Если об этом дойдёт до ушей Тянь Дунцзин, ей снова не видать покоя целую неделю.
У Тянь Цинцин вдруг возникло непреодолимое желание вмешаться.
— Сестра Вэйвэй, сегодня кузнечиков особенно много. Я сбегаю домой за бутылкой, — сказала она Тянь Вэйвэй, ускользнула от их взглядов и вместе с Чёрной Собакой исчезла в пространстве. Пробежав несколько шагов, она вышла на участок дороги между старшей бабушкой Тянь Инь и Цзинь Дунли.
Впереди шла Цзинь Дунли, ничего не подозревая, и, даже не оглядываясь, направлялась к дому Чэнь Юйфы.
Позади же, словно тень, кралась старшая бабушка Тянь Инь, выбирая самые тёмные места у стен домов. Когда ей нужно было уточнить направление, она быстро приближалась, а затем пряталась за свинарником на северной стороне улицы и выглядывала оттуда.
Тянь Цинцин с презрением отнеслась к поведению старшей бабушки! Однако помешать она не могла и потому просто следовала за ними в пространстве, внимательно наблюдая за развитием событий.
Когда Цзинь Дунли добралась до дома Чэнь, она остановилась и осмотрелась по сторонам. Убедившись, что вокруг никого нет, она трижды резко свистнула: «Ду-ду-ду!»
Свист был громким — даже издалека было ясно, что это обычный детский игрушечный свисток, такой, какой можно купить за пять центов в деревенском магазине или на базаре. Дети постоянно гоняли по улицам, весело ими свистя.
Очевидно, эта пара выбрала именно такой способ для секретного знака — чтобы имитировать детские игры и запутать окружающих.
После того как Цзинь Дунли закончила свистеть, она направилась в общественный туалет на юго-западном углу улицы и спряталась там.
Общественные туалеты тогда были обычным явлением на деревенских улицах. Обычно их строили из саманного кирпича в виде квадратной рамы со стороной около двух метров и высотой примерно метр двадцать–метр тридцать, с одним входом. Взрослый мужчина, стоя внутри, выглядывал плечами над стенками. Такие туалеты служили одновременно и для удобства прохожих, и для сбора навоза на удобрение.
Через некоторое время из своего дома вышел Чэнь Юйфа. Осмотревшись и убедившись, что поблизости никого нет, он сразу же направился к туалету.
Всё это время старшая бабушка Тянь Инь пряталась за свинарником примерно в пятнадцати метрах от туалета и не спускала глаз с дочери и зятя.
— Вы что, вдруг заинтересовались чужой интрижкой? — мысленно передал Чёрная Собака, явно недоумевая.
Тянь Цинцин похлопала себя по груди:
— Это называется «любишь крышу — люби и её черепицу».
Затем она указала на старшую бабушку за свинарником:
— А она ради денег.
Чёрная Собака покачала головой:
— Как же сложно устроены вы, люди!
Тянь Цинцин бросила на него презрительный взгляд:
— Вам, собакам, этого никогда не понять!
Пока они перебрасывались такими словами, из туалета донеслись стоны женщины и тяжёлое дыхание мужчины.
Старшая бабушка Тянь Инь, стоявшая за свинарником, вспыхнула от ярости — из глаз будто бы вырвались языки пламени. Она подняла с земли половинку кирпича и с решимостью бросилась вперёд.
Тянь Цинцин в пространстве вздрогнула от страха: в приступе гнева человек может ударить без разбора — один удар таким кирпичом по голове легко может раскроить череп, если не убить на месте.
Это же вопрос жизни и смерти!
Чёрная Собака тоже предвидел последствия и, не раздумывая, рванул вперёд, чтобы напасть на старшую бабушку и укусить её.
Но в горячке забыл одну важную вещь: он находился внутри пространства. Пространство существовало в невидимой форме в природе и не могло воздействовать на внешние объекты. Оно свободно проходило сквозь любые предметы, и любые предметы — сквозь него.
Поэтому старшая бабушка Тянь Инь совершенно не почувствовала нападения Чёрной Собаки — она просто прошла сквозь его тело, будто через воздух.
Тянь Цинцин тут же бросилась к нему, выпустила Чёрную Собаку из пространства и строго наказала:
— Просто удержи её, не лай и не кусай! Потом я сама с ней разберусь.
На самом деле Тянь Цинцин могла бы сразу применить свою способность. Но тогда, очнувшись, старшая бабушка обязательно заподозрит неладное. А вот если всё произойдёт «благодаря» Чёрной Собаке, то всё можно будет списать на неё.
Тянь Цинцин хотела создать здесь немного «потустороннего» эффекта — ведь это её родной двор.
Когда старшая бабушка Тянь Инь увидела, как прямо перед ней из ниоткуда выскочила чёрная собака с парой зелёных глаз, готовая броситься на неё, она в ужасе замерла на месте. Подняв кирпич повыше, она пристально уставилась на собаку, думая: «Если только двинется вперёд — сразу швырну в неё этим кирпичом!»
Тянь Цинцин тем временем сосредоточилась и, представив себе, как старшая бабушка стоит неподвижно с кирпичом в руке, одним усилием воли остановила её. Та мгновенно застыла на месте, словно робот, у которого отключили питание.
Так кровавая трагедия была предотвращена.
Но на улице ещё было много людей, отдыхающих после жары. Что, если кто-то пройдёт мимо и увидит эту сцену? Или если Цзинь Дунли выйдет из туалета? Это вызовет настоящий переполох!
Тянь Цинцин быстро проверила — старшая бабушка уже потеряла сознание — и немедленно поместила её в пространство.
Дело в том, что, увидев внезапно появившуюся чёрную собаку, старшая бабушка и так уже лишилась двух третей своего духа от страха. А потом Тянь Цинцин применила способность — и шестидесятилетняя женщина просто не выдержала и упала в обморок.
Тянь Цинцин срочно влила ей несколько глотков воды из пространства, чтобы стабилизировать пульс, а затем, не теряя времени, под покровом пространственной границы доставила её прямо домой.
Тянь Цзиньхай уже спал на большой кровати. Боясь разбудить его, Тянь Цинцин тихо уложила старшую бабушку на маленькую кровать и накрыла простынёй.
Старшая бабушка спала глубоко и ровно посапывала. Очевидно, проснётся она лишь к рассвету или даже позже.
Тянь Цинцин знала: благодаря нескольким глоткам воды из пространства с ней ничего плохого не случится, и поэтому спокойно ушла. Дома она взяла стеклянную бутылку из-под вина и вернулась к Тянь Вэйвэй — вместе они принялись ловить кузнечиков под фонарём.
Примерно в тот момент, когда Тянь Цинцин только подошла к фонарю, Цзинь Дунли довольная отправилась домой той же дорогой, совершенно не подозревая о произошедшем.
Тянь Цинцин почувствовала лёгкую гордость — победа была за ней.
На следующее утро, после завтрака, Тянь Цинцин отправилась в городской магазинчик, пополнила запасы товара и по дороге домой заехала к четвёртому дяде Тянь Даму, чтобы передать ему ящик мороженого на палочке.
Тянь Даму дома не оказалось, зато пришёл второй дядя Сюэ Юньлай и как раз рассказывал в общей комнате бабушке Тянь Лу о болезни Тянь Дунъюнь. Скорее всего, у них снова не хватало денег или еды, и он пришёл просить помощи у своей свекрови.
Тянь Даму от этого просто кипел: не раз жаловался Тянь Цинцин, что, скорее всего, весь доход от продажи мороженого уйдёт на содержание семьи Сюэ из Сюэцзячжуана.
Сама Тянь Цинцин тоже не испытывала к этому второму дяде никаких симпатий. Помогала она только ради четырёх несовершеннолетних двоюродных сестёр. Если бы речь шла только о нём и его жене, она бы и пальцем не пошевелила!
И всё же из вежливости она окликнула:
— Второй дядя пришёл!
— и, поставив ящик с мороженым, тут же выбежала наружу.
До обеда ещё было рано, и Тянь Цинцин решила заглянуть в рощу на юго-западе деревни собрать шкурки цикад.
Каждый вечер цикадки выползают из земли, и пока никто их не видит, взбираются на деревья, сбрасывают шкурки и превращаются во взрослых цикад. Поэтому, хоть Тянь Цинцин и приходила сюда каждый день, благодаря своей способности она всегда находила немало шкурок.
Когда она уже приготовила обед и ждала возвращения Хао Ланьсинь, та принесла потрясающую новость:
Ван Хунмэй, вторая невестка, перенесла самопроизвольный выкидыш! И виновата в этом была сама старшая бабушка Тянь Инь.
Ван Хунмэй, вторая невестка, перенесла самопроизвольный выкидыш! И виновата в этом была сама старшая бабушка Тянь Инь.
Оказалось, старшая бабушка проснулась лишь на рассвете. Хотя она не помнила, как оказалась дома, зато чётко помнила, как её дочь Цзинь Дунли тайком встречалась с мужем Чэнь Юйфой, и до сих пор дрожала от страха, вспоминая, как на неё напала чёрная собака и она от этого упала в обморок.
«Я столько сил вложила, чтобы заработать для неё имущество, а она тайком встречается с ним! Раз я не могу контролировать ту сторону, когда же она получит эти деньги?!»
Воспоминания о зелёных глазах чёрной собаки и собственном обмороке довели старшую бабушку до белого каления: «Как же я родила такую неблагодарную дочь? Это всё равно что намазать кому-то мёд на палец, а тот укусит тебя за руку! Ведь прошло совсем немного времени с её свадьбы, а она уже не слушает родную мать! А я-то рассчитывала, что она займётся делами семьи! При таком раскладе — и мечтать нечего!»
Чем больше она думала, тем сильнее разгорался гнев. Ей казалось, что дочь предала все её старания. В ярости она схватила веник для подметания постели, ворвалась в западную спальню и принялась избивать спящую Цзинь Дунли, не щадя ни головы, ни задницы.
Цзинь Дунли проснулась уже после нескольких ударов. Отползая и растерянно спрашивая:
— Мам, что случилось? За что ты меня бьёшь?
— Проклятая девчонка, маленькая развратница! Думаешь, я не знаю, что ты натворила прошлой ночью? Убью тебя, мерзавку! Убью эту изменницу!
Старшая бабушка ругалась и, стоя на кровати на коленях, продолжала её лупить.
Цзинь Дунли от боли поняла: мать раскрыла её тайную встречу с мужем. Больше скрывать было нечего, и она смело ответила:
— Мы с ним законные муж и жена! Почему нам нельзя быть вместе? Это ведь ты сама нас к этому вынудила!
Старшая бабушка никогда не слышала такого дерзкого ответа от дочери, да ещё и в таком состоянии ярости. Увидев, что Цзинь Дунли прислонилась к перегородке, она замахнулась веником и со всей силы ударила её по ногам: «Переломаю тебе ноги — посмотрим, куда ты ещё побежишь к Чэнь!»
Но Цзинь Дунли была молода и проворна. Заметив, что мать действительно хочет её покалечить, она мгновенно спрыгнула с кровати и выбежала на улицу в одном нижнем белье.
Старшая бабушка промахнулась и ударила в стену. Веник разлетелся в щепки, а руку отдало болью. Поняв, что догнать дочь не удастся, она села на кровать и зарыдала. Сквозь слёзы причитала:
— Неблагодарная дрянь! Разве я не думала о твоём благе? Ведь это двести пятьдесят юаней! Сколько лет тебе понадобится, чтобы заработать такую сумму?
— Ты, проклятая! Из-за тебя меня вчера чуть собака не укусила! Я и не знаю, сколько пролежала в обмороке и как домой попала! А ты даже слова утешения не нашла — только грубишь! Видно, зря я тебя растила, маленькая развратница! У-у-у…
Разбуженный Тянь Цзиньхай, хоть и не знал подробностей, но услышав такие грубые слова, рассердился:
— Чего ты орёшь с самого утра? Неужели мало позора натворила?
Старшая бабушка была упрямой и грубой по отношению к детям и окружающим, но к словам мужа иногда прислушивалась.
Поскольку объект её гнева убежал, продолжать истерику не имело смысла. Она вытерла слёзы и пошла в восточную спальню рассказывать мужу о вчерашнем происшествии.
Цзинь Дунли, убедившись, что мать ушла, тут же вернулась одеться. Глянув в зеркало, она увидела, что лицо в синяках и красных пятнах — сплошной «цветочный узор».
С таким лицом как выходить на улицу?
Она пришла в отчаяние. «Так дальше продолжаться не может», — подумала она. — Нужно найти кого-то, кто поговорил бы с матерью.
Но к кому обратиться?
Раньше Цзинь Дунли тоже была заносчивой и друзей не имела. После замужества за Чэнь Юйфу люди стали относиться к ней лучше — в основном из уважения к нему и потому, что она вышла замуж сразу после похорон первой жены Чэнь.
Особенно Ван Хунмэй и Нюй Юйцзинь были благодарны Цзинь Дунли: благодаря ей дети Ань Фэньчжэнь остались под присмотром, и это сильно облегчило их совесть.
К тому же они понимали, как нелегко девушке сделать такой шаг. Поэтому сами подходили к ней с улыбками и доброжелательностью.
Цзинь Дунли, привыкшая всю жизнь быть в тени и не получать уважения, от каждого доброго слова приходила в восторг. Она думала, что такое отношение — заслуга замужества за Чэнь Юйфу.
Хотя стать мачехой не входило в её планы, после свадьбы Чэнь Юйфа относился к ней очень хорошо, и все изменили к ней отношение. Она даже начала считать, что вышла замуж удачно, и стала особенно дорожить этим браком, отвечая мужу взаимной нежностью.
Однако, выросши под влиянием старшей бабушки Тянь Инь, она слишком зациклилась на деньгах — отсюда и возник конфликт. Сейчас Цзинь Дунли искренне жалела о случившемся.
Дело дошло до того, что их тайные встречи привели к слежке и избиению со стороны матери. Без решения вопроса дальше жить было невозможно.
Цзинь Дунли долго думала и вдруг вспомнила о Нюй Юйцзинь — соседке из того же переулка, которая всегда к ней лучше всех относилась.
http://bllate.org/book/11882/1061699
Готово: