Название: Золото и нефрит в обмен на уксусного короля (окончание + экстра)
Автор: Сюй Чэньюэ
Категория: Женский роман
Аннотация первая:
Семья Ло из западной части столицы три поколения подряд занималась торговлей. Богата — да, знатна — нет. А теперь заклятые враги перекрыли их главный торговый путь, и положение «столичных богачей» стало шатким, как карточный домик.
Старшая дочь Ло Цуйвэй решила прибегнуть к проверенному средству: деньгам, вкусной еде, обаятельной улыбке и искренности — чтобы заручиться поддержкой Его Высочества принца Чжао и заключить с ним сделку, выгодную обеим сторонам.
Однако Его Высочество, вооружённый непоколебимой честностью, успешно отразил (??) все её попытки подкупа и заставил Ло Цуйвэй в смущении отступить и искать другие пути.
Мини-сценка:
В первый день, когда Ло Цуйвэй перестала его кормить, принц Чжао внешне сохранял полное спокойствие.
На пятый день он вырвал в саду все цветы до последнего лепестка.
Через полмесяца он узнал, что Ло Цуйвэй пригласили на цветочное чаепитие в особняк маркиза Хэ.
С тех пор в особняке маркиза Хэ воцарились хаос и разруха, а земля там стала голой, как ладонь.
Аннотация вторая:
Раньше Его Высочество принц Чжао, хоть и время от времени испытывал нужду, хранил в себе пылкую преданность делу и непреклонную гордость!
Позже пыл остался — а гордость…
О, перед Ло Цуйвэй у него вообще не было костей.
Подсказка для читателей: это лёгкая и милая история, строго один на один, в основном о замужней жизни. Здесь по принципу «безумно сыпать сахаром» разворачиваются события (*^▽^*). Сюжет вторичен — главное сладость! Конец счастливый. Действие происходит в вымышленном мире с равноправием полов; историческая достоверность не соблюдена.
Автор признаётся: аннотации писать не умею. В общем, это глупенькая и сладкая повесть без излишних заморочек — о бедном от случая к случаю, но постоянно фантазирующем на розовые темы прямолинейном мужчине-принце и дерзкой, хитроумной (??), богатой и красивой «колючей ягодке».
Примечание: действие этой книги начинается спустя сто восемьдесят с лишним лет после событий романа «Пятая по красоте среди демонов». Ныне правящий император — Сяньлун, правнук императора Тунси из «Пятой», Юнь Аньланя. Чтение предыдущего романа не обязательно для понимания этого.
Теги: идеальная пара, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Ло Цуйвэй; Юнь Лие ┃ второстепенные персонажи: очень и очень много… ┃ прочее:
Краткий обзор:
VIP-рекомендация с наградой. Глава торговой гильдии, стоящей на грани банкротства из-за интриг врагов, решает использовать деньги и искренность, чтобы заручиться поддержкой влиятельного военного принца и заключить с ним взаимовыгодную сделку. Однако их мышление работает по-разному: каждое её действие он воспринимает как «она меня соблазняет». Противостояние «хитрого купца» и «военной хитрости» превращается в прямолинейное ухаживание со стороны железного мужчины и в способность его избранницы превращать всё в золото. Эмоции переданы тонко, стиль повествования свеж и лёгок, отношения наполнены взаимной заботой и высокой степенью сладости. Персонажи живые, многогранные и оригинальные. Сюжет непринуждённый, диалоги весёлые и забавные, сочетание милоты и пылкости делает эту книгу достойной внимания.
Сорок первый год эпохи Сяньлун, девятое число двенадцатого месяца по лунному календарю. Благоприятно для уборки дома; все прочие дела — не рекомендованы.
После полудня в декабрьские холода северный ветер снова и снова проносился над ветвями деревьев, пока наконец не сдул последние уцелевшие жёлтые листья.
Серое, тяжёлое небо давило на сердце, усиливая тревожное настроение.
В главном зале дома Ло госпожа Чжу Юй, хозяйка дома, то и дело вытирала уголки глаз, слушая череду упрёков и жалоб от своих старших братьев и их жён. Изредка она с надеждой и беспомощностью поглядывала на сына, Ло Фэнмина, сидевшего рядом.
Семья Ло из западной части столицы уже три поколения занималась торговлей. Хотя Ло Фэнмину было всего двадцать лет, он два года управлял семейным бизнесом и повидал немало людских характеров, так что считался вполне сдержанным молодым человеком.
Сегодняшние дяди и тёти явно перегнули палку, и даже обычно добродушный Ло Фэнмин сжал кулаки от злости.
— Сестрёнка, я человек прямой, не обижайся, если третья невестка будет говорить прямо, — начала третья жена дяди Чжу, принимая важный вид. — Ещё позапрошлым годом твой муж решил рискнуть и отправить крупную партию товаров морским путём. И что же? Один шторм — и весь груз исчез в морской пучине! Не только вложенные деньги пропали, но и сам он получил ранения, с тех пор лечится уже три-четыре года. С того самого момента мне кажется, будто семья Ло навлекла на себя несчастье: всё, за что ни возьмутся, идёт наперекосяк…
— Да уж! — подхватила пятая невестка дяди Чжу. — Казалось бы, два года назад дела пошли на лад, а потом в прошлом и этом году товары, отправленные на север, раз за разом задерживались в Сунъюане. А ведь это были настоящие золото и серебро! Год за годом смотришь, как деньги превращаются в воду. Пусть даже семья Ло и велика, но такой постоянный убыток долго не выдержишь!
— …А ещё в этом году арендаторы на юге подняли бунт и отказались платить арендную плату, — вздохнул пятый дядя Чжу с глубокой скорбью. — С прошлого месяца по городу поползли слухи, и каждый день в банке семьи Ло толпятся люди, требующие обменять свои вклады на наличные.
— Сестра, ты же знаешь, у третьего и пятого братьев совсем немного накоплений, и всё это они вложили именно к тебе! При таком раскладе… эх… — закончил он с тяжёлым вздохом.
Эти четверо уже почти полчаса повторяли одно и то же, и Ло Фэнмин с каждой минутой злился всё больше. Наконец он не выдержал:
— Раз так, дяди и тёти, вы сегодня принесли договоры о вложении капитала? Если да, я сейчас же распоряжусь выдать вам деньги.
Его дяди не имели никакого постоянного дохода и не владели ремеслом. Когда-то его мать, движимая состраданием, уговорила мужа позволить им вложить небольшую сумму в семейный бизнес, чтобы они получали ежегодные дивиденды и могли прокормить семью.
На самом деле их вклад был настолько мал, что для семьи Ло он не имел никакого значения. Если бы кто-то другой попытался вложить такие копейки, его даже не стали бы слушать.
Сегодня эти четверо явно пришли с единственной целью — забрать свои деньги, но при этом не возвращать договоры.
Таким образом, если в следующем году дела семьи Ло пойдут ещё хуже, они уже заберут свой капитал и не понесут убытков. А если же дела пойдут в гору — они снова смогут, не краснея, потребовать свои дивиденды, опираясь на сохранившиеся договоры.
Ло Фэнмин прекрасно понимал их замысел и терпел лишь из уважения к матери.
Увидев, что сын осёк братьев и их жён, Чжу Юй бросила на него взгляд, полный слёз:
— Братья и невестки не занимаются торговлей, поэтому, услышав такие слухи, естественно, волнуются. Они не хотят зла.
Ло Фэнмин знал мягкость характера матери и, видя её покрасневшие глаза, с трудом сдержался, чтобы не выругаться.
Дядя Чжу, заметив, что племянник замолчал, и чувствуя себя в безопасности благодаря мягкости сестры, сразу же воспрянул духом:
— Фэнмин, дяди — простые, честные люди, ничего не смыслят в торговых делах и не могут сказать ничего умного. Но в последнее время часто слышно, что если весной запасёшь чай, а потом снова случится беда, денежный поток оборвётся, и тогда семье Ло, возможно, придёт конец!
Ло Фэнмин уже готов был взорваться.
Он открыл рот, чтобы ответить, но в этот момент из-за ширмы раздался звонкий, дерзкий смех:
— Ой, третий дядя даже знает слово «денежный поток»?
Гости, сидевшие в зале, мгновенно побледнели.
Разве не говорили, что Ло Цуйвэй больна и уже месяц не выходила из своих покоев?!
Они рассчитывали именно на это — зная, что Чжу Юй мягка, как варёная лапша, а Ло Фэнмин почтителен к матери, они осмелились явиться сюда, чтобы получить деньги задаром.
Но теперь, когда появилась Ло Цуйвэй, их сразу будто подмочило.
Хотя Ло Цуйвэй и называла Чжу Юй «матерью», а дядей и тётей — соответственно, все прекрасно понимали, что Чжу Юй — вторая жена главы семьи Ло Хуая, а значит, Ло Цуйвэй — не её родная дочь.
Им было доподлинно известно: эта девушка — не та, кого можно легко обвести вокруг пальца или заставить уступить.
Ло Цуйвэй неторопливо обошла ширму. В руках она держала изящный фиолетово-золотой обогреватель, а на плечах лежал плащ из парчи цвета красного золота с пышным цветочным узором. Под тусклыми лучами зимнего солнца ткань переливалась, словно гора золота и нефрита.
Она прикрыла рот тыльной стороной ладони и демонстративно зевнула, затем, моргая от сонных слёз, улыбнулась:
— Просто мать никогда не любила хвастаться богатством. На самом деле, даже если бы я вместе с Ло Фэнмином каждый день носили серебро и бросали его в ров вокруг города, нам понадобилось бы не меньше десяти–восьми лет, чтобы всё израсходовать.
Ло Фэнмин поспешно прикусил губу, чтобы не рассмеяться. В умении нагло врать и заводить людей в тупик его сестре не было равных во всём мире.
— Мать совсем измучилась в эти дни, глаза покраснели от бессонницы. Лучше отдохни, — мягко сказала Ло Цуйвэй, глядя на Чжу Юй, которая собиралась что-то сказать. — Дяди и тёти — свои люди, они поймут.
Чжу Юй поняла, что дочь просит её не вмешиваться, но, видя настойчивые взгляды братьев и их жён, растерялась.
Ло Цуйвэй знала, что мачеха всегда была безынициативной, поэтому не стала настаивать. Просто улыбнувшись, она повернулась к гостям:
— Если дяди и тёти хотят забрать свои деньги, просто принесите договоры в бухгалтерию. Я уже всё уладила. Не нужно беспокоить отца, он отдыхает. Деньги спишут с моего счёта.
Это означало: денег немного, но если вы хотите взять их, не вернув договоры, — забудьте.
Четверо гостей внутренне скрипнули зубами, но не могли ничего возразить и лишь с трудом удерживали улыбки.
— Ло Фэнмин, иди-ка сюда на минутку, — сказала Ло Цуйвэй, больше не обращая на них внимания, и крепче прижала к себе обогреватель.
Ло Фэнмин немедленно поклонился матери и гостям, затем подошёл к сестре.
— Куда пойдём? — спросил он.
— Может, всё-таки сначала отнесём пару сундуков серебра к городскому рву и хорошенько пошумим? А то вдруг люди действительно поверят, что семья Ло на грани банкротства, — с усмешкой бросила Ло Цуйвэй и направилась за ширму, даже не оглянувшись.
Оставшиеся в зале четверо покраснели от злости. Только когда Ло Цуйвэй и Ло Фэнмин скрылись далеко, третья невестка дяди Чжу сквозь зубы процедила:
— Этой девушке уже двадцать пять! Всегда такая дерзкая и заносчивая — когда же она наконец выйдет замуж?
— Она просто прямая, не злая, — мягко ответила Чжу Юй. — Раньше она много путешествовала с отцом по всей стране, а последние два года чаще остаётся дома. Я уже думаю, как бы устроить ей хороший брак.
****
Брат и сестра сели друг против друга в кабинете.
Ло Фэнмин глубоко вздохнул и пожаловался, словно маленький ребёнок:
— Они всегда такие противные! Ещё чуть-чуть — и я ударю кого-нибудь.
— Не обращай на них внимания. Просто пользуются мягкостью матери, чтобы вытянуть из нас какие-то копейки, — Ло Цуйвэй слегка закашлялась и указала пальцем на карту, расстеленную на столе. — Хотя… одно из их замечаний случайно оказалось верным.
Весной следующего года семья Ло, как обычно, должна будет вложить крупную сумму в закупку чая и шёлка. Если в этот раз снова произойдёт что-то непредвиденное, хотя это и не приведёт к полному разорению, но серьёзно подорвёт финансовую устойчивость.
— Наши северные поставки — основной источник дохода. Два года подряд грузы задерживают в Сунъюане… — Ло Фэнмин говорил с досадой и гневом. — Я расспросил друзей: в прошлом году в Сунъюань назначили нового уездного чиновника, и он — дальний родственник семьи Хуан.
Семья Хуан уже давно враждовала с семьёй Ло. Раньше, пока Ло Хуай лично руководил делами, они не осмеливались действовать столь открыто. Но последние несколько лет Ло Хуай был прикован к постели из-за ранения, и управление бизнесом полностью перешло к Ло Цуйвэй и Ло Фэнмину. С тех пор наглость семьи Хуан росла с каждым годом.
К тому же именно в этот момент их дальний родственник занял пост уездного чиновника в Сунъюане — ключевой точке северного торгового маршрута семьи Ло. Такое стечение обстоятельств — «благоприятное небо, удобная земля и гармония людей» — делало их действия особенно опасными.
Увидев, как сестра нахмурилась, задумавшись, Ло Фэнмин предложил:
— Сестра, может, обратимся в Правый департамент и сообщим о связях между уездным чиновником Сунъюаня и семьёй Хуан?
— Даже сильный дракон не всегда может справиться с местным змеем. К тому же мы пока не готовы вступать в открытую схватку с семьёй Хуан, — покачала головой Ло Цуйвэй, снова закашлявшись. Через некоторое время она продолжила: — Хотя этот дальний родственник и занимает лишь должность уездного чиновника, он готов рисковать своей карьерой ради семьи Хуан. Такой надёжный союзник… у нас сейчас такого нет.
Если копнуть глубже, предки семьи Ло тоже были знатны: среди них были наставники императора, великие учёные и даже знатные родственники при дворе.
Но это было более ста лет назад, да и семья Ло из западной части столицы происходила из боковой ветви. Даже если бы они захотели использовать эти связи, пришлось бы изрядно постараться, чтобы хоть как-то до них дотянуться.
Лицо Ло Фэнмина стало мрачным:
— Тогда что делать?.. Отец последние годы только и делает, что лечится, и его здоровье уже не то, что раньше. Я просто… не знаю…
Ло Цуйвэй потерла виски и тихо усмехнулась:
— Торговцы никогда не живут спокойно. Даже трижды богатый и трижды бедный не доживёт до старости без тревог. Когда ты станешь самостоятельным и будешь управлять всем сам, тебе предстоит столкнуться с ещё большим количеством опасностей и трудностей. Не стоит сразу же, как только тебя обидят, бежать к отцу.
http://bllate.org/book/11911/1064571
Готово:
