскочил к ней.
— Молодая госпожа, что вам заказать?
Су Си задумалась и весело улыбнулась:
— Купи мне пачку прокладок «Лореаль»!
Лэй Ин: …
Лучше сбежать куда-нибудь!
☆
Молоко из «Макдоналдса» с сахаром оказалось неплохим.
Су Носянь держал стаканчик в левой руке, а правым глазом смотрел сквозь тонкую соломинку внутрь. Хотя соломинка была узкой, он всё равно ничего не видел. Гу Тань неловко наблюдал за тем, как мальчик играет соломинкой и, похоже, не собирается заводить разговор. Честно говоря, впервые общаясь с ребёнком, Гу Тань чувствовал себя немного растерянно.
Маленькие губы прикоснулись к соломинке, и Су Носянь сделал глоток. Кроме того, что было немного горячо, всё было идеально.
— Хорошо справился! — похвалил он Лэя Ина, продолжая сосать молоко и показывая большой палец.
Уголок глаза Лэя Ина дёрнулся. Оказывается, он умеет не только убивать, но и покупать молоко.
Один без дела жевал соломинку, другой молча смотрел на него. Никто не говорил.
Вдруг соломинка лопнула. Су Носянь изо всех сил пытался втянуть молоко, но ничего не получалось. Гу Тань не удержался и тихо рассмеялся. Су Носянь бросил на него презрительный взгляд, и Гу Тань тут же замолчал.
— Лэй Ин, принеси новую соломинку.
— Есть.
Менее чем через полминуты Лэй Ин вернулся. Он предусмотрительно взял сразу несколько соломинок — вдруг маленькому господину понадобится ещё.
Гу Тань взял одну, грубо вырвал стаканчик из рук Су Носяня и заменил испорченную соломинку на новую. Затем он сам сделал глоток, убедился, что всё в порядке, и вернул стаканчик мальчику.
Су Носянь замер, принял стаканчик и долго молчал, лицо его стало странным.
— Что случилось? — спросил Гу Тань, на губах ещё оставались капли молока.
Су Носянь долго смотрел на соломинку, потом на губы Гу Таня и покачал головой.
— Ничего.
Он опустил голову и сделал глоток. Вкус стал другим.
Лэй Ин внимательно наблюдал за этой сценой. Он всё прекрасно понял. Очевидно, мальчик не любит косвенного контакта с другими людьми. Он явно не одобряет их главу, но почему простил ему эту вольность?
Гу Тань крутил в руках испорченную соломинку, размышляя, как начать разговор.
Пока он думал, малыш первым нарушил молчание.
— Господин Гу, зачем вы меня вызвали?
Гу Тань опешил, а затем посмотрел на него с обидой.
— Ты сам всё испортил! — сказал он. Только что у него были все шансы на «бонус», а теперь всё пропало. Как же он расстроен!
— Откуда мне знать? — наигранно удивился малыш.
Обида в глазах Гу Таня усилилась, но тут же исчезла. Этот маленький хитрец не поддаётся на уловки. Он ещё лучше умеет притворяться!
— Скажи честно, почему ты меня так ненавидишь?
Малыш надул губы и снова начал жевать соломинку.
— Ненавижу — и всё. Причин не нужно.
Гу Тань задохнулся от возмущения.
— Только посмотри на моё лицо! Разве можно ненавидеть такое? Объясни!
Малыш чуть не поперхнулся молоком. Какой же этот мужчина самовлюблённый!
— Ты красивее меня? Симпатичнее? Больше нравишься Су Си?
Три вопроса обрушились один за другим. Лицо Гу Таня мгновенно потемнело, будто сковорода после жарки.
Он, возможно, и красивее, но уж точно не симпатичнее. И, конечно, Су Си любит его куда больше!
Лэй Ин не переставал моргать, с трудом сдерживая смех, наблюдая за их перепалкой. Впервые он видел, как Гу Тань так ведёт себя с кем-то.
Гу Тань дёрнул галстук, вытащил сигарету и закурил. В уголке его губ играла дерзкая усмешка.
Су Носянь тут же потерял аппетит к молоку. Чёрт! Мама как раз обожает, когда он так выглядит. А ему эта манера больше всего не нравится.
Маленькое тельце решительно подошло к Гу Таню и, под недоуменными взглядами Лэя Ина и ошеломлённым — Гу Таня, спокойно вытащило сигарету из его рта. Су Носянь бросил окурок в бокал с вином и холодно посмотрел на Гу Таня:
— Курить вредно для здоровья.
Гу Тань долго не мог прийти в себя. Никто никогда не осмеливался так с ним обращаться!
Лэй Ин инстинктивно отступил на шаг, чтобы не пострадать от грядущего гнева.
http://bllate.org/book/12214/1090523
Готово: