Но небеса не вняли человеческим желаниям. Фу Минъюй устремил на Бо Яна пронзительный взгляд.
Бо Ян дрожал:
— Есть… какие-то проблемы?
Фу Минъюй молчал. Бо Ян сглотнул, уже готовый изложить заранее продуманные доводы — почему Фу Минъюю не стоит злиться на Янь Аня и увольнять Руань Сысянь, — как вдруг услышал:
— Ты когда-нибудь ухаживал за женщиной?
—
В кабине пилотов капитан Фань уже сверил документы и произнёс:
— Запрашиваем разрешение на вылет.
Руань Сысянь, сидевшая на заднем сиденье, глубоко вдохнула и плотно прижалась спиной к креслу, тихо повторяя вслед за вторым пилотом Юем:
— Ши Хан 1569, запрашиваем разрешение на вылет, точка ожидания H.
В наушниках немедленно раздался голос диспетчера:
— Ши Хан 1569, разрешаю выруливать на взлётно-посадочную полосу.
Самолёт тронулся, и воздух в кабине на миг словно застыл.
Руань Сысянь смотрела на приборную панель и крепко сжала руки, снова тихо повторяя вслед за вторым пилотом:
— Выруливаем на ВПП, Ши Хан 1569.
— Ши Хан 1569, готовьтесь к взлёту.
В наушниках проскользнул лёгкий шум помех:
— Ши Хан 1569, разрешаю взлёт, полоса 36L. После взлёта связывайтесь с диспетчером вылета на частоте 118.60. Всего доброго.
Капитан Фань решительно поднял рычаг управления двигателем, и самолёт с рёвом устремился по полосе.
От инерции Руань Сысянь слегка наклонилась вперёд, сердце бешено колотилось где-то в горле.
Спина плотно прижималась к сиденью, а сквозь наушники всё равно прорывался гул двигателей.
— Достигнута скорость V1.
— Достигнута скорость V2.
— Достигнута скорость Vr.
Едва второй пилот закончил фразу, Руань Сысянь подняла глаза на капитана Фаня.
Тот спокойно смотрел вперёд и медленно произнёс:
Руань Сысянь тут же последовала за ним, будто школьница, повторяющая за учителем слоги:
— Поднимаем нос, взлёт.
Нос самолёта приподнялся, и тело ощутило лёгкий наклон.
В тот самый миг, когда машина оторвалась от земли, Руань Сысянь почувствовала, будто каждая клеточка её тела раскрылась, и все поры радостно закричали от восторга. Даже после уборки шасси она никак не могла прийти в себя от этого возбуждения.
Какие там Фу Минъюй, Цзян Цзыюэ и годовая зарплата — всё это улетучилось в девятое небо.
Город внизу становился всё меньше и меньше, величественная взлётная полоса превратилась в извилистые ручейки.
Руань Сысянь вцепилась пальцами в ремень безопасности, и её взгляд начал затуманиваться.
Она вспомнила тот день четыре года назад, когда тоже летела рейсом через Северный Ледовитый океан под командованием капитана, внешне похожего на Фаня Минчжи — с добрыми глазами и мягкими чертами лица.
Тогда она ещё была стюардессой и принесла в кабину стейк для старшего бортпроводника. Пока она наклонялась, расставляя еду, капитан вдруг сказал:
— Девушка, подними голову и посмотри.
В ту же секунду она увидела ледники, переливающиеся в лучах солнца, бескрайние просторы, уходящие к горизонту.
На фоне безграничной дальности вдруг вспыхнуло северное сияние — яркое, многоцветное, взметнувшееся ввысь и превратившее ночное небо в великолепный занавес.
Раньше ей доводилось видеть полярные сияния и из салона, но тогда это было похоже на то, как если бы корабль проходил под мостом — лишь краешек явления был виден.
А здесь, в кабине пилота, перед ней открывался весь его величественный размах через метровое окно.
Это зрелище можно было увидеть только из кабины пилота.
Именно оно всплывало перед её глазами, когда она рвала кишки в центрифуге, когда руки отказывались поднимать её на очередном подтягивании, когда голова кружилась от переворотов на батуте.
И вот сейчас, глядя на тусклые облака за иллюминатором, Руань Сысянь снова увидела сияние.
Она потерла глаза, собралась с мыслями — и в этот момент капитан Фань, не оборачиваясь, поднял руку и показал большой палец.
Руань Сысянь тихо позвала:
— Учитель.
Капитан Фань улыбнулся и снова сосредоточился на приборах.
—
Через полчаса самолёт перешёл в режим крейсерского полёта и включил автопилот.
Капитан Фань повернулся:
— Сяо Юй, занимай место пилота. Сяо Жуань, ты — на место второго пилота. Я схожу в туалет.
— Это я? — Руань Сысянь указала на себя. — Сегодня я уже могу сесть на место второго пилота?
— Присаживайся. Твой старший товарищ Юй рядом, так что не волнуйся, — сказал капитан Фань, уже отстёгивая ремень. — Я быстро.
Руань Сысянь пересела на место второго пилота, пристегнулась и осторожно, почти трепетно коснулась приборной панели.
В режиме автопилота в кабине становилось значительно спокойнее, и пилоты обычно позволяли себе немного поболтать.
Второй пилот Юй надел маску с кислородом и усмехнулся:
— Ты смотришь на приборы так, будто моя девушка смотрит на сумочку.
Руань Сысянь тут же убрала руку.
— Раньше я сидела только на тренажёре, а сегодня впервые — в настоящем самолёте. Просто немного волнуюсь, не смейся надо мной, старший брат.
— Да я и не смеюсь, — ответил второй пилот Юй, кивнув подбородком. — Хочешь чего-нибудь выпить?
Руань Сысянь кивнула. Второй пилот Юй набрал номер внутренней связи и вызвал Цзян Цзыюэ.
Она открыла дверь кабины:
— Что вам нужно?
— Мне бутылку минеральной воды, — сказал второй пилот Юй и повернулся к Руань Сысянь: — А тебе?
Руань Сысянь была полностью поглощена приборной панелью и даже не обернулась:
— Мне кофе.
Цзян Цзыюэ нахмурилась, глядя на спину Руань Сысянь, и, сжав губы, вышла.
Через несколько минут она вернулась с подносом.
— Ваша вода, господин Юй.
Затем посмотрела на Руань Сысянь, приоткрыла рот, но, не зная, как обратиться, просто протянула:
— Ваш кофе.
Руань Сысянь взяла чашку и поблагодарила:
— Спасибо.
Она сделала глоток и тут же обернулась:
— Слишком горячий, принесите другой.
Цзян Цзыюэ замерла на месте, взяла чашку обратно, ничего не сказала и вышла.
Вскоре она снова вошла с новой чашкой кофе.
Молча протянула её Руань Сысянь. Та попробовала и улыбнулась:
— Теперь в самый раз. Спасибо.
Цзян Цзыюэ натянуто улыбнулась и вышла.
— Почему она такая странная? — почесал подбородок второй пилот Юй. — Может, пассажиры достали?
— Кто знает, — ответила Руань Сысянь, поставив чашку и больше не говоря ни слова.
Капитан Фань вернулся уже через десять минут и принёс с собой три маленьких тортика.
— Сегодня особенный день, так что взял по одному для каждого из нас.
Раздав десерты Юю и Руань Сысянь, он добавил:
— В салоне полно журналистов, целое представление.
Руань Сысянь это не заинтересовало:
— Я схожу в туалет.
Она тихонько открыла дверь кабины. Бортпроводники уже развозили тортики, вокруг царило веселье, и никто не заметил её выхода.
Через несколько минут, когда Руань Сысянь вышла из туалета, она увидела Фу Минъюя, стоявшего прямо напротив.
Он снял пиджак и остался в дымчато-серой рубашке. Его высокая, стройная фигура выглядела весьма привлекательно.
Но как бы ни был красив мужчина, внезапно появившись перед тобой сразу после туалета, он всё равно кажется странным.
Руань Сысянь схватилась за дверную ручку и не спешила выходить.
Фу Минъюй тоже смотрел на неё. Между ними повисла тишина, в которой едва уловимо менялись оттенки его взгляда.
— Опять какие-то дела? — спросила Руань Сысянь.
Слово «опять» резануло слух Фу Минъюя, да ещё и выражение лица у неё такое, будто он какой-то извращенец.
Если бы он не заметил её среди толпы, зачем бы ему торчать у двери туалета?
— Выходи, — приказал он низким, срывающимся голосом.
Руань Сысянь дважды оглядела его с ног до головы и нахмурилась:
— Так срочно? Неужели у господина Фу проблемы с почками?
— …
Уговорить её точно не получится.
Увидев выражение лица Фу Минъюя, Руань Сысянь весело выскользнула из туалета.
— Тогда проходите вы.
И сразу направилась обратно в кабину.
Едва сделав два шага, она почувствовала, как чья-то рука схватила её за запястье.
Руань Сысянь начала вырываться, не оборачиваясь, но рука не отпускала. Только тогда она повернулась:
— Господин Фу, даже если вы и есть господин Фу, вы не имеете права мешать мне вернуться в кабину. Я вполне могу вызвать сотрудника безопасности.
Услышав это, Фу Минъюй тут же отпустил её.
— Извини.
«Извини?»
Руань Сысянь с недоверием посмотрела на него.
Неужели этот мерзавец сегодня стал таким покладистым?
Достаточно было пару слов сказать — и он уже извиняется?
Руань Сысянь решила, что не стоит мелочиться по таким пустякам, и слегка приподняла подбородок, давая понять, что прощает его.
Хотя сила у этого мерзавца, конечно, немалая.
Она потёрла запястье — даже от одного такого хватания осталась боль.
Если однажды он совсем выйдет из себя и ударит, ей вряд ли удастся одержать верх.
Подумав об этом, Руань Сысянь решила, что лучше остановиться, пока не поздно.
— При условии, конечно, что господин Фу больше не будет её донимать.
Больше не о чем говорить, она просто развернулась и пошла в кабину.
—
Через три часа самолёт благополучно приземлился.
Приглашённые журналисты не задерживались и покинули борт в порядке.
Когда Руань Сысянь сошла с трапа, на улице стоял полдень. Через два часа им предстоял обратный рейс в Цзянчэн.
Капитан Фань предложил всем вместе пообедать, никто не возражал, и компания с чемоданами на колёсиках заспешила в ресторан.
Капитан Фань и другие мужчины шли впереди быстрым шагом. Руань Сысянь, погружённая в телефон, невольно отстала.
С момента включения телефона на неё обрушился поток сообщений — друзья, узнавшие о её первом самостоятельном вылете, интересовались, как всё прошло.
Бянь Сюань и Сы Сяочжэнь оказались самыми щедрыми — они прислали красные конверты прямо в чат.
Руань Сысянь с радостью открыла — 5 юаней 20 цзяо.
Вот уж действительно «по-королевски»!
Она отправила в ответ смайлик с улыбкой.
[Бянь Сюань]: Ну хоть что-то! С такой зарплатой тебе ли считать наши жалкие деньги?
[Сы Сяочжэнь]: Именно! По идее, сегодня твой праздник, и именно ты должна нам раздавать красные конверты.
Едва Сы Сяочжэнь закончила, в чат прилетело пять красных конвертов по двести юаней. Сы Сяочжэнь успела поймать три, а Бянь Сюань — только два.
[Бянь Сюань]: Ты специально пять штук прислала, чтобы устроить драку, да?
[Сы Сяочжэнь]: Хи-хи, наша Руань Руань — настоящая богачка!
[Руань Сысянь]: Чтоб не думали, будто я предвзята, сейчас ещё раз разошлю — ловите сами!
Она отправила ещё несколько конвертов, и на этот раз Бянь Сюань отыгралась и осталась довольна.
[Бянь Сюань]: Спасибо, капитан Руань! Желаю вам стремительного карьерного роста~
[Сы Сяочжэнь]: И спасибо господину Фу! Благодаря ему народ процветает~
[Руань Сысянь]: Какое отношение он имеет?
[Сы Сяочжэнь]: Разве не половину твоей зарплаты платит его личный счёт?
[Руань Сысянь]: …
[Руань Сысянь]: Раз попало ко мне в кошелёк — стало моим. Его это больше не касается.
[Сы Сяочжэнь]: Ладно-ладно~ Сегодня капитан Руань — наш папочка, и капитан Руань решает всё!
От этих нескончаемых «капитан Руань» Руань Сысянь чувствовала себя на седьмом небе и тут же отправила ещё два красных конверта.
Насладившись комплиментами, она вышла из чата и пролистала вниз — Янь Ань тоже прислал сообщение.
[Янь Ань]: Приземлились? Полёт прошёл хорошо?
[Руань Сысянь]: Всё отлично.
[Янь Ань]: Отлично. Во сколько обратный рейс?
По таким вопросам Руань Сысянь уже примерно понимала, что последует дальше.
Она подумала: если Янь Ань пригласит её на ужин, это не так уж плохо, но после обратного рейса она, скорее всего, будет вымотана, и встречаться с ним в таком состоянии — бессмысленно.
[Руань Сысянь]: Примерно в семь приземлимся.
Как и ожидалось, следующим сообщением пришло приглашение.
[Янь Ань]: Тогда вечером поужинаем?
[Руань Сысянь]: В другой раз. Сегодня очень устала, хочу домой отдохнуть.
[Янь Ань]: Понял. Тогда приятного полёта днём!
[Руань Сысянь]: Спасибо.
Только она вышла из чата с Янь Анем, как тут же пришло новое сообщение.
От Фу Минъюя. Он спрашивал, где она.
Руань Сысянь не ответила и просто убрала телефон.
За время, проведённое за смартфоном, она сильно отстала. Группа бортпроводников уже почти догнала её.
— Младший пилот Жуань! Младший пилот Жуань!
Услышав оклик, Руань Сысянь остановилась и обернулась.
Несколько стюардесс быстрым шагом подбежали к ней:
— У тебя завтра есть рейс?
Руань Сысянь кивнула:
— Есть. А что?
На этапе стажировки график полётов не такой плотный, как у основного состава, поэтому у неё были назначены рейсы и на следующие два дня.
Одна из стюардесс надула губы:
— Мы хотели пригласить тебя погулять, может, сходить по магазинам.
— Как освобожусь, обязательно, — ответила Руань Сысянь, оглядываясь назад. Цзян Цзыюэ шла позади и, увидев, что они остановились, тоже замедлила шаг, явно не желая присоединяться.
http://bllate.org/book/12047/1077758
Готово:
