Сияющая любовь
Автор: Цинь Диань Фэйчай
Аннотация:
Юй Янь двадцать лет жил вольной и беззаботной жизнью, но лишь в вопросе брака он не мог поступать по-своему.
Его первое впечатление о Фэн Шиянь: неловкая, заторможенная, скучная.
Такому человеку даже имя в списке контактов не полагалось.
Именно этот самый человек, сразу после того как Юй Янь завершил свидание вслепую с кем-то другим, «сделал ему предложение» —
Фэн Шиянь протянула ему лист бумаги с «договором», где чётко перечислялись все выгоды, которые он получит от помолвки.
При условии сохранения внешней гармонии:
1) деньги будут его,
2) свобода тоже будет его.
А ей через три года понадобится полная свобода.
:)
Звучит чертовски заманчиво.
Стоп —
Госпожа Фэн уточнила, что она тоже зрелая женщина, и реализация второго пункта зависит от способностей жениха.
В противном случае у неё тоже есть право на дополнительную свободу.
...
В итоге госпожа Фэн поставила ему лишь отметку «годен» — как на свинине.
Когда же он захотел доказать, что достоин «пятёрки» как жених, женщина уже уехала в глухой северо-западный регион Китая выращивать зерновые, оставив всего четыре иероглифа:
«Увидимся через три года».
Запись друга в соцсетях: «Некоторые, хоть и кажутся ледяными циниками на людях, дома всё равно надевают пижаму и кроличьи обручи, чтобы танцевать и ублажать свою жену».
:)
Юй Янь думал, что столкнулся с совершенно безжизненным деревом, но позже понял, как ему повезло — ведь он подобрал самую искреннюю и серьёзную звезду.
Молчаливая (казалось бы, скучная и занудная, а на деле хитрая и милая) доктор наук по сельскому хозяйству
×
Болтливый (казалось бы, экономный фонарик, а на деле липкий, как жвачка, богатенький щенок)
Примечание: Герой младше героини на два года. Тем, кому это важно, читать с осторожностью.
НО
Юй Янь, который до последнего отказывается признавать, что у них «роман с разницей в возрасте»: «Не стоит обращать внимание на такие мелочи. Главное — качество сна».
#Договор_о_помолвке #Воссоединение_после_расставания
*Твиттер @ЦиньДианьФэйчай
Теги: Городской роман, Воссоединение после расставания, Договор о помолвке
Ключевые слова для поиска: Главные герои — Фэн Шиянь, Юй Янь | Второстепенные персонажи: — | Прочее: —
Однострочное описание: Два милых человека обсуждают философию под одеялом
Основная идея: Свободная и верная любовь
Фэн Шиянь давно порвала все связи с этим местом. Прошло уже три с половиной года, но теперь ей пришлось вернуться.
У отца, Фэн Хуна, обнаружили проблемы с сердцем, и он последние дни отдыхал дома. Фэн Шиянь приехала проведать его.
Обстановка гостиной почти не изменилась с тех пор, как она уехала — всё так же роскошно и пышно.
Она символически отпила глоток чая, поставила чашку обратно на журнальный столик и посмотрела на Фэн Хуна напротив:
— Вам лучше?
Вздох средних лет прозвучал почти как стон:
— Возраст берёт своё… Со временем накапливаются всякие недуги, и они не дают покоя.
Фэн Шиянь ещё не успела подобрать ответ, как с второго этажа раздался знакомый женский голос:
— Мамочка, ты не видела мои серёжки?! Те розовые с бриллиантами, что тётя Айянь привезла мне из Франции! Они такие блестящие! Я их потеряла! А сегодня хочу надеть, когда встречусь с ней!
Не нужно было долго думать — этот голос принадлежал младшей сводной сестре Цзян Сяовэнь, которая была на два года моложе её.
В тот год Фэн Шиянь было четырнадцать. Она одна прилетела с северо-запада на юг Китая. Фэн Хун встретил её, и Цзян Сяовэнь, услышав шум, выбежала из комнаты. Сначала она радостно закричала: «Папочка, ты вернулся!», но, заметив Фэн Шиянь, тут же взвизгнула «Мамочка!» и, словно увидев привидение, метнулась обратно в комнату Цзян Шухуэй.
Фэн Хун оставил Фэн Шиянь одну и поднялся наверх. Там вся семья устроила спор о том, где ей жить.
Фэн Хун предлагал поселить её во второй спальне для гостей на втором этаже, но Цзян Шухуэй заявила, что комната уже занята и не предназначена для посторонних. Цзян Сяовэнь визгливо потребовала выгнать незнакомку из дома — она ненавидит, когда чужие люди появляются в их доме.
В итоге Фэн Шиянь поселили на верхней койке в комнате горничной — будто она попала в третий класс на «Титанике». Она училась в интернате и, достигнув совершеннолетия, в первый же день официально распрощалась с Фэн Хуном.
Фэн Шиянь сказала, что благодарна ему за четыре года заботы и больше не побеспокоит их, а единственный оставшийся вопрос — регистрация по месту жительства — она решит, как только устроится на работу.
Фэн Хун явно облегчённо вздохнул и сказал, что она может перевести прописку и после замужества, когда обоснуется.
Теперь Цзян Сяовэнь, как и в тот первый раз, выбежала из своей комнаты, заметила гостью в гостиной, на миг замерла, закатила глаза и скрылась в комнате Цзян Шухуэй.
Фэн Шиянь тихо улыбнулась себе под нос:
— Она совсем не изменилась.
Фэн Хун тоже улыбнулся, но его улыбка была совсем другой:
— Вэньвэнь просто немного прямолинейна. У неё доброе сердце, просто характер малость упрямый.
Это было своего рода оправдание. Цзян Сяовэнь раньше не раз унижала Фэн Шиянь: когда Фэн Хуна не было дома, она убирала один из стульев за обеденным столом, оставляя только два — для себя и мамы. Фэн Шиянь не могла сесть за стол и, как горничная, ела остатки в кухне. Однажды, пока Фэн Шиянь отсутствовала, Цзян Сяовэнь даже устроила вечеринку с одноклассниками и публично зачитала её дневник.
Цзян Шухуэй, будучи матерью, всегда потакала капризам дочери. Фэн Хун чувствовал вину перед матерью Фэн Шиянь. Одинокая девушка, лишившаяся матери, была для него зеркалом, в котором он видел собственную измену и предательство. Он избегал её, стараясь загладить вину деньгами.
Фэн Шиянь убрала улыбку и промолчала в ответ на его оправдания.
Фэн Хун сменил тему:
— Ты помнишь Айяня? Парня, что живёт рядом с нами. Он ровесник Вэньвэнь. Его тётя и твоя тётя Цзян — давние подруги по институту. Она только что вернулась из США и хочет всех собрать вместе. Как раз и семья Юй планирует устроить свидание для молодых людей. Если всё пойдёт гладко, помолвку объявят ещё в первой половине года. Родственные связи через брак — самые прочные после кровного родства. Наши семьи смогут объединить усилия и укрепить бизнес. Так что сейчас молодые и познакомятся.
Лицо Фэн Хуна, только что казавшееся больным, теперь сияло здоровым румянцем.
Фэн Шиянь на секунду замерла:
— Но Юй Яню же только девятнадцать исполнилось…
Фэн Хун кивнул:
— На тридцать пять дней старше Вэньвэнь, да и учились вместе много лет. Как говорится: «Молодые супруги — в старости опора друг другу». Лучше выбрать того, с кем легко общаться.
Цзян Шухуэй и Цзян Сяовэнь спустились по лестнице. Цзян Шухуэй сделала вид, что не замечает Фэн Шиянь, а Цзян Сяовэнь снова закатила глаза и, повернувшись к Фэн Хуну, засверкала серёжками.
Цзян Сяовэнь сладким голоском произнесла:
— Папочка, мы с мамой уходим. Жаль, что ты плохо себя чувствуешь, иначе я бы точно тебя с собой взяла. Ты ведь уже полгода не видел Айяня?
Фэн Хун рассмеялся:
— Обязательно приду, как только вы помолвку объявите.
Цзян Шухуэй нахмурилась и строго сказала:
— Девушка должна быть скромной. Не стыдно ли тебе так проявлять инициативу?
Цзян Сяовэнь обняла Фэн Хуна за шею сзади дивана и поцеловала в щёку:
— Папочка, пошли!
Мать и дочь направились к прихожей, чтобы переобуться. Цзян Сяовэнь вдруг возмутилась:
— Чей это чемодан?! Такой огромный и уродливый! Стоит здесь и мешает!
С самого начала Фэн Шиянь чувствовала себя менее заметной, чем этот чемодан.
— Мне тоже пора, — сказала она.
— Останься, пообедай со мной. Я один дома, — попросил Фэн Хун.
— Вечером улетаю.
— Завтра канун Нового года. Куда тебе ещё ехать?
— На северо-запад. Завтра годовщина маминой смерти.
— …
Фэн Шиянь встала, и в голове мелькнула дерзкая мысль:
— Не могли бы вы попросить водителя подвезти меня? Хоть до ближайшей станции метро. Отсюда далеко идти.
Фэн Хун уже собирался позвать водителя:
— Они едут в отель семьи Юй…
Фэн Шиянь перебила:
— Тогда я там и выйду.
…
В машине появилась Фэн Шиянь на переднем пассажирском сиденье, но казалось, будто машина осталась пустой.
Цзян Сяовэнь весь путь отправляла голосовые сообщения в WeChat, и в её голосе слышалась радость:
— Свидание вслепую — это весело или нет? Всё зависит от того, с кем!
— Это он! Именно он! Если бы не он, я бы ни за что не пошла!
— …
Цзян Сяовэнь явно питала чувства к Юй Яню. Любой со стороны это видел. Ради него она отказалась от огней и веселья восточного Китая и уюта дома на юге, чтобы последовать за ним в центральный город Хуачжун, где даже отопления нет.
Цзян Шухуэй рядом то и дело бросала на дочь предостерегающие взгляды: «Будь скромнее, веди себя благородно, как настоящая леди». Но Цзян Сяовэнь парила в облаках и не обращала внимания.
Машина остановилась в оживлённом торговом районе. Трое молча вышли и разошлись в разные стороны у входа в отель.
Видимо, чтобы не давить на молодых людей, место встречи выбрали в просторном холле. Фэн Шиянь сразу заметила их, едва переступив порог.
Подошёл официант и спросил, забронирован ли столик. Фэн Шиянь махнула рукой и выкатила чемодан к ближайшему аварийному выходу.
Холодный воздух хлынул с открытой пожарной лестницы. До этого Фэн Шиянь просила Пан Цзяоцзяо прислать ей контакт Юй Яня, но ответа ещё не получила.
Покопавшись в телефоне, она достала из сумки бумагу и ручку и, присев на чемодан, быстро что-то записала.
Прошло около четверти часа, когда дверь пожарного выхода внезапно скрипнула, и на лестницу вышел высокий силуэт.
Резкий звук заставил Фэн Шиянь вздрогнуть. Она подняла голову и увидела, что объект её поисков смотрит на неё сверху вниз. Во рту у него была незажжённая сигарета, а в руке — зажигалка.
Оба на миг растерялись.
— Привет, — первой нарушила молчание Фэн Шиянь. Это место вряд ли можно было назвать романтичным для воссоединения, но её короткое приветствие прозвучало удивительно естественно.
Зима на юге Китая не холодная, и Юй Янь был одет просто: серая толстовка с капюшоном и светло-синяя джинсовая куртка. Совсем не похоже на наследника отеля.
Он убрал зажигалку в карман и вынул сигарету:
— Что ты здесь делаешь?
— Давно не виделись. Я как раз собиралась тебя найти.
Фэн Шиянь оторвала только что исписанный листок. Когда она встала, ноги онемели, и она пошатнулась, опершись на перила.
Юй Янь подумал, что она сейчас упадёт с лестницы, и инстинктивно шагнул вперёд, чтобы подхватить её. Убедившись, что всё в порядке, он убрал руки в карманы и стал наблюдать с ленивым видом.
Фэн Шиянь немного постояла, чтобы восстановить равновесие, и протянула ему листок с аккуратными краями — будто секретарь подаёт документ на подпись.
Юй Янь взял бумагу, приподнял бровь и усмехнулся — это и вправду был договор.
Вверху страницы аккуратным каллиграфическим почерком значилось: «Договор о помолвке».
Он не спешил читать дальше, а лишь поднял листок и с насмешливой ухмылкой спросил:
— И что это значит?
Фэн Шиянь закрутила колпачок на ручке, убрала её в блокнот и сложила руки перед собой — действительно похоже на секретаря, докладывающего начальнику.
— Дело в том, что «родственные связи через брак — самые прочные после кровного родства». Семьи Фэн и Юй хотят укрепить свои позиции через помолвку. Почему бы тебе не рассмотреть возможность заключить со мной договор о помолвке?
Юй Янь не справился с выражением лица и фыркнул:
— Я правильно услышал? Ты что, делаешь мне предложение?
Фэн Шиянь серьёзно задумалась, затем с полной ответственностью ответила:
— Я предлагаю обсудить помолвку. Но раз инициатива исходит от меня, да — я прошу тебя согласиться на договорную помолвку.
Юй Янь игриво подражал её официальному тону:
— Тогда, госпожа Фэн, скажите, пожалуйста, какие преимущества даёт помолвка с вами?
Фэн Шиянь, будто не замечая издёвки, кивнула на листок в его руках:
— Там всё чётко расписано. Можете сначала прочитать. Не торопитесь.
Юй Янь пробежал глазами текст. В нём перечислялись все выгоды от такой помолвки. Суть сводилась к следующему:
При условии сохранения внешней гармонии:
1) деньги будут его,
2) свобода тоже будет его.
А ей через три года понадобится полная свобода.
Через три года Юй Яню исполнится двадцать два — он достигнет минимального брачного возраста по закону.
За это время интересы двух семей настолько переплетутся, что их разрыв не нанесёт серьёзного ущерба бизнесу. Более того, им даже не придётся регистрировать брак официально — они просто мирно расстанутся. И в следующий раз, вступая в брак, оба формально останутся «первобрачными».
Юй Янь скривил губы. Чёрт возьми, звучит заманчиво.
— Ну как? — Фэн Шиянь заметила его колебания и решила усилить нажим.
Юй Янь опустил листок, прищурился и с несерьёзным видом кивнул в сторону двери:
— Ты вообще в курсе, кого ваша семья планирует мне сосватать?
Фэн Шиянь кивнула:
— Мне всё равно, если ты окажешься Хэ Шухуанем.
Юй Янь: «…»
Фэн Шиянь поправила тонкие очки, будто обсуждая научную проблему:
— Ты знаешь, кто такой Хэ Шухуань?
— Чёрт побери, конечно знаю! — Хэ Шухуань тот самый мерзавец, который колебался между двумя сёстрами.
— Хм.
— …
Ранее Юй Янь немного общался с ней и сохранил неизгладимое впечатление: неловкая, заторможенная, скучная.
http://bllate.org/book/11999/1072915
Готово:
