Стоявший рядом Фу Яньсюй улыбнулся:
— Бабушка, правда, почти ничего не потратили. Разве вы забыли, что ЯньЯнь — ученица дедушки Цзяна?
Услышав это от самого Фу Яньсюя, бабушка Чжао наконец поверила и представила Ся Янь девушке, сидевшей рядом с ней.
Тан Кэкэ?
Ся Янь слегка приподняла бровь, внешне совершенно спокойно кивнула собеседнице, но внутри удивилась: неужели эта девушка — не та самая Сяомань, о которой вчера говорил Фу Яньсюй по телефону?
Если не она, то кто же? Может, та ещё не приехала? Или, возможно, вчерашнее обещание «завтра пойду к ней» относилось не к этому моменту, а к вечеру?
Пока Ся Янь беседовала с бабушкой Чжао, в голове у неё крутились эти мысли. Она даже не заметила, как у Тан Кэкэ на лице застыла натянутая улыбка.
До появления Ся Янь бабушка Чжао отлично общалась именно с ней. А теперь всё внимание старушки полностью переключилось на новую гостью, особенно на Ся Янь. По сравнению с прежним тёплым отношением к себе, то, с какой нежностью бабушка сейчас смотрела на Ся Янь, было очевидно всем присутствующим.
Как так получилось? Ведь они видятся впервые! Почему такая симпатия?
Тан Кэкэ никак не могла понять. Она знала, что в Западный горный особняк попасть непросто, поэтому, с тех пор как бабушка Чжао стала проявлять к ней расположение и разрешила иногда заходить, она считала себя особенной для семьи Чжао. В самом деле, кроме неё, ни одна другая девушка не имела такой привилегии.
Но теперь реальность больно ударила её по лицу: появилась девушка, которой бабушка Чжао симпатизирует даже больше, чем ей, причём та даже не старается специально угождать старушке.
«Люди сравниваются — один умирает, товары сравниваются — один выбрасывается», — подумала Тан Кэкэ с горечью.
В конце концов, она сама нашла выход: увидев, что внимание всех сосредоточено на Ся Янь, вежливо сказала, что у неё скоро важное дело и ей пора уходить. Услышав это, бабушка Чжао не стала её удерживать и ласково проговорила:
— Тогда, Кэкэ, если будет свободное время, обязательно заходи ко мне снова.
Но как только Тан Кэкэ вышла, бабушка Чжао с облегчением выдохнула:
— Наконец-то ушла.
Затем повернулась к Чжао Чэнсяню:
— Сразу позвони своей матери и скажи, чтобы перестала присылать ко мне всяких девиц.
Чжао Чэнсянь, услышав это, лишь покачал головой со смехом:
— Бабушка, ведь вы сами часто жаловались, что дома никто не сидит с вами. Мама просто подыскивает пару молодых девушек, чтобы составили компанию. Да и раньше вы с ними вполне хорошо общались.
— Это была простая вежливость, — недовольно фыркнула бабушка Чжао и тут же сердито взглянула на Лао Чжао. — Всё из-за тебя!
Лао Чжао, который до этого молча стоял в сторонке, вдруг получил весь этот гнев на себя и растерялся: он ведь вообще ничего не делал и даже слова не сказал! За что его ругают?
Увидев, как Лао Чжао широко раскрыл глаза от изумления, бабушка Чжао тут же приложила руку ко лбу:
— Ах, у меня голова заболела...
Лао Чжао хмыкнул несколько раз, заметил, что Фу Яньсюй и остальные еле сдерживают смех, и строго бросил:
— Чего уставились? Не слышали, что вашей бабушке плохо? Негодники!
Фу Яньсюй, сдерживая улыбку, подкатил инвалидное кресло поближе и спросил бабушку Чжао:
— Бабушка, ещё болит голова? Хочешь, я сделаю массаж?
Зная, что у бабушки периодически болит голова, Фу Яньсюй специально выучил у дедушки Цзяна несколько приёмов массажа. Всегда, когда она чувствовала дискомфорт, он помогал ей.
— Когда нет посторонних, не зови меня «бабушкой»! — с притворным гневом сказала бабушка Чжао.
Ся Янь слегка нахмурилась: что бы это значило? Она перевела взгляд на Фу Яньсюя. Тот, не обращая внимания на её недоумение, спокойно произнёс:
— Сяомань.
Сяомань?!
Сяомань!?
Сяомань!
Глаза Ся Янь распахнулись от шока. Ей сейчас сказать «чёрт возьми» или «какого чёрта»? Выходит, весь вечер её мучила ревность к... собственной будущей бабушке?
Ся Янь почувствовала, что ей срочно нужно выйти и устроить драку, чтобы успокоиться. Хотя... почему она одновременно так шокирована, смущена и рада?
Бабушка Чжао, конечно, не догадывалась, что её приняли за соперницу. Услышав своё девичье имя, она радостно улыбнулась — такой сладкой улыбки у неё давно не было.
Почему бабушка Чжао так любила своего маленького внука Фу Яньсюя? Конечно, ей было его жаль, но главное — он единственный, кто без стеснения называл её по имени, пробуждая в ней юношеские чувства. Даже Лао Чжао не мог себе этого позволить.
Поэтому, услышав от Фу Яньсюя «Сяомань», бабушка Чжао ещё больше воодушевилась и с радостью воскликнула:
— Ах да, ведь ты же обещал сделать нам сюрприз! Так вот в чём он?
Фу Яньсюй улыбнулся:
— Ся Янь уже нашла способ решить проблему с моими опухшими коленями.
На этих словах все, кроме Ся Янь и Фу Яньсюя, остолбенели. Нашла способ вылечить его колени?
Это... это...
— Правда?! — глаза бабушки Чжао заблестели от недоверия и радости.
Даже обычно невозмутимый Лао Чжао не смог скрыть волнения.
— Конечно, правда, — спокойно ответил Фу Яньсюй, в отличие от них сохраняя хладнокровие. — Раньше боялся, что, услышав об этом, вы сразу помчитесь в уезд Цин, поэтому решил рассказать только по возвращении.
Ся Янь, заметив, что все взгляды устремлены на неё, не стала томить и кивнула:
— Да, это так.
Хотя Лао Чжао и бабушка были удивлены, что даже дедушка Цзян не справился с этой проблемой, а Ся Янь смогла, для них это стало настоящим чудом. Бабушка Чжао даже слёзы пустила от счастья.
Она уже в возрасте, и никто не знает, сколько ей ещё осталось. Самое заветное её желание — увидеть, как её внук женится, и чтобы за её жизнь состояние маленького Сяо Сюя хоть немного улучшилось: пусть даже не встанет, но хотя бы перестанет мучиться от этой невыносимой боли.
Теперь мечта сбылась — разве можно не плакать от радости?
— Уже взрослая женщина, а всё плачешь, как ребёнок! — проворчал Лао Чжао, но и у него нос защипало. Он взял салфетку и начал вытирать слёзы жены.
— Да я же от счастья! — всхлипнула бабушка Чжао и крепко сжала руку Ся Янь. — Добрый ты мой ребёнок... Если бы не ты, сколько бы ещё мучений пришлось перенести нашему Сяо Сюю.
Чжао Чэнсянь и Юань Си, получив подтверждение от обоих, тоже обрадовались. Чжао Чэнсянь с силой хлопнул Фу Яньсюя по плечу и весело сказал бабушке:
— Бабушка, это же замечательная новость! Не плачьте. Сейчас же сообщу тёте, и сегодня вечером соберёмся всей семьёй.
— Да-да-да, — закивала бабушка Чжао, вытирая слёзы, и обратилась к Ся Янь: — Сяо Янь, оставайся сегодня у нас на ужин. Ты — великая благодетельница нашего рода Чжао!
Ся Янь кивнула:
— Тогда не буду отказываться, бабушка.
Про себя же она ликовала: она и так планировала приехать в Цзинчэн и обязательно познакомиться с родителями Даяня, но не ожидала, что всё сложится так удачно.
«Само небо на моей стороне!» — подумала она, с нетерпением ожидая вечернего ужина. Хотя... перед приездом стоило бы узнать, какие предпочтения у будущих свёкра и свекрови.
Услышав её мысли, Драконья Жемчужина не выдержала:
— ЯньЯнь, ты точно не забыла, что ты девочка?
Ты же девушка! Молодая женщина! Откуда у тебя такое ощущение, будто ты сама пришла свататься к будущей тёще и тестю?
— Хочешь сказать, что сомневаешься в моём уме? — холодно спросила Ся Янь.
— Нет, — ответила Драконья Жемчужина. — Но разве у девушки не должно быть хотя бы немного стыдливости, сдержанности, скромности?
— У человека, который может раздеваться перед мужчиной без малейшего смущения, ты хочешь требовать стыдливости, сдержанности и скромности? — парировала Ся Янь. — Это всё равно что глухому предлагать обсудить, в кого влюбился слепой, когда тот выбрал себе в жёны женщину с оспинами.
Драконья Жемчужина дернула уголком пасти. Теперь она поняла, откуда у неё всё это время было странное ощущение: Ся Янь постоянно ведёт себя как жених, а не как невеста!
Подумав, как Ся Янь старалась лечить ноги Фу Яньсюя и теперь так усердно старается понравиться его семье, Драконья Жемчужина сжалась от жалости:
— ЯньЯнь, а если ты вылечишь ноги договорного партнёра этого глупого птицы, сделаешь для него столько всего, а он вдруг скажет, что не любит тебя?
— Хе-хе! — усмехнулась Ся Янь. — Раз я могу вылечить его ноги, значит, могу и снова их сломать.
Драконья Жемчужина: «...»
Ладно, жалость отменяется. Теперь ей стало жаль не Ся Янь, а бедного договорного партнёра этой птицы.
Когда на тебя смотрит такой человек — безжалостный, прямолинейный и грубый, — это, наверное, очень тяжело.
* * *
Девушки слишком много думали. Соперница — это родная бабушка! Раньше уже многократно намекалось (особенно то, что Даянь никогда не был близок с посторонними девушками), иначе бы старший двоюродный брат Чжао Чэнван и Го Юйцзя не удивлялись бы так сильно, увидев, как они общаются.
* * *
Поскольку Фу Яньсюй с детства был особенно близок с материнской семьёй, в доме всегда держали для него комнату. После того как он повредил ноги, её перенесли на первый этаж.
Следуя за Фу Яньсюем в его комнату, Ся Янь осмотрелась. Интерьер был минималистичным: кровать, письменный стол, диван и встроенные шкафы — всё продумано для экономии пространства, практично и эстетично.
Когда Ся Янь уже достала иглы, в дверях неожиданно показалась голова — это была бабушка Чжао.
Она с жалобным видом спросила:
— Можно мне посмотреть? Обещаю молчать, просто посмотрю.
Ся Янь и Фу Яньсюй переглянулись с улыбкой. Фу Яньсюй махнул рукой:
— Заходите, Сяомань.
Услышав своё имя, бабушка Чжао обрадовалась и, улыбаясь, вошла в комнату.
Ся Янь подумала, что для женщины в таком возрасте сохранять такую живую, почти девчачью натуру — большая редкость. Ещё удивительнее, что она умеет переключаться между ролями: на людях — элегантная и благородная госпожа, а среди близких — игривая и милая старушка.
Зайдя, бабушка Чжао улыбнулась Ся Янь:
— Сяо Янь, не обращай на меня внимания. Я просто посижу тихонько в сторонке.
— Конечно, бабушка, — начала Ся Янь, но тут же заметила ещё одного человека в дверях — Лао Чжао.
Он вошёл, заложив руки за спину, и пояснил:
— Пришёл присмотреть за вашей бабушкой, чтобы не начала кричать и не помешала вам.
Говоря это, он быстро подошёл и сел рядом с бабушкой Чжао, нахмурившись, будто готов был прикрикнуть на любого, кто посмеет нарушить тишину.
Фу Яньсюй и Ся Янь молчали, но бабушка Чжао не стеснялась:
— Хочешь посмотреть — так и скажи прямо, зачем выдумывать отговорки?
Лао Чжао, хоть и ворчливый по натуре, всю жизнь баловал свою жену. С тех пор как привёл её в дом молоденькой девушкой, он ни разу не повысил на неё голоса. Именно поэтому, когда она его уличила, он лишь продолжал сидеть, нахмурившись, не осмеливаясь возразить.
http://bllate.org/book/11884/1062150
Готово:
