Но что ему делать? Как поступить, чтобы она не злилась и простила его?
Чжуан Цзинчэн не знал. Пить — вот единственное, что приходило ему в голову; больше он не мог представить себе занятия.
Цинхуэй и Тэн Цэ, дежурившие у двери, вошли как раз в тот момент, когда Чжуан Цзинчэн вливал в себя очередную чашу вина.
Они переглянулись. Цинхуэй тихо спросил:
— Что случилось? Что теперь делать?
Мисс Су выбежала из комнаты растрёпанной и в слезах, а их господин сидел в таком же жалком виде, пытаясь заглушить горе вином. Что же между ними произошло?
Тэн Цэ задумался и ответил шёпотом:
— Пока будем охранять господина и понаблюдаем за развитием событий.
— А мисс Су? — обеспокоенно спросил Цинхуэй.
— С Хэ Ся всё будет в порядке.
Цинхуэй вздохнул:
— Видимо, ничего другого и не остаётся.
Оба, чувствуя себя бессильными, остались рядом с Чжуан Цзинчэном, пока тот продолжал пить.
Су Цзиньхань, выскочив из комнаты Чжуан Цзинчэна, направилась прямо к мадам Ху.
Хэ Ся уже ждала её внутри. Увидев, в каком плачевном состоянии появилась госпожа, служанка вскочила на ноги:
— Мисс, вы…
Разве вы не к Его Высочеству отправились? Почему так растрёпаны? Будто вас обидели.
— Со мной всё в порядке, — хриплым голосом ответила Су Цзиньхань. — Хэ Ся, подожди снаружи, я переоденусь.
Она отвернулась, чтобы та не заметила слёз на её лице.
Хэ Ся сжала губы, ничего не спросила и вышла.
Едва за ней закрылась дверь, Су Цзиньхань почти грубо сорвала с себя красную шаль и платье и, холодно нахмурившись, надела мужской наряд, в котором приехала.
Подойдя к двери, чтобы выйти, она вдруг замерла.
А вдруг Чжуан Цзинчэн там?
Даже если его нет, она не знала, как теперь встретиться с Хэ Ся.
Развернувшись, она вернулась к столу, взяла бумагу и кисть, написала записку и подошла к окну. Распахнув створки, она выглянула наружу.
Комната мадам Ху находилась на втором этаже, а под окном проходил узкий карниз. Спуститься по нему, имея нынешнюю ловкость, для неё не составляло труда.
Не раздумывая, Су Цзиньхань выбралась наружу.
Едва сделав пару шагов по карнизу, она услышала чей-то голос:
— Эй, братан, ты тоже цветочки собирать пришёл?
Су Цзиньхань испугалась, оступилась и покатилась вниз, прямо на первый этаж.
Пока ветер свистел в ушах, она даже не думала о том, больно ли будет удариться о землю. В голове была лишь горечь.
Она вспомнила, как в Хунгэ ловила Сунь Цзэ на измене и, карабкаясь по тому же карнизу, тоже упала — тогда её напугал Чжуан Цзинчэн.
И вот снова карниз, снова второй этаж… но на этот раз внизу не было Чжуан Цзинчэна, никто не ждал, чтобы поймать её.
Внезапно чьи-то руки подхватили её. Су Цзиньхань открыла глаза и увидела перед собой самое обыкновенное, ничем не примечательное лицо.
Её снова кто-то поймал… но это был не Чжуан Цзинчэн.
Горечь сжала сердце, глаза наполнились слезами.
— Эй, братан, я просто окликнул тебя… Ой, да ты что, заплакал?.. Да неужели…
Тот человек говорил, но, заметив красные глаза Су Цзиньхань, испугался.
— Отпусти меня, — хрипло сказала она.
Он немедленно опустил её на землю.
Её не бросили грубо, но внутри всё равно стало пусто и горько. Не оборачиваясь, Су Цзиньхань направилась к задней калитке.
Тот парень побежал следом:
— Эй, брат, не злись! Я правда не хотел… Извини. Давай знакомиться: меня зовут Чжуифэн, а тебя?
Су Цзиньхань не ответила. Он же продолжал болтать:
— Женщины — они для развлечения, серьёзно к ним относиться не стоит. Если влюбишься по-настоящему — проиграл.
Глаза Су Цзиньхань стали ледяными, взгляд мог бы заморозить всё вокруг.
Но Чжуифэн этого не заметил и продолжал:
— Да и вообще, ты ведь только что вышел из борделя? Все знают: у проституток нет чувств, у актёров — нет совести. Зачем так переживать? Сам же страдаешь.
— Если хочешь жениться, ищи порядочную девушку — благородную или хотя бы скромную.
Су Цзиньхань уже не выдерживала. Как раз в этот момент пришёл трактирщик с заказом.
— Два кувшина лучшего вина! — холодно бросила она.
— Сию минуту, господин! Не желаете закусить?
— Готовь сам.
Су Цзиньхань швырнула на стол серебряную монету в одну лянь.
Трактирщик обрадовался:
— Сию минуту! Сейчас принесу!
— Эх, щедрый ты парень, — снова заговорил Чжуифэн. — Но по твоему виду ясно: тебя бросила какая-то девчонка?
Су Цзиньхань подняла на него ледяной взгляд:
— Не твоё дело. Убирайся.
Он не обиделся:
— Ладно, ладно, извиняюсь. Я ведь не со зла. Меня зовут Чжуифэн, а тебя?
Су Цзиньхань молчала, но он не сдавался:
— Слушай, давай выпьем вместе. Ты расстроен — я с тобой.
Он поставил перед ней чашу и налил вина.
Су Цзиньхань взглянула на него и не стала отказываться. Они чокнулись, и она одним глотком осушила чашу.
В такой момент хоть кто-то рядом — уже хорошо. К тому же Чжуифэн считал её мужчиной, так что ей не нужно было притворяться.
После нескольких чаш вина Чжуифэн сумел разговорить Су Цзиньхань, и атмосфера постепенно стала теплее.
Тем временем в Башне Дождя и Тумана Хэ Ся терпеливо дежурила у двери.
Прошло много времени, а из комнаты не доносилось ни звука. «Неужели так долго переодеваться?» — обеспокоилась она. Может, госпожа просто плачет в одиночестве?
Хэ Ся уже протянула руку к дверной ручке, колеблясь, войти ли, как вдруг услышала:
— Хэ Ся!
Она обернулась и увидела приближающегося Цинхуэя с озабоченным лицом.
— Что случилось?
— Господин и мисс Су поссорились. Теперь он пьёт без остановки. Мы с Тэн Цэ никак не можем его остановить. Боюсь, так можно и здоровье потерять. Попроси мисс Су пойти к нему.
— После того как мисс пришла сюда, она так и не выходила, — ответила Хэ Ся.
— Может, позови её?
Хэ Ся нахмурилась, но в конце концов кивнула.
Если между ними возник конфликт, надо решать его, а не прятаться друг от друга.
Она постучала в дверь — никто не ответил.
— Не случилось ли чего? — забеспокоился Цинхуэй.
Хэ Ся резко распахнула дверь. В комнате никого не было.
На столе лежала записка. Хэ Ся быстро прочитала её и нахмурилась ещё сильнее.
— Мисс Су ушла одна! В такое время ночи — куда она может податься? — обеспокоенно воскликнул Цинхуэй.
Хэ Ся оставалась спокойной:
— Беги сообщить господину. Я пойду искать её.
Цинхуэй немедленно умчался.
Хэ Ся же вылезла через окно и направилась к задней калитке.
В это же время в частной комнате трактира Чжуан Цзинчэн всё ещё пил. Его лицо покраснело, взгляд стал мутным, но он ещё не был полностью пьян — тысячи чаш вина не могли свалить его так легко.
Цинхуэй ворвался внутрь:
— Господин, плохо дело! Мисс Су исчезла!
Чжуан Цзинчэн поднял на него глаза, в которых плавало три доли опьянения:
— Исчезла?
Он пробормотал что-то себе под нос, потом вдруг вскочил, хлопнув по столу:
— Как это исчезла?! А где Хэ Ся?
— Мисс Су оставила записку, сказала, что хочет прогуляться и вернётся сама. Хэ Ся уже отправилась её искать.
Чжуан Цзинчэн швырнул кувшин на стол:
— Немедленно отправьте людей! Найдите её как можно скорее!
— Есть! — Тэн Цэ тут же выскочил наружу.
Чжуан Цзинчэн потер пульсирующий висок, взглянул на своё жалкое состояние и тяжело вздохнул.
Он велел Цинхуэю принести чистую одежду и тоже поспешил на поиски Су Цзиньхань.
В тот самый момент в трактире, где сидела Су Цзиньхань, на столе уже громоздилась гора пустых кувшинов — результат их с Чжуифэном пьянки.
— Брат… братан, не думал… что у такого маленького парня… такое здоровое вино! — заплетающимся языком бормотал Чжуифэн.
Лицо Су Цзиньхань покраснело, но выражение оставалось холодным и сосредоточенным. Она молча продолжала пить.
— Брат… подожди… — Чжуифэн встал, пошатываясь, и направился к стойке. Узнав у лавочника, где находится уборная, он поковылял туда.
Едва он скрылся, в трактир ворвались люди Чжуан Цзинчэна и сразу же направились к столу Су Цзиньхань.
Увидев, что с ней всё в порядке, Чжуан Цзинчэн облегчённо выдохнул. Но, заметив гору пустых кувшинов, его лицо потемнело.
Он вырвал у неё кувшин и вылил вино на пол, затем с силой поставил чашу на стол:
— Ты совсем жизни не жалеешь? Сколько можно пить!
У Су Цзиньхань была особенность: чем больше она пила, тем трезвее казалась. На самом деле в такие моменты она была совершенно пьяна.
Она подняла на него глаза и с полной серьёзностью заявила:
— Кто ты такой? Я тебя не знаю.
Лицо Чжуан Цзинчэна почернело, виски затрещали. Ему хотелось схватить эту нахалку и отшлёпать как следует.
Он схватил её за руку и потащил к выходу:
— Пошли, возвращаемся.
Лавочник попытался было вмешаться, но один взгляд Чжуан Цзинчэна заставил его замолчать.
Су Цзиньхань затолкали в карету.
Даже внутри она не угомонилась, продолжая бить Чжуан Цзинчэна кулачками:
— Отпусти меня! Кто ты такой? Не смей меня обижать! Иначе… иначе я пожалуюсь брату!
— Ещё помнишь своего брата? Отлично! — Чжуан Цзинчэн схватил её за плечи и громко спросил: — Так скажи мне, кто я?
Перед глазами Су Цзиньхань всё плыло, лица множились и расплывались.
Она подняла руки, обхватила его лицо и придвинулась вплотную, нос к носу, ресницы щекотали ему щёки, как маленькие кисточки.
Из её рта пахло вином, но сквозь резкий запах чувствовался сладковатый, девичий аромат, от которого у Чжуан Цзинчэна кружилась голова.
— Ты… ты… — запнулась она, стараясь выговорить слова. — Не знаю тебя.
Лицо Чжуан Цзинчэна стало ещё мрачнее.
Он обхватил её за талию и прижал к себе:
— Внимательно посмотри!
Пьяная, она ещё помнит брата, но не помнит его! Настоящая злюка.
Су Цзиньхань долго всматривалась в него, потом пробормотала:
— Всё равно не узнаю… Хотя… почему-то очень похож… на того мерзавца Чжуан Цзинчэна…
Услышав своё имя, Чжуан Цзинчэн сначала обрадовался, но последние три слова обрушились на него, как ледяной душ.
— Я какой мерзавец? — схватив её за плечи, он начал трясти. — Су Цзиньхань, объясни толком!
От тряски голова у неё закружилась ещё сильнее, и она вдруг зарыдала.
Чжуан Цзинчэн испугался:
— Су Цзиньхань, не плачь! Прости, не надо слёз!
Он растерянно вытирал ей слёзы.
Су Цзиньхань рыдала и всхлипывала:
— Самый… самый плохой… Чжуан Цзинчэн — мерзавец… противный… ненавижу его… больше всех на свете…
Лицо Чжуан Цзинчэна почернело окончательно.
С трудом сдерживая желание придушить её, он мрачно позволил ей рыдать у него на груди, вытирая слёзы и сопли о его одежду.
Вскоре она успокоилась.
Чжуан Цзинчэн опустил глаза и увидел, что Су Цзиньхань уже мирно спит у него на груди, щёчки ещё мокрые от слёз.
Он с досадой вздохнул.
Он ведь тоже напился, ему тоже нужен кто-то, кто позаботится… Почему именно он должен ухаживать за этой пьяницей?
Вспомнив, как она сказала, что ненавидит его больше всех, он скрипнул зубами и чуть не вышвырнул её из кареты.
Но, подумав немного, аккуратно уложил её, положив голову себе на колени.
В карете воцарилась тишина. Внезапно у Чжуан Цзинчэна заболела голова.
Перед глазами всплыла картина: Су Цзиньхань пьяная, он ухаживает за ней… Всё до боли знакомо.
Он стиснул зубы, терпя боль. Через некоторое время лицо его побледнело, покрылось испариной.
Наконец боль утихла. Чжуан Цзинчэн тяжело дышал, весь мокрый от пота.
http://bllate.org/book/12006/1073562
Готово:
