Хао Ланьсинь поверила и кивнула, потом спросила:
— А что ты сказала своему второму дяде? Почему он вдруг завопил от боли?
Цинцин Тянь бросила на Тянь Даяня презрительный взгляд и ответила:
— Я им ничего не говорила! Просто велела убираться — а не то выпущу собаку. Вот они и ушли. Уходили совершенно здоровыми. При чём тут я?
☆
Увидев Цинцин, Тянь Даянь сразу вспомнил о клятве: «Невидимым ножом внутри тела разрезать все пять внутренних органов на тонкие ломтики и умереть от мучительной боли». Разве не так сейчас и болит всё его тело? Неужели эта маленькая девчонка наслала карательную клятву?!
Подумав это, он стал смотреть на Цинцин, будто на чудовище, и в душе закричал: «Я тебя не прощу! Никогда не прощу!»
Цинцин прекрасно поняла его мысли. Но перед столькими людьми лучшее, что она могла сделать, — изобразить детскую наивность. Она приподняла уголки губ, одарила его милой улыбкой и, водя указательным пальцем по щёчке, пропела детским голоском:
— Второй дядюшка такой большой, а катается по земле! Сты-ы-ыдно! Совсем не стесняется!
Её жест и инфантильные слова рассмешили всех присутствующих, включая старшую бабушку Тянь Инь и Цзинь Дунли.
Тянь Даянь же чуть не лопнул от злости: почему все считают, будто он притворяется? Он ведь правда страдает! Отчего никто не верит ему? Почему никто не сочувствует? И даже насмехаются!
Он уже готов был потерять сознание, но разум оставался мучительно ясным. Он готов был отдать всё, лишь бы боль прекратилась. Кто бы мог ему помочь?
Он обвёл взглядом собравшихся и заметил сидящего на пороге Тянь Дафана, который с насмешливой ухмылкой смотрел прямо на него. Тогда Тянь Даянь умоляюще посмотрел на мать:
— Мама, где папа? Пусть Дафан ещё раз сбегает за ним. Он молодой — быстро добежит.
Старшая бабушка Тянь Инь тут же велела Тянь Дафану сходить за Тянь Цзиньхаем и узнать, когда придёт фельдшер:
— Скажи, что дома человек умирает от боли — пусть поторопится!
Тянь Дафан взглянул на воющего Тянь Даяня, на лице которого не было и капли пота, и нашёл это до смешного нелепым. По тону Хао Ланьсинь казалось, будто всё как-то связано с Цинцин. Любопытствуя, он решил выяснить подробности и сказал:
— Послушайте, тётушка, разве нельзя просто сказать, в чём дело? Какое уж там «великое дело» — стоит только открыто заговорить, и всё решится! Зачем тревожить посторонних? Фельдшер ходит по всем домам — не дай бог проболтается, и вся деревня загудит!
Тянь Инь, видя, что не может заставить его двигаться, повысила голос:
— Что ты такое несёшь?! Разве не видишь, в каких муках корчится твой второй брат? Твой отец уже пошёл звать, а я прошу тебя подгонять их — и даже этого не сделаешь?
— А мне самому больно, — отозвался Тянь Дафан, не шевелясь с места и продолжая сидеть на пороге, глядя на мать с сыном. — Болят руки, ноги, голова… Всё тело ломит. Нет сил идти.
Он и раньше частенько поддразнивал Тянь Инь, а сегодня особенно. Ведь он был уверен: все трое притворяются. «Да уж, тётушка, похоже, у вас с головой не всё в порядке. Думаете, Тянь Даянь кого-то обманет? Люди, что ли, дураки? „Болит, болит, болит“… Да боли ты в собачью задницу! Думаете, мы ваши марионетки?»
Тянь Инь, услышав это, взбесилась и занесла руку для удара. Но Тянь Дафан легко отмахнулся и, усмехнувшись, произнёс:
— Тётушка, пусть хоть один из этих троих выдавит хотя бы одну каплю пота — всего одну! — и я немедленно побегу за врачом.
В этот самый момент во двор вошли Тянь Цзиньхай и фельдшер.
Фельдшер по очереди измерил давление, температуру и прослушал сердце у всех троих. Затем с явным пренебрежением заявил:
— У всех троих давление, температура и пульс в полном порядке. Лучше прямо скажите, в чём дело, чем вот это всё устраивать.
С этими словами он собрал аптечку и собрался уходить.
Тянь Даянь бросился к нему и схватил за ногу:
— Доктор, мне правда больно! Умираю от боли! Сделайте укол обезболивающего, я больше не выдержу!
— При таких симптомах уколы делать нельзя, — ответил врач. — Возможно, вы простудились. Возьмите грелку или бутылку от капельницы, налейте туда горячей воды и приложите к животу. Попотеете — и всё пройдёт.
Сказав это, он ушёл.
Цинцин, увидев, что здесь больше нечего делать, взяла за руки Тянь Далиня и Хао Ланьсинь:
— Папа, мама, я проголодалась. Пойдёмте домой есть!
И они втроём ушли.
Тянь Дафан тоже встал, усмехнулся Тянь Инь и, чувствуя себя победителем, вышел вслед за ними.
Тянь Инь была вне себя от ярости — ей хотелось вырвать оставшиеся зубы и разгрызть их от злости.
Трое больных прикладывали к животам бутылки с горячей водой, но это не помогло — напротив, боль усилилась. В ярости Тянь Даянь швырнул бутылку далеко в сторону.
Через полчаса боль внезапно исчезла сама собой. Все трое, словно пережившие катастрофу, радостно запрыгали, как дети.
Почувствовав облегчение, они вдруг осознали, что проголодались, и вспомнили о намерении испечь лепёшки с яйцами.
— Эй, а где пшеница? — первым заметил неладное Эр Бушу, указывая на пустое место перед маленькой кроватью.
Все одновременно посмотрели туда — перед кроватью ничего не было.
— Где пшеница? — переспросил Тянь Даянь.
Сань Шэнлэн презрительно фыркнул:
— Наверняка вы её спрятали, пока мы выходили!
— В этих трёх комнатах можете обыскать всё, — раздражённо бросила Тянь Инь.
Но Эр Бушу и Сань Шэнлэн были такими же недалёкими, как и сами названия их прозвищ. Они действительно начали рыскать по дому в поисках мешков с пшеницей.
Но и следов пшеницы не было.
Как такое возможно? Куда могли исчезнуть три мешка пшеницы?
Говорят: «Один спрятал — сто не найдут». Хотя три мешка — вещь объёмистая, но в своём доме их легко упрятать!
Эр Бушу окончательно вышел из себя, переглянулся с Сань Шэнлэном и принялся избивать Тянь Даяня. Затем дал Тянь Инь пару пощёчин и ушёл, хлопнув дверью.
С тех пор их дружба оборвалась. Но это уже другая история.
Когда все разошлись, четверо оставшихся дома начали гадать:
Больше всех не могла поверить Тянь Инь. Ведь три мешка пшеницы исчезли у неё прямо из-под носа! Она помнила, как, когда второй сын Тянь Даянь попросил испечь лепёшки с яйцами, она стояла, опершись рукой на мешок с пшеницей. Потом все трое вдруг завопили от боли, и с тех пор она полностью сосредоточилась на них, даже не замечая, что происходит с мешками.
Трое взрослых трудоспособных мужчин — один лежал, другой сидел, третий стоял на корточках — точно не могли унести мешки.
Третья дочь — девушка, не смогла бы поднять мешок. Старик ушёл за врачом с пустыми руками. Да и зачем им вообще уносить пшеницу из собственного дома?
А семья Тянь Далиня и Тянь Дафан — все они уходили у неё на глазах, тоже с пустыми руками.
Так куда же делась пшеница? Неужели она сама улетела при белом дне?
Тянь Цзиньхай тоже видел мешки перед тем, как выйти. Вернувшись, он целиком погрузился в осмотр больных и не обратил внимания на пшеницу — заметил пропажу лишь тогда, когда заговорил Эр Бушу.
Цзинь Дунли тоже всё время смотрела только на людей, пока те корчились от боли.
Что до Тянь Даяня — ему и так повезло, что он не сошёл с ума от боли.
— Думаю, во всём виновата эта маленькая девчонка, — злобно сказал Тянь Даянь.
— Маленькая девчонка? Ты имеешь в виду старшую дочь Тянь Далиня — Цинцин? — недоуменно спросила Тянь Инь.
— Да. И наша боль — тоже её рук дело.
— Но ведь ты начал страдать ещё до того, как она пришла! Она пришла позже родителей — как она может быть причастна?
Цзинь Дунли вспомнила хронологию событий и логично возразила.
— Мы нарушили карательную клятву, — ответил Тянь Даянь.
— Нарушили карательную клятву? — одновременно переспросили Тянь Инь и Цзинь Дунли, широко раскрыв глаза.
— Да. Всё дело в том, что эта девчонка боится, что люди назовут её «звезда-метла»… Ой! Опять начало колоть!
Тянь Даянь снова не договорил до конца и, схватившись за шею, завопил:
— Папа, мама! Больно! Так же, как и раньше — будто ножом режут! А-а-а, умираю!
— Может, снова позвать фельдшера? — предложил Тянь Цзиньхай.
Тянь Даянь покачал головой:
— Не надо. Он всё равно не сделает укол и не даст лекарства — зря мучиться.
— А может, снова приложить бутылку с горячей водой? — спросила Тянь Инь.
— Не поможет. Это не простуда — мы нарушили карательную клятву! Ой-ой-ой, мама, больно! Умираю!
— Быстро скажи, какую клятву ты давал и кому? — в отчаянии воскликнула Тянь Инь. — Я сама пойду к нему!
Тянь Цзиньхай бросил на неё сердитый взгляд:
— Да разве можно идти к тому, кто заставил тебя клясться? Тебе мало позора этому дому принести?
— Так что же делать? Сын мучается — кому искать справедливость?
— Негде искать! Сам нарушил клятву — сам и расплачиваешься. Единственный выход — больше не произносить запретные слова из клятвы.
Он повернулся к Тянь Даяню:
— Подумай хорошенько: не повторил ли ты сейчас то же самое, что и в первый раз?
Тянь Даянь кивнул:
— Да… Теперь я понял.
Цзинь Дунли, заинтригованная, спросила:
— Второй брат, ты ведь только что сказал одно слово — «звезда»… Неужели нельзя было упоминать, что она собирает муку с мешков?
Тянь Даянь покачал головой.
— Тогда… нельзя называть её «судьба звезды-метлы»?
Едва Цзинь Дунли произнесла эти слова, Тянь Даянь завопил «а-а-а!», бросился на пол и начал кататься, переворачиваясь через голову. Он кричал:
— А-а-а! Умираю! Проклятая девчонка! Зачем ты это сказала?! Боль вдвое сильнее прежней!
Цзинь Дунли поняла, что натворила, и замолчала, съёжившись в углу.
Тянь Цзиньхай уловил суть:
— Расскажи, как вы давали клятву?
— Обратились к Небесному Дедушке.
Тянь Инь вмешалась:
— Да полно клясться перед Небесным Дедушкой! «Пусть меня громом поразит», «пусть плохо умру» — всё это до тошноты наболтано, но никто никогда не пострадал. Почему у тебя вдруг сработало?
— Мы кланялись на коленях, — ответил Тянь Даянь.
☆
Тянь Цзиньхай хлопнул себя по бедру:
— Вот оно что! Раз поклонились на коленях — значит, клятва сработала!
— Да что ты такое наделал! — возмутилась Тянь Инь. — Давал клятву — так давал, зачем ещё и кланяться?
— Девчонка не соглашалась, пока не поклонимся.
— Хватит об этом, — сказал Тянь Цзиньхай. — Небесный Дедушка наказывает тебя за нарушение клятвы. И с пшеницей, скорее всего, то же самое — он просто применил иллюзию. Учись быть хорошим человеком, и, может, Небесный Дедушка вернёт тебе мешки.
— Ой! Больно! Что делать с этой болью? — стонал Тянь Даянь.
— А как в прошлый раз прошло? Все трое сразу выздоровели?
Тянь Даянь покачал головой:
— Не знаю… Вдруг резко прошло. А сейчас режет, как ножом! Ой-ой-ой!
— Я сама пойду спрошу эту девчонку, — сказала Тянь Инь. — Какая злая клятва! Что в ней такого?
— Не спрашивай, — остановил её Тянь Цзиньхай. — Давать клятву — одно, а страдать за её нарушение — совсем другое. Если ты нарушил клятву, зачем идти к тому, кто заставил тебя её дать? Это всё равно что самому разглашать, что ты сделал что-то недостойное.
— Да и вообще, это дело духов. Что может знать ребёнок? Будешь допрашивать — только расплачется. Зря сбегаешь туда-сюда да ещё и станешь посмешищем для всей деревни.
http://bllate.org/book/11882/1061602
Готово:
