— Алло, здравствуйте.
— Здравствуйте. Скажите, вы отец Ся Янь?
— Да, это я.
— Господин Ся, здравствуйте. Я классный руководитель вашей дочери. Сегодня утром она потеряла сознание на обочине дороги, и её доставили в больницу…
Лицо Ся Чэнханя мгновенно стало белым как мел. Он перестал слышать и слова Дэн Линь, и шум, поднявшийся в классе. В голове осталось лишь два слова:
Больница!
Янь-Янь в больнице?
— Мисс Дэн, — сказал он, стараясь сохранить спокойствие, — пожалуйста, присмотрите за Янь-Янь. Я сейчас же приеду.
Не тратя времени на излишние вежливости, он обернулся к ученикам:
— У меня срочное дело. Занимайтесь самостоятельно. Староста, следи за порядком.
И, не дожидаясь их реакции, Ся Чэнхань выбежал из класса, оставив после себя растерянных и любопытных школьников.
*
Белоснежные стены, светло-синие занавески колыхались от лёгкого ветерка. На кровати лежала хрупкая девушка с бледным, почти прозрачным лицом.
Дэн Линь смотрела на без сознания Ся Янь и чувствовала, как внутри всё кипит от ярости. Ведь всего несколько дней назад та уже теряла сознание от голода и упала с лестницы! Дэн Линь надеялась, что этот инцидент хоть немного встревожит Ли Юйэ и её семью, заставит их отнестись к Ся Янь по-человечески. Но что получилось?
Прошло совсем немного времени — и Ся Янь снова упала в обморок прямо на улице. По той же самой причине —
от голода!
Дэн Линь не могла представить, что случилось бы с девочкой, если бы сегодня ей не повезло встретить добрых людей, которые сразу же привезли её в больницу. А если бы она потеряла сознание не на тротуаре, а на проезжей части? Что, если бы её сбила машина? Или того хуже — погибла?
Тяжело вздохнув, Дэн Линь поправила одеяло на плечах Ся Янь и вышла из палаты.
Она не знала, что, как только дверь закрылась за ней, та, что до этого мирно лежала на кровати, вдруг побледнела ещё сильнее.
Боль!
Невыносимая боль!
Ся Янь нахмурилась: острый спазм пронзил сердце, будто чья-то рука сдавливала его изнутри. Казалось, в груди проросло семя, которое теперь стремительно пускало корни и росло, готовое разорвать её сердце на части.
Если так продолжится, сердце просто лопнет.
Затем эта жгучая боль распространилась от сердца по всему телу. Каждый нерв, каждая клетка кожи будто горели в огне. Ся Янь почувствовала, что снова оказалась в подземной базе — во время той страшной катастрофы. Она будто стояла внутри раскалённой печи, плоть её обжигалась, а мозг пронзало тысячами игл.
Сознание оставалось ясным. Боль то чуть стихала, давая мнимую надежду на облегчение, но тут же возвращалась с удвоенной силой, словно специально мучая её.
Эта пытка казалась бесконечной. Боль опутывала её, как паутина, всё сильнее сжимая, пока не начало казаться, что даже кости вот-вот рассыплются в прах.
Но вдруг из глубины тела возникло мягкое, прохладное ощущение. Оно медленно растекалось по нервам и сосудам, вытесняя жар и боль, и, наконец, достигло сердца.
В тот миг, когда прохлада окутала её целиком, Ся Янь почувствовала, будто родилась заново. Она открыла глаза и села на кровати, оглядываясь вокруг.
Это… больница?
Нахмурившись, Ся Янь вспомнила ту острую боль в груди перед тем, как потерять сознание. Инстинктивно приложив руку к сердцу, она почувствовала приятную прохладу и резко расширила зрачки.
Она опустила ворот одежды и посмотрела на грудь — никаких следов, ничего необычного. Но…
Подняв воротник обратно, Ся Янь положила ладонь на грудь. Даже сквозь ткань она ощущала странное, но очень приятное чувство. Что это было? И что происходило с ней только что?
— Янь-Янь, ты очнулась?
Дверь палаты распахнулась. Ся Янь подняла взгляд и увидела мужчину, который быстро подошёл к ней с тревогой на лице. Его обращение «Янь-Янь» на мгновение ошеломило её.
Янь… Янь?
Прежде чем она успела что-то сказать, он уже обнял её, и его обеспокоенный голос прозвучал над головой:
— Янь-Янь, слава богу, с тобой всё в порядке! Когда твой классный руководитель позвонил и сказал, что ты в больнице, у меня чуть сердце не остановилось.
Слава богу!
Слава богу!
Ся Чэнхань мысленно повторял это снова и снова.
Когда он обнял её, Ся Янь инстинктивно хотела отстраниться, но почувствовав искреннюю заботу, замерла. Опустив глаза, она спокойно ответила:
— Со мной всё в порядке.
Но даже после этих слов Ся Чэнхань не отпускал её. Он был в ужасе, узнав, что дочь в больнице, и теперь, видя её целой и невредимой, не знал, как выразить облегчение, поэтому лишь повторял:
— Главное, что ты в порядке…
Ся Янь никогда не испытывала отцовской любви, поэтому растерялась и позволила ему держать себя в объятиях. Поэтому, когда Дэн Линь вернулась, она застала трогательную картину: отец и дочь обнимаются.
Увидев Дэн Линь, Ся Чэнхань немного пришёл в себя, отпустил дочь и, повернувшись к учительнице, с глубокой благодарностью сказал:
— Мисс Дэн, большое спасибо вам за всё.
Но Дэн Линь нахмурилась и спросила:
— Господин Ся, вы знаете, почему Ся Янь упала в обморок?
— Почему?
— Она упала от голода.
**********
Что… как?
Ся Чэнхань застыл на месте. Как это — «от голода»? И ведь это уже не первый раз?
— Несколько дней назад Ся Янь тоже упала в обморок от голода и даже упала с лестницы. Я собиралась сообщить вам об этом, но врач сказал, что серьёзных повреждений нет, да и сама Ся Янь боялась вас волновать, поэтому мы решили не беспокоить вас…
Дэн Линь рассказала всё по порядку. Она взглянула на хрупкую фигуру Ся Янь, сидящую на кровати с бледным лицом, и всё больше убеждалась, что семья Ли Юйэ просто отвратительна. Она больше не желала скрывать правду.
Она также поведала о том, как Ли Юйэ тогда в больнице ругала Ся Янь, уговаривала Дэн Линь не сообщать Ся Чэнханю о предыдущем случае госпитализации, и как Ся Лу накануне публично унижала Ся Янь в школе.
Но больше всего Дэн Линь возмутило то, что произошло сегодня утром:
— Когда я узнала, что Ся Янь привезли в больницу, я сначала позвонила тёте Ся Янь — жене вашего старшего брата. Но она сказала, что у неё важная работа и если Ся Янь в порядке, пусть сама возвращается домой…
Раньше Дэн Линь, хоть и была недовольна отношением семьи Ли Юйэ к Ся Янь, всё же считала, что это внутрисемейные дела, и как посторонний человек не имела права вмешиваться. Она лишь пыталась помочь девочке, например, позволяя ей задерживаться на дополнительных занятиях.
Но сегодня утром, когда Ли Юйэ отказывалась приехать в больницу к без сознания племяннице, даже заявив: «Пусть звонит, когда будет плохо», — Дэн Линь не выдержала. Увидев Ся Чэнханя, она выплеснула всё, что накопилось.
Выслушав Дэн Линь, Ся Чэнхань был потрясён. Он машинально взглянул на дочь, но та сидела, опустив голову, и не возражала.
Значит… всё это правда?
Ся Чэнхань не сомневался в словах Дэн Линь — зачем ей лгать или наговаривать на других? Но именно потому, что он верил ей, ему было особенно трудно в это поверить.
Если Дэн Линь говорит правду, значит, его дочь действительно живёт в таких условиях.
Ся Чэнхань сжал кулаки так сильно, что на руках вздулись вены. Он всегда знал, что дочери у старшего брата будет непросто — ведь она там «на побегушках», да и свояченица известна своей скупостью и придирчивостью.
Но он не мог бросить работу в Цинском городе — ведь ему нужно кормить ещё двоих детей. Поэтому он уговаривал себя терпеть: ещё немного, и вся семья воссоединится.
Он думал, что дочери просто «неуютно» у брата. Но оказалось, что она живёт в настоящей нищете!
Ся Чэнхань с трудом сдерживал ярость. Глубоко вдохнув, он кивнул Дэн Линь:
— Я понял. Большое спасибо вам, мисс Дэн.
— Не стоит благодарности, господин Ся. Простите, если я вмешалась не в своё дело, — сказала Дэн Линь, хотя и не жалела о сказанном.
«Не в своё дело?» — подумал Ся Чэнхань. — «Если бы вы не сказали, я бы, может, так и не узнал, как на самом деле живёт моя дочь!»
Правда, на этот раз он ошибался. Прежняя Ся Янь, возможно, и продолжала бы молчать. Но нынешняя Ся Янь не была глупа. Она давно планировала рассказать отцу о случившемся в больнице. Её госпитализация сегодня — случайность, но зато всё получилось ещё убедительнее.
С того самого момента, как Ли Юйэ публично ругала её в больнице, а она молча терпела, Ся Янь начала строить план мести. Ключевой фигурой в нём была Дэн Линь.
Дэн Линь была свидетельницей всего происходящего и прекрасно видела, насколько Ли Юйэ зла и жестока. Чем покорнее вела себя Ся Янь, тем ярче выглядела подлость её тёти.
Старая Ся Янь была робкой и трусливой, поэтому не собиралась рассказывать всё отцу сама: во-первых, это не соответствовало бы её прежнему характеру, а во-вторых, слова постороннего человека произвели бы куда большее впечатление на Ся Чэнханя.
Ся Янь даже не ожидала, что Ли Юйэ сама сыграет ей на руку. В прошлый раз, когда Ся Янь попала в больницу, Ли Юйэ пришлось брать выходной, чтобы забрать её, и её лишили дневной зарплаты — она тогда злилась не на шутку. Поэтому сегодня, когда Ся Янь снова оказалась в больнице, Ли Юйэ даже не собиралась приезжать — чего Ся Янь и ожидала.
Тем лучше. Чем холоднее и бездушнее ведёт себя Ли Юйэ, тем сильнее разгневается Ся Чэнхань.
Однако Ся Янь никак не могла понять: она ведь потеряла сознание из-за боли в сердце, а не от голода. Откуда же взялось это объяснение?
Пока Ся Янь размышляла, Ся Чэнхань уже узнал от Дэн Линь множество вещей, о которых раньше и не подозревал. Наконец он спросил:
— Кстати, мисс Дэн, а где тот добрый человек, который привёз Ся Янь в больницу? Я хотел бы лично поблагодарить его.
Ся Чэнхань думал так же, как и Дэн Линь: если бы не этот незнакомец, кто знает, чем бы всё закончилось?
— Он уже ушёл, — ответила Дэн Линь. — Сказал, что делает добро без огласки. Я пыталась его удержать, но он настоял. К тому же, когда он привёз Ся Янь, как раз оказался тот же врач, что лечил её в прошлый раз. У него был мой номер телефона, поэтому он и связался со мной.
Ся Чэнхань кивнул и подробно расспросил о внешности благодетеля — видимо, надеялся однажды встретить его и отблагодарить лично.
Когда Дэн Линь ушла, гнев, накопившийся в груди Ся Чэнханя, наконец прорвался:
— Как она посмела?! Как они вообще посмели?!
Он доверил дочь старшему брату и свояченице, ведь они — его родные люди! Он знал, что они не будут относиться к ней как к родной, но всё же верил в семейные узы.
А оказалось, что это была лишь его иллюзия, самообман!
Ся Чэнхань был в ярости, но в то же время чувствовал невыносимую вину за то, что позволил дочери страдать. Его глаза покраснели, и в них блеснули слёзы:
— Янь-Янь… прости меня. Это я виноват перед тобой.
http://bllate.org/book/11884/1062017
Готово:
