Название: Свободное время — это всё
Автор: Цин Цзымо
Аннотация
В отличие от прочих героинь, перенесённых в прошлое, У Ясянь не рвалась осваивать поэзию, музыку, каллиграфию или живопись эпохи, в которую попала. Она не училась чудесным боевым искусствам, позволяющим взбираться на крыши и перепрыгивать через стены, и уж точно не бегала за могущественными красавцами.
Её любимое занятие — есть, пить и спать. Ей нравилось размышлять о том, как лучше всего есть, пить и спать, чтобы прожить как можно дольше и максимально комфортно, несмотря на жёсткие рамки древнего мира.
Главное её желание — спокойно и безмятежно прожить жизнь, желательно так, чтобы кроме еды, питья, сна и прочих естественных надобностей ничего больше не происходило.
Другие женщины после переноса в прошлое становились выдающимися личностями, прославившимися на весь свет благодаря таланту и красоте — с У Ясень этого не случилось.
Иные использовали знания из будущего, чтобы разбогатеть и стать самыми состоятельными в округе — с У Ясень этого не случилось.
Кто-то отвергал светские условности и становился легендарной героиней поднебесного мира — с У Ясень этого не случилось.
Кто-то бросал вызов судьбе и менял ход истории — с У Ясень этого не случилось.
Кто-то шёл против императорской власти и удирал из дворца — с У Ясень этого не случилось.
Короче говоря, в У Ясень нет ни капли героизма или амбиций. Она принимает свою судьбу, следует правилам и в отведённом ей пространстве живёт тихо, незаметно и совершенно свободно.
Это произведение — плод воображения автора и не имеет никакого отношения к логике, истории, политике или культуре реального мира.
Теги: Дворцовые интриги, Путешествие во времени, Дворцовые баталии, Сильная героиня
Ключевые слова для поиска: Главная героиня — У Ясянь
На резной кровати из чёрного дерева опущены шелковые пологи. Сквозь окно в комнату льётся солнечный свет. Из-под полога доносится лёгкий шорох. Маленькая девочка медленно открывает глаза и фокусирует взгляд на розовом потолке балдахина. Протерев глаза маленькой ладошкой, она снова смотрит вверх — всё ещё тот же самый розовый потолок.
— Ах… — тихо вздыхает она.
Прошло уже две недели с тех пор, как она здесь. Каждое утро, открывая глаза, она на миг теряется, но потом реальность напоминает: это не сон.
Большие чистые глаза уставились в розовый потолок, взгляд стал пустым и отсутствующим, будто сквозь ткань она видела своё прошлое.
Полмесяца назад она, У Ясянь, была двадцативосьмилетней одинокой женщиной в большом городе, где царили суета и жестокость. Она была одной из бесчисленных незаметных фигур в огромной толпе — без особой внешности, фигуры, карьеры и денег. Она старалась жить изо всех сил, но судьба постоянно ей мешала: работа за работой заканчивалась увольнением по разным причинам, а поиск новой вновь приводил к тому же. От такой жизни она устала до предела. В последний раз, не вынеся мерзких сообщений от мужчин в онлайн-чате, она решительно вышла из прямого эфира, выключила компьютер, сняла короткую провокационную юбку и надела удобный домашний костюм с принтом милых коровок. Затем взяла из холодильника пару бутылок алкогольного коктейля RIO и поднялась на крышу тридцатого этажа своего дома.
«Почему я так стараюсь жить, но ничего не получается?» — думала она, подходя к парапету. Взглянув вдаль, она подняла бутылку и крикнула в небо:
— Небеса! Вы так несправедливы! Ха-ха-ха-ха!
Закончив кричать, она одним глотком осушила первую бутылку, швырнула пустую тару себе под ноги и зубами откупорила вторую. Алкоголь быстро ударил в голову — лицо покраснело, мысли запутались, а желудок начал бурлить. Ей захотелось вырвать. Она навалилась на парапет, но слишком сильно наклонилась вперёд и потеряла равновесие. Голова перевесила за край…
— А-а-а… — был последним звуком, который она оставила в том мире.
Что было дальше, она не помнила. Только смутное ощущение тьмы и пустоты. А когда пришла в себя, обнаружила, что находится в теле четырёхлетней девочки по имени У Ясянь. Лишь спустя две недели она полностью осознала новую реальность.
Она, взрослая женщина, перенеслась в эпоху, которой нет в реальной истории. Возможно, это вообще иной мир.
Неизвестно, была ли это милость небес или просто удача, но теперь она получила второй шанс. И главное — в этой жизни ей не нужно беспокоиться о выживании и пропитании. Её новое тело принадлежало единственной дочери главнокомандующего армией Великой империи Суй. У неё было два старших брата, и вся семья боготворила её. Благодаря такому статусу ей не нужно было ничего делать — достаточно просто наслаждаться жизнью молодой госпожи.
К счастью, прежняя хозяйка тела была совсем маленькой и слабенькой. Поэтому, пока У Ясянь вела себя тихо, не плакала и не капризничала, а лишь покорно позволяла служанкам ухаживать за собой, никто не заподозрил, что в теле ребёнка теперь живёт другая душа.
— Госпожа? Госпожа? — раздался за дверью звонкий детский голосок.
За дверью стояла девочка лет семи-восьми в зелёном косом жакете и зелёной шёлковой юбке. На голове у неё были аккуратные «рожки», украшенные двумя изящными зелёными цветами из шёлка. Руки она держала сложенными перед грудью, голову опустила. Подождав немного и не услышав ответа, она моргнула и собралась позвать снова, но в этот момент изнутри комнаты послышалось тихое:
— Мм?
Девочка тут же приподняла лицо, осторожно распахнула дверь обеими руками, затем вернула их в прежнее положение и, выпрямив спину, вошла внутрь. За ней следовали ещё три служанки в такой же одежде, но другого цвета. Все они были одного возраста — первые горничные госпожи.
— Госпожа проснулась? — спросила зелёная служанка, слегка присев у кровати и опустив глаза. — Позвольте убрать полог и помочь вам встать?
Яркий свет окончательно разогнал остатки сонливости. У Ясянь неспешно выбралась из шёлкового одеяла в белой ночной рубашечке, и зелёная служанка помогла ей спуститься с кровати.
— Который час? — спросила она, позволяя горничной надевать розовые туфельки.
— Почти юйчжун, госпожа, — ответила та, усаживая маленькую хозяйку перед зеркальным туалетным столиком.
Остальные три служанки окружили девочку и принялись по очереди помогать ей умыться, прополоскать рот и причёсаться.
Служанка в бледно-оранжевом платье особенно ловко заплела пряди у висков, собрав их на макушке и украсив цветком персика с кисточками. Причёска получилась игривой и живой.
— Сегодня надеть розовое платье с персиковым узором? — спросила зелёная служанка, открывая огромный шкаф из пурпурного сандалового дерева.
— Да, — кивнула У Ясянь, глядя в зеркало на своё хрупкое и очень юное личико. Платье в пол с персиковым узором отлично сочеталось с причёской.
Когда всё было готово, У Ясянь в сопровождении четырёх первых горничных и двух второстепенных служанок лет пятнадцати покинула свой дворик, прошла через садовую галерею и направилась в главный зал переднего двора.
Четырёх первых горничных отобрала лично её мать — самых сообразительных и воспитанных семилетних девочек из благополучных семей. После обучения у наставницы их назначили личными служанками госпожи. Зелёную звали Цуйшань, оранжевую — Чэнъянь, а две другие — в бирюзовом и голубом — Цинъдай и Ланьи.
Едва они подошли к воротам двора, как раздались радостные голоса:
— Сестрёнка!
У Ясянь обернулась и увидела, как из другого крыла двора к ней спешат два брата со своими слугами. Второй брат, У Цзиньсюань, более подвижный, первым подбежал и, остановившись перед сестрой, которая едва доставала ему до груди, ласково погладил её по голове. Его взгляд скользнул по её худому личику с острым подбородком, и он обеспокоенно спросил:
— Ты ещё больше похудела за эти дни!
Глаза У Цзиньсюаня на миг потемнели от тревоги, и он строго посмотрел на свиту служанок:
— Это вы плохо кормите госпожу?
— Простите, второй молодой господин! Это наша вина! — в страхе присели все шесть служанок, не смея поднять глаз. Второй сын был самым заботливым по отношению к сестре, и они знали: сейчас не время его злить — можно и вовсе оказаться проданными.
— Второй брат, не ругай их, — мягко сказала У Ясянь, беря его за рукав. — Просто мне хотелось подольше поспать.
Маленькая девочка смотрела на него снизу вверх, надув губки в милой гримаске.
Хотя между ними всего три года разницы, он намного выше — наверное, потому что много тренируется.
Строгое выражение лица У Цзиньсюаня тут же сменилось тёплой улыбкой. Он не удержался и ущипнул сестру за щёчку — кожа была мягче лучшего шёлка. Он даже несколько раз повторил это движение.
У Ясянь не стала вырываться — прикосновение было нежным и не больным, но внутри она чувствовала неловкость: ведь в её теле живёт душа двадцативосьмилетней женщины! Заметив приближающегося старшего брата, она тут же обратила на него свои большие влажные глаза.
Как и ожидалось, старший брат не выдержал такого взгляда и сразу же отвёл руку младшего от её лица.
— Второй брат, нельзя постоянно щипать сестру за щёчки. Ведь между мужчиной и женщиной должна быть дистанция, — сказал У Цзиньи, которому было девять лет. Несмотря на возраст, он говорил как взрослый, а в его чёрных глазах светилась тёплая забота.
— Но я же её родной брат! Какая тут дистанция? — возразил У Цзиньсюань.
— Сейчас она ещё мала, но когда подрастёт, такие вольности могут повредить её репутации. Люди решат, что она не воспитана, — нахмурился старший брат.
— Ладно-ладно, — проворчал младший, но согласился.
— Старший брат, второй брат, мне хочется есть, — тут же сказала У Ясянь, потянув обоих за рукава своим детским голоском.
— Конечно! Пойдём скорее, — хором ответили оба брата и, взяв её за руки, повели в главный зал.
— Отец, мать, дети кланяются вам, — сказали трое детей, входя в зал.
Родители уже ожидали их. Хотя семья главнокомандующего была военной, воспитание в ней было строже, чем в домах многих учёных чиновников.
— Молодцы, мои хорошие дети. Идите умывайтесь и садитесь за стол, — сказала госпожа Янь Жуюй, супруга генерала. Она была одета в великолепное фиолетовое платье из шёлка Шу, которое подчёркивало её белоснежную кожу и яркую красоту. Её тёмные волосы были уложены в высокую причёску и украшены золотой диадемой с жемчужинами.
Она повела детей в боковой зал, где няня Лю приказала подать тазы с водой, настоянной на дорогих травах. По очереди все — генерал, его супруга, сыновья и дочь — омыли руки.
Генерал У Шухао сидел во главе стола в простом чёрном домашнем халате. Его суровые черты лица, словно вырезанные ножом, контрастировали с загорелой кожей воина. Рядом с ним сидела супруга, а У Ясянь устроилась рядом с матерью. Братья заняли места по обе стороны от отца.
Глядя на изысканные блюда, У Ясянь оживилась. Няня Лю, отлично понимавшая её вкусы, сразу начала класть в тарелку всё, на что девочка смотрела. Та с удовольствием ела, активно работая палочками.
— Сестрёнка, не торопись, — сказала мать, наливая ей миску рисовой каши с тремя видами начинки, и погладила её по спинке. — Моя малышка с детства слабенькая. Недавно она совсем ослабела, целыми днями лежала бледная и без сознания… Я уже боялась, что не смогу её удержать. Но небеса смиловались — за эти две недели она пошла на поправку. Как только окрепнет, обязательно схожу в храм Ваньань поблагодарить богов.
http://bllate.org/book/12002/1073169
Готово:
