Этими делами обычно некогда заниматься.
Гу Цзяньнянь разгладила складки на подушке и подумала: всего три дня прошло с тех пор, как она сюда приехала, а всё прошлое уже кажется событиями из прошлой жизни.
Ей казалось, будто она попала в параллельный мир. Там, в том мире, её будит будильник, она механически чистит зубы, причесывается, хватает завтрак, купленный мамой, и бежит ловить автобус. Иногда автобус опаздывает, и тогда ей приходится стоять у двери класса — наказание за опоздание.
На столе зазвенел телефон. Экран загорелся, показывая несколько новых сообщений.
Сердце её сжалось. Она медленно глубоко вдохнула и открыла уведомления.
Это были не родители и не учитель.
Просто один из одноклассников выложил в школьный чат фото с девушкой — они вместе отправились в путешествие, и это вызвало целую волну шуток и подначек.
Гу Цзяньнянь с облегчением положила телефон, распахнула окно и вдохнула свежий горный воздух.
За окном текла река, а за рекой тянулись холмы, сплошь покрытые бамбуком. Бамбуковые стебли покачивались на ветру, будто махали ей в ответ.
Она помахала им в ответ и тихо сказала:
— Доброе утро.
Юньмо — деревушка в южной провинции, расположенная среди холмов и окружённая со всех сторон горами. Из-за рельефа в древности она, вероятно, была полностью изолирована от внешнего мира, но благодаря программе «Новое сельское строительство», запущенной несколько лет назад, сюда наконец проложили несколько дорог, петляющих среди гор.
Гу Цзяньнянь выглянула из окна на двор внизу.
Бабушка уже проснулась и сидела в бамбуковом кресле, зашивая одежду. На носу у неё висели очки для чтения, а вместо дужек за уши были продеты красные нитки.
Рядом стояла жаровня, на которой кипел коричневый глиняный горшок.
На коленях у неё уютно устроился рыжий кот и широко зевнул с выражением крайней лени.
Кот?
Гу Цзяньнянь стремглав сбежала вниз по лестнице.
Хотя бабушка и была в возрасте, слух у неё оставался острым. Услышав шаги внучки, она обернулась, улыбнулась, отложила шитьё и указала на горшок:
— Каша варится, сейчас будет готова.
Это была каша из дикорастущих трав — клейкий рис, жёлтое просо и несколько видов диких растений перемешались в аппетитную смесь.
Но взгляд Гу Цзяньнянь приковал именно кот.
Она широко раскрыла глаза и осторожно приблизилась к нему.
Шерсть кота была вся в рыжих пятнах, вокруг носа имелось белое пятнышко размером с крышку от бутылки, усы — очень длинные, телосложение — не слишком упитанное, но сильное и подвижное. Почувствовав приближение человека, кот перевернулся на коленях бабушки, лениво взглянул на Гу Цзяньнянь и без особого интереса отвернулся.
Гу Цзяньнянь поразилась: кроме этого пятнышка на морде, кот был точь-в-точь таким, каким она всегда мечтала завести себе питомца.
— Бабушка, чей это кот?
— Это наш кот, зовут его Гулу.
— Наш? — удивилась Гу Цзяньнянь, глядя на животное. — А почему я его раньше не видела?
Бабушка почесала Гулу под подбородком. Тот блаженно прищурился и издал довольное «гу-гу-гу», словно объясняя этим происхождение своего имени.
— В деревне кошек обычно держат свободно — их не запрешь. Гулу ночью возвращается домой поесть и поспать, а днём гуляет где-то снаружи. Поэтому ты его раньше и не замечала.
Гу Цзяньнянь присвистнула: вот почему Гулу такой бесстрашный и совсем не боится её. Раньше, когда она ходила на дополнительные занятия к преподавателю, у той тоже был кот — тот пугался незнакомцев до смерти и прятался под кроватью, ни за что не выходя на улицу.
— А ночью, когда он возвращается, тебе приходится ему открывать?
— Нет, задняя дверь в гостиной никогда не запирается — просто прикрыта. Он знает.
Бабушка улыбнулась и указала на спину кота:
— Погладь его по спинке, он любит.
Гу Цзяньнянь немного занервничала. Она никогда не держала домашних животных: мама страдала манией чистоты и считала, что кошки и собаки грязные, поэтому не разрешала заводить питомцев.
В детстве подруга завела черепашку, и Гу Цзяньнянь долго упрашивала родителей купить ей такую же. Родители сказали: «Купим, если на контрольной по математике получишь хотя бы девяносто пять».
Гу Цзяньнянь до сих пор помнила тот год: на выпускной контрольной она набрала девяносто четыре с половиной балла. Эти полбалла оказались роковыми — как бы она ни старалась, достичь цели не получилось. Ей всегда было трудно добиваться желаемого.
Подбадриваемая взглядом бабушки, Гу Цзяньнянь протянула руку и осторожно коснулась спины Гулу.
Шерсть оказалась невероятно мягкой, пушистой и тёплой. Температура тела кошек обычно выше, чем у людей.
Гу Цзяньнянь хотела погладить ещё раз, но вдруг почувствовала, как шерсть на спине кота настороженно встала дыбом. Она испугалась и быстро отдернула руку с восклицанием:
— Ах!
Бабушка рассмеялась:
— Ты же в детстве за змеями гонялась! А теперь боишься кошки?
Гу Цзяньнянь смутилась до невозможности. Она совершенно не могла представить себя гоняющейся за змеёй. Возможно, в детстве у неё просто отсутствовал страх — ведь тогда она решалась на всё.
Она снова положила руку на спину Гулу и, дождавшись, пока тот привыкнет, осторожно начала гладить — от загривка вдоль шерсти до самой спины. Через два-три таких поглаживания кот снова издал довольное «гу-гу-гу» и перестал её отталкивать.
Гу Цзяньнянь присела рядом и почесала ему лоб.
Гулу так понравилось, что он перевернулся на спину и показал ей свой пухлый животик.
Сердце Гу Цзяньнянь растаяло:
— Маленький Гулу, я буду покупать тебе вкусняшки.
Бабушка одной рукой погладила его округлый животик:
— Да он уже не маленький. Скоро станет папой.
*
После завтрака — каши из дикорастущих трав — Гу Цзяньнянь помогла бабушке вымыть посуду, затем взяла рюкзак и отправилась в виллу, обвитую плющом.
Утреннее солнце было мягким, дикие розы источали лёгкий, чуть дикий аромат. Настроение у Гу Цзяньнянь было лёгким, и она невольно напевала себе под нос. Когда она добралась до ворот, на лбу уже выступила лёгкая испарина.
Она несколько раз нажала на звонок, прежде чем дверь открылась.
Мужчина стоял в тёмном домашнем халате — той же модели, что и вчера, но другого цвета.
Волосы у него были растрёпаны, ноги — босые, и он стоял в полумраке за дверью.
Гу Цзяньнянь заметила, как его красивые длинные брови нахмурились, щетина на подбородке отросла, а в глазах читалась усталость и раздражение от того, что его разбудили посреди сна.
Он мельком взглянул на неё:
— Почему так рано? Вы что, дети, вообще не спите?
Гу Цзяньнянь посмотрела на часы — уже девять утра.
Но по его виду казалось, будто сейчас только пять часов ночи.
— Простите, вы ещё спали? Может, продолжайте спать? Во сколько вы обычно встаёте? Я подожду, пока вы выспитесь.
Мужчина пристально посмотрел на неё, помолчал немного и повернулся, направляясь внутрь дома.
— Читай сама. Я пойду спать. Только не шуми.
— А… хорошо.
Снова возникло странное ощущение.
Этот человек совершенно не похож на всех взрослых, которых она встречала раньше.
Раздражительный и небрежный.
В первый раз вручил ей дорогую безделушку, даже не проверив, кому предназначался подарок; во второй раз позволил ей находиться в доме без присмотра и ушёл спать.
А вдруг она плохой человек? Не проснётся ли он и не обнаружит, что весь дом разграблен?
Гу Цзяньнянь представила, как он просыпается и растерянно оглядывает пустую гостиную и исчезнувшие тысячи книг, и невольно фыркнула от смеха.
Мужчина услышал смех и обернулся, приподняв веки:
— Ты чего смеёшься?
Гу Цзяньнянь тут же замахала руками и серьёзно ответила:
— Ни о чём.
Он больше не стал обращать на неё внимания, вытащил из обувной тумбы пару тапочек и бросил ей.
Гу Цзяньнянь посмотрела на новые серые хлопковые тапочки с открытыми пальцами — на них даже бирка ещё висела. Она сразу почувствовала, что сегодня её встретили гораздо теплее.
— Туалет — первая дверь справа в коридоре. Питьевая вода — на кухне.
Помолчав немного, он добавил:
— Не трогай мой компьютер, не ходи наверх и не шуми.
Услышав три «не», Гу Цзяньнянь энергично кивнула, давая понять, что всё поняла.
Всего две встречи — а она уже догадалась: этот человек терпеть не может, когда его беспокоят.
То, что он вообще разрешил ей читать у себя дома, — уже чудо. Он проявляет к ней терпение, но совсем немного.
С этими словами он неспешно поднялся по лестнице слева от коридора.
Значит, спальня наверху.
Гу Цзяньнянь неуверенно окликнула его:
— Э-э… я ещё не спросила, как вас зовут?
Мужчина оперся на деревянные перила лестницы и обернулся.
В доме горел самый тусклый свет, тёплый и жёлтый. Решётчатые перила разрезали лучи на множество одинаковых частей.
Свет, падающий на его силуэт над перилами, многократно увеличивал его тень на стене позади —
чётко видны были ресницы, высокий прямой нос и чётко очерченная линия подбородка.
Сердце Гу Цзяньнянь вдруг забилось сильнее, и в тишине комнаты ей показалось, будто этот стук эхом отдаётся в стенах.
Она тут же отвела взгляд и уставилась на книжные полки. Тяжёлые, почти священные тома помогли ей прийти в себя и избавиться от странного чувства. Несколько секунд длилась тишина, и она решила, что он ждёт, пока она сама представится.
— Меня зовут Гу Цзяньнянь. Это значит «год, полный удачи».
— Я знаю.
Гу Цзяньнянь засомневалась — не ослышалась ли она:
— Вы знаете моё имя?
— Да, — его голос, ленивый и сонный, проник ей в ухо, — меня зовут Чжи Янь. «Чжи» — как в «долгие дни солнца», «Янь» — как в «спокойствие рек и ясность небес».
Чжи Янь.
Гу Цзяньнянь мысленно повторила это имя. Лишь спустя долгое время она снова подняла на него глаза, но его силуэт уже скрылся за поворотом лестницы на втором этаже.
Как он узнал её имя?
Неужели бабушка рассказала ему?
Наверное, бабушка его знает.
А говорила ли она ему, что внучка приехала сюда после провала на экзаменах?
Гу Цзяньнянь почему-то не хотела, чтобы об этом знали многие.
Возможно, для других это ничего не значило, но для семнадцатилетней девушки, всю жизнь считавшей учёбу своим главным предназначением, провал на вступительных экзаменах означал, что она — неудачница, сосланная сюда в ссылку.
Размышления ни к чему не привели.
Гу Цзяньнянь устроилась в том же кресле, что и вчера, и обернулась, чтобы найти книгу, которую читала ранее. И тут заметила, что полки за её спиной были переставлены.
Третья и четвёртая полки теперь аккуратно заполнены томами «Человеческой комедии», а остальные — другими реалистическими романами, доступными для чтения. Жанр и стиль этих книг почти полностью совпадали с тем списком, который она упоминала в прошлый раз.
Она огляделась: остальные книжные полки остались нетронутыми — по-прежнему хаотично заставленными.
В душе Гу Цзяньнянь закралось странное чувство. Она посмотрела наверх, но увидела лишь белую стену и консольный столик у входа на второй этаж.
Она встряхнула головой и наконец избавилась от всех лишних мыслей.
Прошло два часа. За это время она налила себе воды, сходила в туалет и теперь чувствовала себя достаточно уверенно, чтобы свободно вытягивать руки и ноги в радиусе метра-двух от кресла — словно кошка, постепенно осваивающая новое пространство.
В одиннадцать часов в гостиной пробил напольный часы.
С лестницы донеслись шаги. Гу Цзяньнянь закрыла книгу и подняла глаза.
Чжи Янь сменил одежду: белая футболка с круглым вырезом из хлопка и мягкие серые брюки.
Он только что вымыл голову, одной рукой вытирал полумокрые волосы полотенцем. Несколько капель воды, ускользнувших от впитывающих волокон, стекали по уху и далее по шее под ворот рубашки.
Гу Цзяньнянь наконец задала вопрос, который давно вертелся у неё на языке:
— Э-э… Откуда вы знаете моё имя? Бабушка вам обо мне рассказывала? Что она сказала?
Чжи Янь, раздражённый этой серией вопросов, неспешно подошёл к письменному столу, сел, потянулся и, опершись подбородком на ладонь, поднял на неё глаза. Его голос, ещё сонный, прозвучал особенно хрипло:
— Цзяньнянь.
Он произнёс её имя ровно, будто шепча или просто повторяя слово без особого смысла.
— Твоя бабушка рассказала тебе значение имени, но, наверное, не сказала, что имя тебе дал я?
— Тогда, — Чжи Янь протянул руку и показал высоту столешки, — ты была вот такой.
Автор говорит:
Чжи Янь: Зови меня папой, ведь я дал тебе имя.
Гу Цзяньнянь: Папа.
Чжи Янь: …
Разница в возрасте всего шесть лет!
В честь дочери Тинтин в комментариях к этой главе раздаю 88 красных конвертов!
http://bllate.org/book/11892/1062969
Готово:
