Ледяная вода, перемешанная с тряпкой, хлынула в запертую кабинку туалета, и оттуда тут же раздался пронзительный визг девушки, пытавшейся укрыться.
Этот жалобный крик вызвал у окружающих злорадные ухмылки. Девушка с ведром воды шепнула подруге, загораживавшей дверную ручку:
— Фу, какая притворщица! Всего лишь немного воды — и она уже так орёт?
Та согласно кивнула, брезгливо скривившись:
— Такие двоечницы просто отвратительны. Совсем не учатся, совсем не соображают, а всё равно лезут из кожи вон, чтобы казаться отличницами. А теперь ещё и слабенькой изображает. Фу!
За дверью туалета то и дело звучали насмешки. Внутри, вся мокрая до нитки, девушка судорожно сжимала в руке промокшую прокладку. С её лица капали капли воды, и невозможно было различить — слёзы это или просто влага, стекающая с мокрых волос.
— Почему?! Почему вы так со мной поступаете?! — закричала она, швырнув бесполезную уже прокладку на пол, и яростно забарабанила кулаками в запертую дверь.
Те, кто стоял снаружи, не чувствовали ни капли сочувствия к её боли и гневу. Они продолжали сыпать издёвками, но, услышав внутри сдерживаемые рыдания, наконец удовлетворённо ушли.
Скоро прозвенел звонок на урок. Веник, которым заблокировали дверь, после многократных попыток вытащить его наконец соскользнул на пол с глухим «бах!», и дверь, долго остававшаяся запертой, распахнулась.
Из неё вышла девушка, вся промокшая до костей. Лицо её было мертвенно-бледным, взгляд — ледяным и пустым. Медленно, словно во сне, она подошла к умывальнику и уставилась в зеркало на своё жалкое отражение.
— Чжан Ланьчжу, — прошептала она, — почему с тобой так обращаются? На каком основании они позволяют себе тебя унижать?
В голове Чжан Ланьчжу вновь и вновь всплывали события, начавшиеся сразу после промежуточных экзаменов: сначала одноклассники перестали с ней разговаривать, потом её стали игнорировать. Постепенно всё стало хуже: староста постоянно «забывала» собрать её тетради, домашние задания, лежавшие прямо на парте, исчезали без следа, кто-то подкатывал ей стул в самый неподходящий момент, когда она отвечала у доски, а в парту то и дело подкладывали мерзких и страшных насекомых…
Но ведь она ничего такого не делала! Ничего же не сделала!
Девушка в зеркале беззвучно плакала. Глаза, уже опухшие от слёз, вновь залились водой. От рыданий дыхание сбилось, и чтобы хоть как-то вдохнуть, она широко раскрыла рот. Грудь и живот судорожно вздымались от усилий.
Рыдая, не в силах больше держаться на ногах, Чжан Ланьчжу опустилась на колени перед умывальником. По всему телу пробегала дрожь. Ей казалось, что вокруг — только отчаяние. Никто не придёт ей на помощь. И сама она тоже не в силах себя спасти.
...
К концу урока Чжан Ланьчжу вернулась на своё место, всё ещё мокрая. После долгого плача она уже могла игнорировать презрительные и насмешливые взгляды одноклассников.
Она сидела, опустив голову, и молчала. Когда новый учитель заметил её состояние и подошёл с расспросами, она почувствовала на спине колючие взгляды и лишь покачала головой, не решаясь сказать ни слова.
Со временем Чжан Ланьчжу становилась всё более замкнутой, но её молчание не уменьшило враждебности одноклассников — напротив, издевательства усилились.
Наконец даже те, кто обычно не интересовался школьными делами — пара отличников и трое отстающих — обратили внимание на происходящее. К тому времени большинство класса уже участвовало в этой травле.
Парадоксально, но ученики называли своё поведение справедливым. Они искренне считали, что Чжан Ланьчжу заслуживает такого обращения, и даже гордились тем, что сами, без учителей, «наказывают» эту обманщицу-двоечницу.
На уроке физкультуры Вэнь Мань зашла в класс — хотела всего лишь выпить горячей воды. Но вместо этого случайно застала одну из этих «тайных, но всем известных» сцен издевательств.
— Что здесь происходит? — рявкнула она, громко пнув дверь. Грохот заставил всех, стоявших кружком, вздрогнуть и расступиться.
Только тогда Вэнь Мань увидела девушку в центре круга: её рубашка была стянута с одного плеча, на лице чётко виднелся след от пощёчины.
Девушка кусала губы, на щеках ещё блестели слёзы — всё говорило о том, что её только что избивали.
Парень, стоявший во главе группы, увидев, что пришла всего лишь одна девчонка, сразу расслабился. Он небрежно закинул ногу, одной рукой обнял дрожащую Чжан Ланьчжу и пояснил Вэнь Мань:
— Да ничего такого! Мы просто играем, правда ведь, Ланьчжу?
Чжан Ланьчжу почувствовала, как волосы на теле встали дыбом от прикосновения обидчика. Она посмотрела на единственного человека, который, возможно, мог бы ей помочь, и в душе взмолилась о спасении.
Но, открыв рот, не смогла вымолвить ни слова правды. Она боялась — боялась, что эта хрупкая, как и она сама, девушка не сможет её защитить и лишь втянется в беду. Боялась, что, если сейчас скажет правду, последует ещё более жестокая расправа.
— Да... да, ничего особенного, — пробормотала она.
Раз сама пострадавшая молчала, Вэнь Мань не могла вмешаться. Недовольно нахмурившись, она вышла из класса.
Но, обернувшись, увидела сквозь щели между телами взгляд Чжан Ланьчжу — безнадёжный, слабый, но в то же время полный тайной надежды.
Вэнь Мань нашла Оу Мо. Хотя та и была отличницей, она не была «ботаном», погружённым только в учёбу. В отличие от Вэнь Мань, которая часто уходила в свой внутренний мир и почти не замечала окружающих, Оу Мо пользовалась хорошей репутацией среди одноклассников.
Выслушав вопрос Вэнь Мань, Оу Мо задумалась и ответила:
— Я замечала это несколько дней назад. Но ничего не поделаешь: она слишком напугана, чтобы говорить правду, а обидчиков слишком много. Даже если разбирательство состоится, наказание будет мягким.
— Значит, ничего и не делать?
Вэнь Мань не считала себя героиней, достойной памятника. Но у неё внутри чётко звучало чувство справедливости: она прекрасно понимала, что правильно, а что нет.
Если бы она ничего не знала о происходящем, она бы простила себе бездействие. Но раз уж узнала — не могла остаться равнодушной. Она не святая, но хотела быть хотя бы маленьким добрым человеком.
— Что ты хочешь сделать? — спросила Оу Мо.
Вэнь Мань подняла глаза на учительскую:
— Она молчит, потому что не верит, что мы можем ей помочь. В такой ситуации, когда против неё весь класс, я, возможно, и правда мало чем помогу. Но хотя бы могу найти для неё ту помощь, которую она заслуживает.
...
На классном часе, самом серьёзном с начала учебного года, классный руководитель стояла у доски с каменным лицом. Её взгляд медленно скользил по ученикам, которых она считала хоть и шаловливыми, но в целом послушными детьми, и в душе росло разочарование.
Взгляд учительницы остановился на Чжан Ланьчжу, сидевшей с опущенной головой. В глазах мелькнула боль — она чувствовала свою вину.
Гнев и сострадание слились в один ком, и, не выдержав, она сильно ударила ладонью по столу. Громкий хлопок заставил всех учеников вздрогнуть.
— Вы меня глубоко разочаровали! Если бы я сама не застала вас за этим, я бы никогда не поверила, что мои ученики способны на такую жестокость! Чжан Ланьчжу — ваша одноклассница, с которой вы проводите каждый день! Как вы можете так с ней поступать? Где ваши совесть, честь и чувство стыда? Их что, собаки съели?!
Слова учительницы заставили тех, кто издевался над Чжан Ланьчжу, побледнеть и покраснеть от злости. В душе они проклинали свою неудачу — почему именно их застукали!
Ученики не знали, что учительница намеренно так сказала. Она сама когда-то была школьницей и прекрасно понимала, насколько опасно быть тем, кто первым пожаловался. Чтобы не выдать Вэнь Мань и не подставить её под удар одноклассников, она предпочла сохранить тайну.
— Вы, наверное, думаете, что отделаетесь лёгким испугом? Сегодня я вам прямо скажу: каждый, кто участвовал в этом, будет наказан. Все без исключения! Пишите объяснительные, вызываю ваших родителей, и в ваши личные дела я внесу запись о том, что вы натворили. Ваш возраст — не оправдание для таких поступков!
Строгие меры учительницы вызвали у учеников испуганные вздохи. Никто не ожидал, что обычная «шалость» может оставить отметку в личном деле — а это могло испортить всю жизнь!
Ученики не осмеливались спорить с учительницей, но все свои злобные взгляды направили на Чжан Ланьчжу.
Учительница, вне себя от ярости, действовала решительно. Уже через час все родители участников травли были вызваны в школу, включая родителей самой Чжан Ланьчжу. Остальных учеников отправили из класса.
В кабинете собрались все родители причастных к инциденту детей, чтобы обсудить это серьёзное дело.
Благодаря Ли Шао и Чжан Эр, Вэнь Мань и другие сумели занять лучшие позиции, чтобы подглядывать за происходящим внутри.
Но то, что они увидели, вызвало у Вэнь Мань чувство бессилия и горечи. Почему её представления о справедливости так расходились с мнением других?
Мать Цзинь Тянь — лучшей ученицы класса — выступила от лица почти всех родителей:
— Учительница, не стоит раздувать из мухи слона. Дети просто пошутили. Да и вина не полностью на них — ведь всё началось с того, что эта девочка списывала. Разве дети не имеют права ненавидеть нечестность?
Одним предложением она переложила большую часть вины на саму жертву.
Ещё печальнее было то, что большинство родителей согласно кивали.
Родители Чжан Ланьчжу стояли за её спиной. Девушка в ужасе и растерянности смотрела на учительницу. До сих пор она не понимала, в чём дело, а теперь вдруг узнала: её обвиняли в списывании!
...
Но ведь она не списывала! Никто ей не верил, никто даже не спросил. Она могла только молча терпеть. Даже родители не верили ей.
Вспомнив все ночи, проведённые за учебниками перед экзаменом, она вдруг почувствовала, что стала посмешищем.
Родители стыдились её, считая двоечницей, поэтому она изо всех сил старалась, чтобы показать хороший результат и хоть раз заставить их гордиться собой перед соседями. И вот она стала отличницей — но именно это и принесло ей столько страданий.
Зачем она так усердствовала?
Теперь родители даже не смотрели ей в лицо. Всё её упорство оказалось напрасным. Для них она всё равно оставалась посмешищем, разочарованием.
Почему всё так получилось? Может, ей и правда суждено оставаться двоечницей? Она больше не хочет быть отличницей. Совсем не хочет.
Даже сама Чжан Ланьчжу готова была сдаться. Но учительница продолжала бороться.
— Мама Цзинь Тянь, вы слишком поспешны в выводах. Ученики лишь *думали*, что Чжан Ланьчжу списывала, но на самом деле контроль был очень строгим — списать было невозможно. Это просто недоразумение.
Родители Цзинь Тянь придали ей уверенности, и та тут же возразила:
— Учительница, это не недоразумение! В классе ведь был всего один наблюдатель. Как бы строго он ни следил, всегда найдётся момент, когда он отвлечётся.
Услышав, что учительница ей доверяет, Чжан Ланьчжу обрела мужество и решительно воскликнула:
— Ты врёшь! Я не списывала! Если по твоей логике, значит, и ты могла списать!
Но это объяснение прозвучало крайне неубедительно.
http://bllate.org/book/12020/1075617
Готово:
