— С тобой нужно быть жестоким, — сказал Цзян Юйнань, подходя ближе. Он не мог найти Су Ся и потому пришёл сюда.
Наньцян ещё не ушёл. Увидев Цзян Юйнаня, он опустил глаза — ему стало неловко. Он уже жалел, что ударил Су Ся. Хотя все знали: Цзян Юйнань терпеть не может эту девушку, Наньцян прекрасно понимал — тот мелочен и ревниво относится ко всему, что считает своим. Даже чужое прикосновение вызывает у него ярость, не говоря уже об ударе.
— Почему лицо покраснело? — небрежно спросил Цзян Юйнань, не дожидаясь ответа и проходя мимо.
Он остановился прямо перед Су Чэном. Поскольку Цзян Юйнань был немного выше, он смотрел на собеседника сверху вниз.
— Хватит бесконечно приставать к моей жене. Ей это не нравится, а мне — тем более.
Уголки губ Су Чэна судорожно дёрнулись. Цзян Юйнань развернулся и направился к Су Ся, но Су Чэн не выдержал и закричал ему вслед:
— Если бы ты хоть на один день воспринял Су Ся как свою жену, то никогда не допустил бы, чтобы ей причинили боль…
Он не договорил — Цзян Юйнань резко обернулся и пронзительно уставился на него.
Его взгляд скользнул по Су Чэну, затем переместился на Су Ся. Подойдя ближе, он заметил на её белоснежной щеке пять отчётливых следов пальцев.
Глаза Цзян Юйнаня сузились. Он осторожно коснулся её лица и тихо спросил:
— Кто это сделал?
Су Ся потупилась и попыталась отстраниться, но он удержал её. Затем резко повернулся к Су Чэну и Наньцяну — его взгляд стал таким ледяным и зловещим, будто он готов был убить их обоих.
— Кто это сделал?! Говори! — рявкнул он, голос его взлетел до предела.
Взгляд Цзян Юйнаня остановился на Наньцяне. Он знал: Су Чэн слишком взволнован и явно дорожит Су Ся — он бы никогда не поднял на неё руку. А вот Наньцян с самого начала избегал его взгляда. Значит, всё дело в нём.
Поняв, что скрыться не удастся, Наньцян поднял голову, но постарался оправдаться:
— Я не хотел! Просто собирался уйти, а она не пустила. Махнул рукой… Не ожидал, что задену её…
По мере того как он говорил, лицо Цзян Юйнаня становилось всё мрачнее, и даже Тан Синь посмотрела на Наньцяна с осуждением.
Тан Синь встала между Наньцяном и Цзян Юйнанем, опустив голову перед ними, и тихо произнесла:
— Я сама разберусь с этим и дам Сяся достойный ответ. Это я привела его сюда — значит, отвечать буду я.
Слёзы Тан Синь уже высохли. Су Ся сжалилась над ней — видеть подругу такой было больно. Тан Синь подошла к Наньцяну и безмолвно посмотрела на него. В её глазах больше не было ни тепла, ни привязанности.
Наньцян занервничал. Он знал: Тан Синь влюблена в него, обожает его — и именно этим он пользовался, позволяя себе всё, что захочет. Но теперь, когда выражение её лица изменилось, он растерялся и не знал, что делать.
— Синьсинь… — начал он.
— Мы решим наши дела как-нибудь потом, — перебила его Тан Синь. — Но то, как ты поступил с Сяся, — неправильно. Извинись перед ней.
Она отвернулась и больше не смотрела на него. Наньцян прищурился, долго смотрел на Тан Синь, не желая извиняться. Но отказаться было невозможно — и из-за Цзян Юйнаня, и из-за неё самой. Он слишком хорошо знал характер Цзян Юйнаня: тот и так был опасен, а теперь ещё и Тан Синь настроена против него. Вздохнув, Наньцян смирился — он пока не хотел окончательно ссориться с Тан Синь.
Он обошёл Тан Синь и подошёл к Цзян Юйнаню и Су Ся. Поклонившись в пояс, он сказал:
— Простите меня. Я не хотел этого, но факт остаётся фактом — я вас ударил. Прошу прощения и надеюсь на ваше понимание…
Су Ся смотрела на извиняющегося Наньцяна и не могла понять, что чувствует. Она взглянула на Тан Синь — та тоже просила прощения за него.
— Ничего страшного… Мне важнее то, как ты относишься к Синьсинь…
Она не успела договорить «хорошо», как Цзян Юйнань резко подхватил её на руки.
Су Ся испугалась и инстинктивно обвила руками его шею. Цзян Юйнань, унося её к комнате отдыха, сказал:
— Хватит тебе переживать за всех. Дай-ка посмотрю на твоё лицо — оно же распухло.
Цзян Юйнань унёс Су Ся. Самым несчастным остался Су Чэн. Он сжал кулаки и со всей силы ударил в стену, после чего ушёл, источая ярость.
Тан Синь не смотрела на Наньцяна. Когда он попытался взять её за руку, она уклонилась:
— Лучше тебе пока уйти. Разберёмся позже.
Сказав это, она ушла, оставив Наньцяна одного. Его лицо потемнело от злости. Всю вину он возложил на Су Ся. Постояв ещё немного, он развернулся и ушёл.
Цзян Юйнань отнёс Су Ся в комнату отдыха. Ей было непривычно такое его поведение — сегодня он делал многое, чего она не понимала.
— Да ты совсем глупая! Он ударил тебя — так ударь в ответ! И так легко простила… Почему со мной ты никогда не бываешь такой послушной? — проворчал Цзян Юйнань, посадив её и доставая из холодильника пакет со льдом. Он приложил его к её щеке.
Движения его были грубыми, но Су Ся знала — он заботится.
— Он же твой друг, — возразила она. — И я подумала о Синьсинь. Если бы я не простила его, ей было бы неловко.
Цзян Юйнань взглянул на неё, но ничего не сказал.
— Уходи уже. Позовёшь меня, когда пора будет идти, — попросила Су Ся.
Но Цзян Юйнань не двинулся с места.
— Мы пришли сюда только ради встречи с дедушкой Таном. Раз мы уже повидались, больше здесь делать нечего. Может, пойдём?
Он вдруг широко распахнул глаза, как школьник, который собирается прогулять урок.
Су Ся приложила лёд к лицу и смотрела на него. Его выражение лица действительно напоминало восторг ребёнка, замышляющего побег.
— Нет, мне нужно проверить, как там Синьсинь, — ответила она.
Цзян Юйнань недовольно скривился. В этот момент дверь приоткрылась — заглянула Тан Синь.
Цзян Юйнань обернулся. Он знал: Тан Синь его недолюбливает. Как раз в этот момент зазвонил его телефон.
Это была особая мелодия — та, которую Су Ся специально для него установила. Она бросила на него взгляд, и их глаза встретились.
Только что царившая между ними гармония мгновенно исчезла. Цзян Юйнань встал, чтобы ответить на звонок, а Тан Синь подошла к Су Ся.
Увидев опухшее лицо подруги, Тан Синь тут же расплакалась:
— Прости меня, Сяся… Лучше бы меня ударили вместо тебя!
— Что за глупости! Мне было бы больно, если бы ударили тебя. Не переживай, всё в порядке, — сказала Су Ся, сжимая её руку.
— Синьсинь, расскажи мне, что у вас с Наньцяном? — не удержалась Су Ся.
При этих словах слёзы Тан Синь хлынули с новой силой. Она опустила голову:
— Это моя вина. Я давно обещала привести его к родителям. Сегодня он пришёл, но я подумала: раз уж сегодня банкет по случаю дня рождения дедушки, лучше подождать до конца вечера… Наньцян разозлился. Когда ты подошла, он был в ярости. Сяся, он ведь не так относится к тебе — не принимай близко к сердцу.
Су Ся смотрела на подругу. Говорят, влюблённая девушка теряет разум. Похоже, это правда.
Помолчав, она спросила:
— Синьсинь, ты уверена, что Наньцян действительно любит тебя?
* * *
Фонари за окном машины быстро мелькали, уносясь назад. Су Ся всё время смотрела в окно.
Сюй Тяньхуа за рулём не раз заглядывал в зеркало, наблюдая за её реакцией.
Щека Су Ся немного спала — уже не так сильно опухла.
Дедушка Тан, узнав, что Су Ся ударили, очень разозлился. Увидев выражение лица деда, Тан Синь поняла: вопрос с Наньцяном снова придётся отложить.
Цзян Юйнань, получив звонок, поспешно уехал. Дедушка Тан хотел отправить Су Ся домой с Тан И, но неожиданно вернулся Сюй Тяньхуа и сказал, что Цзян Юйнань прислал его за ней.
Так Су Ся оказалась в машине Сюй Тяньхуа.
Подъехав к жилому комплексу Чаогэ, Су Ся открыла дверцу и сказала:
— Спасибо, что привёз. Осторожнее по дороге.
Она вышла из машины. Сюй Тяньхуа тоже вышел и окликнул её, когда она уже направлялась к подъезду:
— Госпожа…
Су Ся обернулась и ждала, что он скажет дальше.
Сюй Тяньхуа помедлил и наконец произнёс:
— Не вините господина Цзяна за то, что он уехал первым. Он очень волновался за вас и постоянно подгонял меня, чтобы я скорее вернулся за вами. Просто госпожа Тянь внезапно почувствовала себя плохо, и господин Цзян вынужден был уехать. Вы ведь знаете — госпожа Тянь хоть и пришла в сознание, но…
Он осёкся на полуслове, заметив, как Су Ся прищурилась. Она ждала продолжения, но Сюй Тяньхуа замолчал. Тогда она спросила:
— Что с госпожой Тянь? В чём дело?
Сюй Тяньхуа понял, что проговорился. Он поклонился ей и сказал:
— Уже поздно, госпожа. Идите отдыхать.
С этими словами он сел в машину.
Су Ся осталась стоять на месте. Сюй Тяньхуа, пристёгивая ремень, смотрел на неё в зеркало. Он лишь хотел объяснить ситуацию, но случайно сказал лишнего. Господин Цзян строго запретил рассказывать посторонним о состоянии госпожи Тянь.
Сюй Тяньхуа лишь молился, чтобы Су Ся ничего не заподозрила.
Он уехал. Су Ся ещё немного постояла во дворе, а потом вошла в дом.
Бабушка Чэн ещё не спала. На лице у неё была маска, и она лениво смотрела телевизор, откинувшись на диване. Услышав шорох, она повернулась — и, увидев Су Ся в таком наряде, чуть не лишилась дара речи.
— Девочка, куда ты собиралась в таком виде? С тем парнем? — спросила она, поднимаясь с дивана и подходя ближе.
Су Ся слегка отвела лицо — на щеке ещё виднелись следы. Она боялась, что бабушка заметит.
Она знала, что «тот парень» — это Цзян Юйнань, и кивнула в ответ.
Лицо бабушки сразу потемнело. Она презрительно фыркнула и уже хотела вернуться на диван, но вдруг что-то заметила краем глаза и снова обернулась.
Су Ся думала, что бабушка уходит, но та вновь подошла и увидела на её щеке отпечаток ладони.
Бабушка резко сорвала маску с лица и схватила Су Ся за плечи:
— Как это случилось? Он тебя ударил? Да чтоб его…
— Нет-нет, бабушка! Не он! Всё не так, как вы думаете! — поспешила заверить Су Ся.
Бабушка уже готова была броситься вон из дома, но Су Ся удержала её. Бабушка посмотрела на внучку:
— Точно не он?
Су Ся кивнула.
Злость бабушки не утихала:
— Даже если не он — ты же сказала, что пошла с ним! Где он был, когда тебя били? Девочка, послушай меня: зачем тебе такой мужчина? Он не заботится о тебе, только создаёт проблемы…
Су Ся недовольно скривилась. Бабушка, увидев это, смягчилась и обняла её:
— Я понимаю… Иногда брак — не по выбору, а по необходимости. Но не бойся, девочка. Рассказывай мне обо всём. Теперь у тебя есть я — я за тебя заступлюсь.
Бабушка Чэн никогда не спрашивала Су Ся о её семье. Даже узнав, что она замужем, не интересовалась её свекровью или другими родственниками мужа. В душе она всегда считала, что Су Ся рано или поздно уйдёт из того дома.
Увидев, в каком состоянии находится Су Ся, бабушка решила наконец рассказать ей о Чэн Му. Пусть даже Су Ся перестанет за ней ухаживать — главное, чтобы она узнала правду и как можно скорее покинула тот дом, где её унижают.
— Девочка, на самом деле я… — начала она.
В этот момент зазвонил телефон Су Ся.
Это было уведомление из WeChat. Извинившись, Су Ся достала телефон.
Она с Тан Синь редко переписывалась, так что сообщение мог прислать только Кокосили.
Су Ся испытывала к этому Кокосили странное чувство — не могла сказать, что именно, но точно не испытывала отвращения.
Она открыла сообщение — и действительно, это был он.
Прислал голосовое:
[Кокосили]: Лето, сегодня мне немного грустно.
Бабушка, услышав мужской голос, подсела ближе и заглянула в экран:
— Кто это?
— Просто знакомый из интернета, — улыбнулась Су Ся и начала печатать ответ:
[Су Ся]: Что случилось?
[Кокосили]: Сегодня слишком часто вспоминал маму. Постоянно отвлекаюсь.
[Су Ся]: Почему вспоминаешь маму? Её нет рядом?
http://bllate.org/book/12086/1080595
Готово:
