× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Reborn to Farm Well in a Peasant Family / Возрождённая на ферме: Глава 221

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Отлично! — воскликнула Цинцин Тянь, радостно захлопав в ладоши и подпрыгнув. — Если удастся заполучить это место, родители смогут жить здесь сколько захотят! Уйдут — стирают воспоминания об этом месте; вернутся — снова всё подключают. Так у них будет сразу две памяти и два образа жизни!

— Можно мне заглянуть внутрь?

Она говорила с полной уверенностью и теперь с ещё большим интересом хотела изучить это место.

— Конечно, — ответил Кунлин и повёл Цинцин Тянь осматривать каменные домики один за другим.

Лечебная комната для покоя содержала лишь одну кровать; свободного пространства почти не оставалось — разве что хватило бы поставить два стула. Видимо, во время лечебного сна не требовались ни еда, ни питьё: даже столика под кувшин с водой или чашку здесь не было.

Врачебный кабинет был оборудован столом и двумя стульями — и только. Однако помещение оказалось значительно просторнее лечебной комнаты и казалось пустым и звонким.

Палата имела две кровати, у северной каменной стены — два одноместных диванчика и между ними низенький журнальный столик с каменным чайником и чашками.

Гостевые покои представляли собой двухкомнатный номер на западе. Внутренняя комната содержала большую деревянную двуспальную кровать с толстым матрасом из пальмового волокна. Под южным окном стоял длинный стол, а рядом с его восточным краем — деревянный туалетный столик со всем необходимым: зеркалом, расчёской и прочими принадлежностями для ухода за волосами.

Во внешней комнате располагались две пары диванов, у северной стены — стол с чайником и чашками. С восточной стороны от стола стояла старинная умывальница на четырёх деревянных ножках с тазом и полотенцем.

Кухня и столовая были объединены в одно пространство и состояли из двух смежных комнат: внутренней — собственно кухни и внешней — обеденной зоны. В столовой имелись стол и стулья, а на кухне — всё необходимое: кастрюли, миски, черпаки, ложки и прочая утварь.

Если бы понадобилось немедленно начать принимать гостей, достаточно было бы привезти постельные принадлежности и предметы первой необходимости — и всё для проживания, питания и отдыха уже готово.

Эта мысль навела Цинцин Тянь на новую идею: если построить уютный сельский дворик возле места произрастания грибов бессмертия, родители смогут жить в реальном мире во время сельскохозяйственных работ, а в межсезонье — здесь. Оба варианта — сельская жизнь, но в совершенно разных условиях. Разве это не лучше, чем возить родителей в туристические поездки, как это делали люди в прошлой жизни?

Мысль о том, чтобы пригласить сюда родителей, заставила Цинцин Тянь внимательно осмотреть не только домики, но и окрестности.

И этот взгляд породил дерзкий замысел:

использовать водоём у основания тыквы как источник воды и провести оттуда ручей для орошения нескольких бедных акров земли рядом с будущим двориком.

Цинцин Тянь уже продумала, как использовать эти земли: пол-акра плодородной почвы вокруг грибов бессмертия превратить в аптекарский огород, где будут расти исключительно ценные лекарственные растения — сами грибы бессмертия и несколько других редких трав, произрастающих поблизости.

Более обыкновенные травы, растущие на этом же участке, можно пересадить на соседние пустоши, чтобы не занимать драгоценную плодородную землю и не мешать развитию самых ценных растений.

Хотя земля за пределами этого участка пока крайне истощена, постоянное орошение ручьём со временем улучшит её качество. А ещё можно применить способность и перенести сюда немного чёрнозёма из главного пространства, чтобы ускорить процесс восстановления почвы.

Кроме того, стоит провести ещё один ручей за пределы пещеры, чтобы орошать поля на склоне холма снаружи.

На этих полях будут расти самые обычные культуры: кукуруза, пшеница, соя, просо, сорго и прочие популярные мелкие крупы.

Если здесь, как и в главном пространстве, урожай сможет наслаиваться, то через несколько лет, когда рынок откроется, можно будет бесперебойно поставлять отсюда зерно и лекарства, получая взамен «шуршащие» деньги. Родителям придётся считать их до боли в руках!

А ещё есть тот самый золотой плод на полпути — чудесное растение, подобное персику бессмертия, продлевающее жизнь. Если однажды эта долина станет её собственностью, возможно, удастся применить способность. Либо убить золотистого змея, либо подчинить его и добыть плод для родителей — тогда их жизнь точно продлится!

— Ха-ха! Такой богатой природной житницей было бы глупо не воспользоваться! — подумала Цинцин Тянь и невольно захихикала.


— Ха-ха! Такой богатой природной житницей было бы глупо не воспользоваться! — подумала Цинцин Тянь и невольно захихикала.

— Чего ты смеёшься? — удивился Кунлин.

Цинцин Тянь перестала смеяться:

— Если я получу эту богатую природную житницу, то через несколько лет, когда откроется рынок, смогу вывозить отсюда товары и продавать их. А благодаря лечебному сну мои родители смогут жить здесь постоянно. Мне уже слышится, как деньги «шуршат», наполняя мой дом, и я вижу, как родители остаются молодыми навсегда. Разве не повод для смеха?

— И этим ты довольна? — Кунлин презрительно прищурился.

— Как это «этим»? Разве мало? — с гордостью возразила Цинцин Тянь. — Не говоря уже о грибах бессмертия, редких цветах и комнате лечебного сна внутри пещеры, только одних обрабатываемых земель в долине — сорок пять тысяч акров! В моём главном пространстве сейчас едва наберётся десять акров чёрнозёма. Даже если прибавить холмы Западного горного района, пригодные для фруктовых деревьев, всё равно не больше тридцати акров.

— Если я получу это место, у меня сразу появится три тысячи гектаров земли! Сравни сам: три тысячи гектаров против тридцати акров — в сколько раз разница?

— И ещё треть склона покрыта южными плодовыми деревьями. Через несколько лет, когда рынок откроется, их тоже можно будет продавать. Пусть они и разбросаны, но занимают три-четыре десятка тысяч акров! Представляешь, какой получится объём урожая?

— С таким богатым субпространством было бы странно не быть довольной, правда? — закончила она и снова рассмеялась.

Кунлин сказал:

— Если твоя цель — разбогатеть на земледелии, могу показать тебе ещё одно место. Оно в несколько раз больше этого и по-настоящему заслуживает звания природной житницы!

Услышав, что существует место ещё масштабнее, Цинцин Тянь обрадовалась ещё больше:

— Где оно? Пойдём посмотрим прямо сейчас!

— Хорошо. Выходим из пещеры — и сразу отправимся туда.

Они вернулись тем же путём, вышли наружу, и Кунлин снова превратил свои куриные крылья в огромную птицу, позволив Цинцин Тянь забраться к себе на спину. Затем он взмыл в небо и полетел на восток.

Когда ветер в ушах стих, Цинцин Тянь открыла глаза и увидела перед собой бескрайнюю равнину.

— Ух ты! Да это же моя родина! — воскликнула она, спрыгнув с Кунлина и бросившись к зелёной траве на чёрнозёме.

Кунлин убрал крылья:

— Это не твоя родина. Мы всё ещё в субпространстве. Посмотри вокруг: где здесь деревни и рощи, которые обычно встречаются на настоящих равнинах?

Цинцин Тянь огляделась — и действительно, на идеально ровной поверхности не было ни единого возвышения.

— Как так получается? Разве ландшафт за пределами моего пространства не должен быть таким же?

— Конечно нет, — ответил Кунлин. — Четыре стороны твоего пространства — совершенно разные. Запад — горы, это ты уже знаешь. Юг — чёрнозём, то есть вот эта равнина, которую ты видишь. Восток — замок, полный золота, серебра, драгоценностей, антикварной керамики и шедевров живописи, каждая вещь из которых стоит целое состояние.

— Север — граница с реальным миром. Это ты, наверное, уже чувствуешь. Выходя из общей комнаты, ты попадаешь к пространственной границе, а за ней — вовне. Снаружи ты всегда смотришь на пространство с юга и можешь видеть всё внутри одним лишь усилием мысли. Но с востока, запада или юга так не получится.

Цинцин Тянь кивнула:

— Действительно, именно так. Значит, если выходить в разных направлениях, я буду видеть разные ландшафты?

— Верно, — подтвердил Кунлин. — Если бы ты пробила не Западный горный район, а южные ворота, перед тобой открылась бы именно эта необработанная равнина чёрнозёма.

— Тогда получается, — задумалась Цинцин Тянь, — если бы я вошла через южные ворота, я бы никогда не получила долину в Западном горном районе и ту таинственную пещеру?

— Не обязательно, — ответил Кунлин. — При достаточных усилиях всё дело лишь в очерёдности.

Цинцин Тянь решила докопаться до истины:

— Если я получу эту бескрайнюю равнину чёрнозёма, будут ли культуры, выращенные здесь, наслаиваться, как в главном пространстве?

— Разумеется, — кивнул Кунлин.

На этот раз Цинцин Тянь не спешила радоваться, а осторожно спросила:

— Мы пришли сюда из Западного горного района. А можно ли из этой равнины попасть в восточный замок?

— Что, позарились на золото и драгоценности? — усмехнулся Кунлин.

— Если это часть субпространства и можно получить это усилием, почему бы не попробовать?

— Тамошние сокровища можно только продать за деньги, но они не создают трудовой ценности, — заметил Кунлин.

Цинцин Тянь закатила глаза:

— Деньги позволяют купить всё. Кто из обычных людей не любит деньги? Я хоть и пережила два перерождения, но в реальности остаюсь обычной женщиной. Сейчас я вынуждена продавать товары из пространства понемногу.

— Недавно чуть не ограбили — просто потому, что я продала одного крупного козла из пространства и засветилась. А вот с золотом и драгоценностями всё можно делать тайно, без лишнего шума.

Кунлин хитро улыбнулся:

— Если тебе нужны только деньги, я могу отвести тебя туда. Но дорога туда полна смертельной опасности: один неверный шаг — и жизнь потеряешь. Конечно, если станешь достаточно сильной, сможешь преодолеть все испытания и достичь замка. Тогда получишь несметные богатства и сможешь веселиться всю оставшуюся жизнь, не зная нужды.

— Хочу посмотреть, — решительно сказала Цинцин Тянь. — Я уже знаю три стороны своего главного пространства, но восток мне незнаком. Чтобы чётко определить цели, нужно знать всё полностью!

— Молодец! Тогда я с тобой до конца, — сказал Кунлин, снова превратив крылья в птичьи и опустившись на землю, чтобы Цинцин Тянь могла забраться к нему на спину.

Они снова полетели на восток.

Приземлились в горах. Узкая тропинка здесь была намного труднее, чем в долине Западного горного района. Крутая, извилистая тропа вызывала ощущение восхождения.

Здесь нельзя было использовать способность, и Кунлин больше не летал — он шёл впереди Цинцин Тянь шаг за шагом.

По обе стороны тропы росли разные сорняки, то и дело мелькали лягушки, ящерицы и прочие мелкие существа. Цинцин Тянь шла особенно осторожно.

Казалось, сама местность противилась её присутствию. Внезапно на тропу выползла змея длиной более метра и остановилась всего в полутора метрах от Цинцин Тянь, подняв треугольную голову и уставившись на неё неподвижным взглядом.

— А-а, змея! — вскрикнула Цинцин Тянь и отскочила назад на несколько шагов.

Без способности она боялась змей. Этих холодных, покрытых чешуёй извивающихся созданий многие девушки боятся инстинктивно — вне зависимости от храбрости. Цинцин Тянь была как раз такой.

В деревнях все знали: кроме водяных змей и удавов, чем ярче окраска змеи и острее голова — тем сильнее её яд.

А перед Цинцин Тянь была именно такая: с треугольной головой и чёрно-красным узором — очень яркая.

Она сразу узнала в ней огненную коралловую змею.

Эти змеи агрессивны и известны своей привычкой «преследовать» людей. Когда они двигаются, их скорость намного выше человеческой.

Главное — укус такой змеи часто смертелен.

Сейчас Цинцин Тянь не могла использовать способность, в руках не было ничего для защиты, а бежать она не решалась.

http://bllate.org/book/11882/1061672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода