Сердце Фэн Янь сжалось. Перед глазами вспыхнул ослепительный белый свет, и она услышала жалобное «мяу». Очнувшись, она провела ладонью по лбу — тот покрылся мелкими каплями пота.
Взгляд упал на Малыша Молочко. Именно он снова разодрал шторы и теперь смотрел на неё, склонив голову набок. Его прозрачные большие глаза выражали невинное недоумение, будто он только что проснулся в этом незнакомом мире. Так же растерянно чувствовала себя и сама Фэн Янь после пробуждения.
«Что днём думаешь, то ночью и снится», — подумала она. Образ Люми в последнее время слишком глубоко пустил корни в её сознании.
Фэн Янь встала и начала приводить себя в порядок. Сейчас были каникулы, на улице стояла знойная жара, а родители уехали в командировку. Ей совсем не хотелось выходить из дома. Заказав еду на вынос и поев, она снова погрузилась в игру.
Она уже побывала в горных термах и теперь собиралась отправиться в городок Фуфэн, чтобы передать письмо, а затем — на Девятиизлучинную речку, где нужно было поймать для старика Юэ корзину судаков. После этого можно будет вернуться в горы Умин.
Зайдя в игру, Фэн Янь надела белое платье из лёгкой парчи и только повернулась — как увидела знакомую фигуру, стоящую прямо перед ней.
— Янь-Янь, тебя не было так долго… Куда ты делась? — в голосе прозвучала обида.
Глядя на этого высокого, прекрасного юношу, Фэн Янь вспомнила свой прерывистый сон прошлой ночи: они снова и снова встречались, но их любовь всякий раз заканчивалась трагически — то из-за недоразумений, то по чужой воле. Сердце её сжалось от жалости, и она нежно похлопала его по плечу:
— Я просто отдыхала.
Взглянув снова на это знакомое лицо, она почувствовала, будто нашла потерянное сокровище. Они смотрели друг на друга, забыв отвести глаза, пока к ним не подошла жена торговца из числа NPC, пришедшая в термы. Узнав, что путники собираются уезжать, она вручила им красную нить задания.
Люми и Фэн Янь переглянулись и понимающе улыбнулись.
Фэн Янь взяла нить и положила её к той, что получила ранее у воина из Лунмэня. Теперь задание здесь можно считать завершённым.
— Всё собрано! — радостно сказала она, помахав красной нитью перед его глазами. — Теперь мы можем отправляться в Цзяннань!
Сяо Янь ничего не спросил, лишь слегка ущипнул её за щёчку:
— Хорошо.
Фэн Янь не стала уклоняться. В этот момент её охватило странное чувство: раньше она сама щипала его за щёчку, а теперь всё наоборот. Видимо, всё возвращается по кругу.
Покинув термальный курорт и выйдя за пределы этого вечновесеннего городка, они снова оказались среди ледников и снежных вершин. Ветра не было, снег не падал, но в этой ледяной тишине царила удивительная ясность и чистота.
— Люми, давай я тебя унесу, — предложила Фэн Янь.
Сяо Янь улыбнулся, и его звёздные очи засияли так же ясно и чисто, как заснеженные горы.
Фэн Янь схватила его за руку, и они взмыли ввысь, ступая по теням цветков химеры. Ветер свистел в ушах, а ледяные пики стремительно мелькали внизу. Всего через мгновение они уже покинули ледяную пустыню.
Сяо Янь не мог поверить, какие невероятные способности есть у людей в мире Янь-Янь. Одни лишь «лёгкие шаги» вызывали благоговейное восхищение. Даже лучший мастер из Цзянху в Великой Юэ не смог бы сравниться с этим.
Они мягко приземлились на точке перехода между локациями. Фэн Янь с облегчением выдохнула: на этот раз ей удалось не уронить NPC куда-нибудь в пропасть.
После нескольких подобных инцидентов она заметила, что теперь NPC спокойно реагируют на все её действия.
— Поговори с этим дядей, — сказала она, — пусть отвезёт нас в Янчжоу.
— Хорошо, — кивнул Сяо Янь. Он думал, что их ждёт долгий путь, но стоило среднему мужчине произнести: «Держитесь крепче, господа!» — как они уже стояли у знакомой аллеи ив.
Он смотрел на идущую впереди девушку и испытывал множество сомнений, но боялся задавать вопросы. А вдруг Янь-Янь узнает, что он не из этого мира, — не испугается ли? Не начнёт ли держаться от него на расстоянии, считая чужаком?
Если он скажет ей, что является наследным принцем Великой Юэ и попал сюда благодаря нефритовой жемчужине, поверит ли она? Как отреагирует?
Размышляя об этом, он сжал подвеску с жемчужиной в кулаке. Пока рана не заживёт, он сможет остаться здесь. Приняв решение, он поднял глаза — и увидел, что девушка вдруг остановилась и обернулась.
— Кстати, Люми, ты сегодня принял лекарство?
— Да, принял. Чувствую себя гораздо лучше, — легко ответил он.
— Отлично, — сказала она, указывая на далёкий городок. — Вон туда мы и направляемся — в Фуфэн. Помнишь? Ты однажды ночевал в гостинице у реки.
— Помню, — кивнул он.
Каждое место, каждый миг, каждый час, проведённый с ней, он хранил в сердце.
В чайной лавке они нашли Сяо Юй. Фэн Янь передала письмо, и та, прочитав его при них, расплакалась:
— Три года прошло с тех пор, как Юань-гэ уехал… Но раз он жив и здоров, мне больше ничего не нужно.
После передачи письма Фэн Янь задумчиво сказала:
— Сяо Юй так несчастна… Три года без любимого человека. Если бы не мы, его бы похоронили в пустыне. Как же это печально.
Сяо Янь горько улыбнулся:
— Да, очень печально.
Он сам не видел свою возлюбленную уже четыре года.
В пятнадцать лет, вернувшись победителем из похода, ему начали намекать на женитьбу. А после совершеннолетнего обряда отец-император непременно назначит ему невесту, независимо от его желания.
Он не хотел брать в жёны никого, кроме неё. Но она находилась в мире, до которого ему не дотянуться.
И вот теперь, после стольких лет мучительной тоски, он снова увидел её.
Заметив, что NPC тоже выглядит задумчивым, Фэн Янь весело спросила:
— Люми, у тебя есть возлюбленная? Та, которую нельзя заполучить?
— Есть.
— Правда? — в её голосе прозвучало неожиданное разочарование.
— Да, — Сяо Янь взял её за плечи и наклонился так, что их лбы соприкоснулись. — Это ты, Янь-Янь.
От такой откровенности Фэн Янь снова пошатнуло. Горячее дыхание, страстный взгляд, прекрасное лицо… и ещё те самые соблазнительные кубики пресса…
«Идеальный возлюбленный! Пожалуйста, никогда не уходи!» — подумала она.
Подняв глаза, она улыбнулась, взяла его лицо в ладони, встала на цыпочки и чмокнула его в щёчку. Пока он стоял ошеломлённый, она развернулась и убежала.
Сяо Янь с изумлением смотрел ей вслед. Вспомнилось, как однажды она, радостно смеясь, бросилась к нему и крепко обняла: «Аааа, какой же ты замечательный! Я тебя обожаю!»
Она всегда была такой открытой, смелой и инициативной, а он тогда не осмелился ответить… Это сожаление преследовало его все эти годы.
Он провёл рукой по щеке — тепло от её поцелуя всё ещё ощущалось. Желание стало ещё сильнее, и кровь прилила к сердцу. «Это должен делать мужчина», — решил он и бросился за ней.
Но она внезапно призвала белого коня, легко вскочила в седло и протянула ему руку:
— Люми, поехали на Девятиизлучинную речку рыбку половим!
Сяо Янь улыбнулся, схватил её за руку и уселся позади. Взяв поводья из её рук, он одной рукой обнял её за талию, и конь поскакал галопом.
Фэн Янь была поражена скоростью NPC. Дорога оказалась очень ухабистой, и она изо всех сил пыталась держать спину прямо, чтобы не ударить его рану. Но тряска была такой сильной, что он получил множество толчков — и ни разу не пикнул.
Когда они добрались до Девятиизлучинной речки, Фэн Янь сошла с коня и сразу же посмотрела на его лицо. Как и ожидалось, на лбу у него выступили капли пота.
— Видишь? Рана болит! — сказала она. — Зачем так мчался? Разве нельзя было наслаждаться пейзажем?
— Ничего страшного, — мягко ответил он, поглаживая её по голове. — Просто хочется пить.
Фэн Янь достала из рюкзака колбу с росой и подала ему:
— Пей.
Сяо Янь сделал глоток и вернул колбу:
— А Янь-Янь не хочешь?
Она не хотела, но, увидев его ожидательный взгляд, всё же сделала глоток.
— Янь-Янь, — сказал он, — мне так хочется снова попробовать блюда из той харчевни напротив гостиницы в Фуфэне…
— Ты хочешь поесть там? — удивилась она.
— Да, — кивнул он с улыбкой.
— Почему же ты не сказал об этом в городке?
— Я могу снова прокатить тебя туда верхом.
«Катайся сам!» — мысленно фыркнула Фэн Янь.
Она подготовила корзину, наживку и удочку, выбрала тенистое место и помахала NPC:
— Быстрее, Люми! Ты лови рыбу, а я сбегаю за едой.
Сяо Янь молча вздохнул.
Не успел он ничего сказать, как она уже исчезла, применив «лёгкие шаги».
«Ах, мне вовсе не еда нужна…» — вздохнул он и начал терпеливо ловить рыбу.
Сяо Янь увидел, что она вернулась уже через несколько мгновений, держа в руках изящную коробку для еды.
— Хрустящее мясо в желе, креветки по-кантонски, суповые пирожки, тофу в бульоне — всё то же, что ты ел в прошлый раз, ни одного блюда не забыла, — сказала Фэн Янь, кладя коробку ему на колени, и заглянула в корзину. — Ага, ни одной рыбки! Люми, ты вообще умеешь ловить рыбу?
Обиженный Сяо Янь отложил коробку и снова взялся за удочку. Он действительно не умел, да и мысли были далеко.
Фэн Янь руководила процессом рыбалки, а сама тем временем раскрыла зонт и устроилась под деревом с книгой. Вскоре небо затянуло тучами, и начался дождь.
Погода в Цзяннане всегда переменчива: солнце, дождь, снег или туман могут сменять друг друга в любой момент.
Фэн Янь быстро подбежала к Люми и раскрыла над ним зонт. В корзине уже плескались две упитанные рыбины.
К счастью, дождь был слабым. Она взяла у него удочку:
— Люми, иди ешь. Я порыбачу.
Сяо Янь не чувствовал голода, но аромат еды пробудил аппетит. Вспомнив, что она тоже, вероятно, не ела, он мягко сказал:
— Подожду тебя.
Фэн Янь не особенно хотела есть, но никогда не отказывалась от приглашений NPC. Закрепив удочку на развилке дерева, она подошла к траве, достала из рюкзака палатку, быстро её установила и расставила внутри маленький столик со стульями и посудой.
Увидев, как он снова изумлён её действиями, она пояснила:
— Всё это лежит в рюкзаке. Я же уже объясняла.
Он уже понимал, что рюкзак может вместить бесконечное количество предметов, но всё равно не мог не удивляться, увидев, как из ниоткуда появляются палатка и изысканная обстановка внутри.
Фэн Янь выложила блюда из коробки на стол, налила ему воды и пригласила сесть.
Сяо Янь впервые испытывал такое чувство: ловить рыбу у ручья, обедать на свежем воздухе — и всё это в компании любимого человека. Больше ему ничего не нужно.
http://bllate.org/book/12052/1078185
Готово:
