— Ах да, чуть не забыла! Если бы ты не напомнил, я бы и вовсе про это позабыла. Мой парень работает в управлении по товарным знакам, так что я попросила его проверить — оказалось, ваш фруктовый сад подавал заявку на регистрацию товарного знака ещё два года назад. Классификация и все прочие детали полностью совпадают с тем документом, что ты мне прислала. Свидетельство уже выдано. Он спрашивает, не хочешь ли отозвать заявку, хотя деньги, разумеется, не вернут.
Ян Цзин поспешила передать эту новость Чжун Цин.
Та растерялась. В её памяти не сохранилось ни единого воспоминания о том, чтобы отец когда-либо ездил в Пекин. Но если подавать заявку на товарный знак, поездка туда почти неизбежна… разве что у него есть там знакомые. Однако, судя по всему, что она знала об отце, друзей у него в Пекине точно не было. И вообще, она совершенно ничего подобного не припоминала.
— Точно всё совпадает? Я сама плохо разбираюсь в таких делах. Может, пусть он пришлёт мне подробную информацию? Тогда я решу, стоит ли отзывать заявку.
— Конечно, без проблем. Только подожди несколько дней — сейчас у меня совсем нет времени выходить в сеть. Как только он всё проверит, сразу пришлю тебе на «Куку», сама посмотришь. А уведомление о принятии заявки на авторское право тебе сейчас нужно? Говорят, само свидетельство может ещё несколько месяцев оформляться.
— Не торопись, пусть пока полежит у тебя. Потом всё вместе пришли мне. Огромное спасибо тебе и твоему парню! Если у меня будет возможность вернуться домой, обязательно угощу вас обедом, — с улыбкой сказала Чжун Цин.
— Да ладно тебе! Ты уж больно вежливая. Лучше вот что: если мы вдруг сами поедем в Наньчэн, ты уж точно должна будешь нас полностью обеспечить!
Ян Цзин тоже подтрунивала над ней.
Они ещё немного поболтали о текущих делах и наконец повесили трубку.
— Что случилось? — спросила У Инся, заметив, что брови Чжун Цин нахмурились сразу после звонка.
— Да ничего особенного. Попросила подругу помочь с подачей заявки на товарный знак, а она говорит, что наш сад уже регистрировал его раньше. Я перерыла весь архив, но ничего не нашла. Думаю, не упустила ли чего-то, — ответила Чжун Цин с улыбкой.
У Инся видела, как та снова погрузилась в раздумья, и мягко положила руку на её ладонь:
— А ты была в спальне своих родителей после… всего?
Чжун Цин подняла глаза и покачала головой.
Она действительно туда не заходила — просто не смела. Внешне она казалась сильной, каждый день старалась держаться оптимистично, но родители оставались для неё болезненной темой, к которой она не знала, как подступиться. Она никогда не поднималась на второй этаж — максимум ставила благовония перед их фотографиями во дворе.
После похорон вторым этажом занималась Чжун Пин. Она тогда жила наверху, и Чжун Цин часто слышала, как та, стараясь не шуметь, тихо плакала в комнатах. Сама тоже не раз рыдала, но так и не осмелилась подняться — боялась, что эмоции возьмут верх.
Теперь же, благодаря напоминанию У Инся, она вдруг вспомнила об этом.
Услышав свой же вопрос, У Инся быстро отвернулась, вытерла слезу и, сделав вид, что ничего не произошло, весело сказала:
— Ладно, пойду нарву пару перчиков. Сегодня вечером зажарю вам мяса с перцем — ваш дядя купил много свежего.
Когда она ушла, Чжун Цин взглянула на часы — уже почти шесть вечера — и направилась к дому.
Обычно она ни за что бы туда не пошла. Лучше бы перерыла весь сад, чем заглянула внутрь. Но сегодня всё изменилось. Та цветущая ветвь мангустина, которую она увидела днём… Отец всегда звонил ей в сентябре, радостно рассказывая, как расцвели мангустины. А теперь цветение началось на два месяца раньше — потому-то она раньше и не замечала цветов.
Воспоминания о голосе отца, о его восторге… Ей вдруг очень захотелось зайти в их комнату, хоть одним взглядом увидеть то место, где они жили. Она скучала по ним.
Поднявшись на второй этаж, она поклонилась перед портретами родителей, зажгла благовония и трижды глубоко поклонилась до земли. Только потом вошла в комнату.
Это был её первый вход в родительскую спальню после трагедии — шаг, требовавший огромного мужества.
Дверь открылась легко. Воздух внутри не был затхлым — окно было приоткрыто наполовину. На кровати и диване лежали белые чехлы. Это Чжун Пин накрыла всё по просьбе Чжун Цин, думая, что та не сможет сюда зайти ещё много лет.
Но сегодня цветущий мангустин дал ей силы.
Чжун Цин сняла все чехлы. Пыли почти не было. Она свернула их в комки и отнесла в угол гостиной, открывая таким образом истинный облик комнаты.
Постельное бельё — то самое, которое мать специально поменяла перед отъездом и гордо сообщила дочери по телефону: «Новое, с большими пионами! Так красиво!»
Одеяло аккуратно сложено у изголовья, сверху — подушка с гречишной шелухой. Родители всю жизнь спали именно на таких подушках, поэтому каждое лето во дворе сушили мешки гречихи.
На тумбочке стояла фотография всей семьи — сделана в прошлом году в Наньчэне, когда родители повезли её в парк. Отец в старой рубашке, руки за спиной, на шее — шарф, связанный матерью. Мать сияла, обнажив ровный ряд из восьми зубов.
Воспоминания хлынули на Чжун Цин. Она села на край кровати и смотрела на семейное фото на стене — снятое ещё раньше, когда вся семья впервые собралась вместе в доме У Инся на Новый год. Даже Чжун Минлян, который редко приезжал, был на том снимке. Старшие стояли сзади, а она с Чжун Минляном и двоюродной сестрой обнимали У Инся спереди. Все смеялись, счастливые и беззаботные.
Семья Чжун была по-настоящему счастливой. Хотя в каждой семье есть свои трудности, у них царила гармония. Отец никогда не жалел, что уехал из города — наоборот, здесь он нашёл своё истинное призвание.
Чжун Пин и её муж, хоть и ссорились иногда, оба работали в государственных учреждениях и жили вполне благополучно.
А Чжун Цзянхай, хоть и казался беззаботным, был, пожалуй, самым счастливым из всех — он всегда делал то, что хотел.
Братья и сёстры прекрасно ладили между собой. Чжун Цин никогда не видела, чтобы они ругались. Когда-то, в детстве, Чжун Цзянхай даже напугал зятя, когда тот поссорился с сестрой.
Слёзы уже давно текли по щекам Чжун Цин, смачивая всё лицо. Она вытерла их и вдруг увидела перед собой протянутую бумажную салфетку.
Подняв глаза, она увидела Чжун Цзянхая.
— Дядя… Вы как здесь? — смущённо спросила она.
— Окно закрыть, — хрипло ответил он, подошёл и плотно задвинул створку. Затем вышел в гостиную, взял ещё несколько салфеток и протянул ей:
— Иди, ужин готов.
Он никогда не умел утешать, поэтому сразу развернулся и вышел.
Чжун Цин сидела на кровати, вытирая слёзы. Теперь ей стало понятно, почему в комнате не было духоты и почему окно было открыто: кто-то регулярно навещал это место, проветривая комнату.
Глубоко вдохнув, она постаралась успокоиться, выровнять дыхание и выражение лица, а затем открыла ящик тумбочки. Свидетельство на товарный знак лежало там, аккуратно сложенное. Рядом — другие документы отца, все рассортированы по папкам. Видимо, это были важные бумаги, которые он хранил здесь.
Чжун Цин не стала их вынимать — просто аккуратно вернула всё на место. Главное, что документы не потеряны.
Спустившись вниз, она увидела, что ужин уже ждёт на столе. У Инся даже научилась делать любимое блюдо Чжун Цин — манго с йогуртом, которое та положила в холодильник. Чжун Цин подбежала к ней и чмокнула в щёку.
— Ах ты! — воскликнула У Инся, явно удивлённая. — Безобразница!
Когда Чжун Цин уже села за стол, У Инся поставила перед ней тарелку:
— Ты совсем распустилась! Учишься у своего дяди всяким шалостям.
— Я её этому не учил! Я ведь вас не целую! — тут же возразил Чжун Цзянхай.
— Да уж, похоже, тебе ремня не хватает, — фыркнула У Инся, усаживаясь за стол и бросая на него строгий взгляд.
После ужина Чжун Цин и Чжун Цзянхай сразу принялись за сбор урожая — ночью нужно было собирать личжи на завтрашнюю отправку. Заодно они показали У Инся четыре мангустиновых дерева, на которых особенно ярко цвели цветы. Ночью, конечно, было не так красиво, как днём, но всё равно приятно. Чжун Цзянхай долго тыкал фонариком вверх, пытаясь разглядеть цветы, но так и не понял, в чём их особенность.
— Да нет тут ничего интересного, — пробурчал он У Инся.
Вернувшись домой, они ещё немного посмеялись, и Чжун Цин впервые за долгое время спала спокойно — без сновидений до самого утра.
На следующий день пришли две группы туристов на сбор урожая: одна — с детьми, другая — молодёжь, которая уже бывала здесь раньше.
После вчерашнего инцидента с водителем автомобиля Чжун Цин и Чжун Цзянхай уже хорошо освоили процесс приёма гостей. Они договорились: если во время отсутствия Чжун Цин придут новые посетители, У Инся сразу позвонит ей, и она быстро вернётся — дорога недалёкая.
К счастью, обе группы пришли в разное время и набрали немного фруктов, так что Чжун Цзянхаю почти не пришлось напрягаться.
К полудню весь заказанный манго был полностью распродан, деньги получены. Осталось лишь чуть больше тридцати цзиней, и они решили не продавать остатки, а оставить себе на еду — всё равно плодов осталось немного, но крупных. По одному в день — и скоро всё съедят.
Вечером они решили подвести итоги: посчитать доход от продажи манго за сезон.
Чжун Цин вспомнила записи в учётной книге: за сезон собрано 5832 цзиня манго. Минимальная оптовая цена — 9 юаней за цзинь, максимальная розничная — 14 юаней. Она прикинула среднюю цену — около 10 юаней за цзинь.
Выходит, общий доход составил примерно 58 320 юаней.
Когда они озвучили эту сумму, оба неверяще уставились друг на друга.
— Неужели столько? — спросил Чжун Цзянхай.
— Давай пересчитаем, — проглотила комок в горле Чжун Цин и побежала наверх за сумочкой с деньгами.
Она никогда не считала общую сумму — каждый день записывала выручку в книгу, пересчитывала наличные и складывала купюры стопками по номиналам. Раз в месяц сводила баланс. Сумка становилась всё толще, но она не задумывалась о реальном объёме.
Когда Чжун Цин принесла набитую доверху сумку, Чжун Цзянхай, даже не открывая её, серьёзно сказал:
— Думаю, нам пора купить сейф.
Чжун Цин удивилась, но тут же поняла: это действительно необходимо!
Раньше отец сразу сдавал деньги в банк — доходы были скромными, и хватало одного визита в месяц. Но сейчас суммы растут в геометрической прогрессии. Даже если сдавать деньги раз в неделю, нельзя быть уверенным, что в этот период не придётся принимать крупные платежи. Хранить такие деньги в обычной сумке — слишком рискованно.
— Завтра же поеду и куплю хороший, — кивнула Чжун Цин.
— Да! Возьмём наши премиальные за награду — они ведь ещё не потрачены. Пойдём вместе и выберем самый надёжный, дорогой и прочный! — впервые за всё время Чжун Цзянхай не пожалел денег.
Они сели за стол, чтобы пересчитать деньги. У Инся вышла из кухни и поставила перед Чжун Цин стакан воды. Увидев их сосредоточенные лица, она улыбнулась:
— Смотрю на вас — два настоящих скупца!
— Мама, вы правы! Мы и есть два скупца! Посмотрите, сколько тут денег — весь стол завален! — не отрываясь от купюр, воскликнул Чжун Цзянхай, а потом добавил: — Ой, мама, не отвлекайте! Я уже сбился со счёта, придётся начинать сначала!
У Инся покачала головой, взглянула на его лысину и напомнила Чжун Цин:
— Пей воду. На улице жарко, нельзя допускать обезвоживания.
Она направилась к дивану, чтобы немного отдохнуть.
Но едва она добралась до дивана, в комнате раздался глухой удар.
Чжун Цин и Чжун Цзянхай одновременно подняли головы и увидели, как У Инся лежит, перекинувшись через диван: ноги на полу, тело неподвижно.
http://bllate.org/book/11923/1065960
Готово:
