Спустя некоторое время Лань Цайе снова сказала:
— Пора ужинать. Я пойду первой, а ты потом приведи детей. Пусть делает что хочет — не обращай на неё внимания.
С этими словами она вытерла лицо и вышла.
Цинцин Тянь поспешила в западную внутреннюю комнату и увидела, как Хао Линлинь, укрывшись одеялом с головой, тихо всхлипывала.
У Цинцин Тянь защипало в носу, и слёзы навернулись на глаза.
Говорят, родители — первые учителя ребёнка: какие родители — такие и дети. То, что Хао Линлинь смогла остаться чистой и доброй, несмотря на такую обстановку, поистине заслуживает восхищения.
Раз уж у неё такое честное и благочестивое сердце, во что бы то ни стало нужно перевоспитать тётю Дацзинь! Без матери ребёнок вызывает жалость, но ведь и с безответственной матерью ему не легче!
Цинцин Тянь вышла от Хао Линлинь и направилась во двор к бабушке.
Лань Цайе действительно уже разводила огонь на плите — варила просовую кашу в семипёрговой сковороде. Дай Шужуань хотела помочь, но та вежливо отказалась:
— Просто кашу варить — легко. Скоро сварится. Иди лучше займись другими делами!
Видимо, она наконец поняла: чтобы есть за чужой счёт, надо отрабатывать трудом!
Цинцин Тянь заглянула и в восточную половину комнаты. Там один дедушка, прислонившись к свёрнутому одеялу, покуривал трубку. Бабушки нигде не было видно — то ли к соседям сходила, то ли за покупками.
Ужин ещё не скоро будет готов. Раз делать нечего, Цинцин Тянь вернулась в своё пространство и умыла кончик носа водой из пространства. Сухость и боль сразу прошли, и стало гораздо легче. Эта вода обладала противовоспалительным и обезболивающим действием — ощущение было просто великолепное. Наверное, ещё пару раз умоется — и следов не останется.
Цинцин Тянь наполнилась уверенностью и принялась бродить по своему пространству.
* * *
В её пространстве все культуры и овощи находились в состоянии полной зрелости. Если их не собирать, они так и оставались в этом виде. Но стоило начать уборку — урожай можно было собирать непрерывно: срезаешь один урожай — тут же вырастает новый, тоже полностью созревший, и так до тех пор, пока не закончатся все наслоения.
Это избавляло Цинцин Тянь от множества хлопот — не нужно было думать ни о посевах, ни о сборе урожая. Правда, она так и не знала точно, сколько у неё всего запасов зерна, но была уверена в одном: в её пространстве зерно неисчерпаемо.
А между тем бабушка и тётя Дацзинь из-за бедности постоянно ссорились: бабушка боялась, что тётя съест весь её запас и сама останется голодать; тётя же старалась прихватить всё, что можно, чтобы сэкономить для своей семьи — иначе им придётся питаться отрубями и травой полгода.
Судя по словам Лань Цайе, если бы дома хватало еды, она бы не лезла за добавкой.
Цинцин Тянь поверила: в прошлой жизни, когда Лин Юаньюань жила в достатке, никто не считал каждую тарелку риса. Более того, забирать домой остатки с праздничного стола даже рекомендовалось как проявление бережливости.
Если подойти к делу правильно — как в Сюэцзячжуане: оставить им несколько мешков «божественного зерна» и подкрепить это «божественным» внушением — это окажется куда эффективнее обычных нравоучений.
При этой мысли Цинцин Тянь снова почувствовала прилив уверенности.
Она заглянула и во восточный двор. Из-за зимних холодов и праздников давно не продавали яйца. В траве они лежали гнёздышками — на первый взгляд немного, но на самом деле хранились в режиме наслоения. Как только потеплеет, снова придётся заняться их продажей.
Раньше в доме бабушки держали семь кур-несушек и одного петуха. При разделе имущества бабушка взяла себе только трёх кур, которые неслись и обеспечивали яйцами. Так как в деревне Тяньцзячжуан кур не держали, Цинцин Тянь никогда не передавала бабушке яйца.
Судя по её словам, яиц сейчас явно не хватало. Иначе бы она не заставляла младшую тётю выбирать между яйцами и арахисом. Ведь если блюд мало, то добавить жареных яиц — разве не сделать ужин богаче?!
Надо бы подарить бабушке целую корзину. Если не съест — пусть раздаст кому захочет. Пусть почувствует радость от того, что сама может щедро делиться!
Овощи же, пожалуй, не стоит. «Бог» не может давать всё подряд.
Обойдя пространство, Цинцин Тянь ещё немного посидела в общей комнате, обдумывая план, и, решив, что времени прошло достаточно, вернулась в дом бабушки.
Бабушка уже вернулась. Вся семья собралась на ужин. На этот раз дедушка, бабушка, младший дядя и его жена ели в восточной половине комнаты, а старший дядя с тётей Дацзинь и тремя детьми — в общей комнате за новеньким маленьким столиком.
И там, и здесь ели просовую кашу с кукурузными лепёшками и маринованной редькой.
Такой уровень жизни удивил Цинцин Тянь. По её расчётам, муки, которую она принесла, должно было хватить, чтобы бабушка и дедушка питались одними булочками. Но теперь, с приездом семьи старшего дяди и праздничными днями, муки действительно могло не хватить. А принести ещё — не придумать подходящего повода!
Видимо, дарить муку под предлогом «сбора с мешков» больше не годится. Хорошо, что сегодня заметила эту проблему — иначе так бы и продолжала радоваться, ничего не подозревая!
Все сосредоточенно ели. Никто и не догадывался, что вокруг их стола невидимо бродит «маленький призрак», внимательно следящий за каждым.
Цинцин Тянь с облегчением думала о своей предусмотрительности: даже если здесь всё перевернуть вверх дном, никто и не заподозрит её!
Если не сейчас действовать, то когда?
Глядя на Лань Цайе, которая с аппетитом хлебала кашу, Цинцин Тянь почувствовала возбуждение. Она уже собиралась применить свою способность, как вдруг услышала внутренний голос:
«Так нельзя! Разве ты не знаешь пословицу: „Одна испорченная мышь — и вся кастрюля супа пропала“? Если в её тарелке найдётся мышь, все подумают, что и они ели „варёную крысу“. Кто-нибудь может даже вырвать всё, что съел!»
Цинцин Тянь задумалась и решила отказаться от этой идеи.
Но ведь цель — искоренить у неё привычку «поедать родителей», не давать ей есть здесь. Если не во время еды — то когда?
К тому же у неё самого времени в обрез. Она не может вечно жить здесь под надуманным предлогом и тем более не может постоянно торчать в этом доме.
Один миг — и весь план рухнул!
Цинцин Тянь досадовала на себя за недальновидность и нервно металась по пространству.
Но всё же какой-то инцидент должен произойти!
Чтобы перевоспитать — сначала нужно проучить. Как с двоюродным дядей и тётей, которые не носили воду: тогда она использовала ведро и коромысло, чтобы создать шум и заставить их задуматься.
Или как с мужем второй тёти, который играл в мацзян: сначала она напугала его самими картами, а потом постепенно направляла, пока он сам не принял решение и не установил правила.
В тех случаях дело касалось только самих виновников. А здесь всё иначе — две семьи едят из одного котла. Потревожишь одну — затронешь всех.
Да и мышь — слишком жёстко. Кто угодно при виде мёртвой крысы почувствует тошноту!
Лучше использовать что-нибудь поменьше, что встречается часто. Главное — чтобы подействовало.
Приняв решение, Цинцин Тянь встала рядом с Лань Цайе.
Та выпила несколько глотков каши, поставила миску и взяла с корзинки для еды кукурузную лепёшку. Разломив её пополам, она вдруг закричала:
— Таракан!
Лепёшка с хлопком упала на пол.
— Что за шум? — недовольно бросил Хао Ланьчэн, косо глянув на жену.
— Таракан! В лепёшке живой таракан! — дрожащим голосом ответила Лань Цайе.
— Ерунда какая! Только что с плиты, ещё горячая — откуда там таракан? — возразил Хао Ланьчэн и сам взял лепёшку, чтобы разломать.
— Ой! И правда! Спрятался внутри! — тоже вскрикнул он.
— Где, папа? Где таракан? — Хао Цзяньго и Хао Цзяньинь вскочили и потянулись посмотреть на лепёшку в руках отца.
Хао Цзяньго:
— Ничего нет!
Хао Ланьчэн:
— Убежал. Как только я разломал — сразу удрал.
Шум в общей комнате привлёк внимание и тех, кто ел во внутренней. Хао Ланьшунь вышел, держа в руке миску:
— Старший брат, что случилось?
— В лепёшке живой таракан! Разломал — и он убежал, — ответил Хао Ланьчэн.
Хао Ланьшунь рассмеялся:
— Если бы ты сказал, что нашёл мёртвого жука или мышь — я бы ещё поверил. Но горячая лепёшка прямо с плиты — и в ней живой таракан? Ты что, сказку рассказываешь?
Хао Ланьчэн возмутился:
— Я сам видел, и жена тоже. Одна могла ошибиться, но двое? Неужели оба галлюцинируем?
Вышедшая Хао Сюй недовольно сказала:
— В такой день, в канун праздника — и всё твердит про тараканов! Откуда они зимой? Пока Небесного Правителя не проводили, говори хоть что-нибудь приятное!
Люди, услышав это, вернулись на свои места и продолжили есть.
— Ланьчэн, попробуй мою кашу. Почему она такая горькая? Прямо в горле першит, невозможно глотать, — сказала Лань Цайе и протянула мужу свою миску.
Хао Ланьчэн сделал глоток и скривился:
— Да, и правда горькая.
Затем попробовал из своей миски и удивлённо воскликнул:
— Только что была сладковатой, а теперь вдруг стала горькой! У меня тоже самое.
— А у вас? — спросила Лань Цайе у Хао Цзяньго и Хао Цзяньиня.
Оба покачали головами:
— У нас не горькая.
— Вот это странно, — с грустью сказала Лань Цайе. — Я уже половину миски съела, а теперь вдруг вкус изменился?
Супруги положили палочки и не осмеливались есть лепёшки, которые уже разломали.
Но ведь голод ещё не прошёл. Не уходить же домой голодными!
Лань Цайе заметила, что перед сыном лежит половина лепёшки. У неё самой в лепёшке таракан, но у сына — нет. Почему бы не съесть то, что уже разломано, — ведь так можно наесться!
Она взяла кусок лепёшки у Хао Цзяньиня и потянулась палочками к миске с маринованной редькой.
— Ой! Что это?! — взвизгнула она.
На палочках извивался крупный дождевой червь.
— Бряк! — дрожащими руками Лань Цайе уронила и палочки, и червя на стол.
— Мама, что случилось? — спросил Хао Цзяньго.
Лань Цайе показала на извивающегося червя:
— Земляной червь! В редьке огромный земляной червь!
Хао Цзяньго взглянул на стол:
— Какой ещё червь? Это же маринованная редька! Мама, с тобой всё в порядке? То тараканы, то земляные черви...
Он поднял кусочек редьки и поднёс к её глазам:
— Смотри, разве это не редька?
Лань Цайе посмотрела — и действительно, сын держал полоску тёмно-фиолетовой маринованной редьки.
— Дай мне обратно, — сказала она и снова взяла кусочек палочками.
— Опять червь! — закричала она.
— Бряк! — палочки и червь снова упали на стол.
На этот раз у неё совсем пропал аппетит.
Хао Ланьчэн тоже оцепенело смотрел на кусочек редьки на столе. Ведь вместе с криком жены он тоже увидел извивающегося червя. Он был уверен: жена не ошиблась — с этим ужином определённо что-то не так!
— Ваша каша горькая? — не унималось любопытство Лань Цайе. Она пошла в восточную половину комнаты, но на всякий случай умолчала про редьку, превращающуюся в червя.
— Нет, очень сладкая, — в один голос ответили Хао Сюй и Дай Шужуань.
Лань Цайе:
— Странно... У меня и у Ланьчэна горькая. Неужели у нас обоих жар?
Хао Сюй мрачно сказала:
— Возможно. Пей побольше воды дома.
На самом деле все внутри прекрасно слышали весь разговор, но, решив, что семья не хочет выносить сор из избы, сделали вид, что ничего не слышали.
Дай Шужуань, желая помочь, предложила:
— Может, дело в миске? Налей-ка себе ещё раз и попробуй.
Лань Цайе послушно налила себе ещё кашу — и снова почувствовала горечь, от которой язык онемел.
— Я больше не могу есть эту еду, — с досадой сказала она.
http://bllate.org/book/11882/1061656
Готово:
