Правая рука замерла на дверной ручке. Сун Чэнсы слегка повернул голову:
— Передумала?
Спустя несколько секунд он услышал в ответ:
— Пожалуйста, закройте за мной дверь.
— И не забудьте опровергнуть запись в «Вэйбо»!
*
Сун Чэнсы вышел из комнаты Цзи Маньяо и вместо того, чтобы вернуться к себе напротив, направился к двери номера Лао Кэ.
— Иду-иду! — раздался всё ближе голос Давэя. Он открыл дверь, увидел Сун Чэнсы и явно опешил.
— Гэ-гэ?
— Ага, — кивнул Сун Чэнсы, лицо его было недовольным. — Лао Кэ дома?
— В комнате, — Давэй посторонился. — Заходите, гэ-гэ.
Сун Чэнсы вошёл внутрь. Лао Кэ сидел на кровати и играл в телефон. Увидев гостя, он даже не удивился:
— Ну наконец-то пришёл.
— Ага.
— Цзи Маньяо тебя отшила?
Сун Чэнсы опустился на диван и достал сигарету:
— Откуда ты знаешь?
— Сам виноват, — Лао Кэ не отрывался от экрана. — Такой способ признания… Кто в курсе — поймёт, что ты признаёшься в чувствах. А кто нет — подумает, будто ты прислал уведомление о зачислении в университет.
Сун Чэнсы зажал сигарету в зубах и нахмурился:
— Разве это не романтично?
— Да брось, романтика тут ни при чём! — Лао Кэ только что проиграл в игре и в сердцах швырнул телефон на кровать. — Чёрт! Никогда ещё не видел таких бездарных напарников!
— Разве девушки не любят именно так? — Сун Чэнсы взглянул на друга, который уже выключил игру.
Лао Кэ вскочил с кровати и насмешливо уставился на него:
— Гэ-гэ, ты совсем романтических дорам насмотрелся? Ты всерьёз считаешь себя тем самым дерзким красавцем из старших классов?
— Кэ Минжуй, — процедил Сун Чэнсы, терпение его подходило к концу.
Давэй стоял как ошарашенный, переводя взгляд с одного на другого:
— Что вообще происходит? Цзи Маньяо отвергла гэ-гэ?
Он достал телефон:
— Да ладно вам! Только что же вы оба переписывались в «Вэйбо»! Вот, я даже репост сделал!
Упоминание «Вэйбо» напомнило Сун Чэнсы последнюю фразу девушки перед выходом. Настроение испортилось окончательно.
Докурив первую сигарету, он закурил вторую:
— Ладно, Кэ, хватит тянуть. Выкладывай всё.
— Правда хочешь знать, как правильно признаться?
Сун Чэнсы молчал.
— Или, может, как ухаживать за Цзи Маньяо? — Лао Кэ усмехнулся.
— Не заводи.
— Ладно-ладно, серьёзно сейчас, — Лао Кэ понял, что переборщил, и стал серьёзным. — Гэ-гэ, для начала измени запись в «Вэйбо».
Сун Чэнсы поднял бровь:
— На какую?
— Вот на такую…
Автор примечания: Вчера в комментариях случайным образом раздали тридцать красных конвертов. Если вас не выбрали — не расстраивайтесь! Конверты будут появляться в комментариях нерегулярно. Мой аккаунт в «Вэйбо»: @jinjiang_lingxun. Заходите, поболтаем! Иногда я цитирую интересные комментарии — можете заглянуть и узнать себя. Спокойной ночи!
Бэйе Сун Чэнсы: Уточняю — девушка, за которой я ухаживаю. Прошу всех прикрывать её. Спасибо.
@Бэйе Сун Чэнсы: Моя девушка. Буду благодарен за вашу поддержку.
@Переводчик Бэйе Цзи Маньяо: Привет всем! Я Цзи Маньяо, стажёр-переводчик команды Бэйе. Очень рада знакомству! (∩▽∩)
Цзи Маньяо открыла телефон. Атмосфера в «Вэйбо» кардинально изменилась. Те самые пользователи, которые два часа назад осыпали её оскорблениями, теперь писали совсем иное.
Бэйе — мой кумир: Я, наверное, фейковый фанат? Почему мне кажется, что гэ-гэ, который не может добиться девушки, куда милее?
Фанатка Сун Чэнсы до мозга костей: Пусть сильные остаются сильными, а наш гэ-гэ пусть… Ой, простите! Пусть Сун Чэнсы не может добиться девушку!
Я — Дагао: Почему девушка не соглашается с гэ-гэ? Ведь он такой крутой! Настоятельно рекомендую!
Подружка Сун Чэнсы: Не могу! Умираю со смеху! Старина, тебе так неловко получилось! Как ты вообще собираешься играть в баскетбол, если не можешь завоевать сердце девушки? Ха-ха-ха-ха!
Я люблю юри: Главное шоу года! Обязательно сохраню этот момент! После такого точно не уйду!
…
Цзи Маньяо пробежалась глазами по комментариям и успокоилась. Хотя стиль общения и показался ей странным, зато количество троллей резко сократилось.
За дверью раздался голос Давэя — звали обедать. Цзи Маньяо переоделась и вышла, но сразу заметила, что Сун Чэнсы и Лао Кэ исчезли.
— Гэ-гэ ушёл? — невольно спросила она.
— Ага, — ответил Давэй. — Пошёл за покупками. Скоро вернётся.
После обеда Цзи Маньяо снова вернулась в номер и попыталась дозвониться Шиюнь-гэ, но тот по-прежнему не отвечал.
Она полистала новости о турнире — сегодня у «Синьфэна» не было матчей. Сердце её ёкнуло: неужели Шиюнь-гэ правда собрался приехать?
Пока она лихорадочно набирала номер, в дверь снова постучали.
— Маньяо! — позвал Давэй. — Чжао сообщил, что после обеда нам нужно куда-то съездить. Поедешь с нами?
Цзи Маньяо открыла дверь и увидела за спиной Давэя Сун Чэнсы. Она тут же проглотила готовый отказ:
— Конечно! Сейчас?
— Через некоторое время, — обрадовался Давэй, услышав согласие.
— Но, Маньяо… — он сделал вид, что это ему в голову только сейчас пришло, — может, переоденешься?
— А? — Цзи Маньяо не поняла.
Тут она заметила Сун Чэнсы. Он снял спортивную куртку и надел длинное пальто поверх костюма, которое она раньше никогда не видела. Весь образ напоминал корейских идолов с их эффектными силуэтами и длинными ногами.
— Вы так официально оделись? — удивилась она.
— Нас пригласили на банкет от организаторов, — пояснил Сун Чэнсы равнодушно.
— Правда? — Давэй притворился поражённым. — Такой размах?
— Ага, — Сун Чэнсы провёл языком по зубам. — Именно такой размах.
Услышав про официальный приём, Цзи Маньяо тоже занервничала:
— Подождите минутку! Сейчас быстро соберусь!
Она хлопнула дверью и помчалась искать наряд для торжественного мероприятия.
Звук захлопнувшейся двери был настолько громким, что полностью заглушил вопрос Давэя:
— Гэ-гэ, а мы точно не обманываем Маньяо?
— Ничего страшного, — в глазах Сун Чэнсы блеснул хитрый огонёк. — Лао Кэ сказал, это называется «сначала опустить, потом поднять». Это стратегия.
— Ага… — Давэй кивнул, хотя до конца не понял. — Стратегия признания?
— Именно, — подтвердил Сун Чэнсы. — И очень важная.
*
Собирая вещи, Цзи Маньяо предусмотрительно взяла с собой наряд для официальных случаев.
Белый трикотажный топ с расклешёнными рукавами, контрастная клетчатая юбка-миди, чёрные колготки и сапоги до колена.
Образ сочетал в себе деловую элегантность офисной сотрудницы и свежесть студенческой юности.
Цзи Маньяо переоделась, слегка завила кончики волос, нанесла лёгкий макияж и накинула розовый жакетик.
Она подмигнула своему отражению в зеркале, поправила пряди у висков и вышла из комнаты с маленькой сумочкой в руке.
Открыв дверь, она обнаружила, что Сун Чэнсы уже исчез. Возле входа стоял лишь Давэй в парадном костюме.
Увидев её, он широко раскрыл рот:
— Ма… Ма…
— Что такое? — удивилась Цзи Маньяо, поправляя жакет. — Мне так нельзя одеваться?
Как раз наоборот!
Она была просто идеальна — он даже не знал, какими словами её похвалить!
На высоких сапогах фигура девушки казалась ещё более стройной. Лёгкие локоны ниспадали на грудь, кожа после макияжа стала светлее и нежнее. Изящные брови придавали мягкость, глаза сияли живостью, а губы были нежно-розовыми.
Давэй внутренне возмутился: «Гэ-гэ, ты слишком хитёр! Молча заполучил единственную девушку в команде! Мы тут все одинокие, а ты заставляешь нас помогать тебе признаваться! Чтоб тебя!»
Он мысленно пробурчал, но на лице расплылся медовый оскал:
— Как нельзя кстати! Маньяо, ты самая красивая девушка, какую я только видел!
Цзи Маньяо прикрыла рот ладонью и засмеялась, глаза её превратились в две лунных серпика.
— Пошли скорее!
Они весело болтали по дороге к выходу. У подъезда отеля стоял чёрный внедорожник. Цзи Маньяо с удивлением обнаружила, что остальные члены команды исчезли.
Давэй открыл ей дверь и прикрыл рукой от солнца. Когда она уселась, то спросила:
— А остальные?
«Пошли готовить площадку», — подумал Давэй, но вслух сказал:
— Чжао отправил всех вперёд. Меня оставил ждать тебя.
— Понятно… — Цзи Маньяо смутилась. — Прости, Давэй, я так медленно собиралась, всех задержала.
— Да что ты! Сегодня главная героиня — ты! Ты можешь сколько угодно задерживаться!
— А?.
— Э-э-э… — Давэй прикусил язык. Что он несёт?
Он быстро поправился:
— Я имел в виду, что ты единственная девушка в команде. Кто, как не мы, должен о тебе заботиться?
Цзи Маньяо искренне улыбнулась:
— Спасибо вам огромное!
— Да ладно, не стоит благодарности! Мы же одна команда!
Давэй сосредоточенно вёл машину и молчал. Цзи Маньяо тоже не решалась его беспокоить.
В салоне звучала лёгкая фортепианная музыка. Девушка смотрела в окно. Был самый разгар дня, солнце ласково освещало городские небоскрёбы, отражаясь в стекле причудливыми бликами.
Машина Давэя проехала мимо парка развлечений. Посреди площади бил фонтан, на газонах гуляли влюблённые пары, дети смеялись, запуская воздушных змеев.
Их радость передалась и Цзи Маньяо — она тоже улыбнулась, и её глаза засияли, как два месяца.
Давэй увидел её отражение в зеркале заднего вида и невольно вздрогнул. «Красотка есть красотка, — подумал он. — Даже просто улыбка — и та завораживает».
Представив, что произойдёт дальше, он не удержался и хмыкнул.
— Что случилось, Давэй? — спросила Цзи Маньяо.
— Ничего, — он быстро совладал с собой. — Маньяо, мы приехали.
— А? — она огляделась. — Разве ресторан здесь?
— Нужно пройти через площадь, — соврал Давэй, повторяя наставления Лао Кэ. — Машина дальше не проедет.
— Понятно.
Цзи Маньяо отстегнулась и вышла сама, не дожидаясь помощи. Давэй запер автомобиль и повёл её вперёд. Чем дальше они шли, тем сильнее у неё росло подозрение: они явно не просто «проходили насквозь».
— Давэй?.. — начала она, но вдруг заметила впереди розового кота в костюме, держащего табличку. — Это что ещё за…?
Давэй остановился:
— Маньяо, дальше я с тобой не пойду. Остальной путь тебе придётся пройти самой.
— Как это? — нахмурилась она.
— Не могу сказать, — Давэй на этот раз был серьёзен. — Иди, Маньяо. Следуй за его указаниями.
Он показал на розового кота. Цзи Маньяо поняла, что настаивать бесполезно, и подошла к костюмированному персонажу. На табличке оказалась стрелка-указатель.
— Идти туда? — спросила она.
Кот молча кивнул и продолжил держать табличку.
Цзи Маньяо вздохнула и пошла по указанному пути. Вскоре ей встретился Дораэмон с такой же табличкой.
— Ты тоже ничего не скажешь, верно?
Костюмированный персонаж кивнул. Она снова вздохнула и двинулась дальше. На следующем повороте её ждал пухленький Тоторо.
Даже самая непонятливая девушка уже догадалась бы, что к чему. Эти три персонажа — розовый кот, Дораэмон и Тоторо — были именно теми игрушками, которых она выиграла в тот вечер для всей команды.
Значит, следующим должен быть главный герой — Синь Чао?
http://bllate.org/book/12076/1079768
Готово:
