Она боялась воды. Пусть и принимала душ и мыла голову каждый день, но делала это сама — по крайней мере, так у неё оставалось хоть какое-то чувство безопасности.
В салоне же всё иначе: ей пришлось бы лежать без движения, пока сотрудница поливает ей голову водой.
Это было совершенно неприемлемо для Жуань Инъинь. Она даже не стала ничего объяснять — просто развернулась и направилась к выходу.
Цзян Синъюань нахмурился и резко схватил её за руку:
— Ты что делаешь?
— Цзян, это я должна спрашивать тебя! — ответила Жуань Инъинь. — Зачем ты вдруг потащил меня покупать одежду, а потом делать причёску? Что тебе нужно? Одежду ещё можно понять, но мыть голову — ни за что! Пусть Ян Тунъюй сам идёт на день рождения, я не пойду.
Между ними вспыхнул спор, и все в парикмахерской повернулись в их сторону.
Цзян Синъюань понизил голос, предупреждающе произнеся:
— Жуань Инъинь…
— Не называй меня больше! — она отмахнулась от его руки. — Нет — значит нет!
С этими словами Жуань Инъинь поспешно выбежала наружу.
За дверью шумел город — машины, толпы прохожих.
Она остановилась у входа, растерянно оглядываясь по сторонам: район был ей совершенно незнаком.
Только выйдя из дома, она поняла, что забыла телефон. Да и денег при себе не было.
Теперь она даже не знала, где находится. Неужели придётся идти домой пешком, спрашивая дорогу у каждого встречного?
Жуань Инъинь колебалась у двери, оглядываясь вокруг, и вдруг заметила мальчика у соседнего магазина.
Тот сидел на стуле и лизал мороженое.
Взгляд Жуань Инъинь невольно приковался к этому мороженому.
Она машинально сглотнула слюну.
Цзян Синъюань, вышедший вслед за ней, увидел именно эту картину: закатное солнце окрасило мир в золотистый свет.
Люди сновали по улице.
Жуань Инъинь в вечернем платье, в белых туфельках, с тонкими щиколотками, вызывающими жалость и трепет.
Она стояла в лучах заката и смотрела на мальчика с мороженым — в её глазах читалось явное желание.
Жуань Инъинь хочет мороженого. Она действительно хочет мороженого!
Конечно, ведь сейчас ей всего лишь семнадцать — она ещё школьница. У неё полно сладостей в ящике стола и любимых дорам.
В прошлой жизни Цзян Синъюань изучал её школьные архивы. Каждая оценка, каждое замечание учителя — всё это формировало у него мнение: Жуань Инъинь была ленивой, грубой, плохо училась и конфликтовала со сверстниками.
Но в этой жизни всё иначе.
Он давно это заметил и даже проверял: она помнила всё, что происходило раньше, и оставалась той же Жуань Инъинь — не подменённой, не «воскресшей» из другого мира. Более того, все признаки указывали, что она не переродилась заново.
Если бы она вернулась из будущего, то никогда бы не осталась рядом с ним и не покинула бы семью Жуань так решительно. Он слишком хорошо знал характер Жуань Инъинь в прошлом.
Поэтому он не придал этому значения. Как бы ни изменилась реальность, как бы ни повлиял эффект бабочки — в прошлой жизни она предала его. А значит, в этой жизни она обязана расплатиться за это.
Он вернулся, чтобы отомстить. Неважно, что с ней случилось.
Но сейчас, глядя на неё в этом свете заката, в его голове вдруг возник вопрос:
Если две Жуань Инъинь — из прошлой и этой жизни — совсем разные люди, может ли он считать их одной и той же? Имеет ли он право возлагать ошибки прошлого на эту девушку?
Конечно, имеет.
Цзян Синъюань сжал кулаки.
Он подошёл к Жуань Инъинь и, слегка склонив голову, с тёмным блеском в глазах спросил:
— Хочешь мороженое?
Жуань Инъинь отвела взгляд и машинально взглянула на Цзян Синъюаня. Она не хотела признаваться, что хочет мороженое, но и врать, что не хочет, тоже не собиралась.
Поэтому она промолчала, отошла чуть дальше и тихо сказала:
— Можешь одолжить мне немного денег? Я поеду домой на такси и сразу верну тебе.
Цзян Синъюань фыркнул:
— Я всё равно отвезу тебя домой после дня рождения.
Жуань Инъинь покачала головой:
— Не хочу.
— Причёску менять не будем, — спокойно сказал Цзян Синъюань. Он только что понял: длинные волосы, рассыпанные по плечам, ей очень идут.
Он посмотрел на мороженое в руке мальчика и добавил:
— И куплю тебе мороженое. Считай, это гонорар за участие.
В тот вечер вилла семьи Ян сияла огнями и кишела гостями.
Повсюду сновали представители делового мира — кто с супругой, кто с детьми, кто с компаньонкой.
Жуань Сюйдун мог бы взять с собой и Ян Жожоу, но решил, что пока рано.
Ли Да два года как умерла, но до сих пор пользовалась огромным уважением в бизнес-кругах. Жуань Сюйдун не хотел рисковать репутацией, появляясь на таком мероприятии с новой женой.
Многие клиенты и поставщики Жуаня были лично знакомы с Ли Да. Увидев, что он женился снова, они, скорее всего, отреагировали бы негативно.
Поэтому он привёл только Ян Цинвэй — как молодую родственницу, чьё присутствие вызовет меньше волнений, чем появление новой жены. Со временем, когда все привыкнут к Ян Цинвэй, он сможет представить и Ян Жожоу.
Родители Ян, увидев Жуань Сюйдуна, сами подошли к нему.
— Жуань-дун, вы наконец-то приехали! Все вас ждут, — весело сказал господин Ян. — Я всем уже рассказал, что ваша дочь заняла первое место на последней контрольной! Все хотят с ней познакомиться.
Госпожа Ян посмотрела на Ян Цинвэй, которую держал за руку Жуань Сюйдун.
Девушка была одета в роскошное платье, явно очень дорогое.
Ян Цинвэй обладала прекрасной внешностью, и этот наряд подчёркивал её статус богатой наследницы — высокомерной, недосягаемой, внушающей уважение.
Госпожа Ян улыбнулась:
— Это, наверное, Инъинь? Я давно хотела с тобой встретиться — твоя мама часто о тебе рассказывала.
Она и Ли Да встречались несколько раз и запомнила имя дочери — Жуань Инъинь.
При этих словах лица Жуань Сюйдуна и Ян Цинвэй слегка изменились.
Ян Цинвэй смутилась, но быстро взяла себя в руки:
— Тётя, я не Инъинь. Меня зовут Цинвэй.
Жуань Сюйдун поспешил пояснить:
— Простите, это моя другая дочь — Ян Цинвэй, она носит фамилию матери. Я впервые её привожу, вы её раньше не видели.
Госпожа Ян на миг опешила, но тут же восстановила улыбку:
— Ах, Жуань-дун, простите, я подумала, что это Инъинь... Оказывается, Цинвэй.
Хотя она улыбалась, в её голосе уже чувствовалась холодность.
Все слышали слухи о том, что Жуань Сюйдун женился повторно, но он держал это в тайне. До этого момента никто из присутствующих не видел ни новую жену, ни новую дочь.
Теперь все начали внимательно разглядывать Ян Цинвэй.
— Этот ребёнок очень способный, — с гордостью сказал Жуань Сюйдун. — На последней контрольной она заняла первое место в школе.
Гости одобрительно зашептались.
В старших классах школы Циньчжун учились настоящие таланты: Цзян Синъюань, Лян Юань...
Если Ян Цинвэй обошла их обоих, значит, она действительно выдающаяся!
Талантливых всегда встречают с уважением.
— Цинвэй, я отец Линь Мэна, — вежливо сказал один из мужчин в очках. — В школе чаще общайтесь. У Линь Мэна результаты в этот раз сильно упали.
Ян Цинвэй изящно улыбнулась:
— Дядя, не волнуйтесь. Если Линь Мэну будет удобно, я могу дать ему свои конспекты. Или он может в любое время прийти ко мне с вопросами.
Мужчина кивнул, явно довольный.
Рядом Линь Мэн поправил очки и спросил Ян Тунъюя:
— Это правда, что Ян Цинвэй заняла первое место?
Ян Тунъюй, поправляя галстук, бросил взгляд на Ян Цинвэй, окружённую гостями:
— Похоже на то.
Цзян Синъюань заранее предупредил его по телефону: «Скажи своему отцу, что дочь Жуань Сюйдуна заняла первое место».
У Жуаня было две дочери — Ян Цинвэй и Жуань Инъинь.
Жуань Инъинь сама говорила ему, что раньше была последней в списке.
Значит, речь точно о Ян Цинвэй.
Линь Мэн покачал головой:
— Как-то неприятно всё это.
— Ты про своего отца или про Ян Цинвэй? — уточнил Ян Тунъюй.
Им с Жуань Инъинь в последнее время стало легко и приятно общаться, и теперь они невольно симпатизировали ей. С её точки зрения, Ян Цинвэй им явно не нравилась.
В это время к ним подбежала Ли Тун, злая как грозовая туча:
— Что за Ян Цинвэй?! Высокомерная до невозможности! Мои родители только что приказали мне учиться у неё! Я в ярости!
— Ты слышал, что мой отец сказал? — присоединился Линь Мэн. — Велел мне чаще общаться с ней.
— Хотя... Ян Цинвэй и правда впечатляет, — заметил кто-то из друзей. — Первое место на контрольной! Обошла даже Лян Юаня, не говоря уже о Синъюане! Раньше же Синъюань почти всегда получал максимум баллов. Как же много набрала Цинвэй?
— Говорят, Синъюань не написал сочинение по литературе, — сообщил один из учеников.
— Но даже так Цинвэй очень сильна! Я недооценил её. А вот Жуань Инъинь теперь выглядит особенно неудачно — хуже результаты, да и отец явно предпочитает Цинвэй.
— Конечно! Раньше же Инъинь даже в общежитии жила несколько дней.
— Сама виновата! Будь у неё хорошие оценки, ничего бы такого не случилось. Говорят, она всегда была последней в списке — как вообще такое возможно?
Ян Тунъюй нахмурился:
— Что ты имеешь в виду?
Он ведь тоже был последним!
Тот замялся:
— Я не про тебя... Ты и Жуань Инъинь — совсем разные. Даже если ты последний, дом Янов всё равно твой. А у Жуань Инъинь ничего нет — ни оценок, ни отца...
Ян Тунъюй уже собирался возразить, как вдруг его телефон завибрировал.
Он взглянул на экран — сообщение от Цзян Синъюаня.
Цзян Синъюань: Жуань Сюйдун и его дочь уже приехали?
Ян Тунъюй посмотрел на Жуань Сюйдуна и Ян Цинвэй, купающихся во внимании гостей, и ответил:
Ян Тунъюй: Приехали.
Цзян Синъюань: Как обстановка на празднике?
Ян Тунъюй: Цинвэй заняла первое место, дядя Жуань очень доволен. Все вокруг них.
Цзян Синъюань: Через три минуты зайди на школьный форум.
Ян Тунъюй удивился: зачем смотреть форум через три минуты?
Он отправил вопросительный смайлик, но Цзян Синъюань больше не отвечал.
Машина Цзян Синъюаня стояла напротив виллы семьи Ян. На пассажирском сиденье Жуань Инъинь ела мороженое.
Она уже съела одно ванильное мороженое, а теперь лакомилась вторым — эскимо.
Эскимо почти закончилось, и она ела его медленно, с наслаждением.
Цзян Синъюань бросил на неё взгляд, убрал телефон и спросил хрипловато:
— Насытилась?
Жуань Инъинь прикусила ложечку, на секунду замерла и повернулась к нему:
— Можно уже заходить?
Они уже больше десяти минут сидели в машине.
Она так и не поняла, зачем он сегодня всё это затеял: водил по магазинам, заставлял делать причёску... А теперь просто сидит и ждёт. Если бы не мороженое, она бы давно ушла.
Цзян Синъюань открыл дверь и нетерпеливо бросил:
— Выходи.
Жуань Инъинь аккуратно съела последний большой кусочек, положила ложечку и вышла из машины.
В этот самый момент Ян Тунъюй, просматривавший форум, наткнулся на новый пост.
«Первое место на контрольной заняла Жуань Инъинь!»
Сердце Ян Тунъюя ёкнуло. Он торопливо открыл запись.
В посте была только фотография таблицы с результатами.
На первом месте — Жуань Инъинь с 710 баллами!
Ян Тунъюй не мог поверить своим глазам. Он потер их, но цифры не изменились.
Он посмотрел на Жуань Сюйдуна, который весело беседовал с отцом, затем на Ян Цинвэй, окружённую дамами, и снова на экран.
Ян Цинвэй набрала 663 балла — третье место вместе с Лян Юанем, а вовсе не первое.
Он и так уже недолюбливал Жуань Сюйдуна и Ян Цинвэй, а теперь, взволнованный, протолкнулся в круг одноклассников:
— Быстро на форум! Первое место у Жуань Инъинь! У Жуань Инъинь!
Он крикнул громко — услышали не только друзья, но и несколько бизнесменов поблизости.
Разговоры на мгновение стихли.
http://bllate.org/book/11926/1066304
Готово:
