— Ах! — глубоко вздохнул Цань Цзюйсяо, и в его взгляде отразилась горькая тоска. — Я уже стар. У вас, молодых, свои планы. Хотел бы я вмешаться — да, боюсь, не в моей власти это. Раз уж вы всё решили, значит, эта помолвка…
Он перевёл взгляд на Цань Цзяньцзя.
Та выпрямила спину и замерла в ожидании.
— Пусть будет расторгнута!
«Пусть будет расторгнута!» Услышав эти слова, Гу Тань незаметно выдохнул с облегчением. Хотя он и знал, что Цань Цзяньцзя, вероятно, уже убедила отца, сердце всё равно тревожно колотилось — пока лично не услышишь согласие из уст старика, нельзя быть до конца спокойным. Теперь же, когда Цань Цзюйсяо сам произнёс это, тревога наконец отпустила его.
Цань Цзяньцзя молчала, но в её глазах, словно в ночном небе, зажглись крошечные искорки радости.
Из четверых присутствующих только Цань Цзинь выглядел обеспокоенным. Цань Цзюйсяо бросил на сына пристальный взгляд, прищурив старческие глаза так, что в них читалось недовольство и предупреждение.
— Цань Цзинь, тебе есть что сказать?
Цань Цзинь улыбнулся и покачал головой:
— Отец, раз ты дал своё согласие, что мне остаётся? В нашей семье всегда решаешь ты. Я не возражаю… Просто…
Он сделал паузу, и на лице его появилось выражение затруднения.
— Просто Цзяньцзя — всё-таки девушка. Если помолвку расторгнуть так внезапно, нужно хотя бы какое-то объяснение дать. Иначе слухи пойдут, отец. Не думаю, что тебе будет приятно их слушать.
Речь Цань Цзиня звучала вежливо и гладко, но Цань Цзюйсяо лишь фыркнул. Он прекрасно понимал, какие расчёты скрываются за этими словами.
— Так что же ты предлагаешь?
Цань Цзинь сделал глоток чая, будто задумался. Через три секунды он поднял глаза на Гу Таня:
— Асань, если у тебя нет возражений, говори прямо.
Гу Тань сохранял невозмутимое выражение лица, хотя внутри уже смеялся — холодной, безжалостной усмешкой.
Услышав это, Цань Цзинь одобрительно кивнул:
— Во-первых, если кто-то спросит, почему помолвка расторгнута, как отец, я обязан защитить репутацию Цзяньцзя. Асань, надеюсь, ты не обидишься, если я буду говорить не в твою пользу.
Хотя Гу Тань знал, что этот человек в будущем станет ему поперёк дороги, он всё же кивнул. Ведь он действительно был в долгу перед дочерью этого человека, и желание отца защитить свою дочь вполне понятно.
— А во-вторых… — Цань Цзинь бросил осторожный взгляд на Цань Цзюйсяо и, убедившись, что тот спокоен, медленно продолжил: — Как говорится, добрые вести не выходят за ворота, а дурные — летят со скоростью ветра. Боюсь, уже через несколько дней вся C-город узнает о расторжении помолвки.
— Да, — кивнул Гу Тань. Он тоже понимал: в ближайшие дни в компании будет неспокойно. — Поэтому, Асань, тебе, наверное, стоит кое-что предложить…
Цань Цзинь держал в руках чашку чая, но в его глазах сверкала алчная расчётливость.
— Подлый мерзавец! — вдруг вскочил Цань Цзюйсяо и гневно закричал. — Ты что, совсем в деньги въелся?
Он сердито уставился на сына, и его тело задрожало от ярости. Сначала, услышав первые слова Цань Цзиня, он даже подумал, что сын наконец повзрослел и стал заботиться о дочери. Но теперь стало ясно: всё это было лишь завесой для последней фразы.
— Деньги, деньги, одни деньги! Ты думаешь только о деньгах! Как же так получилось, что у меня, Цань Цзюйсяо, родился такой подлый сын!
Он указывал на Цань Цзиня дрожащим пальцем, зубы скрипели от злости. Всю жизнь он был честен и бескорыстен, и видеть, во что превратился его сын, было невыносимо.
Чем больше он думал, тем сильнее злился.
— Убирайся! Вон из моего дома! У меня нет такого сына!
Цань Цзюйсяо дрожащей рукой указал на дверь и даже не взглянул на Цань Цзиня. Цань Цзяньцзя быстро встала и поддержала отца, давая знак Гу Таню и другим уходить.
— Папа, Асань, пожалуйста, уходите. Приходите в другой раз!
Она усадила отца, и на её обычно холодном лице появилось выражение беспомощности.
— Хорошо!
Гу Тань и Цань Цзинь кивнули и, сказав, что обязательно вернутся, вышли. Гу Тань первым покинул дом.
* * *
— Асань, подожди!
Гу Тань неторопливо развернулся, засунув руки в карманы. На его красивом лице играла элегантная, но холодная улыбка. Глядя на Цань Цзиня, который спешил за ним, он едва заметно фыркнул. Собака не перестаёт быть собакой — точно так же Цань Цзинь не может избавиться от своей алчности.
— Асань, насчёт того, о чём я только что говорил… Что думаешь? — Цань Цзинь потёр ладони и улыбнулся.
Гу Тань сделал вид, что задумался, и на его лице появилось искреннее недоумение.
— О чём именно, дядя Цань? — спросил он, слегка наклонив голову.
Цань Цзинь на мгновение онемел, глядя на это «растерянное» лицо. Наконец он натянуто улыбнулся:
— У Асаня, видать, память уже не та.
Он прищурился — Гу Тань слишком умён, чтобы не понимать, о чём речь. Просто делает вид, что ничего не знает.
Гу Тань извиняюще улыбнулся, потер висок и вдруг хлопнул себя по лбу:
— Ах, точно! Совсем забыл! В последнее время столько дел в компании, голова кругом идёт.
— Да уж, — подхватил Цань Цзинь, — особенно после аварии в торговом центре «Тяньлань». Наверное, тебе сейчас совсем несладко приходится.
— Да, несчастья случаются внезапно, — ответил Гу Тань, и уголки его губ слегка опустились. Он задумчиво потер подбородок и затем поднял глаза на Цань Цзиня. — Конечно, отмена свадьбы плохо скажется на репутации Цзяньцзя… Как насчёт того, чтобы я подарил вам «Курорт Цинлянь»?
— «Курорт Цинлянь»?
Цань Цзинь не смог сдержать восклицания. «Курорт Цинлянь» — это же объект категории 4A, оценённый примерно в пять миллиардов! Он недоверчиво посмотрел на Гу Таня. Неужели этот хитрый лис, известный тем, что «съедает людей без костей», вдруг решил совершить такую глупость?
— Гу Тань, ты ведь наверняка поставил условия? — прищурился Цань Цзинь и даже сменил обращение на фамилию. Он ни за что не поверил бы, что Гу Тань готов пойти на убытки.
— Ха! — Гу Тань громко рассмеялся. Цань Цзинь нахмурился, не понимая причины смеха.
— Вы — отец Цзяньцзя, поэтому я и называю вас «дядя». Сегодня я готов подарить вам «Курорт Цинлянь» не потому, что чувствую вину перед вами, а потому что виноват перед Цзяньцзя! Она замечательная девушка, и я надеюсь, что в будущем вы будете принимать решения, исходя из её счастья, а не из собственной выгоды!
Он замолчал, пальцы коснулись фиолетовой хрустальной запонки на манжете. Его лицо оставалось невозмутимым, не выдавая ни малейших эмоций.
Лицо Цань Цзиня потемнело, как будто с него собирались капать чернила.
— Что ты имеешь в виду? Цзяньцзя — моя дочь! Конечно, я думаю о её счастье!
Гу Тань презрительно фыркнул:
— А как же тогда то, что вы, несмотря на протесты Цзяньцзя, насильно заставили её обручиться со мной, когда отец тяжело болел? Думаете, я не знаю об этом? Цзяньцзя замкнута и редко говорит, но это не значит, что я ничего не знаю! Цань Цзинь, быть таким отцом — позор для самого слова «отец»!
Он смотрел на Цань Цзиня с холодной усмешкой, и каждое слово, как лезвие, вонзалось в душу. Лицо Цань Цзиня побледнело, и перед глазами всплыли воспоминания: ледяные пули, безжалостные угрозы, невозможный выбор, детский плач, изуродованные тела товарищей…
Прошлое возвращалось.
— Что ещё ты знаешь? — прохрипел Цань Цзинь, сжав кулаки так, что ногти впились в ладони, а губы побелели.
«Что ещё я знаю?» — Гу Тань жестоко усмехнулся, как изящный бог смерти.
— Я знаю, что тот человек… не умер!
Цань Цзинь резко поднял голову. Его помутневшие от жадности глаза стали дикими. Воспоминания, полные ужаса, мелькали перед ним.
— Но ведь он умер! Я своими глазами видел его смерть…
— Гу Тань, ты меня обманываешь, да? — Цань Цзинь схватил Гу Таня за воротник, его взгляд был полон ярости, будто он хотел разорвать его на части.
Гу Тань холодно посмотрел на него, не проявляя страха:
— Ты видел его тело? Ты уверен, что он действительно умер?
Его усмешка становилась всё шире, в глазах читалось презрение.
Хватка Цань Цзиня ослабла. Его взгляд, полный ярости, постепенно угас, сменившись растерянностью и отчаянием. Губы дрожали, ноги подкашивались.
Гу Тань легко сбросил его руки и поправил воротник, оставаясь таким же элегантным, как и прежде.
— Посмотри на себя. Какой ты жалкий!
Этот сломленный человек больше не напоминал того отважного солдата, что когда-то сражался насмерть.
Ноги Цань Цзиня подкосились, и он рухнул на землю. Руки безвольно повисли, спина, некогда прямая, как сосна, теперь ссутулилась. Он качал головой, горько смеясь:
— Хе-хе… хе-хе…
— Карма… Это всё карма…
* * *
— Это я.
...
Наступила тишина.
— Ты здесь? Су Си.
— ...Да. Гу Цзун, так поздно звонить... Что случилось?
На тридцать седьмом этаже Хрустального дворца, на балконе.
Су Си стояла, опершись на перила, и смотрела в ночное небо. Лунный свет мягко окутывал её фигуру в пижаме, отбрасывая длинную тень, которая изгибалась у стены и тянулась вверх, создавая ощущение одиночества.
В руке она держала телефон, экран которого излучал бледный свет. Голос Гу Таня, низкий и немного хриплый, заставил её сердце забиться быстрее. Хотя в голосе не было пьяного уклона, она словно опьянела.
Внизу, у подъезда, стоял чёрный кабриолет с открытым верхом. Гу Тань снял пиджак и откинулся на сиденье, закинув длинные ноги на руль. Он выглядел одновременно элегантным, расслабленным, соблазнительным и опасным. Подняв голову, он смотрел на окно на тридцать седьмом этаже, где горел тёплый жёлтый свет.
Маленькая фигурка там, хоть и уменьшенная расстоянием, постепенно врезалась ему в память, а затем — в сердце. И осталась там навсегда…
— Эй? Почему молчишь? — в трубке прозвучал её особенный, чуть игривый и соблазнительный голос.
Брови Гу Таня изящно приподнялись, глаза засияли ярче луны — в них читалось очарование, дерзость и спокойствие.
— Су Си, — тихо произнёс он в телефон, не отрывая взгляда от той фигуры вдали.
Он словно увидел, как она на мгновение замерла.
Ясная луна освещала небо, а там, высоко над землёй, стояла прекрасная женщина — его заветный свет, тот самый луч, что пронзил его тьму.
Её губы изогнулись в лёгкой улыбке, а Гу Тань, услышав её тихое «Ага?», почувствовал, как его сердце, спавшее четырнадцать лет, вдруг забилось — радостно, весело, страстно.
Он прикрыл глаза ладонью. Лунный свет просочился сквозь пальцы и нежно коснулся щеки Су Си, оставив на ней румянец, от которого даже луна покраснела.
Су Си опустила руку и вдруг заметила внизу машину с включёнными фарами.
— Ты внизу? — удивлённо спросила она.
— Да.
— Подожди пять минут!
Она торопливо повесила трубку и побежала в квартиру. Комната Су Носяня была тёмной. В гостиной послышался шорох, и мальчик, открыв глаза, тихо встал с кровати. Подойдя к двери, он увидел, как мама незаметно вышла из дома.
Су Носянь долго стоял в темноте, держась за дверную ручку… Очень долго…
http://bllate.org/book/12214/1090507
Готово:
