Именно такого эффекта и нужно добиваться. Не обязательно улавливать каждое движение с микроскопической точностью — в уйфу главное передать настроение, атмосферу.
Чэнь Минцзяо почувствовала, что нашла нужное направление.
— Оуян, как тебе сейчас показалось?
Оуян Чжэнь посмотрел в объектив:
— Камера не была включена, но эффект, скорее всего, неплохой.
Киноплёнка дорогая, и снимали её только в случае крайней необходимости.
— Ладно, все готовы? Поехали с одного дубля, — хлопнула в ладоши Чэнь Минцзяо и взяла мегафон.
Она вернулась на режиссёрское кресло и уставилась в монитор.
— Там немного темновато, — заметил Оуян Пань.
Чэнь Минцзяо бросила взгляд и тут же скомандовала:
— Осветители, добавьте света справа!
Осветительная группа состояла из здоровенных детин, чья работа была не только изнурительно тяжёлой, но и опасной. Каждый год на съёмочных площадках погибали люди из-за проблем со светом, хотя платили им, как правило, невысоко. В команде Чэнь Минцзяо она намеренно повысила их статус и зарплату, так что ребята трудились с особым рвением. В два счёта они перетащили массивные прожекторы на новое место.
— Чэнь дао, теперь нормально?
Чэнь Минцзяо кивнула:
— Хорошо. Актёры на позициях!
Теперь все отделы были готовы. После того как хлопушка щёлкнула, Чэнь Минцзяо выкрикнула:
— Мотор!
В кадре Чэнь Чжуосян спокойно прогуливался, когда откуда ни возьмись появились четверо или пятеро людей с оружием, направленным прямо на него. Чэнь Чжуосян придерживался правила: клинок не обнажается без крайней нужды и не должен проливать кровь понапрасну. Поэтому сначала он лишь уклонялся и парировал ударами рук и ног. Но нападавшие действовали чертовски жестоко, и ему ничего не оставалось, кроме как нахмуриться, резко развернуться и ударом ноги поднять клубы дыма, после чего метнуть рукоять меча.
В кадре смутно мелькали фигуры, а когда дым рассеялся, Чэнь Чжуосян уже невозмутимо возвращал оружие в ножны. Он стряхнул с плеча упавший лист и, будто ничего не случилось, пошёл дальше, переступая через тела поверженных противников.
— Стоп!
— Как получилось? — крикнул Чэнь Чжуосян издалека.
Чэнь Минцзяо улыбнулась:
— Не волнуйся, дубль засчитан.
— Отдыхаем немного, готовимся к следующему. Реквизиторы, вайеры готовы?
Сколько бы раз Чэнь Чжуосян ни слышал это слово, оно всё равно звучало для него странно. До этого в гонконгском кино никогда не использовали термин «вайер». Точнее, использовали, но называли это «стальные провода». Просто Чэнь Минцзяо, находясь под влиянием будущего, машинально употребила современное название ещё на этапе обсуждения сценария.
Обычно в гонконгских фильмах стальные провода применяли лишь в особо важных эпизодах. Чаще всего драки происходили прямо на земле. Но Чэнь Минцзяо прекрасно понимала: чтобы снять настоящий фильм уйфу, нужны полёты по крышам, лёгкие движения цигун, стремительные перемещения на большие расстояния. Без вайеров добиться подобного визуального эффекта было невозможно. А бои в воздухе вообще казались зрителям захватывающими и новаторскими.
Чэнь Чжуосян нервничал. Это был первый съёмочный день, а ему уже предстояло «взлететь».
— Не переживай слишком, — подмигнула ему Чэнь Минцзяо. — Я оформила тебе страховку.
Чэнь Чжуосян рассмеялся:
— Чэнь дао, вы действительно предусмотрительны.
— Когда тебя поднимут на проводах, самое главное — сохранять равновесие, — объясняла ему режиссёр. — Контролируй своё тело, преодолевай инстинкты. Выражение лица должно быть идеальным. Мне нужны всего два качества: элегантность и красота. Понял?
Чэнь Чжуосян кивнул:
— Постараюсь.
— Чэнь шэн, я жду от тебя самого лучшего, — сказала Чэнь Минцзяо. Эту способность выжимать из актёров максимум она усвоила ещё во время съёмок «Последнего» у Поля. Тот требовал совершенства даже в изгибе пальцев во время поворота. Возможно, именно такой перфекционизм и сделал «Последний» шедевром. Теперь Чэнь Минцзяо хотела, чтобы «Разбойник Цзянь» пробудил в людях мечту об уйфу.
— Ацзяо, готова? — спросил Чэ Вэнь.
Чэнь Минцзяо была одета в многослойное платье нежно-зелёного цвета, по краю которого шёл вышитый лотос. Тонкая шелковая вуаль накрывала плотную ткань. Она едва подкрасила брови и губы, уложила волосы и заколола их простой шпилькой. В этот момент, когда её глаза мягко блеснули, казалось, будто она перенеслась из настоящего времени в прошлое на сто лет назад. Её туфли были украшены изящной вышивкой, а пальцы — чистые, без следов лака.
Резкие черты её лица смягчились благодаря причёске и макияжу. Эта экзотическая, почти театральная красота теперь смешалась с мягкостью, создавая яркий, но благородный образ. Хотя на ней не было ярких одежд, а лишь скромные тона, её выражение лица можно было описать как «ледяная, но ослепительная красота» — словно снежный покров на горных вершинах или лотос, цветущий в зимнем снегу. Но стоило ей улыбнуться и приподнять уголки глаз, как в ней сразу проступала дерзкая, соблазнительная грация ночного духа, бродящего по фонарному празднику.
Цветок Персикового сада, красавица Линъяо, действительно оправдывала свою славу.
Уже по внешнему виду она частично воплотила образ своей героини.
Сегодня предстояло снимать сцену первого появления Линъяо — момент, когда на неё нападает распутник.
Чэ Вэнь, будучи вторым режиссёром, контролировал общую картину. Когда освещение и звук были настроены, началась съёмка.
Сначала в кадре появилась бусная завеса. Чэнь Минцзяо специально заказала её художникам по костюмам: бусины были сделаны из материала, почти неотличимого от настоящего жемчуга. Под светом они переливались, создавая завораживающее зрелище. Из-за занавеса медленно вышла рука и легко раздвинула бусы. Звонкий звук, словно падающие нефритовые бусины. Одних этих движений было достаточно, чтобы зритель понял: перед ним появится истинная красавица. Угол изгиба пальцев, сила нажима, изящный поворот запястья — всё говорило само за себя.
«Не видя человека, слышишь его голос» — здесь работал тот же принцип.
Линъяо величественно вышла вперёд. Знаменитая девушка Персикового сада наконец предстала перед зрителями и перед актёрами, игравшими клиентов борделя.
В этот момент расцвёл цветок.
Она села за заранее подготовленный шахматный столик. Чёрные и белые фигуры, изготовленные из нефрита, блестели в мягком свете. Её пальцы, белые как снег, бережно взяли фигуру. Приглушённое освещение очертило её профиль золотистым ореолом — это была особенность киноплёнки, но она лишь добавляла образу загадочности. Белоснежная рука, чёрная фигура — Оуян Чжэнь приблизил кадр, сделав крупный план её кисти.
Распутник громко заговорил, пытаясь оскорбить её. Линъяо осталась на месте, лишь холодно взглянув на него, без малейшего сочувствия. У неё были основания для высокомерия. Оскорблённый её безразличием, он ещё больше разгорячился и бросил на стол связку медяков, заявив, что Линъяо — всего лишь игрушка, которую может купить любой желающий.
Её рука замерла над шахматной фигурой. В следующий миг фигура вылетела из пальцев и столкнулась в воздухе с медяками. Раздался звонкий хлопок — верёвка, связывавшая монеты, лопнула, и те с грохотом рассыпались по полу. Сама фигура рассыпалась в прах.
Линъяо лёгким смехом произнесла:
— Видимо, шахматная фигура испачкалась. Лучше уж выбросить.
Линъяо из Персикового сада уже несколько лет держится на плаву в этом мире разврата не только благодаря своей красоте, но и мастерству игры в шахматы. Она не просто умеет играть — она использует фигуры как оружие. Эта хрупкая на вид красавица оказывается ледяной и беспощадной в бою, вызывая у окружающих трепет и уважение.
Девушки Персикового сада все немного владеют боевыми искусствами — чтобы отбиваться от хулиганов или драться с законными жёнами своих клиентов. Что уж говорить о цветке сада — её уровень был вполне ожидаем.
— Стоп!
Чэнь Минцзяо мгновенно вышла из роли. Как только съёмка закончилась, её лицо стало спокойным и расслабленным.
— Ну как?
Оуян Чжэнь был поражён — просто потрясающе. В сочетании с тщательно продуманными реквизитом и декорациями Чэнь Минцзяо одним своим появлением переносила зрителя в вымышленную эпоху прошлого.
Чэ Вэнь не впервые видел, как играет Чэнь Минцзяо, но сейчас он был по-настоящему ошеломлён. Её прогресс был невероятен. Если раньше между ней и зрителем ощущалась некая дистанция, то теперь она играла абсолютно естественно. Каждое её дыхание было наполнено драмой, каждый жест — ритмом театра. Чэ Вэнь мог поклясться: «Разбойник Цзянь» навсегда войдёт в историю кинематографа. Некоторые кадры были настолько живыми и выразительными, что производили мощнейшее визуальное впечатление.
— А чему ты научилась в Англии? — не удержался он.
Какой же она кинематографический монстр! Казалось, в ней бесконечно можно находить новые, разнообразные и сложные оттенки эмоций.
Чэнь Минцзяо задумалась:
— Я пережила некоторые чувства.
Методика Мари Жан освободила её разум от оков. Соперничество с Джуди пробудило в ней азарт и боевой дух. А почти год мучений и экспериментов под руководством Поля сблизил её с миром эмоций. Теперь её внутренние образы стали не механическими, не шаблонными, не традиционными — они наполнились живой, текучей энергией.
Чэнь Минцзяо не жалела о прошлом. Ведь сейчас она видела результат своего превращения, разве не так?
Согласно плану съёмок, сначала должны были отснять все сцены с Чэнь Минцзяо и Чэнь Чжуосяном, а затем переходить к эпизодам с участием Чэнь Цзяси.
По странному стечению обстоятельств, все три главных актёра фильма носили фамилию Чэнь.
Сначала работа шла медленно — возникали постоянные проблемы с боевыми движениями. Чэнь Минцзяо часами корректировала каждый кадр, доводя его до совершенства. Но по мере того как команда притиралась друг к другу, налаживалось взаимопонимание, стиль боевых сцен стабилизировался, и темп работы резко возрос.
На самом деле, можно было двигаться ещё быстрее. Чэнь Минцзяо часто снимала с первого дубля, но сама оставалась недовольна и просила повторить, чтобы накопить больше материала для монтажа.
Оуян Чжэнь поддразнивал её:
— Киноплёнка ведь дорогая.
Чэнь Минцзяо лишь отмахивалась:
— Сколько можно сэкономить на нескольких сценах? Сейчас лучше потратить деньги и силы на качество, чем потом жалеть о недоделках.
Инвестиции в проект составляли несколько миллионов. Половина уже ушла на костюмы, грим и декорации, а освещение тоже требовало огромных затрат. Та мягкая, естественная игра света, которую зрители увидят в кинотеатре, достигалась не за счёт простых источников, а благодаря слаженной работе осветителей и операторов. Свет и тень — один из важнейших художественных приёмов в кино. Часто они не только подчёркивают внутреннее состояние героя, но и намекают на его судьбу.
В последней сцене Чэнь Минцзяо этот приём был использован особенно ярко.
Правда всплыла: Линъяо, которую играла Чэнь Минцзяо, оказалась единственной выжившей из семьи, ошибочно осуждённой императором и уничтоженной до последнего. Годы она скиталась по Цзянху, скрывалась в Персиковом саду — всё ради мести. Она никогда не верила в справедливость императорского суда. У неё были свои представления о добре и зле. Она была жестока — и трагична.
Хо Чжэнь получил приказ арестовать её. Император подкупил восемь великих мастеров Цзянху, чтобы те окружили её в одиночку. Так возникла эта сцена: за бамбуковой рощей, у края обрыва, Линъяо одна противостоит всем.
— Линъяо, сдавайся, — уговаривал Хо Чжэнь. — Тебе некуда бежать. Подумай о тех, кто за тобой. Не будь эгоисткой.
Если Линъяо не сдастся, весь Персиковый сад будет уничтожен. Озеро Сиху превратится в море крови.
Линъяо взглянула на пропасть за спиной, а затем обернулась. В её глазах мелькнула решимость. Она насмешливо улыбнулась, чуть приподняв брови:
— Хо Чжэнь, на каком основании ты это говоришь?
— Демоница! Мы исполняем волю Небес! — воскликнул какой-то лысый монах.
— Волю Небес… — Линъяо громко рассмеялась. Её запястье дрогнуло, и в мгновение ока её меч указал на всех присутствующих. — А что такое путь?
— Не пытайся оправдываться!
Глаза Хо Чжэня наполнились болью. Он колебался, но в конце концов шагнул вперёд и протянул руку:
— Аяо, хватит шалить. Пойдём со мной.
— Хо Чжэнь, ты слишком глубоко погрузился в роль.
Их любовь была лишь средством, которое Линъяо использовала для достижения цели.
— Ты…
В её глазах, казалось, таилось бесконечное нежное чувство, но в то же время они были холодны, как лёд самых тёмных глубин. Её движения были стремительны и точны. Лёгким толчком стопы она взмыла в воздух и в миг оказалась перед Хо Чжэнем.
Нож вонзился ей в грудь, а её меч, дрогнув, лишь слегка коснулся щеки противника, оставив тонкую кровавую полосу.
— Ха-ха-ха! — Линъяо смеялась, будто услышала самую смешную шутку в мире. Из уголка её рта сочилась кровь, но на лице всё ещё играла улыбка. Только в глазах бушевало бурное море, полное слёз. — Хо Чжэнь, именно ты самый эгоистичный человек.
— Аяо…
Солдаты за спиной восьми мастеров натянули луки, и в следующее мгновение тысячи стрел полетели в одну цель.
Тело Линъяо пронзили одна рана за другой.
— Прекратите! Я приказываю вам прекратить!!!
http://bllate.org/book/11886/1062553
Готово:
